CWWKB

CWWKB0001I: Commande d''arrêt reçue pour le serveur {0}.
CWWKB0002I: COMMANDE DE MODIFICATION {0} TERMINEE {1}
CWWKB0003E: Le traitement de la commande a reçu un code d''erreur {0} de l''appel natif.
CWWKB0004I: {0}
CWWKB0005I: REPONSES DE LA COMMANDE {0} REÇUES DE {1}.
CWWKB0006W: COMMANDE DE MODIFICATION {0} INCONNUE DE TOUS LES GESTIONNAIRES DE COMMANDES ACTIFS.
CWWKB0007E: ERREUR REÇUE DU GESTIONNAIRE DE COMMANDES {0}.
CWWKB0008E: {0}.
CWWKB0009E: UNE REPONSE DE COMMANDE N'A PAS PU ETRE CONVERTIE EN CODAGE NATIF.
CWWKB0010E: Format incorrect pour la commande de modification reçue.
CWWKB0011I: DEBUT DES INFORMATIONS D''AIDE DU GESTIONNAIRE DE COMMANDES {0}.
CWWKB0012I: {0}.
CWWKB0013I: FIN DES INFORMATIONS D''AIDE DU GESTIONNAIRE DE COMMANDES {0}.
CWWKB0014W: IMPOSSIBLE DE SUPPRIMER LE FICHIER PID.
CWWKB0051E: ARRET DE L'ANGE REJETE PAR LES SERVEURS ACTIFS.
CWWKB0052I: SERVEUR ACTIF ASID {0} NOM DE TRAVAIL {1}
CWWKB0053I: VERSION D''ANGE {0}
CWWKB0054E: COMMANDE NON RECONNUE : {0}
CWWKB0055I: LE PROCESSUS ANGE DE WEBSPHERE FOR Z/OS EST EN COURS DE DEMARRAGE
CWWKB0056I: INITIALISATION COMPLETE POUR L'ANGE
CWWKB0057I: LE PROCESSUS ANGE DE WEBSPHERE FOR Z/OS S'EST TERMINE NORMALEMENT
CWWKB0058E: LE PROCESSUS ANGE DE WEBSPHERE FOR Z/OS S''EST TERMINE ANORMALEMENT, RAISON={0}
CWWKB0059E: PARAMETRE DE DEMARRAGE NON RECONNU : {0}
CWWKB0060E: VALEUR DE PARAMETRE DE DEMARRAGE NON RECONNUE, {0}, POUR LA CLE {1}
CWWKB0061I: SUITE {0} POUR L''IDENTIFICATEUR DE MESSAGE {1}
CWWKB0062E: UN PROCESSUS ANGE WEBSPHERE FOR Z/OS EST DEJA DEMARRE
CWWKB0063I: NOM D''HOTE {1} DE L''ASID {0} DE L''ANGE ACTIF
CWWKB0064I: {0} - PROVOQUE LE RECHARGEMENT DES MODULES LOAD ANGE
CWWKB0065I: {0} - AFFICHE LA VERSION DE MODULE DE CHARGEMENT ANGE
CWWKB0066I: {0} - CONTROLE DU TRACAGE POUR LE PROCESSUS ANGE
CWWKB0067I: AFFICHAGE ANGE DES SERVEURS ACTIFS.
CWWKB0068I: {0} - AFFICHE LES SERVEURS ACTIFS
CWWKB0069I: INITIALISATION DU PROCESSUS ANGE {0} TERMINEE.
CWWKB0070E: LA VALEUR SPECIFIEE AU PARAMETRE NAME COMPORTE PLUS DE 54 CARACTERES.
CWWKB0071E: LA VALEUR SPECIFIEE AU PARAMETRE NAME COMPORTE LE CARACTERE NON PRIS EN CHARGE {0} A LA POSITION {1}.
CWWKB0072E: LES SERVEURS ACTIFS ONT REJETE L''ARRET DU PROCESSUS ANGE {0}.
