Glossário

acessibilidade
Um atributo de um produto de software ou hardware que pode ser utilizado por indivíduos com incapacidades.
acesso serial
Uma opção que impede o acesso simultâneo e a modificação de uma sessão em uma determinada instância do servidor.
ACL
Consulte lista de controle de acesso.
ACL (Access Control List)
Em segurança de computador, uma lista associada a um objeto que identifica todos os sujeitos que podem acessar o objeto e seus direitos de acesso específicos.
adaptador
Um mecanismo para conectar duas partes ou máquinas diferentes ou para conectar elétrica ou fisicamente um dispositivo a um computador ou a outro dispositivo.
adaptador de objeto
Um termo de CORBA (Common Object Request Broker Architecture) que denota a interface primária que uma implementação de servidor utiliza para acessar funções de ORB (Object Request Broker).
adaptador de recursos
Um driver de software no nível do sistema que é utilizado por um contêiner EJB ou um cliente aplicativo para conectar a um EIS (Enterprise Information System). Um adaptador de recursos efetua plug-in em um contêiner; os componentes de aplicativos implementados no contêiner utilizam, então, a API do cliente (exposta pelo adaptador) ou abstrações de alto nível geradas pela ferramenta para acessar o EIS subjacente. (Sun) Consulte também contêiner, enterprise information system.
adicionar regra
Uma expressão condicional que declara as condições necessárias para que uma determinada ação ocorra.
agente
Uma função que representa um solicitador para um servidor.
agente administrativo
Um programa que fornece suporte administrativo sem requerer uma conexão direta a um banco de dados.
Agente Application Response Measurement (ARM)
A implementação do padrão ARM por um fornecedor de implementação.
agente de nó
Um agente administrativo que gerencia todos os servidores de aplicativos em um nó e que representa o nó na célula gerenciada.
agrupamento de seqüência
A especificação da ordem em que os beans de entidade atualizam as tabelas do banco de dados relacional.
Ajuda instantânea
Uma forma de ajuda on-line que pode ser visualizada movendo um mouse ou outro dispositivo ponteiro sobre um item da GUI, como um ícone ou campo.
algoritmo
Um conjunto de regras bem-definidas para a solução de um problema em um número de etapas finito. Por exemplo, uma instrução completa de um procedimento aritmético para avaliar "sin X" a uma precisão determinada.
Algoritmo assimétrico
Consulte algoritmo de chave pública.
Algoritmo de chave pública
Um algoritmo projetado de modo que a chave utilizada para criptografia é diferente da chave utilizada para decriptografia. A chave de decriptografia não pode ser derivada, ao menos não dentro de um tempo razoável, da chave de criptografia.
algoritmo de transformação
Um procedimento que é utilizado para transformar a mensagem para processamento de mensagens de segurança de serviços da Web, como a transformação C14N (canonicalização) que é utilizada para assinaturas digitais XML (Extensible Markup Language).
algoritmo simétrico
Um algoritmo no qual a chave de criptografia pode ser calculada a partir da chave de decriptografia e vice-versa. Na maioria dos algoritmos simétricos, a chave de criptografia e a de decriptografia são iguais.
alta disponibilidade
Relativo a um sistema em cluster que é reconfigurado quando ocorrem falhas em nós ou daemons, de forma que as cargas de trabalho possam ser redistribuídas pelos nós restantes no cluster.
AMR (Application Response Measurement)
Uma interface de programação de aplicativos desenvolvida por um grupo de grandes fornecedores de tecnologia que pode ser utilizada para monitorar a disponibilidade e o desempenho de transações comerciais dentro de e entre diversos aplicativos e sistemas.
Analisador XML
Um programa que interpreta o conteúdo de um arquivo XML e determina o que fazer com a entrada.
Apache
Um servidor da Web de código aberto. A IBM oferece um servidor da Web chamado IBM HTTP Server que é baseado no Apache.
API
Consulte application programming interface.
API JavaMail
Uma plataforma e estrutura independente do protocolo para construir aplicativos de clientes de correio com base em Java.
aplicativo
Um ou mais programas computacionais ou componentes de software que fornecem funcionalidade no suporte direto de um processo ou processos específicos de negócios.
aplicativo cliente thin
Um tempo de execução de aplicativo Java reduzido que pode ser obtido por download e é capaz de interagir com beans corporativos.
aplicativo corporativo
Um aplicativo em conformidade com a especificação Java 2 Platform Enterprise Edition.
aplicativo da Web
Um aplicativo que consiste em um ou mais servlets relacionados, tecnologia JavaServer Pages e arquivos HTML (HyperText Markup Language) que podem ser gerenciados como uma unidade.
aplicativo distribuído
Um aplicativo formado por componentes distintos que estão fisicamente localizados em diferentes sistemas de computador, conectados por uma rede. Consulte também cliente/servidor.
aplicativo J2EE
Uma unidade implementável de funcionalidade J2EE. Essa unidade pode ser um único módulo ou um grupo de módulos em um arquivo EAR (Enterprise Archive) em um descritor de implementação de aplicativo J2EE. (Sun)
applet
Um programa aplicativo pequeno que executa uma tarefa específica e geralmente é portátil entre sistemas operacionais. Freqüentemente escrito em Java, applets podem ser transferidos por download a partir da Internet e podem ser executados em um navegador da Web.
Application Programming Interface (API)
Uma interface que permite que um programa aplicativo escrito em uma linguagem de alto nível utiliza funções ou dados específicos do sistema operacional ou de outro programa.
Archive intermediário
Um arquivo que é a unidade de implementação para o intermediário que pode conter qualquer número de arquivos do conjunto de mensagens ou fluxo de mensagens compiladas e um único descritor de implementação. Você precisa de um arquivo archive intermediário separado para cada configuração que deseja implementar.
ARFM
Consulte autonomic request flow manager.
ARM
Consulte Application Response Measurement.
armazenamento de arquivo
Um tipo de armazenamento de mensagem que utiliza diretamente arquivos em um sistema de arquivos através do sistema operacional.
armazenamento de certificados de coleta
Uma coleta de certificados intermediários ou CRLs (Certificate Revocation Lists) utilizados por um caminho de certificado para construir uma cadeia de certificados para validação.
arquivo confiável
Um arquivo que contém certificados signatários.
arquivo de armazenamento confiável
Um arquivo de banco de dados de chaves que contém as chaves públicas para o servidor de destino.
Arquivo de banco de dados de chaves
Sinônimo de anel de chaves.
arquivo de biblioteca compartilhada
Um arquivo que consiste em um nome simbólico, um caminho de classe Java e um caminho nativo para carregar bibliotecas JNI (Java Native Interface). Aplicativos implementados no mesmo nó que esse arquivo podem acessar essas informações.
arquivo de chaves
Um sinônimo para anel de chaves. O arquivo que armazena as chaves utilizadas durante a autenticação de uma mensagem.
arquivo de classe
Um arquivo fonte Java compilado.
arquivo de keystore
Um arquivo de banco de dados de chaves que contém chaves públicas armazenadas como certificados de assinante e chaves privadas armazenadas em certificados pessoais.
Arquivo JSP
Um arquivo HTML em script que tem uma extensão .jsp e permite a inclusão de conteúdo dinâmico em páginas da Web. Um arquivo JSP pode ser diretamente solicitado como um URL, chamado por um servlet, ou chamado a partir de uma página HTML. Consulte também JavaServer Pages, página JSP.
Arquivo JSP (JavaServer Pages)
Blocos de construção de aplicativos codificados para a especificação JSP (JavaServer Pages) da Sun Microsystems. Os arquivos JSP permitem a separação do código HTML (Hypertext Markup Language) da lógica de negócios em páginas da Web para que programadores HTML e programadores Java possam colaborar ao criar e manter páginas.
Artefato
Uma parte física das informações que são utilizadas ou produzidas por um processo de desenvolvimento de software. Os exemplos de artefatos incluem modelos, arquivos de origem, scripts e arquivos executáveis binários.
Assinatura digital
O código de compilação criptografado anexado a um documento. Em um sistema de autenticação que utiliza criptografia de chave pública, as assinaturas digitais são utilizadas para assinar certificados.
Assinatura Digital XML
Uma especificação que define a sintaxe XML e as regras de processamento para assinar e verificar as assinaturas digitais para o conteúdo digital.
assinatura durável
Uma assinatura que pode acumular mensagens, mesmo quando nenhum consumidor estiver conectado.
assinatura não-durável
Uma assinatura que existe somente pela duração de uma conexão de consumidor com um barramento de integração de serviços.
assistente
Um formato de ajuda ativo que guia usuários através de cada etapa de uma tarefa específica.
associação
1. Para documentos XML (Extensible Markup Language), a ligação do próprio documento às regras que governam sua estrutura, que podem ser definidas por uma definição de tipo de documento (DTD) ou por um esquema XML.

2. Nos beans corporativos, uma relação que existe entre dois beans de entidade CMP (Container-Managed Persistence). Existem dois tipos de associações: um para um e um para muitos.

associação confiável
Uma configuração integrada entre o servidor de segurança do produto e os servidores de segurança de terceiros. Um servidor proxy reverso age como servidor de autenticação de front-end, enquanto o produto aplica seu próprio critério de autorização nas credenciais resultantes transmitidas pelo servidor proxy.
atômico
Referente a alterações ao estado de recursos por transações: ou todas ocorrem ou nenhuma ocorre. A característica atômica mantém a integridade dos dados certificando-se de que não serão feitas algumas atualizações enquanto outras falham.
atendente
Um programa que detecta pedidos de entrada e inicia o canal associado.
ativação
No EJB, o processo de transferência de um bean corporativo do armazenamento secundário para a memória. (Sun)
ativação dos serviços da Web do barramento de integração de serviço
Um componente de software que permite que os serviços da Web utilizem tecnologias de integração de serviços IBM. Esse recurso fornece uma opção de qualidade de serviço e opções de distribuição de mensagens para serviços da Web, com mediações que suportam novo roteamento ou modificação de mensagens.
atividade de negócios
Uma coleção de tarefas que são vinculadas para que tenham um resultado concordado.
atributo de confiabilidade
Um atributo de a de serviço para mensagens que especifica a confiabilidade de opções de entrega de mensagem.
atributo de responsável pela chamada
Uma propriedade de montagem para um módulo da Web utilizada pelo servlet que implementa o comportamento de chamada.
autenticação
Em segurança de computadores, um processo que garante que as identidades do emissor e do receptor de uma transação de rede são verdadeiras.
Autenticação básica
Um método de autenticação que utiliza um nome de usuário e uma senha.
autenticação de entrada
A configuração que determina o tipo de autenticação aceito para pedidos de entrada.
autenticação de saída
A configuração que determina o tipo de autenticação aceita para pedidos de saída.
autenticação lenta
O processo pelo qual o tempo de execução de segurança obtém os dados de autenticação requeridos quando o cliente Java acessa um bean corporativo protegido pela primeira vez.
Autenticidade
A validação das identidades do cliente e do servidor durante uma conexão SSL (Secure Sockets Layer) pelas duas partes em comunicação, utilizando criptografia de chave pública e criptografia assimétrica.
Autonomic Request Flow Manager (ARFM)
Um gerenciador autônomo que controla a priorização dos pedidos no ORR (On Request Router).
Autoridade de Certificação (CA)
Uma organização que emite certificados. A CA autentica a identidade do proprietário do certificado e os serviços que o proprietário está autorizado a utilizar, emite novos certificados, renova certificados existentes e revoga certificados.
autorização
O processo de conceder a um usuário acesso total ou restrito a um objeto, recurso ou função.
autorização com base em função
O uso de informações de autorização para determinar se o responsável pela chamada tem o privilégio necessário para solicitar um serviço.
autorização de sessão
Um método para configurar aplicativos em que um cliente sempre está conectado ao mesmo servidor. Essas configurações desativam o gerenciamento da carga de trabalho após uma conexão inicial, forçando um pedido do cliente a sempre ir para o mesmo servidor.
Avaliador (ID) de identidade confiável
Um mecanismo que é utilizado por um servidor para determinar uma identidade de usuário é confiável durante asserção de identidade.
AXIS
Uma implementação do SOAP (Simple Object Access Protocol) em que os serviços da Web Java podem ser implementados.
bandeja
Um encadeamento que aguarda conexão.
barra de lançamento
Uma interface gráfica para ativar a instalação do produto.
barramento
Mecanismos de sistemas de mensagens interconectados que gerenciam recursos de barramento.
barramento de integração de serviço
Um mecanismo de comunicação gerenciada que suporta integração de serviço através do sistema de mensagens síncronas e assíncronas. Um barramento consiste na interconexão de mecanismos de sistemas de mensagens que gerenciam recursos de barramento.
barramento de sistema de mensagens
A função de um barramento de integração de serviço quando está fornecendo o sistema de mensagens para aplicativos JMS (Java Message Service) utilizando o fornecedor de sistema de mensagens padrão.
barramento externo
Um dos outros barramentos de integração de serviços com os quais um determinado barramento de integração de serviços pode trocar mensagens.
bean
Uma definição ou instância de um componente JavaBeans. Consulte também JavaBeans.
bean assíncrono
Um objeto Java ou um bean corporativo que um aplicativo J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) pode executar assincronamente.
bean corporativo
Um componente que implementa uma tarefa de negócios ou uma entidade de negócios e reside em um contêiner EJB. Beans de entidade, beans de sessão e beans orientados a mensagens são todos beans corporativos. (Sun)
bean de acesso
Um wrapper de bean corporativo que geralmente é utilizado por programas clientes, tais como arquivos JSP (JavaServer Pages) e servlets. Os beans de acesso ocultam a complexidade do uso de beans corporativos e melhoram o desempenho da leitura e gravação de várias propriedades do bean corporativo.
bean de acesso a dados
Uma biblioteca de classe que fornece um conjunto de recursos e funções, ocultando a complexidade associada ao acesso a bancos de dados relacionais.
bean de entidade
Em programação de EJB, um bean corporativo que representa dados persistentes mantidos em um banco de dados. Cada bean de entidade possui sua própria identidade. (Sun) Há dois tipos de beans de entidade: beans de entidade CMP (Container-Managed Persistence)e beans de entidade BMP (Bean-Managed Persistence). Consulte também bean de sessão.
bean de sessão
Um bean corporativo criado por um cliente e que geralmente existe somente enquanto durar uma única sessão cliente/servidor. (Sun) Consulte também bean de entidade.
Bean de sessão com estado
Um bean corporativo de sessão que age em nome de um cliente único e mantém informações de sessão eslecpificas do cliente, o que é chamado estado de conversação, entre várias chamadas de métodos e transações.
bean de sessão sem estado
Um bean de sessão que é uma coleta de operações. O servidor pode otimizar recursos, reutilizando instâncias dos beans em cada chamada de método.
Bean-Managed Persistence (BMP)
Referente a um bean de entidade que gerencia sua própria persistência. Consulte também Container-Managed Persistence.
Bean-Managed Transaction (BMT)
A capacidade do bean de sessão, servlet ou componente do cliente aplicativo em gerenciar suas próprias transações diretamente, em vez de através de um contêiner.
bean orientado por mensagem
Um bean corporativo que fornece suporte a mensagens assíncronas e separa claramente o processamento de mensagens e de negócios.
Bean Scripting Framework
Uma arquitetura para incorporar funções da linguagem de script a aplicativos Java.
biblioteca de marcações
Na tecnologia JSP, uma coleta de tags que identificam ações personalizadas descritas através de um descritor taglib e classes Java. Uma biblioteca de tags JSP pode ser importada para qualquer arquivo JSP e utilizada com várias linguagens de script. (Sun)
BMP
Consulte Bean-managed Persistence.
BMT
Consulte Transação Gerenciada por Bean.
BOM
Consulte a Byte Order Mark
BOM (Byte Order Mark)
Um código de caracteres no início de um fluxo de dados que pode ser utilizado como uma assinatura que define a ordem do byte e a forma de codificação.
bootstrapping
O processo pelo qual uma referência inicial do serviço de nomenclatura é obtido. A definição de bootstrap e o nome do host formam o contexto inicial das referências de JNDI (Java Naming and Directory Interface).
bucket
Um ou mais campos que acumulam o resultado de uma operação.
código de compilação
Um número que é resultado de uma função de compilação de mensagem ou de um algoritmo de sinal numérico seguro que destila um documento.
CA
Consulte Autoridade de Certificação.
cache dinâmico
A consolidação de várias atividades de cache, inclusive servlets, serviços da Web e comandos do WebSphere em um serviço no qual essas atividades funcionam juntas para melhorar o desempenho e compartilhar parâmetros de configuração.
cadeia
Em linguagens de programação, o formato de dados utilizado para armazenar e manipular texto.
cadeia
O nome de uma conexão de estrutura de canal que contém uma definição de nó de extremidade.
cadeia de chaves
Especificação adicional da entrada em um serviço de nomenclatura.
cadeia de transporte
Uma representação de uma pilha de protocolo de rede que está operando em um servidor de aplicativos.
cadeia do canal de transporte
Uma especificação dos canais de transporte que são utilizados por um servidor para receber informações. As cadeias de canais de transporte contêm nós de extremidade.
camada de lógica de negócios
O conjunto de componentes que reside entre as camadas de apresentação e do banco de dados. Essa camada lógica é host dos contêiners de bean corporativo, que executam a lógica de negócios.
caminho de classe
Uma lista de diretórios e arquivos JAR que contêm arquivos de recursos ou classes Java que um programa pode carregar dinamicamente no tempo de execução. Consulte também CLASSPATH.
caminho de roteamento de redirecionamento
Um conjunto de destinos de barramento para os quais uma mensagem é roteada e mantida como uma propriedade de pilha dentro da mensagem. Quando uma mensagem é criada, o caminho de roteamento de redirecionamento é incluído na mensagem. Quando a mensagem alcança um destino, esse destino é removido do caminho de roteamento de avanço na mensagem.
caminho de roteamento do destino
Uma seqüência de destinos de barramento intermediários pelos quais as mensagens devem passar para alcançar um destino de barramento.
caminho de roteamento reverso
Uma pilha de destinos de barramento em uma mensagem de pedido através dos quais uma mensagem é roteada de volta a sua origem. Quando a mensagem é criada, o caminho de roteamento reverso está vazio. Conforma a mensagem passa por cada destino, o destino é colocado na pilha. Quando a mensagem alcança o destino final, o caminho de roteamento reverso é copiado para o caminho de roteamento de redirecionamento e a mensagem é roteada de volta através de todos os destinos apropriados.
campos de junção
Uma conexão lógica criada para estabelecer um caminho de um servidor para outro.
canal
Um ponto de entrada para o gateway de serviços da Web que carrega pedidos e respostas entre serviços da Web e o gateway.
canal do contêiner da Web
Um tipo de canal em uma cadeia de transporte que cria uma ponte na cadeia de transporte entre um canal de entrada HTTP e um servlet ou mecanismo JSP (JavaServer Pages).
canal HTTP
Um tipo de canal em uma cadeia de transporte que fornece aplicativos clientes com conexões HTTP persistentes a hosts remotos que estão bloqueados por firewalls ou requerem um servidor proxy HTTP. Um canal HTTP é utilizado para trocar dados de aplicativos no corpo de um pedido HTTP e uma resposta HTTP que são enviados e recebidos de um servidor remoto.
Canal SSL
Um tipo de canal dentro de uma cadeia de transporte que associa um repertório de configuração SSL (Secure Sockets Layer) com a cadeia de transporte.
canal TCP
Um tipo de canal no qual uma cadeia de transporte fornece aplicativos clientes com conexões persistentes em uma LAN (Rede Local).
carga útil
O corpo da mensagem que contém o conteúdo.
carregador de classe
Parte do código da Java Virtual Machine responsável por encontrar e carregar arquivos de classe. Um carregador de classe afeta o empacotamento de aplicativos e o comportamento de tempo de execução de aplicativos em pacotes implementados em servidores de aplicativos.
CBR
Consulte Content Based Routing.
CBR (Content Based Routing)
Um recurso opcional do cache de proxy que fornece roteamento inteligente para servidores de aplicativos de backend. Esse roteamento se baseia na afinidade de sessão HTTP e no algoritmo round-robin ponderado.
cell
1. Um ou mais processos que hospedam componentes de tempo de execução. Cada célula tem um ou mais grupos principais denominados.

