APAR status
Closed as program error.
Error description
The French to English translation for "Reload Enabled" is
incorrect. When you change your IE (browser setting for
French), then browser translates "Reload Enabled" to
"Rechargement annul ", which actually means "Canceled
Rechargement" or "Reload Disabled". It should be
"Rechargement activ ".
Local fix Problem summary
****************************************************************
* USERS AFFECTED: WebSphere Application Server version *
* 5.0.2.X and 5.1.1.X users who use French *
* locale and browse to: Enterprise *
* Applications-> <click on application name> *
* -> Reload Enabled, on the administrative *
* console. *
****************************************************************
* PROBLEM DESCRIPTION: In French locale in the Administrative *
* Console "Reload Enabled" is incorrectly *
* translated as "Rechargement annul " *
* which means "reload disabled" *
****************************************************************
* RECOMMENDATION: *
****************************************************************
In french locale if you go to the Administrative Console
1) Enterprise Applications-> <click on application name>
-> Reload Enabled
2) Reload Enabled is translated as "Rechargement annul "
which means "reload disabled"
This needs to change from: "Rechargement annul " to
"Rechargement activ "
Problem conclusion
Code has been changec so that we now have "Rechargement activ "
instead of "Rechargement annul " as a translation for "Relaod
enabled".
The fix for this APAR is currently targeted for inclusion in
fixpack 5.0.2.12 and 5.1.1.6. Please refer to the Recommended
Updates page for delivery dates:
http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg27004980
Temporary fix Comments
APAR information |
APAR number |
PK04365 |
Reported component name |
WAS BASE 5.0 |
Reported component ID |
5630A3600 |
Reported release |
00W |
Status |
CLOSED PER |
PE |
NoPE |
HIPER |
NoHIPER |
Special Attention |
NoSpecatt |
Submitted date |
2005-04-18 |
Closed date |
2005-06-01 |
Last modified date |
2005-06-01 |
APAR is sysrouted FROM one or more of the following:
APAR is sysrouted TO one or more of the following:
Modules/Macros
Publications Referenced
|
Fix information |
Fixed component name |
WAS BASE 5.0 |
Fixed component ID |
5630A3600 |
Applicable component levels |
R003 PSY |
UP |
R00A PSY |
UP |
R00H PSY |
UP |
R00I PSY |
UP |
R00P PSY |
UP |
R00S PSY |
UP |
R00W PSY |
UP |
R103 PSY |
UP |
R10A PSY |
UP |
R10H PSY |
UP |
R10I PSY |
UP |
R10P PSY |
UP |
R10S PSY |
UP |
R10W PSY |
UP |
|