CWWKB0073I: LE PROCESSUS ANGE {0} S''EST TERMINÉ NORMALEMENT.
CWWKB0074E: LE PROCESSUS ANGE {0} S''EST TERMINE DE FACON ANORMALE. RAISON={1}
CWWKB0075E: CE PROCESSUS ANGE VA S''ARRÊTER CAR UN PROCESSUS ANGE NOMME {0} EST DÉJÀ DÉMARRÉ. AUCUNE ACTION N''EST REQUISE.
CWWKB0076I: Une liste des anges actifs est fournie ci-après.
CWWKB0077I: NOM DE TRAVAIL ANGE ACTIF {0} ASID {1} VERSION {2}
CWWKB0078I: NOM DE L''ANGE ACTIF {0}
CWWKB0101I: Le processus ange n''est pas disponible. Aucun service autorisé ne sera chargé. Le code anomalie est {0}.
CWWKB0102I: Ce serveur n'est pas autorisé à se connecter au processus ange. Aucun service autorisé ne sera chargé.
CWWKB0103I: Le groupe de services autorisés {0} est disponible.
CWWKB0104I: Le groupe de services autorisés {0} n''est pas disponible.
CWWKB0105E: Impossible de charger la bibliothèque de code natif z/OS {0}. BPX4LOD a échoué, rv = {1} rc = {2} rsn = {3}.
CWWKB0106E: La bibliothèque native z/OS {0} n''existe pas dans le système de fichiers.
CWWKB0107E: Le produit {1} version {2} de {0} n''a pas pu s''enregistrer auprès de z/OS en raison de problèmes empêchant la traduction des chaînes requises en EBCDIC.
CWWKB0108I: Le produit {1} version {2} de {0} s''est enregistré correctement auprès de z/OS.
CWWKB0109E: Le produit {1} version {2} de {0} n''a pas pu s''enregistrer auprès de z/OS. Code retour = {3}.
CWWKB0110I: Le module bbgzsafm n'est pas autorisé par APF. Aucun service autorisé ne sera disponible.
CWWKB0111I: Le produit {1} version {2} de {0} a annulé correctement son enregistrement auprès de z/OS.
CWWKB0112I: Le nombre de produits correctement enregistrés auprès de z/OS est {0}. Le serveur va tenter d''annuler l''enregistrement de ces produits sur z/OS pendant l''arrêt de serveur.
CWWKB0113I: Le nombre de produits correctement enregistrés auprès de z/OS est {0}. L''enregistrement de ces produits sera annulé sur z/OS à la fin de l''espace adresse.
CWWKB0114E: Le produit {1} version {2} de {0} n''a pas annulé correctement son enregistrement auprès de z/OS. Code retour = {3}
CWWKB0115I: Ce serveur n'est pas autorisé à charger le module bbgzsafm. Aucun service autorisé ne sera chargé.
CWWKB0116I: Ce serveur n'est pas enregistré avec un processus ange bien qu'il soit configuré pour demander un enregistrement avec un processus ange. Une tentative d'arrêt du serveur est en cours.
CWWKB0117W: Le processus ange {0} n''est pas disponible. Aucun service autorisé ne sera chargé. Le code anomalie est {1}.
CWWKB0118W: Ce serveur n''est pas autorisé à se connecter au processus ange {0}. Aucun service autorisé ne sera chargé.
CWWKB0119E: Le nom d'ange spécifié dans bootstrap.properties comporte plus de 54 caractères.
CWWKB0120E: Le nom d''ange spécifié dans bootstrap.properties contient le caractère non pris en charge {0} à la position {1}.
CWWKB0151E: La routine native ({0}) a rencontré une situation de mémoire insuffisante.
CWWKB0152E: La routine native ({0}) a reçu un code raison d''échec ({1}) de WLM.
CWWKB0153E: La routine native ({0}) a échoué avec le numéro d''erreur suivant ({1}).
