README



(c) Copyright 2006 International Business Machines Corporation.
All rights reserved.

Ce fichier README pour les composants Edge s'applique aux composants Load Balancer et Caching Proxy d'IBM WebSphere Application Server, version 6.1.

Caching Proxy n'est pas disponible sur :

Les rubriques suivantes sont incluses :


Accès au site Web Edge Components pour consulter de la documentation et obtenir des informations sur le support

Pour accéder à la documentation ou à la page de support, voir :

http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/ecinfocenter.html

A partir de cette page Web, vous pouvez :


Accès à la documentation Edge Components à partir du répertoire d'installation

Outre l'obtention de documents sur le site Web, vous pouvez installer le module de documentation pour consulter la documentation (en anglais) en l'ouvrant au format PDF ou HTML à partir du répertoire d'installation.

Remarque : Si le composant Caching Proxy n'est pas disponible dans l'installation du produit, seul le Guide d'administration de Load Balancer est inclus.

Les informations ci-après indiquent les chemins d'installation par défaut de la documentation :

Pour la documentation Concepts, Planification et installation pour Edge Components, Caching Proxy - Guide d'administration et Programming Guide for Edge Components, l'emplacement par défaut est :

Pour Load Balancer - Guide d'administration, l'emplacement par défaut est :

Si le produit est installé à partir du CD, le fichier README se trouve dans le répertoire racine suivant du CD-ROM :


Accès aux informations sur l'installation et la configuration

Pour obtenir des informations sur l'installation et la configuration, voir Concepts, planification et installation pour Edge Components.Vous pouvez accéder à ce document à partir du répertoire d'installation du produit (mentionné plus haut) ou du centre de documentation Edge Components, à l'adresse :

http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/ecinfocenter.html

Pour des informations sur les configurations matérielle et logicielle requises pour les composants Edge, accédez à la section sur les configurations système requises pour WebSphere Application Server sur le site Web.


Accès aux informations sur IBM HTTP Server

Installez IBM HTTP Server à l'aide du programme d'installation Tableau de bord (LaunchPad) des composants Edge. Pour plus d'informations sur la configuration, voir le centre de documentation de WebSphere Application Server, version 6.1, disponible à l'adresse suivante :

http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/library/

Pour obtenir des informations relatives à IBM HTTP Server sur ce site Web, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez une version de WebSphere Application Server.
  2. Sélectionnez le centre de documentation d'IBM HTTP Server.


Accès aux informations sur le plug-in WebSphere HTTP

Installez le plug-in à l'aide du programme d'installation Tableau de bord (LaunchPad) pour les composants Edge. Pour plus d'informations sur la configuration, voir le centre de documentation de WebSphere Application Server, version 6.1, disponible à l'adresse suivante :

http://www.ibm.com/software/webservers/appserv/was/library/

Pour obtenir des informations relatives aux plug-ins de serveur Web sur ce site Web, procédez comme suit :

  1. Sélectionnez une version de WebSphere Application Server.
  2. Sélectionnez le centre de documentation.
  3. Dans la sous-fenêtre de navigation de gauche, sélectionnez WebSphere Application Server Network Deployment et accédez aux sections relatives à l'installation et à la configuration.


Marques

Les termes qui suivent sont des marques d'IBM Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays :

Linux est une marque de Linus Torvalds aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.

Microsoft, Windows, Windows NT et le logo Windows sont des marques de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.

UNIX est une marque de The Open Group aux Etats-Unis et/ou dans certains autres pays.

Les autres noms de sociétés, de produits et de services peuvent appartenir à des tiers.