2. Um agrupamento arbitrário de um ou mais nós em uma rede distribuída do WebSphere Application Server.

centro de informações
Uma coleta de informações que fornece suporte a usuários de um ou mais produtos, pode ser ativada separadamente do produto e inclui uma lista de tópicos para navegação e um mecanismo de procura.
certificado de assinante
A entrada do certificado confiável que geralmente está em um arquivo truststore.
certificado digital
Um documento eletrônico utilizado para identificar um indivíduo, um servidor, uma empresa ou alguma outra entidade e para associar uma chave pública à entidade. Um certificado digital é emitido por uma autoridade de certificação e é digitalmente assinado por essa autoridade.
Certificado X.509
Um certificado que contém informações que são definidas pelo padrão X.509.
chamada
A ativação de um programa ou procedimento.
Channel Information Control System (CICS)
Um programa licenciado da IBM que fornece serviços de processamento de transação e gerenciamento de aplicativos de negócios.
chave
Um valor matemático criptográfico que é utilizado para assinar digitalmente, verificar, criptografar ou decriptografar uma mensagem.
chave pública
Em comunicação segura, um padrão algorítmico que é utilizado para decriptografar mensagens que foram criptografadas pela chave privada correspondente. É possível utilizar uma chave pública para criptografar mensagens que são decriptografadas somente pela chave privada correspondente. Os usuários divulgam suas chaves públicas para todos aqueles com os quais deseja trocar mensagens criptografadas.
Chave primitiva
Em programação Java, um tipo de dados que descreve uma variável que contém um valor único com o tamanho e formato apropriados para seu tipo: um número, um caractere ou um valor Booleano. Os exemplos de tipos primitivos incluem byte, short, int, long, float, double, char, boolean.
chave primária
1. UM objeto que identifica com exclusividade um bean de entidade em um home. (Sun)

2. Na programação Java, uma categoria de tipo de dados que descreve uma variável que contém um único valor de tamanho e formato apropriados para seu tipo: um número, um caractere ou um valor Booleano. Exemplos de tipos primitivos incluem byte, short, int, long, float, double, char, boolean.

chave privada
Em comunicação segura, um padrão de algoritmo utilizado para criptografar mensagens que somente a chave pública correspondente pode decriptografar. A chave privada também é utilizada para decriptografar mensagens que foram criptografadas pela chave pública correspondente. A chave privada é mantida no sistema do usuário e protegida por uma senha. Consulte também chave, chave pública.
CICS
Consulte Channel Information Control System.
cifra
Um algoritmo criptográfico utilizado para criptografar dados que não podem ser lidos até serem convertidos em dados simples com uma chave predefinida.
classe
Em programação ou design orientado a objeto, um modelo ou gabarito que pode ser utilizado para criar objetos com uma definição comum e propriedades, operações e comportamento comuns. Um objeto é uma instância de uma classe.
classe de serviço
Um subconjunto de uma carga de trabalho que tem as mesmas metas de serviço ou objetivos de desempenho, requisitos de recursos ou requisitos de disponibilidade. Para gerenciamento de carga de trabalho, você designa uma meta de serviço para uma classe de serviço.
classe de transação
Uma classe de interface que define todos os métodos que um objeto de negócios implementa e que um aplicativo pode utilizar.
cliente aplicativo
No J2EE, um componente do cliente da primeira camada que é executado em sua própria JVM (Java Virtual Machine). Os clientes aplicativos têm acesso a algumas APIs da plataforma J2EE, por exemplo, JNDI, JDBC, RMI-IIOP e JMS. (Sun)
cliente applet
Um cliente que executa em um ambiente de tempo de execução Java baseado em servidor e é capaz de interagir com beans corporativos diretamente em vez de indiretamente através de um servlet.
cliente fino
Um cliente com pouco ou nenhum software instalado, mas que tem acesso a software gerenciado e fornecido por servidores de rede conectados a ele. Um cliente thin é uma alternativa a um cliente com plena funcionalidade, como um estação de trabalho.
cliente/servidor
Referente ao modelo de interação no processamento de dados distribuído, no qual um programa de um computador envia um pedido a um programa de outro computador e aguarda uma resposta. O programa solicitante é chamado de cliente; o programa de resposta é chamado de servidor. Consulte também aplicativo distribuído.
Cloudscape
Um ORDBMS (Object-Relational Database Management System) incorporável totalmente Java.
cluster
Um grupo de servidores de aplicativos que colabora para o equilíbrio de carga e failover.
cluster de proxy
Um grupo de servidores proxy que distribui pedidos HTTP pelo cluster.
cluster de servidores
Um grupo de servidores que geralmente está em máquinas físicas diferentes e têm os mesmos aplicativos configurados neles, mas operam como um único servidor lógico.
cluster de servidores genéricos
Um grupo de servidores remotos que precisam ser roteados pelo servidor proxy.
Cluster dinâmico
Um cluster de servidor que utiliza pesos para equilibrar as cargas de trabalho de seus membros de cluster dinamicamente, com base nas informações de desempenho coletadas dos membros do cluster.
cluster estático
Um cluster de backup que é definido estaticamente para manipular pedidos se o cluster principal falhar.
CMP
Consulte Container-Managed Persistence.
coexistência
A capacidade de várias instalações do WebSphere Application Server serem executadas na mesma máquina ao mesmo tempo.
coleta de lixo
Uma rotina que pesquisa a memória para reclamar espaço de segmentos do programa ou dados inativos.
coleta de lixo em paralelo
Um tipo de coleta de lixo que utiliza vários encadeamentos simultaneamente.
Coleta de recursos da Web
Uma lista de padrão de URL e métodos HTTP que descrevem um conjunto de recursos para ser protegido. (Sun)
Colisão de força bruta
Um estilo de programação que se baseia na potência do computador para tentar todas as possibilidades com um sinal numérico conhecido até que a solução seja encontrada.
Common Object Request Broker Architecture (CORBA)
Uma arquitetura e uma especificação para computação distribuída orientada a objeto que separa programas clientes e de servidor com uma definição de interface formal. Consulte também Internet Inter-ORB Protocol.
compilação de mensagem
Um valor de sinal numérico ou uma cadeia de bits resultante da conversão de dados de processamento em número.
componente da Web
Um servlet, arquivo JSP (JavaServer Page), ou arquivo HTML (HyperText Markup Language). Um ou mais componentes da Web formam um módulo da Web.
computação de alto desempenho
A capacidade de dar suporte à qualidade das iniciativas de serviço para que os aplicativos críticos de negócios forneçam escalabilidade quase linear do processamento de transações aprimoradas.
comunicação entre células
A capacidade de uma célula do WebSphere Extended Deployment de compartilhar informações e rotear pedidos para outra célula do Extended Deployment.
conector
No J2EE, um mecanismo de extensão padrão para contêineres para fornecer conectividade aos EIS (Enterprise Information Systems). Um conector consiste em um adaptador de recursos e ferramentas de desenvolvimento de aplicativos (Sun). Consulte também contêiner.
confiabilidade da mensagem
Consulte atributo de confiabilidade.
confiança presumida
Um tipo de asserção de identidade em que a confiança é presumida e validação de confiança adicional não é executada. Utilize esse modo somente em um ambiente em que a confiança esteja estabelecida com algum outro mecanismo.
configuração
O arranjo físico e lógico do hardware e software que compõem um sistema de processamento de dados.
confiável não persistente
Uma opção de entrega que especifica que as mensagens sejam descartadas quando um mecanismo do sistema de mensagens parar ou falhar.
confiável persistente
Uma opção de entrega que especifica que as mensagens podem ser descartadas quando um mecanismo do sistema de mensagens falhar.
conjunto de chaves
Em segurança de computador, um arquivo que contém chaves públicas, chaves privadas, raízes confiáveis e certificados.
conjunto de cifras
Um conjunto de cifras.
conjunto de conexões
Uma técnica utilizada para estabelecer um conjunto de conexões de recursos que os aplicativos podem compartilhar em um servidor de aplicativos.
conjunto de regras
Um arquivo que contém uma ou mais regras.
Connection factory
Um conjunto de valores de configuração que produz conexões que permitem que um componente J2EE acesse um recurso. Os connection factories fornecem conexões on-demand de um aplicativo a um EIS (Enterprise Information System).
consolidação do aplicativo
A implementação e a ativação da atualização de um aplicativo através de um cluster de servidor.
construtor
Em programação orientada a objetos, um método especial utilizado para inicializar um objeto.
Consulta EJB
Uma cadeia que contém uma cláusula SELECT opcional que especifica os objetos EJB (Enterprise JavaBeans) a serem retornados, uma cláusula FROM que dá nome às coleções de beans, uma cláusula WHERE opcional que contém predicados de procura sobre as coleções, uma cláusula ORDER BY opcional que especifica a ordenação da coleção de resultados; e parâmetros de entrada que correspondem ao argumento do método localizador.
consumidor
1. Um aplicativo que se conecta a um destino de barramento e recebe mensagens do barramento de integração de serviços.

2. No JMS (Java Message Service), um objeto que é utilizado para receber mensagens de um destino.

consumidor de mensagem
Consulte consumidor.
container
No J2EE, uma entidade que fornece serviços de gerenciamento de ciclo de vida, segurança, implementação e tempo de execução para componentes. (Sun)

Cada tipo de contêiner (EJB, Web, JSP, servlet, applet e cliente aplicativo) também fornece serviços específicos de componente.Consulte também adaptador de recursos, conector.

container-managed persistence (CMP)
Na tecnologia J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), transferência de dados entre as variáveis de um bean de entidade e um gerenciador de recursos administrado pelo contêiner do bean de entidade. Consulte também Bean-Managed Persistence.
contexto de nomenclatura
Um espaço de nomes lógico que contém ligações de nomes e objetos.
contexto de serviço
Parte de uma mensagem GIOP (General InterORB Protocol) identificada com um ID e contém dados utilizados em interações específicas, como ações de segurança, conversão de conjunto de código de caracteres e informações sobre versão do ORB (Object Request Broker).
Contexto EJB
Nos beans corporativos, um objeto que permite a um bean corporativo chamar serviços fornecidos pelo contêiner e para obter informações sobre o responsável pela chamada de um método chamado pelo cliente. (Sun)
contexto inicial
Ponto inicial em um espaço de nomes.
controlador
Um mecanismo de regulagem que controla o planejamento e a coordenação do gerenciamento de trabalho para recursos compartilhados.
controlador de posicionamento de aplicativos
Um gerenciador autônomo que abordou flutuações de fluxo de trabalho alterando o número de instâncias do aplicativo.
controle de acesso
Em segurança de computador, o processo de assegurar que somente usuários autorizados podem acessar os recursos de um sistema de computadores de maneiras autorizadas.
controle de simultaneidade
O gerenciamento da contenção de recursos de dados.
Contêiner da Web
Um contêiner que implementa o contrato do componente da Web da arquitetura J2EE. (Sun)
Contêiner de EJB
Um contêiner que implementa o contrato do componente EJB da arquitetura J2EE. Esse contrato especifica um ambiente de tempo de execução para os beans corporativos que incluem segurança, simultaneidade, gerenciamento do ciclo de vida, transações, implementação e outros serviços. Um contêiner EJB é fornecido por um servidor EJB ou J2EE. (Sun)
contêiner do processo de negócios
Um mecanismo de processo que contém módulos de processo.
CORBA
Consulte Common Object Request Broker Architecture.
credenciais encaminháveis
Uma credencial de segurança específica do mecanismo que é emitida para acessar um recurso, o qual é utilizado para obter outra credencial para acesso a um recurso diferente.
credencial
Na estrutura JAAS (Java Authentication and Authorization Service), uma classe de assunto que possui atributos relacionados à segurança. Esses atributos podem conter informações utilizadas para autenticar o assunto para novos serviços.
credencial de chamada
Uma identidade com a qual um método de recebimento de dados é chamado. O servidor receptor exige que essa identidade com a identidade do servidor emissor aceite a identidade assegurada.
criptografia assimétrica
Em segurança de computadores, relativo ao uso de chaves diferentes para criptografia e decriptografia; sinônimo de criptografia de chave pública.
Criptografia de blocos
Algoritmos simétricos que criptografam um bloco de dados por vez.
criptografia de fluxo
Um algoritmo simétrico que criptografa dados um bit ou byte de dados por vez.
criptografia em massa
Consulte criptografia em bloco.
Criptografia XML
Uma especificação que define como criptografar o conteúdo de um elemento XML.
critério de intenção de acesso
Um agrupamento de intenções de acesso que regem um tipo de padrão de acesso a dados para persistência de bean corporativo.
Critérios Comuns
O título de um conjunto de documentos que descrevem um determinado conjunto de critérios de avaliação de segurança de TI.
CRL
Consulte a Certificate Revocation List.
CRL (Certificate Revocation List)
Uma lista de certificados emitidos por uma CA (Autoridade de Certificação). Os certificados dessa lista podem não ter expirado, mas não são mais confiados pela CA.
CSIv2
Consulte Common Secure Interoperability Versão 2.
CSIv2 (Common Secure Interoperability Version 2)
Um protocolo de autenticação desenvolvido pelo OMG (Object Management Group) que suporta interoperabilidade, delegação de autenticação e privilégios.
daemon
Um programa que é executado de forma não-assistida para executar funções contínuas ou periódicas, como controle de rede.
data definition language (DDL)
Uma linguagem para descrever dados e seus relacionamentos em um banco de dados. Consulte também Data Manipulation Language.
datagrama
Uma forma de sistema de mensagens assíncronas em que um aplicativo envia uma mensagem, mas não requer uma resposta.
data store
1. Um lugar (como um sistema de banco de dados, arquivo ou diretório) no qual são armazenados dados.