CWWKB0154E: Echec de la routine native, service WebSphere Application Server ({0}) RC({1}), service WLM ({2}) RC({3}) RSN({4}).
CWWKB0155E: La routine native ({0}) a reçu un code retour inattendu ({1}) de son service PC autorisé.
CWWKB0156E: La routine native ({0}) n''a pas réussi à enregistrer WLM Enclave dans le registre natif.
CWWKB0157E: La routine native ({0}) n''a pas réussi à valider WLM Enclave dans le registre natif.
CWWKB0158E: La routine native ({0}) n''a pas réussi à trouver la routine de fragment non autorisée native.
CWWKB0159E: La routine native ({0}) a reçu un résultat inattendu de BPX4IPT.
CWWKB0160W: La valeur de configuration de la gestion de charge de travail pour l''attribut collectionName ({0}) a été tronquée.
CWWKB0161W: La valeur de configuration du gestionnaire de charge de travail pour l''attribut collectionName est null ou vide. La valeur par défaut ({0}) sera utilisée.
CWWKB0162W: La valeur de configuration de classification WLM pour l''attribut transactionClass a été tronquée de ({0}) à ({1}).
CWWKB0163W: La valeur de configuration de classification WLM pour la ressource d''attribut utilise des caractères génériques incorrects. ({0}) contient trop de caractères génériques consécutifs.
CWWKB0164W: La valeur de configuration de classification WLM pour la ressource d''attribut utilise des caractères génériques incorrects. ({0}) contient une utilisation incorrecte de caractères génériques en double.
CWWKB0201E: Echec de l''ouverture de {0} : {1}
CWWKB0202E: La fonction d''enregistrement de la méthode dans le descripteur {0} a renvoyé {1}
CWWKB0203E: RegisterNatives pour le descripteur {0} a échoué avec {1}
CWWKB0204E: La fonction de désenregistrement de la méthode dans le descripteur {0} a renvoyé {1}
CWWKB0205W: Echec de la fermeture de {0} : {1}
CWWKB0206E: Impossible de déterminer WLP_INSTALL_DIR
CWWKB0207E: Impossible d'ajouter en préfixe de NLSPATH le chemin NLS
CWWKB0208E: Impossible de déterminer WLP_USER_DIR
CWWKB0209E: Impossible de déterminer SERVER_CONFIG_DIR
CWWKB0210E: Impossible de résoudre JAVA_HOME
CWWKB0211E: Impossible d'ajouter en préfixe de LIBPATH le chemin de la bibliothèque JVM
CWWKB0212E: Impossible d'ajouter en préfixe de LIBPATH le chemin de la bibliothèque WebSphere
CWWKB0213E: Impossible de déterminer le répertoire de sortie
CWWKB0214E: Echec du remplacement du répertoire de travail par {0}
CWWKB0215E: Echec de l''ouverture de {0} : {1}
CWWKB0216E: Echec de la résolution de JNI_CreateJavaVM : {0}
CWWKB0217E: Echec de la création JavaVM : {0}
CWWKB0218E: Echec de l'appel de la classe principale
CWWKB0219E: Le chemin du répertoire utilisateur n'a pas pu être extrait de la DD
CWWKB0220E: Le chemin réel du répertoire utilisateur n'a pas pu être résolu depuis le JCL
CWWKB0221E: Le chemin réel du répertoire utilisateur a pu être résolu depuis l'environnement
CWWKB0222E: Le répertoire de configuration du serveur {0} n''existe pas
CWWKB0223E: Impossible de lancer la fonction stat() sur le répertoire de configuration du serveur
