Using Jython:
name = ['name', 'JMSCF1']
jndi = ['jndiName', 'jms/JMSConnFact1']
extJndi = ['externalJNDIName', 'jms/extJMSCF1']
jmscfAttrs = [name, jndi, extJndi]
print jmscfAttrs
Example output:
[[name, JMSCF1], [jndiName, jms/JMSConnFact1], [externalJNDIName, jms/extJMSCF1]]