2. No JMS (Java Message Service), um objeto administrado que encapsula a identidade de um destino de mensagem. Consulte destino de barramento.

DB2
Uma família dos programas licenciados da IBM para o gerenciamento de banco de dados relacional.
DDL
Consulte Data Definition Language.
declaração de identidade
A credencial de chamada que é assegurada para o servidor de recebimento de dados. Essa credencial pode ser definida como a identidade do cliente de origem, a identidade do servidor ou outra identidade especificada, dependendo do modo RunAs para o bean corporativo.
Decriptografia de blocos
Algoritmos simétricos que decriptografam um bloco de dados por vez.
decriptografia de fluxo
Um algoritmo simétrico que decriptografa dados um bit ou byte de dados por vez.
decriptografia em massa
Consulte decriptografia em bloco.
definição de processo
Uma especificação das características de tempo de execução para um processo do servidor de aplicativos.
definição de tipo de serviço
Em UDDI (Universal Discovery Description and Integration), uma descrição de especificações para serviços e taxonomias.
delegação
O processo de propagar uma identidade de segurança de um responsável pela chamada para um objeto responsável pela chamada. De acordo com a especificação J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), um servlet e um bean corporativo podem propagar a identidade do cliente ao chamar beans corporativos ou podem utilizar outra identidade especificada conforme indicado no descritor de implementação correspondente.
Demilitarized Zone (DMZ)
Uma configuração que inclui vários firewalls para incluir camadas de proteção entre uma intranet corporativa e uma rede pública, como a Internet.
depósito de informações do provedor do evento
Um objeto que retorna novas instâncias do elemento CommonBaseEvent ou das classes especializadas que representam tipos de dados de propriedades complexas.
depurador
Uma ferramenta utilizada para detectar e rastrear erros em programas de computador.
descobrir
Em UDDI, procurar no registro de negócios serviços da Web existentes para integração.
descrição de serviço
A descrição de um serviço da Web, que pode ser definido em qualquer formato, como WSDL (Web Services Definition Language), UDDI (Universal Discovery Description and Integration) ou HTML (Hypertext Markup Language).
descritor de implementação
Um arquivo XML que descreve como implementar um módulo ou aplicativo, especificando opções de configuração e contêiner. Por exemplo, um descritor de implementação EJB transmite informações a um contêiner EJB sobre como gerenciar e controlar um bean corporativo.
desempacotamento
A conversão de um fluxo de dados em um objeto.
Desserializador
Um método para converter uma variável serializada em dados de objetos.
destino
Em Java Message Service, um objeto administrado que encapsula a identidade de um destino de mensagem. Consulte destino de barramento.
destino da porta
A especialização de um destino de barramento que é utilizado para transmitir mensagens para um serviço da Web externo. É possível configurar um ou mais destinos de portas para cada tipo de protocolo de mensagem e de mecanismo de transporte (por exemplo, SOAP sobre HTTP (Hypertext Transfer Protocol) ou SOAP (Simple Object Access Protocol) sobre JMS (Java Message Service)) através dos quais os pedidos e respostas de serviços podem ser transmitidos para o serviço externo.
destino de fila
Um destino de barramento que é utilizado para mensagens ponto-a-ponto.
destino de serviço
Uma especialização de um destino de barramento de integração de serviço. Cada destino de serviço pode representar diretamente a implementação do serviço da Web ou pode representar indiretamente o serviço através de um documento WSDL (Web Services Definition Language).
destino do gateway
Um tipo de destino de serviço que recebe mensagens para serviços de gateway. Os destinos de gateway são divididos entre aqueles que são utilizados para o processamento de pedidos e os utilizados para o processamento de respostas.
destino externo
Um destino que identifica um destino em um barramento externo.
destino particionado
Um destino de barramento que está designado para um membro de barramento de cluster. Cada mecanismo de sistema de mensagens no cluster de servidores possui um ponto de fila separado para o destino. As mensagens que são enviadas para um destino particionado são roteadas para um dos pontos de fila com base em algoritmos de WLM (Gerenciamento de Carga de Trabalho).
destino permanente
Um destino de barramento para o qual uma instância de tempo de execução é criada automaticamente quando o mecanismo do sistema de mensagens é iniciado. Os destinos permanentes permanecem até que sejam excluídos explicitamente por uma ação administrativa. Consulte destino temporário.
destino temporário
Um destino de barramento que é criado por um aplicativo a partir de um destino modelo que um administrador pré-configurou. O aplicativo pode excluir destinos temporários automaticamente quando se desconectar.
detecção de tipo de cliente
Um processo em que um servlet determina o tipo de linguagem de marcações requerido por um cliente e chama o arquivo JavaServer Pages apropriado.
diretiva
Uma construção FFDC (First-Failure Data Capture) que pode estar contida em um banco de dados de sintomas do WebSphere Application Server para fornecer informações e sugerir ações para auxiliar um módulo de diagnóstico na personalização que é registrada.
DMZ
Consulte Demilitarized Zone.
DN (Nome Distinto)
Um conjunto de pares nome-valor (como CN=nome da pessoa e C=país ou região) que identifica de forma exclusiva uma entidade em um certificado digital.
Document Object Model (DOM)
Um sistema no qual um documento estruturado, por exemplo, um arquivo XML (Extensible Markup Language), é visualizado como uma árvore de objetos que podem ser acessados e atualizados programaticamente.
DOM
Consulte Document Object Model.
domínio
Um objeto, ícone ou contêiner que contém outros objetos que representam os recursos de um domínio. O objeto de domínio pode ser utilizado para gerenciar esses recursos.
domínio de segurança
O conjunto de todos os servidores que estão configurados com o mesmo nome de região para o registro ou repositório de usuários.
drop-down
Relativo a uma lista ou menu que abre quando clicado e permanece aberto até o usuário selecionar um item de menu ou da lista ou clicar em outro parte da interface com o usuário.
DRS
Consulte Data Replication Service.
DRS (Data Replication Service)
Um serviço que transfere os dados, objetos ou eventos entre os servidores de aplicativos.
DTD
Consulte Document Type Definition.
DTD (Document Type Definition)
As regras que especificam a estrutura de uma determinada classe de documentos SGML (Standard Generalized Markup Language) ou XML (Extensible Markup Language).
Dynamic Workload Manager (DWLM)
Um recurso do ODR (On Demand Router) que aplica os mesmos princípios que o gerenciador de carga de trabalho, como roteamento baseado em um sistema de pesos, que estabelece um sistema de roteamento priorizado. Através do DWLM, o sistema pode modificar dinamicamente os pesos para permanecerem atualizados com as metas de negócios.
EAR
Consulte Enterprise Archive.
ECSA
Consulte a Extended Common System Area.
edição
Uma geração de implementação sucessiva de um determinado conjunto de artefatos com versão.
edição básica
Um aplicativo implementado sem informações de edição associadas ou específicas.
EIS
Consulte Enterprise Information System.
EJB
Consulte Enterprise JavaBeans.
EJB (Enterprise JavaBeans)
Uma arquitetura de componente definida pela Sun Microsystems para o desenvolvimento e a implementação de aplicativos orientados a objetos distribuídos e de nível corporativo.
element
Em linguagens de marcação como SGML (Standard Generalized Markup Language), XML (Extensible Markup Language) e HTML (Hypertext Markup Language), uma unidade básica que consiste em uma tag de início, uma tag de fim, atributos associados e seus valores, e qualquer texto que esteja contido entre os dois.
empilhamento vertical
O processo de iniciação de mais de uma instância do cluster dinâmico em um nó para gerenciar gargalos.
enclave
Um constructo que representa uma transação de negócios ou unidade de trabalho no gerenciador de carga de trabalho do OS/390.
endian
Um tipo de dados que possui um byte a mais e que é armazenado na memória do computador com o byte mais significativo primeiro ou por último.
enterprise archive (EAR)
Um tipo especializado de arquivo JAR (Java Archive), definido pelo padrão J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), utilizado para implementar aplicativos J2EE em servidores de aplicativos J2EE. Um arquivo EAR contém componentes de bean corporativo, um descritor de implementação e arquivos WAR (Web Archive) para aplicativos da Web individuais. Consulte também, Web Archive.
Enterprise Information System (EIS)
Os aplicativos que englobam o sistema existente de uma corporação para manipular informações de toda a empresa. Exemplos de enterprise information systems incluem: um sistema ERP (Enterprise Resource Planning), um sistema de processamento de transações de mainframe e um sistema de banco de dados legado. (Sun) Consulte também adaptador de recursos.
entidade
Em linguagens de marcação como XML (Extensible Markup Language), uma coleção de caracteres que podem ser referenciados como uma unidade, por exemplo, para incorporar texto repetido com freqüência ou caracteres especiais em um documento.
entrada de replicação
Um componente de tempo de execução que trata da transferência de dados internos do WebSphere Application Server.
equilíbrio de carga
A monitoramento de servidores de aplicativos e o gerenciamento da carga de trabalho nos servidores. Se um servidor exceder sua carga de trabalho, pedidos serão encaminhados para outro servidor com mais capacidade.
erro
Uma discrepância entre um valor ou condição calculada, observada ou medida e o valor ou condição verdadeira, especificada ou teoricamente correta.
escalabilidade
A capacidade de hardware, software ou um sistema distribuído de continuar a funcionar bem à medida que seu tamanho ou volume é alterado. Por exemplo, a capacidade de reter níveis de desempenho ao incluir processadores, memória e armazenamento.
escala horizontal
Uma topologia na qual mais de um servidor de aplicativos em execução em vários nós de computador é utilizado para executar um único aplicativo.
escala vertical
Configurar vários servidores de aplicativos em uma máquina, geralmente criando membros do cluster.
escopo
Uma especificação para o limite dentro do qual é possível utilizar recursos do sistema.
escopo de atividade de negócios
Um atributo de uma unidade de trabalho crítica existente que fornece a capacidade de compensação no caso de um erro em uma atividade de negócios, quando essa atividade não puder ser retrocedida atomicamente.
ESI
Consulte Edge Side Include.
ESI (Edge Side Include)
Uma tecnologia com suporte a componentes de páginas da Web armazenáveis e não-armazenáveis em cache que podem ser reunidos e montados na borda de uma rede.
espaço de nomes
Um espaço que é representado por um sistema de arquivos para conter os nomes de seus objetos.
espaço de tópico
1. Uma coleção hierárquica de tópicos com nomes.

2. Um destino de barramento que é utilizado em sistemas de mensagens de publicação/assinatura.

espaço de trabalho
Um repositório temporário de informações da configuração que os clientes administrativos utilizam.
esquema
1. Uma coleção de objetos de banco de dados tais como tabelas, visualizações, índices ou acionadores que definem um banco de dados. Um esquema de banco de dados fornece uma classificação lógica dos objetos de bancos de dados.

2. Em XML (Extensible Markup Language), um mecanismo para descrever e restringir o conteúdo de arquivos XML indicando quais elementos são permitido e em quais combinações. Os esquemas XML são uma alternativa à DTD (Document Type Definition) que você pode utilizar para estender a funcionalidade nas áreas de tipos de dados, herança e apresentação.