CWWKB0224E: La configuration serveur {0} n''existe pas
CWWKB0225E: Impossible de lancer la fonction stat
CWWKB0226E: Le répertoire de sortie n'a pas pu être trouvé ou créé
CWWKB0227E: Le répertoire de sortie du serveur n'a pas pu être trouvé ou créé sous WLP_OUTPUT_DIR
CWWKB0228E: Erreur lors de la lecture depuis {0} : {1}
CWWKB0229E: Impossible d'obtenir l'emplacement du fichier d'environnement
CWWKB0230E: Impossible de restaurer l'emplacement du fichier d'environnement
CWWKB0231E: Impossible de définir l''environnement depuis {0}
CWWKB0232E: Echec de fgetpos
CWWKB0233E: Echec de fsetpos
CWWKB0234E: L''emplacement JAVA_HOME {0} n''existe pas
CWWKB0235E: Erreur lors de la lecture des options Java depuis {0} : {1}
CWWKB0236E: Impossible de définir les options IBM Java par défaut
CWWKB0237E: Echec du chargement de la classe principale
CWWKB0238E: Impossible de localiser la méthode principale
CWWKB0239E: Impossible de charger la classe java.lang.String
CWWKB0240E: Impossible de créer la liste de paramètres de la méthode principale
CWWKB0241E: Impossible de définir _BPXK_WLM_PROPAGATE=NO
CWWKB0242E: Impossible de définir JAVA_THREAD_MODEL=HEAVY
CWWKB0243E: Impossible de définir JAVA_PROPAGATE=NO
CWWKB0244E: Impossible de définir la valeur par défaut pour _EDC_PTHREAD_YIELD
CWWKB0245E: Impossible de définir le répertoire de travail
CWWKB0246W: Syntaxe : bbgzsrv [arguments Liberty] nom_serveur
CWWKB0247E: Impossible de rediriger stdout vers LOG_DIR
CWWKB0248E: Impossible de rediriger stderr vers LOG_DIR
CWWKB0249E: Impossible de définir le répertoire ou le fichier PID du serveur
CWWKB0250E: Lors du traitement de JVM_ARGS, un EOF inattendu a été rencontré lors du traitement de `"'
CWWKB0301E: La routine native ({0}) a reçu un code raison d''échec ({1}) du service de communication locale.
CWWKB0302E: Echec de la routine native, service WebSphere Application Server ({0}) RC({1}), service de communication locale ({2}) RC({3}) RSN({4}).
CWWKB0303E: La routine native ({0}) a reçu un code retour inattendu ({1}) de son service PC autorisé.
CWWKB0306W: Le service de communication locale a reçu un type de demande natif inconnu ({0}).
CWWKB0307E: Le processus ange sur ce système n''est pas compatible avec le service de communication local. La version du processus ange est {0} alors que la version requise est {1}.
CWWKB0351I: TYPE : {0} NOM DU TRAVAIL : {1} NOM : {2}
CWWKB0352I: NUM TRAVAIL : {0} ACTIF : {1} CONNEXIONS ACTIVES : {2}
CWWKB0353I: CONN MIN : {0} CONN MAX : {1} ETAT : {2} NIVEAU TRACE : {3}
CWWKB0354I: Nom Nom du travail SWT TL Min Max Act Etat
CWWKB0355I: {0} {1} {2} {3} {4} {5} {6} {7}
CWWKB0356I: STATUT : VER :{0} CONN MAX :{1} NOM-GROUPE-WOLA :{2}
CWWKB0357I: AFFICHAGE DES ENREGISTREMENTS DU SERVEUR :
CWWKB0358I: AFFICHAGE DES ENREGISTREMENTS DU GROUPE WOLA :
CWWKB0359I: COMMANDES POSSIBLES DE L'ADAPTATEUR : (EXEMPLE : DISPLAY,ADAPTER,STATUS)
CWWKB0360I: {0} - {1}
CWWKB0361I: OPTION OU JETON NON VALIDE : {0}