Esquema abstrato
Parte do descritor de implementação para um bean de entidade que é utilizado para definir os relacionamentos de bean, campos persistentes ou instruções de consulta.
esquema de URL
Um formato que contém outra referência de objeto.
Estado do Nó UDDI
Uma descrição do status atual do nó UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration).
estrutura de canal
Um modelo comum para gerenciamento de conexões, uso de encadeamentos, gerenciamento de canais e acesso a mensagens no WebSphere Application Server.
estático
Uma palavra-chave da linguagem de programação Java utilizada para definir uma variável como variável de classe.
evento
Os dados encapsulados que são enviados como resultado de uma ocorrência ou situação no sistema.
Exceção
Um evento durante a execução do programa que impede que o programa continue normalmente.
expressa não persistente
Uma opção de entrega que especifica que as mensagens sejam descartadas quando um mecanismo do sistema de mensagens parar ou falhar. As mensagens também podem ser descartadas se uma conexão que é utilizada para enviá-las ficar indisponível. Consulte também melhor esforço não persistente, confiável não persistente, confiável persistente e garantida persistente.
expressão
Um operando SQL ou uma coleta de operadores e operandos que produz um valor único.
Extended Common System Area (ECSA)
Um elemento maior do armazenamento virtual MVS/ESA acima da linha de 16 MB. Essa área contém áreas de dados do sistema de páginas que são endereçadas por todos os espaços de endereço de armazenamento virtual ativos. Ela duplica a CSA (Common System Area), que existe abaixo da linha de 16 MB.
Extensible Markup Language (XML)
Uma metalinguagem padrão para definir linguagens de marcações com base em SGML (Standard Generalized Markup Language).
extensão
Uma classe de objetos designados por um termo ou conceito específico; denotação.
extensão de método
Uma extensão IBM para os descritores de implementação padrão de beans corporativos que definem métodos de isolamento de transações e controlam a delegação de credenciais.
Extensão do Modelo de Programação (PME)
Os recursos do modelo de programação enviados com o WebSphere Application Server Enterprise Edition. Esses recursos também são conhecidos como serviços corporativos.
factory
Em programação orientada a objeto, uma classe que é utilizada para criar instâncias em outra classe. Um depósito de informações do provedor utilizado para isolar a criação de objetos de uma determinada classe em um local de forma que novas funções possam ser fornecidas sem alterações amplas de código.
failover
Um evento de cluster no qual o servidor do banco de dados principal ou o servidor de aplicativos troca para um sistema de backup devido à falha do servidor principal.
FAP
Consulte Formats and Protocols.
fast response cache accelerator (FRCA)
Um cache que reside no kernel em plataformas AIX e Windows e fornece suporte ao cache em vários servidores da Web e em servidores com vários endereços IP.
Federal Information Processing Standard (FIPS)
Um padrão produzido pelo National Institute of Standards and Technology quando padrões nacionais e internacionais não existirem ou forem inadequados para satisfazer aos requisitos do governo americano.
federação
O processo de combinar os sistemas de nomenclatura de forma que o sistema agregado possa processar nomes compostos que abrangem os sistemas de nomenclatura.
federação de nó
O processo de combinar os recursos gerenciados de um nó em uma rede distribuída para que o aplicativo de gerenciamento central possa acessar e administrar os recursos no nó.
federação de nome
O processo de ligar os sistemas de nomenclatura de forma que o sistema agregado possa processar nomes compostos que abrangem os sistemas de nomenclatura.
Ferramenta Collector
Uma ferramenta que reúne informações sobre sua instalação do WebSphere Application Server e compacta esses dados em um arquivo JAR (Java Archive) para auxiliar na determinação e análise de problemas. Essas informações incluem logs, arquivos de propriedades, arquivos de configuração, dados do sistema operacional, dados Java e presença e níveis de software de pré-requisito.
Ferramentas de implementação rápida
As ferramentas para desenvolver e implementar rapidamente os artefatos J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) no servidor e compactar os artefatos J2EE no arquivo EAR (Enterprise Archive) implementado.
FFDC
Consulte First-failure Data Capture.
fila
Um objeto do WebSphere MQ, no qual aplicativos de enfileiramento de mensagens podem colocar mensagens e a partir dos quais eles podem obter mensagens. As filas locais podem conter uma lista de mensagens que estão aguardando para serem processadas. Filas de outros tipos não podem conter mensagens. Elas apontam para outras filas ou podem ser utilizadas como modelos para filas dinâmicas.
filtragem de servlets
O processo de transformar um pedido ou modificar uma resposta sem expor o recurso que é utilizado pelo mecanismo do servlet.
filtro
Um dispositivo ou programa que separa dados, sinais ou material de acordo com os critérios especificados.
FIPS
Consulte Federal Information Processing Standard.
firewall
Uma configuração de rede, geralmente de hardware e software, que impede que tráfego não autorizado entre e saia de uma rede segura.
First-failure Data Capture
Um auxílio ao diagnóstico de problemas que identifica erros, reúne e registra informações sobre esses erros e retorna o controle para o software de tempo de execução afetado.
fixpack
Uma coleta cumulativa de correções que não contém novas funções. Um fix pack que contém correções que não foram enviadas anteriormente. Testes de regressão completos são executados nos fix packs. Consulte também correção temporária do programa, correção de teste, correção temporários e refresh pack.
fluxo do log de erros
Um fluxo contínuo de informações de erro transmitidas através de um formato predefinido.
folha de dicas
Uma interface que guia usuários através de assistentes e etapas requeridas para executar uma tarefa complexa e que liga a seções relevantes da ajuda on-line.
fonte de eventos
Um objeto que suporta um servidor de notificação assíncrona em uma única Java Virtual Machine. Utilizando uma fonte de eventos, o objeto do listener de evento pode ser registrado e utilizado para implementar qualquer interface.
Formats and Protocols (FAP)
Em enfileiramento de mensagens, uma definição de como os gerenciadores de filas se comunicam entre si e de como os clientes se comunicam com gerenciadores de filas no servidor.
FRCA
Consulte Fast Response Cache Accelerator.
fuga de memória
O efeito de um programa que mantém referências a objetos que não são mais necessários e, portanto, precisam ser recuperados.
função
Um grupo lógico de proprietários que providenciam um conjunto de permissões. O acesso às operações é controlado concedendo acesso a uma função.
função RunAs
Uma função que é utilizada por um servlet ou um componente de bean corporativo para chamar e delegar uma função para outro bean corporativo.
gargalo
Um local do sistema onde contenção de um recurso está afetando o desempenho.
gateway
Um componente de middleware que forma uma ponte entre os ambientes de Internet e intranet durante chamadas de serviços da Web.
gerenciabilidade estendida
Oferece um gerenciamento mais simples e melhor de operações complexas do sistema com ferramenta de visualização significativas avançadas em tempo real e uma implementação gradual controlada de recursos autônomos, ajudando a reduzir o custo de gerenciar recursos de TI.
gerenciador autônomo
Um conjunto de componentes de software ou hardware que são configurados pelas políticas que gerenciam o comportamento de outros componentes de software ou hardware como um humano poderia gerenciá-los. Um gerenciador autônomo inclui um loop de controle que consiste em monitorar, analisar, planejar e executar componentes.
gerenciador de carga de trabalho corporativo
Parte do ambiente de operações dinâmicas que gerencia metas secundárias e recursos para o maior ambiente corporativo.
gerenciador de filas do gateway
O gerenciador de filas com o qual é feita a conexão em um link do WebSphere MQ.
gerenciador de implementação
Um tipo especial de servidor que gerencia operações de uma célula.
gerenciador de trabalho
Um conjunto de encadeamentos para aplicativos J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition).
gerenciamento de carga de trabalho
A otimização da distribuição de pedidos de trabalho de entrada para os servidores de aplicativos, beans corporativos, servlets e outros objetos que podem efetivamente processar o pedido.
gerenciamento de reinício automático
Os recursos que detectam falhas e gerenciam os reinícios do servidor.
GIOP
Consulte General Inter-ORB Protocol.
GIOP (General Inter-ORB Protocol)
Um protocolo que a arquitetura CORBA (Common Object Request Broker Architecture) utiliza para definir o formato de mensagens.
grade de negócios
Uma extensão para o WebSphere Application Server que gerencia aplicativos que executam trabalho de longa execução ao longo de aplicativos transacionais.
gramática
Uma DTD (Document Type Definition) ou um esquema que fornece um formato estruturado utilizado para o processamento bem-sucedido pelo serviço de rastreio.
gráfico de dados
Uma coleção de objetos de dados estruturados em árvore ou estruturados em gráfico.
grupo
Uma coleção de usuários que podem compartilhar autoridades de acesso para recursos protegidos.
grupo de nós
Agrupamento de nós baseado em uma característica ou propriedade comum para criar um conjunto de recursos comuns.
grupo de ponto de acesso
Uma coleta de grupos principais que define o conjunto de grupos principais na mesma célula ou em células diferentes que se comunicam entre si.
grupo HA
Uma coleta de um ou mais membros. Um nome de grupo comum relaciona os membros.
grupo principal
Um grupo de processos diretamente acessível um ao outro e conectado através de uma LAN (Rede Local).
HA
Consulte High Availability.
herança
Uma técnica de programação orientada a objetos que permite utilizar classes existentes como base para criar outras classes.
Herança EJB
Uma forma de herança na qual um bean corporativo herda propriedades, métodos e atributos do descritor de controle de nível de método a partir de outro bean corporativo que reside no mesmo grupo.
hierarquia de classe
As relações entre as classes que compartilham uma única herança. Em programação em Java, todas as classes herdam da classe Object.
hierarquia de tipo
O contexto completo de uma classe ou interface Java, incluindo suas superclasses e subclasses.
hierárquico
Relativo a dados organizados em sistemas de computador utilizando uma hierarquia de contêineres, freqüentemente, chamados de pastas (diretórios) e arquivos. Nesse esquema, as pastas podem conter outras pastas e arquivos. O refreamento sucessivo de pastas dentro de pastas cria os níveis de organização, que é a hierarquia.
High Availability Manager
Uma estrutura na qual a associação do grupo principal é determinada e o status é comunicado entre membros do grupo principal.
HMAC
Consulte Keyed-Hashing Message Authentication Code.
HMAC (Keyed-Hashing Message Authentication Code)
Um mecanismo para autenticação de mensagens que utiliza funções de sinal numérico criptográficas.
host
1. Um computador que está conectado a uma rede e fornece um ponto de acesso para essa rede. O host pode ser um cliente, um servidor, ou um cliente e servidor simultaneamente.

2. Em traçado de perfil de desempenho, uma máquina ou a partição inicial de uma máquina na qual um aplicativo sob teste reside. O host possui os processos que são perfilados.

host name
O nome da rede para um adaptador de rede em uma máquina física na qual o nó é instalado.
host virtual
Uma configuração que permite que uma única máquina host aparente ser várias máquinas host. Os recursos que estão associados a um host virtual não podem compartilhar dados com recursos que estão associados a outro host virtual, mesmo se os hosts virtuais compartilharem a mesma máquina física.
HTTP
Consulte Hypertext Transfer Protocol.
HTTPS
Consulte Hypertext Transfer Protocol Secure.
Hypertext Transfer Protocol (HTTP)
No conjunto de protocolos da Internet, o protocolo que é utilizado para transferir e exibir hipertexto e documentos XML (Extensible Markup Language) na Web.
Hypertext Transfer Protocol Secure (HTTPS)
Um protocolo da Internet que é utilizado por servidores da Web e navegadores da Web para transferir e exibir documentos de hipermídia de forma segura através da Internet.
ID de acesso
A identificação exclusiva de um usuário que é utilizada durante a autorização para determinar se o acesso é permitido pelo recurso.
IDE
Consulte Integrated Development Environment.
identidade
Os dados que representam uma pessoa e que são armazenados em um ou mais repositórios.
identificador
O nome de um item em um programa escrito na linguagem Java.
identificador
Na especificação J2EE, um objeto que identifica um bean corporativo. Um cliente pode serializar o identificador e, posteriormente, desserializá-lo para obter uma referência ao bean corporativo. (Sun)
identificador de conexão
Representação de uma conexão física.
IDL
Consulte Interface Definition Language.
IDL (Interface Definition Language)
No CORBA (Common Object Request Broker Architecture), uma linguagem declarativa que é utilizada para descrever as interfaces de objetos, sem considerar a implementação de objetos.
IETF
Consulte Internet Engineering Task Force.
IIOP
Consulte Internet Inter-ORB Protocol.
IIOP (Internet Inter-ORB Protocol)
Um protocolo utilizado para comunicação entre Object Request Brokers do CORBA (Common Object Request Broker Architecture).
Implementador
Uma pessoa que instala módulos e aplicativos J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) em um ambiente operacional.
implementar
Colocar arquivos ou instalar software em um ambiente operacional. Em J2EE, isso envolve criar um descritor de implementação adequado ao tipo de aplicativo que está sendo implementado.
implementação a quente
O processo de incluir novos componentes em um servidor em execução sem parar e reiniciar o servidor de aplicativos ou o aplicativo.
implementação estendida
O software que monitora a eficiência da rede e distribui cargas de trabalho inesperadas.
impressão digital
Consulte código de compilação.
Inicialização do Nó UDDI
O processo pelo qual os valores são definidos no banco de dados UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration) e o comportamento do nó UDDI é estabelecido.
INS
Consulte Interoperable Naming Service.
Instalação silenciosa
Uma instalação que não envia mensagens para o console, mas que armazena as mensagens e os erros em arquivos de registro. Uma instalação silenciosa pode utilizar arquivos de resposta para a entrada de dados.
instância
Na programação orientada a objeto, um objeto de uma classe específica.
instância de configuração múltipla
Mais de uma instância de um produto em execução na mesma máquina ao mesmo tempo.
instrução
Uma instrução é um programa ou procedimento.
Integrated Development Environment (IDE)
Um conjunto de ferramentas de desenvolvimento de software como editores de origem, compiladores e depuradores, acessíveis de uma interface do usuário. Em Eclipse, o IDE é chamado de workbench.
integridade referencial
Em ferramentas XML (Extensible Markup Language), a condição que existe quando todas as referências a itens no editor de esquema XML ou no editor DTD são limpas automaticamente quando o esquema é detectado ou renomeado.
intenção de acesso
Metadados que otimizam o comportamento de tempo de execução de um bean de entidade com respeito a controle de simultaneidade, gerenciamento de recursos e estratégias de acesso ao banco de dados.
interface de ponte
Um nó e um servidor que são executados em um serviço de ponte de grupo principal.
interface home
Em beans corporativos, uma interface que define zero ou mais métodos create e remove para um bean de sessão ou zero ou mais métodos create, finder e remove para um bean de entidade. Consulte também interface remota.
interface home remota
Em beans corporativos, uma interface que especifica os métodos que são utilizados por clientes remotos para localizar, criar e remover instâncias de classe de bean corporativo. Consulte também interface home local.
Interface remota
Nos beans corporativos, uma interface que define os métodos de negócios que podem ser chamados por um cliente.
Internacionalizado
Um aplicativo que é codificado de modo a poder apresentar informações para usuários em diferentes códigos de idioma ou idiomas, e aceitar dados de entrada dos usuários em vários códigos de idioma.
Internet Engineering Task Force (IETF)
A força tarefa do IAB (Internet Architecture Board) que é responsável por solucionar as necessidades de engenharia da Internet em curto prazo. O IETF consiste em vários grupos de trabalho, cada um com foco em um problema específico. Os padrões da Internet geralmente são desenvolvidos ou revistos por grupos de trabalho individuais antes que possam se tornar padrões.
interoperabilidade
A capacidade de comunicar-se, executar programas ou transferir dados entre diversas unidades funcionais, de forma que exija que o usuário tenha pouco ou nenhum conhecimento das características exclusivas dessas unidades.
Interoperable Naming Service (INS)
Um programa que suporta a configuração do ORB (Object Request Broker) de forma administrativa para retornar referências do objeto.
Interoperable Object Reference (IOR)
Uma referência de objeto com a qual um aplicativo pode fazer uma chamada de método remota em um objeto CORBA. Essa referência contém todas as informações necessárias para rotear uma mensagem diretamente ao servidor apropriado.
IOR
Consulte Interoperable Object Reference.
IP sprayer
Um dispositivo localizado entre os pedidos de entrada dos usuários e os nós do servidor de aplicativos que roteia novamente os pedidos através dos nós.
ISPF
Consulte Interactive System Productivity Facility.
ISPF (Interactive System Productivity Facility)
Um programa licenciado pela IBM que serve como um editor de tela inteira e gerenciador de diálogos. Utilizado para gravar programas aplicativos, fornece um meio de gerar painéis de tela padrão e diálogos interativos entre o programador de aplicativos e o usuário do terminal.
JAAS
Consulte Java Authentication and Authorization Service.
Jacl
Consulte Java Command Language.
JAF
Consulte JavaBeans Activation Framework.
Java
Uma linguagem de programação orientada por objeto para código interpretativo portátil que suporta interação entre objetos remotos. Java foi desenvolvido e especificado pela Sun Microsystems, Incorporated.
Java API for XML-based RPC (JAX-RPC)
Uma especificação que descreve APIs (Interfaces de Programação de Aplicativos) e convenções para construir serviços da Web e clientes de serviços da Web que utilizam chamadas de procedimento remoto (RPC) e XML (Extensible Markup Language). JAX-RPC também é conhecido como JSR 101.
Java API para XML (JAX)
Um conjunto d APIs baseadas em Java para manipular várias operações envolvendo dados definidos através de XML (Extensible Markup Language).
Java Authentication and Authorization Service (JAAS)
Na tecnologia J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), uma API padrão para executar operações baseadas em segurança. Através de JAAS, os serviços podem autenticar e autorizar usuários enquanto ativam os aplicativos para permanecer independentes das tecnologias subjacentes.
JavaBeans
Conforme definido para Java pela Sun Microsystems, um modelo de componente reutilizável portátil independente de plataforma. Consulte também bean.
JavaBeans Activation Framework (JAF)
Uma extensão padrão para a plataforma Java que determina tipos de dados arbitrários e operações disponíveis e pode instanciar um bean para executar serviços pertinentes.
Java Command Language (Jacl)
Uma linguagem de script para o ambiente Java 2 utilizada para criar conteúdo da Web e controlar aplicativos Java.
Java Database Connectivity (JDBC)
Um padrão de mercado para conectividade independente do banco de dados entre a plataforma Java e um intervalo amplo de bancos de dados. A interface JDBC fornece uma API de nível de chamada para acesso ao banco de dados baseado em SQL.
Java Generic Security Services (JGSS)
Uma especificação que fornece acesso de programas Java aos serviços que incluem a assinatura e selo de mensagens e um mecanismo de autenticação genérico.
Java Management Extensions (JMX)
Um meio de executar gerenciamento e através de tecnologia Java. JMX foi desenvolvido através do programa Java Community ProcessSM, pela Sun Microsystems, Inc. e algumas empresas líderes no campo de gerenciamento. JMX é uma extensão universal aberta da linguagem de programação Java para gerenciamento que pode ser implementado em todos os mercados, sempre que gerenciamento for necessário.
Java Message Service (JMS)
Uma API (Interface de Programação de Aplicativo) que fornece funções da linguagem Java para manipulação de mensagens. Consulte também Application Messaging Interface, Message Queue Interface.
Java Naming and Directory Interface (JNDI)
Uma extensão para a plataforma Java que fornece uma interface padrão para serviços de nomenclatura heterogêneas e de diretório.
Java 2 Platform, Enterprise Edition (J2EE)
Um ambiente para desenvolver e implementar aplicativos corporativos, definidos pela Sun Microsystems Inc. A plataforma J2EE consiste em um conjunto de serviços, APIs (Interfaces de Programação de Aplicativos) e protocolos que fornecem a funcionalidade para desenvolvimento de aplicativos com base na Web com multicamadas.(Sun) Consulte também Java 2 Platform Standard Edition.
Java Runtime Environment (JRE)
Um subconjunto do Sun Microsystems JDK (Java Development Kit) que contém os programas principais executáveis e arquivos que constituem a plataforma Java padrão. O JRE inclui a JVM (Java Virtual Machine), classes de núcleo e arquivos de suporte.
Java Secure Socket Extension (JSSE)
Um pacote Java que permite comunicações seguras na Internet. Ele implementa uma versão Java dos protocolos SSL (Secure Sockets Layer) e TLS (Transport Layer Security) e suporta criptografia de dados, autenticação de servidor, integridade de mensagens e autenticação de cliente opcional.
JavaServer Faces (JCF)
Uma estrutura Java que é utilizada para desenvolver aplicativos da Web.
JavaServer Pages (JSP)
Uma tecnologia de script do lado do servidor que permite que o código Java seja dinamicamente incorporado nas páginas da Web (arquivos HTML) e executados quando a página é atendida, para retornar o conteúdo dinâmico a um cliente. Consulte também arquivo JSP, página JSP.
Java Virtual Machine (JVM)
Uma implementação de software de uma unidade de processamento central que executa código Java compilado (applets e aplicativos).
Java Virtual Machine Profiler Interface (JVMPI)
Uma ferramenta de traçado de perfil que suporta a coleta de informações, tais como dados sobre coleta de lixo e a API (Interface de Programação de Aplicativos) da JVM (Java Virtual Machine) que executa o servidor de aplicativos.
Java Widget Library (JWL)
Um conjunto de widgets estendido que pode ser utilizado por programadores de portais e portlets que inclui processamento de JavaScript do lado cliente para JavaServer Faces.
JAX
Consulte Java API for XML.
JAX-RPC
Consulte Java API for XML-based RPC.
JCA
Consulte J2EE Connector architecture.
JCF
Consulte JavaServer Faces.
JDBC
Consulte Java Database Connectivity.
J2EE
Consulte Java 2 Platform, Enterprise Edition.
J2EE Connector Architecture (JCA)
Uma arquitetura padrão para conectar a plataforma J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) a EISs (Enterprise Information Systems) heterogêneos.
JGSS
Consulte Java Generic Security Services.
JMS
Consulte Java Message Service.
JMX
Consulte Java Management Extensions.
JNDI
Consulte Java Naming and Directory Interface.
JRas
Um kit de ferramentas que consiste em um conjunto de pacotes Java que permite que desenvolvedores incorporem recursos de registro e rastreio de mensagens em aplicativos Java.
JRE
Consulte Java Runtime Environment.
JSP
Consulte JavaServer Pages.
JSSE
Consulte Java Secure Socket Extension.
JVM
Consulte Java Virtual Machine.
JVMPI
Consulte Java Virtual Machine Profiler Interface.
JWL
Consulte Java Widget Library.
Kernel
A parte de um sistema operacional que executa funções básicas, como alocar recursos de hardware.
kit de desenvolvimento de software
Um conjunto de ferramentas, APIs (Interfaces de Programação de Aplicativos) e documentação para auxiliar no desenvolvimento de software em uma linguagem de computador específica ou para um determinado ambiente operacional.
LDAP
Consulte Lightweight Directory Access Protocol.
LDAP (Lightweight Directory Access Protocol)
Um protocolo aberto que utiliza o TCP/IP para fornecer acesso aos diretórios de informações que suportam um modelo X.500 que não fica sujeito aos requisitos de recursos do X.500 DAP (Directory Access Protocol) mais complexos. Por exemplo, o LDAP pode ser utilizado para localizar pessoas, organizações e outros recursos em um diretório da Internet ou da intranet.
ligação
Uma associação temporária entre um cliente e um objeto e um servidor que exporta uma interface para o objeto. Uma ligação somente é significativa para o programa que a configura e é representada por uma alça ligada.
ligação
Para estabelecer uma conexão entre componentes de software em uma rede utilizando um protocolo acordado. Em serviços da Web, a operação de ligação ocorre quando o solicitante do serviço chama ou inicia uma interação com o serviço no tempo de execução utilizando os detalhes de ligação na descrição do serviço para localizar, contatar e chamar o serviço.
ligação com escopo em célula
Um escopo de ligação no qual a ligação não é específica e não está associada a nenhum nó ou servidor. Esse tipo de ligação de nomes é criado no contexto de raiz persistente de uma célula.
ligação de login
Uma definição da implementação para fornecer informações de login por métodos de autenticação.
ligação de nome configurada
Armazenamento persistente de um objeto no espaço de nomes criado utilizando o console administrativo ou o programa wsadmin.
Ligação do consumidor de resposta
Uma definição dos pedidos de segurança para a mensagem de resposta que é recebida por um serviço da Web
ligação do consumidor do pedido
Uma definição dos pedidos de segurança para a mensagem de pedido recebida por um serviço da Web.
Ligação do emissor de resposta
Uma definição dos requisitos de segurança para a mensagem de resposta que é enviada a um serviço da Web.
ligação do emissor do pedido
Uma definição dos requisitos de segurança para a mensagem de pedido enviada a um serviço da Web.
ligação do gerador da resposta
Uma definição dos pedidos de segurança para a mensagem de resposta enviada a um serviço da Web.
ligação do gerador do pedido
Uma definição dos pedidos de segurança para a mensagem de pedido enviada a um serviço da Web.
ligação do receptor da resposta
Uma definição dos requisitos de segurança para a mensagem de resposta recebida de um pedido para um serviço da Web.
ligação do receptor do pedido
Uma definição dos requisitos de segurança para a mensagem de pedido recebida de um pedido para um serviço da Web.
Lightweight Third Party Authentication (LTPA)
Um protocolo que utiliza criptografia para suportar segurança em um ambiente distribuído.
limitação de segurança
Uma declaração de como proteger o conteúdo da Web e como proteger dados comunicados entre o cliente e o servidor.
link de barramento de integração de serviços
Um link entre mecanismos de sistema de mensagens em diferentes barramentos de integração de serviços.
Link do Cliente do WebSphere MQ
Um componente opcional de um mecanismo do sistema de mensagens que apresenta o mecanismo do sistema de mensagens, e portanto o barramento, como um gerenciador de filas do WebSphere MQ ao qual clientes do WebSphere MQ podem conectar-se.
Link do WebSphere MQ
Um componente opcional de um mecanismo do sistema de mensagens que define as informações de conexão necessárias para estabelecer uma conexão com um gerenciador de filas remoto do WebSphere MQ.
link indireto
Um link de um barramento de integração de serviços que é feito através de um ou mais barramentos externos intermediários. Os barramentos externos intermediários pode ser barramentos de integração de serviços ou sistemas WebSphere MQ.
Link Pack Area (LPA)
Um elemento principal do armazenamento virtual MVS/ESA abaixo da linha de 16 MB. As áreas de armazenamento que formam a LPA contêm todos os módulos reentrantes comuns compartilhados pelo sistema. A LPA fornece economia de armazenamento real, compartilhando uma cópia dos módulos, proteção porque o código LPA não pode ser sobrescrito mesmo por programas de chave 0 e comprimento de caminho reduzido, pois os módulos podem ser ramificados. Consulte o Guia de Desempenho do Servidor de Transação CICS para obter informações adicionais.
lista de capacidades
Uma lista de recursos associados e seus privilégios correspondentes por usuário.
lista de páginas
Uma propriedade de montagem que especifica a localização para encaminhamento de um pedido, mas ajusta automaticamente esse local, dependendo do tipo de MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) do servlet.
Listener de alarme
Um tipo de bean assíncrono que é chamado quando um alarme transitório de alta velocidade expira.
listener de evento
Um tipo de bean assíncrono que funciona como um mecanismo de notificação e através do qual componentes J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) em um único aplicativo pode notificar um ao outro sobre vários eventos assíncronos.
listener do nó de extremidade
O ponto ou endereço no qual as mensagens que chegam para um serviço da Web são recebidas por um barramento de integração de serviço.
local
Relativo a um dispositivo, arquivo ou sistema que é acessado diretamente a partir de um sistema de usuário, sem a utilização de uma linha de comunicação. Consulte também remoto.
Localizador de chaves
Um mecanismo que recupera a chave para assinatura XML (Extensible Markup Language), verificação de assinatura digital XML, criptografia XML e decriptografia XML.
localização do daemon de serviço
Um componente da função de comunicação RMI/IIOP (Remote Method Invocation and Internet Inter-ORB Protocol) que funciona com o gerenciamento de carga de trabalho para distribuir pedidos de RMI entre servidores de aplicativos em uma célula.
Local Transaction Containment (LTC)
Um escopo ligado que é gerenciado pelo contêiner para definir o comportamento do servidor de aplicativos em um contexto de transação não-especificado.
log
O registro e dados sobre eventos específicos no sistema, como erros.
logger
Um objeto denominado e com preservação de estado com o qual o código do usuário interage e que registra mensagens para um sistema ou componente de aplicativo específico.
logger do sistema
Um recurso de registro central que os componentes do sistema e de subsistemas podem utilizar.
login com base em formulário
Um processo de autenticação no qual um ID de usuário e uma senha são recuperados utilizando um formulário HTML (Hypertext Markup Language) e enviados para o servidor pelo protocolo HTTP (Hypertext Transfer Protocol) ou HTTPS (Hypertext Transfer Protocol Secure).
Login programático
Um tipo de login de formulário com suporte à apresentação por aplicativos de formulários de login específicos do site para autenticação.
logout de formulário
Um mecanismo de logout sem a necessidade de fechar todas as sessões do navegador.
LPA
Consulte Link Pack Area.
LTC
Consulte Local Transaction Containment.
LTPA
Consulte Lightweight Third Party Authentication.
módulo da classe de transação
Um par formado por uma classe de transação e um módulo da Web.
Módulo da Web
Uma unidade que consiste em um ou mais componentes da Web e um descritor de implementação da Web. (Sun)
módulo de cliente aplicativo
Um arquivo JAR (Java Archive) que contém um cliente que acessa um aplicativo Java. O aplicativo Java executa dentro de um contêiner do cliente e pode conectar-se com recursos J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) remotos ou do lado cliente.
módulo de processo
Uma unidade de programa que contém um conjunto de gabaritos de processo que suportam tarefas administrativas.
Módulo EJB
Uma unidade de software que consiste em um ou mais beans corporativos e um descritor de implementação EJB. (Sun)
módulo Struts
Um arquivo de configuração Struts e um conjunto de ações correspondentes, beans de formulários e páginas da Web. Um aplicativo Struts compreende pelo menos um módulo Struts.
mapa de hash
Uma estrutura de dados que associa chaves a valores.
mapa de tempo de execução
Um método para exibir dados hierárquicos.
mapeamento de função
O processo de associar grupos e proprietários reconhecidos pelo contêiner a funções de segurança especificadas no descritor de implementação.
mapeamento de login
Uma configuração de login JAAS (Java Authentication and Authorization Service) que é utilizada para autenticar um token de segurança em um cabeçalho de segurança de serviço da Web.
mapeamento de servlet
Uma correspondência entre um pedido do cliente e um servlet que define sua associação.
mapeamento do algoritmo
Um processo pelo qual os fornecedores de serviços podem definir o mapeamento de algoritmos de URI (Uniform Resource Identifier) para algoritmos criptográficos que são utilizados para assinatura digital XML (Extensible Markup Language) e criptografia XML.
Marshal
Para converter um objeto em um fluxo de dados para transmissão sobre uma rede.
MBean
Consulte Managed Bean.
MBean (Managed Bean)
Na especificação JMX (Java Management Extensions), os objetos Java que implementam os recursos e suas instrumentações. Os MBeans devem seguir os padrões de design e as interfaces definidas no nível de instrumentação da especificação JMX. Isso assegura que todos os MBeans forneçam a instrumentação de recursos gerenciados de uma maneira padronizada. Os MBeans podem ser gerenciados por qualquer agente JMX, mas também podem ser gerenciados por agentes não compatíveis que suportam o conteúdo de MBean.
MD5
Um tipo de algoritmo de mensagem que converte uma mensagem de comprimento arbitrário em uma compilação de mensagem de 128 bits. Esse algoritmo é utilizado para aplicativos de assinatura digital em que uma mensagem grande deve ser compactada de maneira segura.
mecanismo de sistema de mensagens
Um componente de um barramento de integração de serviço que fornece função de sistema de mensagens e um ponto de conexão com o qual os aplicativos se conectam ao barramento. Um mecanismo de sistema de mensagens executa em um servidor e utiliza uma instância de uma origem de dados JDBC (Java Database Connectivity) para interagir com o banco de dados que contém o data store para esse mecanismo do sistema de mensagens.
mediação
1. A manipulação de mensagens inflight entre a produção de uma mensagem por um aplicativo e o consumo de uma mensagem por outro aplicativo. O processamento de mediação inclui:
  • A transformação de mensagens de uma representação para outra.
  • O roteamento de mensagens para um ou mais destinos que não foram especificados pelo aplicativo de envio.
  • O aumento da mensagem pela inclusão de dados de uma origem de dados.

2. Objeto administrado que define as informações de que um mecanismo do sistema de mensagens necessita para mediar destinos associados.