CWWKB0362I: EXPLICATION : VALEUR BOOLEENNE NON VALIDE : VALEUR ATTENDUE : TRUE/FALSE OU 0/1
CWWKB0363I: EXPLICATION : VALEUR NUMERIQUE NON VALIDE
CWWKB0364I: EXPLICATION : NOM D'ATTRIBUT NON VALIDE
CWWKB0365I: EXPLICATION : NE DOIT PAS CONTENIR PLUSIEURS =
CWWKB0366I: OPTIONS DE RECHERCHE VALIDES :
CWWKB0367I: {0}
CWWKB0368I: {0} AFFICHE LE STATUT OLA
CWWKB0369I: {0} AFFICHE LES ENREGISTREMENTS DU SERVEUR ACTUEL
CWWKB0370I: {0} AFFICHE LES ENREGISTREMENTS DU SERVEUR SPECIFIE
CWWKB0371I: {0} AFFICHE LES ENREGISTREMENTS DU GROUPE WOLA
CWWKB0372I: {0} VOIR DISPLAY,ADAPTER,SEARCHRGES,HELP POUR PLUS D''INFORMATIONS
CWWKB0373I: SERVEUR {0} INTROUVABLE
CWWKB0374I: CET ENREGISTREMENT NE POSSEDE PAS DE DESCRIPTEURS DE CONNEXION
CWWKB0375I: ID LSCB Etat
CWWKB0376I: {0} {1} {2}
CWWKB0378I: {0} APRES LA COMMANDE INTEGRALE AFFICHE LES INFORMATIONS DETAILLEES
CWWKB0379I: Le fichier RAR de la fonction OLA (Optimized Local Adapters) utilisé par ce serveur doit être mis à jour
CWWKB0380E: Une erreur a été rencontrée lors de la resynchronisation des transactions avec l''enregistrement OLA {0}
CWWKB0381E: Une exception a été générée lors d''une opération {0} sur une transaction avec l''enregistrement OLA {1}
CWWKB0382I: DETAILS POUR IMS {0} / {1}
CWWKB0383I: {0} {1}
CWWKB0384I: POOL DE NOMS OTMA INEXISTANT
CWWKB0385I: {0} AFFICHE LE POOL DE NOMS OTMA
CWWKB0386I: NB MAX DE NOMS PAR IMS {0}
CWWKB0387I: DEFINI PAR {0} A {1}
CWWKB0388W: Le fichier RAR de la fonction OLA (Optimized Local Adapters) fonctionne en mode proxy et ne participe pas aux transactions locales ou globales.
CWWKB0389E: Une erreur s''est produite pendant la tentative de traitement d''une demande de travail distante WOLA (WebSphere Optimized Local Adapter) sur la cible Enterprise Java Bean, identifiée par le nom JNDI {0}. L''exception est {1}.
CWWKB0390E: Le XID de transaction pour la requête ayant échoué est : {0}
CWWKB0391E: Impossible de localiser le nom d''enregistrement demandé {0}
CWWKB0392W: Le nom de client OTMA n'a pas été spécifié.
CWWKB0393W: Le nom de client OTMA spécifié ({0}) est vide, d''une longueur supérieure à {1} caractères ou il contient des caractères autres que A-Z, 0-9, @, # et $
CWWKB0394I: Le nom de client OTMA ({0}) va être utilisé.
CWWKB0395E: Le nom {0} OTMA spécifié ({1}) est vide, d''une longueur supérieure à {2} caractères ou il contient des caractères autres que A-Z, 0-9, @, # et $
CWWKB0396E: Le nom de groupe OTMA et le nom de serveur OTMA doivent être spécifiés dans ConnectionFactory ou dans ConnectionSpec
CWWKB0397W: La taille de réception OTMA maximale configurée, {0}, est supérieure à la taille maximale de message autorisée pour {1} segments au maximum configurés. La taille de message maximale reçue a été changée en {2}.
CWWKB0401E: Le service OSGI {0} n''est pas enregistré auprès de l''infrastructure OSGI.
CWWKB0402E: Le service {0} n''est pas disponible pour traiter le travail.
CWWKB0403W: Le service {0} indiqué sous l''URL {1} n''est pas disponible.