membro do barramento
Os servidores de aplicativos nos quais os mecanismos de sistemas de mensagens são executados para suportar o barramento.
membro do grupo principal
Um servidor incluído no cluster de um grupo principal.
mensagem abandonada
Uma mensagem que não pode ser entregue devido à indisponibilidade de um componente que é necessário para seu processamento.
mensagem corrompida
Uma mensagem que está formatada incorretamente e que, quando chega em uma fila, faz com que o aplicativo que a recebe recuse a recepção da mensagem.
mensagem de falha
Um objeto que contém informações de status e detalhes sobre um problema com uma mensagem.
mensagem estendida
Uma função da mensagem assíncrona na qual o servidor de aplicativos gerencia a infra-estrutura de mensagens e tipos padrão extra de beans de mensagens são fornecidos para incluir funcionalidade à fornecida por beans orientados por mensagens.
metadados
Dados que descrevem as características de dados armazenados; dados descritivos. Por exemplo, os metadados de uma tabela de banco de dados podem incluir o nome da tabela, o nome do banco de dados que contém a tabela, os nomes das colunas da tabela e as descrições das colunas, em termos técnicos ou em termos de negócios. os catálogos de bancos de dados e os catálogos de informações contêm metadados.
MIME
Consulte Multipurpose Internet Mail Extensions.
MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions)
Um padrão da Internet que permite a diferentes formas de dados, incluindo vídeo, áudio ou dados binários, serem conectados ao e-mail sem precisar de conversão para o texto ASCII.
module
Em J2EE, uma unidade de software que consiste em um ou mais componentes do mesmo tipo de contêiner e um descritor de implementação desse tipo. Os exemplos incluem EJB, Web e módulos de cliente aplicativo. Os módulos podem ser implementados como unidades independentes ou montados em um aplicativo. (Sun).
monitor
Na definição de perfis de desempenho, coleta dados sobre um aplicativo dos agentes em execução que estão associados ao aplicativo.
montagem de aplicativos
O processo de criar um arquivo EAR (Enterprise Archive) contendo todos os arquivos relacionados a um aplicativo, além de um descritor de implementação XML (Extensible Markup Language) para o aplicativo.
MPMT
Consulte Multiprocess Multithread.
máquina virtual
Uma especificação abstrata para um dispositivo de computação que pode ser implementada de formas diferentes no software e no hardware.
multicast
Transmissão dos mesmos dados para um grupo de destinos selecionado.
multiprocess multithread (MPMT)
Uma arquitetura de processo do IBM HTTP Server com suporte a vários processos e a vários encadeamentos por processo.
método
Em design ou programação orientada por objeto, o software que implementa o comportamento especificado por uma operação.
método create
Em beans corporativos, um método definido na interface home e chamado por um cliente para criar um bean corporativo. (Sun)
método getter
Um método cuja finalidade é obter o valor de uma instância ou variável de classe. Isso permite que outro objeto descubra o valor de uma de suas variáveis. Consulte também método setter.
método home
Um método da interface home que é utilizado por um cliente para criar, localizar e remover instâncias de beans corporativos.
Método localizador
Em beans corporativos, um método definido na interface home e chamado por um cliente para localizar um bean de entidade. (Sun)
Método remoto
Um método de negócios na interface remota que pode ser chamado por um cliente.
método remove
Em beans corporativos, um método definido na interface home e chamado por um cliente para destruir um bean corporativo.
método setter
Um método cuja finalidade é definir o valor de uma instância ou variável de classe. Esse recurso permite que outro objeto defina o valor de uma de suas variáveis. Consulte também método getter.
métricas de pedido
Um mecanismo para monitorar e solucionar problemas de gargalos de desempenho no sistema em um nível de pedido individual.
Número da porta
No conjunto de protocolos da Internet, o identificador de um conector lógico entre uma entidade de aplicativo e o serviço de transporte.
número de empilhamentos
O número de servidores de aplicativos requeridos para um cluster utilizar toda a energia de um nó.
Um agrupamento lógico de servidores gerenciados.
nó de extremidade
O sistema que é a origem ou o destino de uma sessão.
nó gerenciado
Um nó com um servidor de aplicativos e um agente de nó que pertence a uma célula.
nó não-gerenciado
Um nó que é definido na topologia da célula. Esse nó não tem um agente de nó que gerencie o processo. Um nó não-gerenciado geralmente é utilizado para gerenciar servidores da Web.
Nó UDDI
Um conjunto de serviços da Web que suporta, no mínimo, uma das APIs UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration). Um nó UDDI consiste em uma ou mais instâncias de um aplicativo UDDI em execução em um servidor de aplicativos ou em um cluster de servidores de aplicativos com uma instância do banco de dados UDDI.
NAT
Consulte Network Address Translation.
native
Pertencente ao relacionamento entre um usuário de transporte e um fornecedor de transporte que se baseiam no mesmo protocolo de transporte.
Navegador da Web
Um programa cliente que inicia pedidos a um servidor da Web e exibe informações que o servidor retorna.
Network Address Translation (NAT)
A conversão de um endereço de rede que está designado a uma unidade lógica de uma rede em um endereço de uma rede adjacente. Consulte também Static Network Address Translation.
network file system (NFS)
Um elemento de base do z/OS que permite acesso remoto a dados de host-processador do z/OS a partir de estações de trabalho computadores pessoais ou qualquer outro sistema em una rede TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol) que esteja utilizando software de cliente para o protocolo NFS (Network File System).
NFS
Consulte network file system.
nome abreviado
Em comunicações pessoais, o nome de uma letra (A a Z) do espaço de apresentação ou sessão de emulação.
nome da região
O nome da máquina de um registro do usuário.
nome de link
Um nome definido no descritor de implementação do aplicativo abrangente.
nome de nó
O nome da máquina ou o nome do host; um nome arbitrário específico do WebSphere Application Server que deve ser exclusivo.
nome longo
A propriedade que especifica o nome lógico para o servidor na plataforma z/OS no WebSphere Application Server.
nomenclatura
Uma operação utilizada por clientes de aplicativos do WebSphere Application Server para obter referências a objetos relacionados a esses aplicativos.
nonce
Um número criptográfico exclusivo que está incorporado em uma mensagem para ajudar a detectar um ataque reproduzido.
não repudiação
Na comunicação business-to-business, a capacidade do destinatário de provar quem enviou uma mensagem com base em seu conteúdo. Isso pode derivar da utilização de uma assinatura digital na mensagem, que vincula o emissor à mensagem.
notificação
Uma mensagem que contém as descrições de eventos que são enviados a recursos gerenciados, gerenciadores autônomos e outros recursos.
nível de log
Um valor que controla quais eventos são processados por log Java.
ObjectGrid
ObjectGrid é uma estrutura de armazenamento em cache de objeto extensível para os aplicativos J2SE (Java 2 Platform, Standard Edition) e J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition).
Object Request Broker (ORB)
Na programação orientada a objeto, software que atua como intermediário, permitindo de forma transparente que objetos troquem pedidos e respostas.
objeto
Em design ou programação orientada por objeto, uma realização concreta (instância) de uma classe que consiste em dados e operações associadas aos dados. Um objeto contém os dados da instância definidos pela classe, mas a classe possui as operações associadas aos dados.
Em projeto ou programação orientada a objeto, uma instância de classe que consiste em dados e as operações associadas a esses dados.
objeto de implementação do servidor
Beans corporativos que aplicativos do cliente exigem para acessar e implementar os serviços que oferecem suporte a esses objetos.
objeto de trabalho
Um tipo de bean assíncrono que os aplicativos implementam para executar blocos de código de forma assíncrona.
Objeto EJB
Nos beans corporativos, um objeto cuja classe implementa a interface remota do bean corporativo (Sun).
ODC
Consulte on demand configuration
ODR
Consulte On Demand Router
âncora de confiança
Um arquivo de armazenamento de chave confiável que contém um certificado confiável ou uma raiz confiável que é utilizada para assegurar a confiança de um certificado.
On Demand Configuration (ODC)
Um componente que detecta e configura dinamicamente regras de roteamento no suporte do ODR (On Demand Router).
On Demand Router (ODR)
Um tipo de servidor que é posicionado na frente de um aplicativo do WebSphere Extended Deployment. Esse objeto centralizado representa o ponto de entrada em uma topologia do Extended Deployment que controla o fluxo de pedidos no back-end.
Open Servlet Engine (OSE)
Um protocolo de comunicação reduzido que foi desenvolvido pela IBM para comunicação entre processos.
operações dinâmicas
Um ambiente que suporta a disponibilidade contínua dos aplicativos.
ORB
Consulte Object Request Broker.
origem de dados
1. Em JDBC (Java Database Connectivity), uma interface que fornece uma representação lógica de um conjunto de conexões para uma origem de dados física. Os objetos de origem de dados fornecem portabilidade do aplicativo por tornar desnecessário fornecer informações específicas a um driver de banco de dados em particular.

2. Um repositório de dados com o qual um servidor federado pode se conectar e depois recuperar dados utilizando wrappers. Uma origem de dados pode conter bancos de dados relacionais, arquivos XML (Extensible Markup Language), algoritmos de procura, arquivos estruturados em tabelas ou outros objetos. Em um sistema federado, as origens de dados são exibidas como um único banco de dados coletivo.

OSE
Consulte Open Servlet Engine.
OSE remoto
O uso do protocolo OSE (Open Servlet Engine) como mecanismo de transporte para comunicação entre duas máquinas separadas no ambiente WebSphere Application Server.
público
Na linguagem de programação Java, pertence a um método ou variável que pode ser acessada por elementos que residem em outras classes. (Sun)
PAA
Consulte portal application archive.
pacote
1. Em programação Java, um grupo de tipos. Pacotes são declarados com a palavra-chave package. (Sun)

2. Na tecnologia J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), montagem de componentes em módulos e de módulos em aplicativos corporativos.

parâmetro de contexto
Uma definição da visualização do servidor do aplicativo da Web no qual o servlet está em execução e suporta acesso de servlet a recursos disponíveis.
Passivação
Nos beans corporativos, o processo de transferir um bean corporativo da memória para o armazenamento secundário. (Sun)
PassTicket
Em conexão segura RACF (Resource Access Control Facility), um substituto de senha gerado dinamicamente, aleatório e de um único uso que uma estação de trabalho ou outro cliente pode utilizar para conectar-se ao host em vez de enviar uma senha RACF pela rede.
pasta
Um contêiner utilizado para organizar objetos.
perfil
Dados que descrevem as características de um usuário, grupo, programa, dispositivo ou local remoto.
permission
Autorização para executar atividades, como ler e gravar arquivos locais, criar conexões de rede e carregar código nativo.
permissão de segurança
Autorização concedida para acessar um recurso do sistema.
Permissão do método
Um mapeamento entre uma ou mais funções de segurança e um ou mais métodos que um membro de uma função pode chamar.
persistence
1. Uma característica de dados que é mantida entre limites de sessões. Um objeto que continua a existir após o início do programa ou processo que o criou, geralmente em armazenamento não volátil, como um sistema de banco de dados.

2. Em J2EE, o protocolo para transferir o estado de um bean de entidade ente suas variáveis de instância em um banco de dados subjacente. (Sun)

persistir
Se mantido além dos limites da sessão, geralmente, em armazenamento não volátil, como um sistema de banco de dados ou um diretório.
perspectiva
Um grupo de visualizações que mostra diversos aspectos dos recursos no workbench. O usuário do workbench pode comutar perspectivas, dependendo da tarefa, e customizar o layout de visualizações e editores dentro da perspectiva.
pilha de protocolo de rede
Um conjunto de camadas de protocolo de rede e software que trabalham conjuntamente para processar os protocolos.
placa inteligente
Um token inteligente que está incorporado em um chip de circuito integrado que fornece recurso de memória e recursos de computação
plain old Java object (POJO)
Outro nome para um objeto Java simples ou regular e não um bean corporativo.
plataforma Java
Um termo coletivo para a linguagem Java para gravar programas; um conjunto de APIs, bibliotecas de classe e outros programas utilizados em programas de desenvolvimento, compilação e verificação de erros; e uma Java virtual machine que carrega e executa arquivos de classe. (Sun)
plugin
Um módulo de software que freqüentemente é criado por terceiros, que inclui funções em um programa ou aplicativo existente, como um navegador da Web.
Plug-in do servidor da Web
Um módulo de software que suporta o servidor da Web em pedidos de comunicação de conteúdo dinâmico, como servlets, para o servidor de aplicativos.
PME
Consulte Extensão do Modelo de Programação.
PMI
Consulte Performance Monitoring Infrastructure.
PMI (Performance Monitoring Infrastructure)
Um conjunto de pacotes e bibliotecas que são designados para reunir, entregar, processar e exiibr dados de desempenho.
POJO
Consulte plain old Java object.
política
Um conjunto de considerações que influenciam o comportamento de um recurso gerenciado ou um usuário.
política de funcionamento
Um conjunto de regras que um administrador pode utilizar para configurar o sistema do Extended Deployment para monitorar determinados problemas críticos e realizar a ação apropriada.
Política de roteamento
Um conjunto de regras que determina como o servidor roteia os pedidos que chegam.
política de segurança
Um documento que define os controles de segurança instituídos para seus sistemas de computadores. Uma política de segurança descreve os riscos que você pretende que esses controles minimizem e as ações a tomar se alguém violar os controles de segurança.
política de serviço
Uma meta de desempenho designada a um URI de aplicativo específico para ajudar a indicar a importância dos negócios de tipos de pedidos diferentes.
política dinâmica
Um gabarito de permissões para um tipo específico de recurso.
política HA
Um conjunto de regras que é definido para um grupo de HA (Alta Disponibilidade) que dita se zero (0) ou mais membros são ativados. A política está associada a um grupo HA específico, correspondendo os critérios de correspondência de política ao nome do grupo.
política operacional
Uma meta configurável explícita que suporta diretrizes para tipos de pedido específicos. Essa política inclui políticas de serviço e de funcionamento.
Política UDDI
Uma declaração do comportamento exigido e esperado de um registro UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration) que é especificado através de valores de política que são deifnidos na especificação UDDI.
ponta atendente
Um objeto que define a associação entre uma connection factory, um destino e um bean implementado orientado por mensagens. As portas atendentes simplificam a administração das associações entre esses recursos.
ponte de publicação/assinatura
O componente de um link do WebSphere MQ que ativa o sistema de mensagens de publicação/assinatura entre o barramento de integração de serviços e o WebSphere MQ.
ponte do grupo principal
O meio pelo qual os grupos principais se comunicam.
ponto a ponto
Um estilo de aplicativo de mensagens no qual o aplicativo de envio conhece o destino da mensagem.
ponto de acesso de mesmo nível de protocolo
Um meio pelo qual grupos principais podem se comunicar com outras células.
ponto de acesso de mesmo nível de protocolo proxy
Um meio de identificar as configurações de comunicação para um ponto de acesso de mesmo nível de protocolo que não pode ser acessado diretamente.
ponto de acesso de serviço
Um endereço lógico que permite que um sistema roteie dados entre um dispositivo remoto e o suporte de comunicação apropriado.
ponto de acesso do grupo principal
Uma definição de um conjunto de servidores que fornece acesso ao grupo principal.
ponto de assinatura
Um ponto de mensagem que representra uma assinatura durável e é associado a um ponto de publicação.
ponto de fila
Um ponto do sistema de mensagens no qual as mensagens são mantidas até que sejam consumidas. Quando um destino de fila é definido e designado para um membro do barramento, um ponto de fila é criado para cada mecanismo do sistema de mensagens no membro de barramento designado.
ponto de fila remoto
A representação de um proxy remoto para um ponto de fila que existe em um mecanismo do sistema de mensagens remoto. O ponto de fila remoto gerencia um fluxo de mensagens de saída para o ponto de fila no mecanismo de sistema de mensagens remoto e um fluxo de pedidos de recuperação de mensagem de entrada para mensagens recebidas do ponto de fila.
ponto de mediação
Um local em um mecanismo de sistema de mensagens no qual as mensagens são mediadas.
ponto de mediação remoto
A representação de um proxy remoto para um ponto de mediação que existe em um mecanismo do sistema de mensagens remoto. O ponto de mediação remoto gerencia um fluxo de mensagens de saída para o ponto de mediação no mecanismo do sistema de mensagens remoto.
ponto de mensagem
Um local em um mecanismo de sistema de mensagens no qual as mensagens são mantidas antes de serem processadas. Consulte ponto de fila, ponto de publicação e ponto de mediação.
ponto de mensagem remoto
Um ponto de mensagem que um mecanismo do sistema de mensagens cria dinamicamente com a finalidade de enviar e receber mensagens de e para um ponto de mensagem em outro mecanismo do sistema de mensagens no serviço.
Ponto de montagem
Uma unidade lógica através da qual os volumes são acessados em uma classe de dispositivo de acesso seqüencial. Para tipos de dispositivos de mídia removível, como cartuchos, um ponto de montagem é uma unidade lógica associada a uma unidade física. Para o tipo de dispositivo de arquivo, um ponto de montagem é uma unidade lógica associada a um fluxo de E/S.
ponto de publicação
Um ponto de a que é associado a um destino de espaço de tópico. Ao definir um espaço de tópico, um ponto de publicação é criado em cada mecanismo do sistema de mensagens no barramento. As mensagens são mantidas no ponto de publicação até que sejam consumidas por todos os assinantes locais.
ponto de publicação remoto
Uma representação de um proxy remoto para um ponto de publicação que existe em um mecanismo do sistema de mensagens remoto. O ponto de publicação remoto gerencia um fluxo de mensagens de saída para o ponto de publicação no mecanismo do sistema de mensagens remoto.
porta
Conforme definido em um documento do WSDL, um único nó de extremidade definido como uma combinação de uma ligação e um endereço de rede.
porta de entrada
Um tipo de porta que pega uma mensagem que é recebida em um listener de nó de extremidade e a transmite ao barramento de integração de serviço para encaminhamento ao serviço de entrada apropriado.
porta de saída
O mecanismo através do qual um serviço de saída se comunica com o serviço da Web hospedado externamente. As mensagens são transmitidas entre o serviço de saída e o serviço externo através da porta apropriada.
portal
Um ponto de acesso único seguro para diversas informações, aplicativos e pessoas que pode ser customizado e personalizado.
portal application archive (PAA)
Um aplicativo de portlet que é empacotado como um arquivo da Web ou corporativo com dois descritores XML (Extensible Markup Language) adicionais que definem o controle de acesso, o layout das páginas e a navegação, bem como outros recursos no pacote (por exemplo, temas, fios ou artefatos J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition)).
portlet
Um módulo da Web reutilizável que executa em um servidor de portal. Os portlets têm funções predefinidas, como recuperar manchetes de notícias, procurar em um banco de dados ou exibir um calendário.
procedimento armazenado
Um bloco de constructos procedurais e instruções SQL (Structured Query Language) integradas que é armazenado em um banco de dados e que pode ser chamado por nome. Os procedimentos armazenados permitem que um programa aplicativo seja executado em duas partes, uma no cliente e a outra no servidor, de modo que uma chamada pode produzir vários acessos ao banco de dados.
processador ESI
Um recurso no plug-in de servidor Web do WebSphere que oferece suporte a armazenamento em cache e montagem de fragmentos em páginas inteiras.
produtor
1. Um aplicativo que se conecta a um destino e produz mensagens que são colocadas no barramento de integração de serviços.

2. No JMS (Java Message Service), um objeto que é utilizado para enviar mensagens para um destino.

produtor de mensagem
Consulte produtor.
Propagação do atributo de segurança
O transporte dos atributos de segurança de um servidor para outro em uma configuração do WebSphere Application Server.
property
Uma característica ou atributo que descreve uma unidade de informação.
propriedade de recurso
Uma propriedade para uma origem de dados JDBC (Java Database Connectivity) em uma configuração do servidor, por exemplo, o nome do servidor, ID do usuário ou senha.
Propriedade UDDI
Uma característica ou atributo que controla o comportamento de um nó UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration).
proprietário
Uma entidade que pode comunicar-se com segurança com outra entidade. Em Kerberos, proprietários são representados como entradas no banco de dados de registro Kerberos e incluem usuários, servidores, computadores e outros.
Protocolo de descoberta
Pertencente ao protocolo que é acompanhado para recuperar as informações de uma rede.
protocolo de reconhecimento
A troca de mensagens no início de uma sessão Secure Sockets Layer, que permite que o cliente autentique o servidor utilizando técnicas de chave pública (e, como opção, que o servidor autentique o cliente) e, em seguida, permite que o cliente e o servidor cooperem na criação de chaves simétricas para criptografia, decriptografia e detecção de violação.
Protocolo de Sincronismo de Visualização
Um protocolo de comunicação multipontos que fornece entrega síncrona de mensagens e associação de grupo; também conhecido como Virtual Synchrony.
Provedor JMS
O software que implementa as especificação JMS (Java Message Service) para um produto de sistema de mensagens.
Provedor MBean
Uma biblioteca que contém uma implementação de um MBean JMX (Java Management Extensions) e seu arquivo descritor MBean XML (Extensible Markup Language).
proxy do cliente
Um objeto do lado do cliente de uma conexão de rede que fornece uma interface de chamada de procedimento remota a um serviço do lado do servidor.
Proxy reverso
Um proxy de aplicativo para servidores que utilizam HTTP (Hypertext Transfer Protocol).
página JSP
Um documento baseado em texto utilizando dados de gabaritos fixos e elementos JSP que descrevem como processar um pedido para criar uma resposta. (Sun) Consulte também JavaServer Pages, arquivo JSP.
publicar
1. Tornar público um Web site, por exemplo, colocando arquivos em um caminho conhecido pelo servidor HTTP.

2. Em UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration), anuniar um serviço da Web para que outras empreas possam localizá-lo e ligar-se a ele. Os fornecedores de serviços publicam a disponibilidade dos seus serviços através de um registro.

publicação/assinatura
Um estilo de aplicativo de sistema de mensagens no qual os provedores de informações ou publicadores são desacoplados dos comsumidores dessas informações, assinantes, utiliando um intermediário.
QoS
Consulte Quality of Service.
qualidade de serviço (QoS)
Um conjunto de características de comunicação que é exigido por um aplicativo. A QoS define uma prioridade de transmissão específica, um nível de confiabilidade de rota e um nível de segurança.
RACF
Consulte Resource Access Control Facility.
raiz de configuração
O ponto de montagem para o sistema de arquivos de configuração.
raiz do perfil
O diretório home para um determinado perfil instanciado.
raiz do servidor de aplicativos
O diretório superior de um nó do WebSphere Application Server.
RAR
Consulte Resource Adapter Archive.
RAR (Resource Adapter Archive)
Um arquivo JAR (Java archive) que é utilizado para empacotar um adaptador de recursos para a arquitetura J2C (Java 2 Connector).
RDBMS
Consulte relational database management system.
recarregamento dinâmico
A capacidade de alterar um componente existente sem reiniciar o servidor para que as alterações tenham efeito.
recurso da Web
Qualquer um dos recursos criados durante o desenvolvimento de um aplicativo da Web, por exemplo, projetos da Web, páginas HTML, arquivos JSP, servlets, bibliotecas de tag customizada e arquivos archive.
recurso de instância de cache
Um local onde qualquer aplicativo J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) pode armazenar, distribuir e compartilhar dados.
recurso de particionamento
O recurso para particionar aplicativos de destino para aprimorar o desempenho e minimizar os gargalos do servidor.
recurso gerenciado
Uma entidade que existe no ambiente de tempo de execução de um sistema de TI e que pode ser gerenciado.
rede de enfileiramento
Um grupo de componentes interconectados.
reentrada
Uma situação em que um encadeamento de controle tenta introduzir uma instância de bean novamente.
referência
Um nome lógico que é definido no descritor de implementação do aplicativo e é utilizado para localizar recursos externos para aplicativos corporativos. Na implementação, as referências são ligadas à localização física do recurso no ambiente operacional de destino.
referência
No LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) um ponteiro de um servidor de diretórios LDAP para outro.
referência de ambiente de recurso
Uma referência que mapeia um nome lógico utilizado pelo aplicativo cliente para o nome físico de um objeto.
referência de função de segurança
Uma função que define os níveis de acesso que usuários têm e os recursos específicos que eles podem modificar nesses níveis.
referência de nó de extremidade
A combinação do endereço de um serviço da Web que implementa a interface de capacidade de gerenciamento para um tipo de recurso gerenciado e as propriedades que permitem que o serviço da Web identifique o recurso gerenciado.
referência de parte
Um objeto que é utilizado por uma configuração para fazer referência a outros objetos de configuração relacionados.
Referência do EJB
Um nome lógico que é utilizado por um aplicativo para localizar a interface home de um bean corporativo no ambiente operacional de destino.
referência inicial
Uma referência bem conhecida que é associada a um identificador.
Refresh pack
Um fix pack, que é uma coleta acumulativa de correções, que também contém novas funções. O teste de regressão total é executado em refresh packs.
região
Uma área contígua de armazenamento virtual que tem características comuns e que pode ser compartilhada entre os processos.
região
Uma coleta de gerenciadores de recursos que honram um conjunto comum de credenciais e autorizações de usuários.
região de controle
Uma área de armazenamento virtual que fornece o controle, o planejamento e os mecanismos de gerenciamento de trabalho necessários para coordenar os recursos compartilhados.
região servant
Uma área contígua de armazenamento virtual que é iniciada dinamicamente conforme a carga aumenta e parada automaticamente quando a carga diminui.
região servant ativa
Uma região servant que teve um pedido despachado para ela anteriormente e agora possui encadeamentos disponíveis.
registro
Um repositório que contém acesso e informações de configuração para usuários, sistemas e software.
registro de usuário personalizado
Um registro de usuário implementado pelo cliente que implementa a interface Java UserRegistry. Esse tipo de registro pode suportar praticamente qualquer tipo de repositório de conta de um banco de dados relacional e pode fornecer flexibilidade para adaptar a segurança do produto a diversos ambientes.
registro do usuário
Um banco de dados de usuários conhecidos e informações fornecidas pelo usuário utilizado para autenticação.
regra
Um elemento que representa uma instrução de forma não elementar.
relação de confiança
Um caminho de comunicação estabelecido e confiável pelo qual um computador de um domínio pode se comunicar com um computador de outro domínio. Usuários de um domínio confiável podem acessar recursos no domínio de confiança.
relational database management system (RDBMS)
Uma coleção de hardware e software que organiza e fornece acesso a um banco de dados relacional.
Remote Method Invocation over Internet Inter-ORB Protocol (RMI/IIOP)
Parte do modelo J2SE (Java 2 Platform, Standard Edition) que os desenvolvedores podem utilizar para programar na linguagem Java para trabalhar com interfaces RMI, mas que utilizam o IIOP como transporte subjacente.
Remoto
Pertencente a um sistema, programa ou dispositivo que é acessado por meio de uma linha de comunicações.
remoto
Relativo a um sistema, programa ou dispositivo que é acessado através de uma linha de comunicação.
rendimento do processamento
A medida da quantidade de trabalho que é executada por um dispositivo, como um computador ou uma impressora, em um período de tempo, por exemplo, o número de tarefas por dia.
repertório
Informações de configuração que contêm os detalhes necessários para construir uma conexão SSL (Secure Sockets Layer).
replicação
O processo de copiar objetos de um nó em um cluster para um ou mais outros nós no cluster, o que torna os objetos em todos os sistemas idênticos.
replicação de cache
O compartilhamento de IDs de cache, entradas de cache e invalidações de cache com outros servidores no mesmo domínio de replicação.
replicação de memória a memória
A replicação de sessão de uma instância do WebSphere Application Server para outra.
repositório
Uma área de armazenamento persistente para código fonte e outros recursos de aplicativo. Em um ambiente de programação de equipe, um repositório compartilhado permite o acesso multiusuário a recursos de aplicativos.
repositório de configuração
Uma área de armazenamento de dados de configuração geralmente localizada em um subdiretório do diretório raiz de instalação do produto.
Repositório SDO
Um banco de dados que o barramento de integração de serviços para ativação de serviços da Web utiliza para armazenar e atender definições WSDL (Web Services Description Language)
reprovado
Relativo a uma entidade, como um elemento ou recurso de programação suportado, mas que não é mais recomendado e que pode se tornar obsoleto.
Resource Access Control Facility (RACF)
Um programa licenciado IBM que fornece controle de acesso, identificando usuários para o sistema; verificando usuários do sistema; autorizando acesso a recursos protegidos; registrando tentativas detectadas não-autorizadas para entrar no sistema; e registrando acessos detectados para recursos protegidos.
Resource Manager Local Transaction (RMLT)
A exibição do gerenciador de recursos de uma transação local que representa uma unidade de recuperação em uma única conexão gerenciada pelo gerenciador de recursos.
ripplestart
Uma ação na qual o sistema aguarda para que cada membro em um cluster seja iniciado antes de iniciar o próximo membro do cluster.
RMI
Consulte Remote Method Invocation.
RMI/IIOP
Consulte Remote Method Invocation over Internet Inter-ORB Protocol.
RMI (Remote Method Invocation)
Um protocolo que é utilizado para comunicar chamadas de método sobre uma rede. Java Remote Method Invocation é um modelo de objeto distribuído no qual os métodos de objetos remotos que são escritos na linguagem de programação Java podem ser chamados de outras JVMs (Java virtual machines), possivelmente em hosts diferentes.
RMLT
Consulte Resource Manager Local Transaction.
rotina de tratamento
Em serviços da Web, um mecanismo para processar conteúdo de serviço e estender a função de um sistema de tempo de execução JAX-RPC (Java API for XML-based RPC).
rotina de tratamento de exceção
Um bloco de código que reage a um tipo específico de exceção.
rotina de tratamento de JAX-RPC
Uma classe Java que executa um intervalo de tarefas de manipulação, incluindo mensagens de log, transformando conteúdo de mensagem ou terminando um pedido que chega.
rotina de tratamento de mediações
Uma função de unidade de mediação que executa processamento de mensagens específico em tempo de execução. É possível implementar uma rotina de tratamento de mediação como um Java bean simples ou como um bean corporativo de sessão sem preservação de estado.
rotina de tratamento de retorno de chamada
Um mecanismo que utiliza a interface JAAS (Java Authentication and Authorization Service) para transmitir um token de segurança para o tempo de execução de segurança do serviço da Web para propagação no cabeçalho de segurança do tempo de execução.
rotina de tratamento do log
Uma classe que utiliza loggers, níveis e filtros para direcionar se eventos são processados ou suprimidos.
RPC
Consulte Remote Procedure Call.
RPC (Remote Procedure Call)
Um protocolo que permite que um programa em um computador cliente execute um programa em um servidor.
RRS
Consulte Resource Recovery Services.
RRS (Resource Recovery Services)
Um recurso z/OS que fornece suporte ao ponto de sincronização de duas fases através dos gerenciadores de recursos participantes.
SAAJ
Consulte SOAP with Attachments API for Java.
SAF
Consulte System Authorization Facility.
SAML
Consulte Security Assertion Markup Language.
SAML (Security Assertion Markup Language)
Uma estrutura XML para trocar informações de autenticação e de autorização.
SAR
Consulte store archive.
SAS
Consulte Secure Association Service.
SASL
Consulte Simple Authentication and Security Layer.
SAS (Secure Association Service)
Um protocolo de autenticação que o proprietário do cliente utiliza para comunicar-se, estabelecendo uma associação segura entre o cliente e o servidor.
SCA
Consulte Service Component Architecture.
scheduler
Um serviço que fornece serviços dependentes do tempo.
script
Um estilo de programação que reutiliza componentes existentes como base para criar aplicativos.
script
Uma série de comandos, combinados em um arquivo, que desempenham uma determinada função quando o arquivo é executado. Os scripts são interpretados à medida que são executados.
SDO
Consulte Service Data Objects.
Secure Sockets Layer (SSL)
Um protocolo de segurança que fornece segurança da camada de transporte, a qual consiste em autenticidade, integridade e confidencialidade, para uma conexão segura entre um cliente e um servidor. O protocolo é executado acima do TCP/IP e abaixo dos protocolos de aplicativos.
segurança declarativa
A configuração de segurança de um aplicativo durante a etapa de montagem que é definida nos descritores de implementação e aplicada pelo tempo de execução de segurança.
Segurança do Java 2 Connector
Uma arquitetura criada para estender o modelo de segurança ponta a ponta para aplicativos com base em J2EE para incluir EIS (Enterprise Information Systems).
segurança global
Relativa a todos os aplicativos em execução no ambiente e determina se a segurança é utilizada, o tipo de registro utilizado para autenticação e outros valores, muitos dos quais atuam como padrões.
segurança programática
Uma coleção de métodos que são utilizados por aplicativos quando a segurança declarativa não for suficiente para expressar o modelo de segurança do aplicativo.
seletor
Um filtro que é aplicado, quando um consumidor se conecta a um destino de barramento, para indicar quais mensagens o consumidor está preparado para aceitar.
seletor de mensagem
Consulte seletor.
Separação do Servidor da Web
Uma topologia na qual o servidor Web é fisicamente separado do servidor de aplicativos.
Server-side Include (SSI)
Um recurso para incluir informações dinâmicas em documentos que são enviados a clientes, tais como a data atual, a data da última modificação de um arquivo e o tamanho ou a última modificação de outros arquivos.
Service Component Architecture (SCA)
Uma arquitetura na qual todos os elementos de uma transação comercial, tais como acesso a serviços da Web, recursos de serviço de EIS (Enterprise Information System), regras de negócios, fluxos de trabalho, bancos de dados etc, são representados e uma maneira orientada a serviços.
Service Data Object (SDO)
Um padrão aberto para ativar aplicativos para manipular dados de origens de dados heterogêneas de maneira uniforme. o SDO incorpora padrões de J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition), mas simplifica o modelo de programação de dados de J2EE.
service oriented architecture (SOA)
Uma descrição conceptual da estrutura de um sistema de software em termos de seus componentes e dos serviços que eles fornecem, sem considerar a implementação subjacente desses componentes, serviços e conexões entre componentes.
service principal name (SPN)
O nome que identifica com exclusividade uma instância de serviço para um cliente.
servidor
Em uma rede, hardware ou software que fornece recursos a outras estações. Por exemplo, um servidor de arquivos, um servidor de impressão ou um servidor de correio. A estação que faz o pedido do servidor geralmente é chamada de cliente. Consulte também host, cliente.
Servidor da Web
Um programa de software capaz de atender pedidos HTTP (Hypertext Transfer Protocol).
servidor de aplicativos
Um programa do servidor em uma rede distribuída que fornece o ambiente de inicialização para um programa aplicativo.
servidor de auto-inicialização
Um servidor de aplicativos que executa o serviço SIB.
Servidor EJB
O software que fornece serviços a um contêiner EJB. Um servidor EJB pode hospedar um ou mais contêineres EJB (Sun).
servidor genérico
Um servidor que é gerenciado no WebSphere Application Server, mas não fornecido por ele. Qualquer servidor ou processo necessário para suportar o ambiente do Application Server, incluindo um servidor Java, um servidor ou processo C ou C++, um servidor CORBA ou um servidor RMI (Remote Method Invocation).
Servidor J2EE
Um ambiente de tempo de execução que fornece contêineres EJB ou da Web.
servidor proxy
Um servidor que age como intermediário para pedidos HTTP da Web hospedados por um aplicativo ou um servidor da Web. Um servidor proxy age como um procurador dos servidores de conteúdo da corporação.
Serviço da Web
Um sistema de software projetado para suportar interação de máquina a máquina interoperável em uma rede. Possui uma interface descrita em um formato processável por máquina (especificamente WSDL (Web Services Description Language)).
serviço de arquivos
Uma função com suporte ao serviço de arquivos estáticos por aplicativos da Web.
serviço de destino
Um serviço que existe fora do gateway.
serviço de entrada
A interface externa de um serviço que é fornecida por sua própria organização e hospedada em um local que está diretamente disponível através do destino de serviço.
serviço de gateway
Um serviço da Web que é disponibilizado através do gateway de serviços da Web.
serviço de nomes
Uma implementação do padrão JNDI (Java Naming and Directory Interface).
serviço de saída
O serviço que fornece acesso através de uma ou mais portas de saída a um serviço da Web que é hospedado externamente.
serviço personalizado
Um serviço configurável que conecta-se a um WebSphere Application Server e define um ponto de hook que é executado quando o servidor inicia e encerrado quando o servidor pára.
serviço SIB
Em um servidor de aplicativos, o serviço que fornece funções de integração de serviços.
Servlet
Uma programa Java que é executado em um servidor da Web e estende a funcionalidade do servidor, gerando conteúdo dinâmico em resposta aos pedidos de clientes da Web. Servlets são comumente utilizados para conectar bancos de dados à Web.
Session Initiation Protocol (SIP)
Um protocolo que inicia, modifica e termina sessões de usuário interativas que envolvem multimídia. Funciona com outros protocolos e está envolvido especificamente na parte de sinalização de uma sessão de comunicação.
sessão
Uma séria de pedidos para um servlet que se origina do mesmo usuário no mesmo navegador.
sessão de correio
Uma coleta de recursos de fornecedores de protocolos que autentica usuários e controla o acesso do usuário a sistemas de mensagens.
SGML
Consulte Standard Generalized Markup Language.
SHA-1
Um Secure Hash Algorithm para computar uma representação condensada de uma mensagem ou arquivo de dados.
Show Me
Um link que ativa uma demonstração animada da tarefa que está sendo descrita na documentação do produto.
Simple and Protected Negotiation Mechanism (SPNEGO)
Um protocolo pelo qual os clientes e servidores determinam um mecanismo de autenticação.
Simple Authentication and Security layer (SASL)
Um protocolo da Internet que permite um servidor LDAP (Lightweight Directory Access Protocol) e fornece segurança para os dados que são transmitidos com este protocolo.
Simple Object Access Protocol (SOAP)
Um protocolo reduzido baseado em XML (Extensible Markup Language) para troca de informações em um ambiente distribuído decentralizado. O SOAP pode ser utilizado para consultar e retornar informações e para chamar serviços pela Internet.
sinal numérico
Em segurança de computadores, um número gerado de uma cadeia de texto e utilizado para garantir que as mensagens transmitidas cheguem intactas.
sinal numérico de sentido único
Um algoritmo que converte dados de processamento em uma cadeia de bits, conhecida como valor de sinal numérico ou compilação de mensagem.
Single Signon (SSO)
Um processo de autenticação em uma relação cliente/servidor em que o usuário pode digitar nome e senha e ter acesso a mais de um aplicativo.
sintaxe
As regras para a construção de um comando ou instrução. Consulte também semânticas.
SIP
Consulte Simple Object Access Protocol.
sistema de arquivos de alta disponibilidade
Um sistema de arquivos em cluster que pode ser utilizado para redundância de componentes para fornecer operações continuadas durante falhas.
sistema de mensagens assíncronas
Um método de comunicação entre programas em que um programa coloca uma mensagem em uma fila de mensagens e, em seguida, prossegue com seu próprio processamento sem esperar por uma resposta da sua mensagem. Consulte também sistema de mensagens síncrono.
sistema de mensagens gerenciado por bean
Uma função de sistema de mensagens assíncronas que fornece a um bean corporativo controle completo sobre a infra-estrutura do sistema de mensagens.
SOAP
Consulte Simple Object Access Protocol.
SOAP with attachments API for Java (SAAJ)
Uma API (Application Programming Interface) utilizada para enviar documentos XML pela Internet a partir de uma base Java.
Sockets Secure (SOCKS)
Uma arquitetura cliente/servidor que transporta tráfego TCP/IP através de um gateway seguro. Um servidor SOCKS e um servidor proxy executam muitos dos mesmos serviços.
SOCKS
Consulte Sockets Secure.
soquete
Um método de comunicação entre dois processos. Um soquete é um identificador que o aplicativo utiliza para identificar exclusivamente um nó de extremidade de comunicação. O usuário associa um endereço de protocolo ao soquete associando um endereço de soquete ao soquete.
SPN
Consulte service principal name.
SPNEGO
Consulte Simple and Protected Negotiation Mechanism.
SQL
Consulte Structured Query Language.
SQLJ
Consulte Structured Query Language for Java.
SSI
Consulte inclusão do lado do servidor.
SSL
Consulte Secure Sockets Layer.
SSO
Consulte a Single Signon.
stack
Uma área na memória que armazena informações de registro temporárias, parâmetros e endereços para devolução de sub-rotinas.
Standard Generalized Markup Language (SGML)
Uma metalinguagem padrão para definir linguagens de marcação que é baseada no padrão ISO 8879. A SGML se concentra em estruturar informações e não em apresentar informações; ela separa a estrutura e o conteúdo da apresentação. Também facilita o intercâmbio de documentos através de um meio eletrônico.
store archive (SAR)
Um formato de arquivo independente de plataforma que agrega muitos arquivos em um.
Structured Query Language for Java (SQLJ)
Um padrão para incorporar SQL em programas Java, definindo e chamando os procedimentos Java armazenados e as funções definidas pelo usuário e utilizando os tipos estruturados de banco de dados em Java.
Structured Query Language (SQL)
Uma linguagem padronizada para definir e manipular dados em um banco de dados relacional. Consulte também Data Manipulation Language.
Struts
Uma estrutura de código aberto para construir aplicativos da Web Java.
stub
Uma rotina de programa pequena que substitui um programa mais longo, possivelmente remoto. Por exemplo, um stub pode ser um módulo de programa que transfere RPCs (Remote Procedure Calls) e respostas entre um cliente e um servidor. Em serviços da Web, um stub é uma implementação de uma interface Java que é gerada a partir de um documento WSDL (Web Services Definition Language).
Sujeito especial
Uma generalização de uma classe particular de usuários; uma entidade definida pelo produto que é independente do registro de usuários.
sysplex
Consulte system complex.
System Authorization Facility (SAF)
Uma interface definida pelo MVS que permite que programas utilizem serviços de autorização do sistema para proteger o acesso a recursos, como conjuntos de dados e comandos MVS. O IBM RACF (Resource Access Control Facility) é um produto que utiliza a interface SAF.
system complex (sysplex)
Um conjunto de sistemas MVS ou OS/390 que se comunicam e cooperam entre si através de certos componentes de hardware e serviços de software multisistemas para processar cargas de trabalho dos clientes.
tópico
Uma cadeia de caracteres que descreve a natureza dos dados que estão sendo publicados em um sistema de publicação/assinatura.
Tópico JMS
No JMS (Java Message Service), um objeto gerenciado por JMS que gerencia o fluxo de mensagens de publicadores para assinantes.
tabela de autorizações
Uma tabela que contém a função para informações de mapeamento de usuário ou grupo que identificam o acesso permitido de um cliente a um recurso específico.
TAI
Consulte Trust Association Interceptor.
TAI (Trust Association Interceptor)
O mecanismo pelo qual a confiança é validada no ambiente de produtos para cada pedido recebido por um servidor proxy. O método de validação é concordado pelo servidor proxy e o interceptador.
target
O destino para uma ação ou operação.
tempo de execução
O período de tempo em que um programa de computador é executado.
TFS
Consulte Temporary File System.
TFS (Temporary File System)
Um sistema de arquivos físico temporário na memória que suporta sistemas de arquivos montáveis em armazenamento. Normalmente, um TFS é executado no espaço de endereço de kernel, mas pode ser executado em um espaço de endereço de colônia de LFS (Logical File System).
thread
Um fluxo de instruções de computador que está em controle de um processo. Um processo multiencadeado começa com um fluxo de instruções e um encadeamento e pode posteriormente criar outros fluxos de instruções para executar tarefas.
Time Sharing Option (TSO)
Uma opção do sistema operacional MVS que fornece compartilhamento de tempo interativo de terminais remotos.
tipo complexo
Em XML (Extensible Markup Language), um tipo que suporta elementos em seu conteúdo e pode transportar atributos. Consulte também tipo simples.
tipo simples
Em XSL (XML Schema Language), um tipo que não pode ter conteúdo de elemento e não pode transportar atributos. Elementos que contêm números, cadeias, datas etc, mas não contêm nenhum subelemento. Consulte também tipo complexo.
Tivoli Performance Viewer
Um cliente Java que recupera os dados PMI (Performance Monitoring Infrastructure) de um servidor de aplicativos e os exibe em diversos formatos.
TLS
Consulte Transport Layer Security.
token
Uma mensagem específica ou padrão de bit que significa permissão ou controle temporário para transmissão a uma rede. Consulte também rede token ring.
token criptográfico
Uma exibição lógica de um dispositivo de hardware que executa funções criptográficas e armazena chaves criptográficas, certificados e dados do usuário.
token de identidade
Um token que contém a identidade de credencial de chamada que com o token de autenticação do cliente são necessários para que o servidor de recebimento aceite a identidade assegurada.
token de segurança
Uma representação de um conjunto de alegações feitas por um cliente que pode incluir nome, senha, identidade, chave, certificado, grupo, privilégio e assim por diante.
token do nome do usuário
Um tipo de token que é representado por um nome de usuário e, como opção, por uma senha.
Token XML
Um token de segurança que está em um formato XML, como um token SAML (Security Assertion Markup Language).
topologia
O arranjo físico ou lógico de nós em uma rede, especialmente o relacionamento entre os nós e os links entre eles.
topologia do tempo de execução
Uma visualização que é uma imagem do estado momentâneo de um ambiente do Extended Deployment.
transação
Um conjunto específico de dados de entrada que executa um processo ou tarefa específica; uma mensagem que é destinada a um programa aplicativo.
transação do contêiner
Consulte transação gerenciada por contêiner.
transação gerenciada por contêiner
Uma transação cujos limites são definidos por um contêiner EJB. Um bean de entidade deve utilizar as transações gerenciadas pelo contêiner. (Sun)
transporte
A fila de pedidos entre um plug-in do WebSphere Application Server para servidores da Web e um contêiner da Web no qual os módulos da Web de um aplicativo residem. Quando um usuário em um navegador da Web solicita um aplicativo, o pedido é transmitido para o servidor da Web e, em seguida, pelo transporte para o contêiner de Web.
transporte de entrada
Portas da rede nas quais um servidor atende a pedidos de entrada.
Transport Layer Security (TLS)
Um protocolo de segurança definido por IETF (Internet Engineering Task Force) baseado em SSL (Secure Sockets Layer) e especificado em RFC 2246.
TSO
Consulte Time Sharing Option.
type
1. Em programação Java, uma classe ou interface.

2. Em um documento WSDL (Web Services Definition Language), um contêiner para definições de tipos de dados que utiliza algum sistema de tipos, como W3C XML Schema (XSD).

UDDI
Consulte Universal Discovery Description and Integration.
UDP
Consulte User Datagram Protocol.
UDP (User Datagram Protocol)
Um protocolo da Internet que fornece um serviço de datagrama nào confiável sem conexão. Ele permite que um programa aplicativo em uma máquina ou processo envie um datagrama para um programa aplicativo em outra máquina ou processo.
UML
Consulte Unified Modeling Language.
UML (Unified Modeling Language)
Uma notação padrão para a modelagem de objetos reais como primeira etapa no desenvolvimento de uma metodologia de design orientada a objetos. UML é definido pelo OMG (Object Management Group).
unidade de compilação
Uma parte de um programa de computador suficientemente completa para ser compilada corretamente.
Uniform Resource Identifier (URI)
Uma cadeia compacta de caracteres que identifica um recurso abstrato ou físico.
Uniform Resource Locator (URL)
O endereço exclusivo de um arquivo que pode ser acessado em uma rede, como a Internet. A URL inclui o nome abreviado do protocolo que é utilizado para acessar o recurso de informação e as informações utilizadas pelo protocolo para localizar o recurso de informação.
Universal Discovery Description and Integration (UDDI)
Um registro de negócios distribuído e as descrições de seus serviços que estão de acordo com o padrão UDDI (Universal Description, Discovery, and Integration) para gerenciar a descoberta de serviços da Web. Os registros UDDI podem ter duas formas, público e privado, sendo ambas implementadas em um formato XML(Extensible Markup Language) comum.
Universally Unique Identifier (UUID)
O identificador numérico de 128 bits utilizado para assegurar que dois componentes não têm o mesmo identificador. O identificador é exclusivo para todo espaço e tempo.
UOW
Consulte unidade de trabalho.
URI
Consulte Uniform Resource Identifier.
URL
Consulte Uniform Resource Locator.
UUID
Consulte Universally Unique Identifier.
validação
A verificação da correção ou compatibilidade de dados ou código com padrões aplicáveis, regras e convenções.
variável
Uma propriedade de configuração que fornece um parâmetro para qualquer valor no sistema. Ela tem um nome e um valor para serem utilizados no lugar desse nome, independentemente da localização do nome da variável dentro dos arquivos de configuração.
variável de ambiente
Uma variável que especifica como um sistema operacional ou outro programa é executado ou os dispositivos que o sistema operacional reconhece.
versão
Um programa licenciado separadamente que geralmente possui um novo código ou uma nova função significativa.
view
Em interfaces com o usuário baseadas no Eclipse, qualquer área de janela no workbench que esteja fora da área do editor e possa ser empilhada (arrastar e soltar) em cima de outras visualizações. As visualizações fornece maneiras diferentes para trabalhar com os recursos no workbench.
view synchronous high-availability manager group
Uma classe especial de grupo de HA (Alta Disponibilidade) que pode ser criada para uso por componentes que exijam uma certa qualidade e VS (Virtual Synchrony) de qualidade de serviço (QoS) para comunicação do grupo.
Virtual Private Network (VPN)
Uma extensão da intranet de um empresa sobre a estrutura existente de uma rede pública ou privada. Uma VPN assegura que os dados que são enviados entre os dois nós de extremidade de sua conexão permanecem seguros.
Virtual Synchrony (VS)
Uma propriedade de comunicação em grupo que garante como mensagens são entregues quando a visualização é alterada, por exemplo, quando membros existentes falham ou novos membros são incluídos.
VPN
Consulte Virtual Private Network.
VS
Consulte Virtual Synchrony.
WAR
Consulte Web Archive.
W3C
Consulte World Wide Web Consortium.
WCCM
Consulte WebSphere Common Configuration Model.
W3C XML Schema (XSD)
Uma biblioteca que fornece uma API (Interface de Programação de Aplicativos) para manipular os componentes de um Esquema XML, conforme descrito pelas especificações W3C XML Schema.
Web Archive (WAR)
Um formato de arquivo compactado que é definido pelo padrão J2EE (Java 2 Platform, Enterprise Edition) para armazenar todos os recursos necessários para instalar e executar um aplicativo da Web em um único arquivo. Consulte também enterprise archive.
Web Services Description Language (WSDL)
Uma especificação baseada em XML para descrever serviços de rede como um conjunto de nós de extremidade que operam em mensagens que contêm informações orientadas a documento ou orientadas a procedimento.
Web Services Invocation Framework (WSIF)
Uma API (Interface de Programação de Aplicativos) Java que suporta chamada dinâmica de serviços da Web, independentemente do formato no qual o serviço esteja implementado ou do mecanismo de acesso.
WebSphere
Nome de uma marca da IBM que inclui ferramentas para o desenvolvimento de aplicativos de e-business e middleware para execução em aplicativos da Web.
WebSphere Common Configuration Model (WCCM)
Um modelo para acesso programático a dados de configuração que é utilizado pelas ferramentas, pelo tempo de execução e pelo console administrativo do WebSphere Application Server.
workflow
A seqüência de atividades que é executada de acordo com os processos de negócios de uma empresa.
World Wide Web Consortium (W3C)
Um consórcio internacional da indústria que desenvolve protocolos comuns para promover a evolução e a interoperabilidade da World Wide Web.
WPX
Consulte Web Property Extensions.
WPX (Extensão de propriedade da Web)
Extensões da IBM aos descritores de implementação padrão para aplicativos da Web. Essas extensões incluem filtragem MIME (Multipurpose Internet Mail Extensions) e armazenamento de servlet em cache.
wrapper
Uma interface alternativa e suportada que oculta tipos de dados não suportados exigidos por um objeto de servidor por trás de um objeto de servidor intermediário fino.
WSDL
Consulte Web Services Description Language.
WSIF
Consulte Web Services Invocation Framework.
WS-Security
Um padrão de segurança de serviços da Web que fornece transmissão segura de mensagens SOAP (Simple Object Access Protocol).
XML
Consulte Extensible Markup Language.
X/Open XA
A interface X/Open Distributed Transaction Processing XA. Um padrão proposto para comunicação de transação distribuída. O padrão especifica uma interface bidirecional entre os gerenciadores de recursos que fornecem acesso a recursos compartilhados dentro de transações e entre um serviço de transação que monitora e resolve as transações.
XSD
Consulte W3C XML Schema.
zip
Um ou mais arquivos que são compactados e armazenados em um único arquivo com um nome que termina com .zip.

Várias definições Java reimpressas com permissão da SUN Microsystems, Inc.