CWWKB0404W: Le service {0} a détecté une erreur lors du traitement d''une demande sous l''URL {1}.
CWWKB0405I: Le délai d''attente de la demande de service asynchrone sous l''URL {0} a été dépassé au bout de {1} millisecondes.
CWWKB0406W: L''intercepteur {0} a détecté une erreur lors du traitement d''une demande pour le service {1} sous l''URL de demande {2}.
CWWKB0407W: L''entité {0} contenant le nom de l''utilisateur associé à cette demande est introuvable.
CWWKB0408W: Le nom d'utilisateur associé à la demande est introuvable.
CWWKB0409W: L''utilisateur {0} n''est pas autorisé à effectuer la demande.
CWWKB0410E: Une tentative d''obtention du schéma {0} a été effectué mais le schéma n''a pas pu être localisé. Erreur : {1}.
CWWKB0411E: Une erreur s''est produite lors du chargement du fichier de transformation de données {0} situé à l''emplacement {1}. Erreur : {2}.
CWWKB0412E: Une erreur s''est produite lors de la transformation des données pour le service {0}. Le fichier de liens utilisé se nomme {1} et se trouve à l''emplacement {2}. Erreur : {3}.
CWWKB0413W: Le registre d'utilisateurs pour le domaine actif est introuvable.
CWWKB0414E: Transformateur de données introuvable. Impossible de traiter les opération de transformation de données pour le service {0}.
CWWKB0415E: Une charge de réponse a été précédemment définie au cours du traitement d''une demande pour le service {0}. Les tentatives suivantes de définition de la réponse ont été rejetées.
CWWKB0416W: Une valeur de paramètre d''action non prise en charge ({0}) a été spécifiée dans l''URL de demande {1}.
CWWKB0417W: Une charge de demande dans l''URL de demande {0} n''a pas pu être analysée. Une charge de format d''objet JSON est attendue. Erreur : {1}.
CWWKB0418W: Un type de support non pris en charge ({0}) a été spécifié dans l''URL de demande {1}.
CWWKB0419W: Un dépassement de délai ou une erreur ont entraîné l'opération de la méthode complète sous le mode AsyncContext pour la demande. Aucune autre action sur la demande n'est autorisée.
CWWKB0420W: La liste configurée d''entrées{0} sous la définition d''attribut invokeURI pour le service {1} n''est pas valide. La liste est ignorée.
CWWKB0421W: L''entrée configurée de {0} sous la définition d''attribut invokeURI pour le service {1} n''est pas valide. L''entrée est ignorée.
CWWKB0422W: L''utilisation du caractère générique dans l''entrée de définition d''attribut invokeURI configurée de {0} pour le service {1} n''est pas valide. L''entrée est ignorée.
CWWKB0423W: L''entrée configurée de {0} sous la définition d''attribut invokeURI pour le service {1} est déjà affectée au service {2}. L''entrée est ignorée.
CWWKB0424W: Le nom de service associé à l''implémentation de service {0} n''est pas valide. L''enregistrement du service est rejeté.
CWWKB0425W: Le nom de service {0} associé à l''implémentation de service {1} est déjà associé à un autre service. L''enregistrement du service est rejeté.
CWWKB0426I: L''emplacement du fichier schéma de réponse configuré n''a pas été spécifié. L''emplacement du fichier schéma de réponse est défini pour correspondre à l''emplacement du schéma de demande configuré : {0}.
CWWKB0427E: Le port SSL n'est pas actif. La demande HTTP entrante ne peut pas être redirigée vers un port sécurisé. Recherchez des erreurs de configuration dans le fichier server.xml. Il se peut que le port HTTPS soir désactivé. L'élément keyStore spécifié est peut-être manquant ou incorrect. Il se peut que la fonction SSL n'ait pas été activée.
CWWKB0428E: La demande HTTP entrante ne peut pas être redirigée vers un port sécurisé car l''URL de demande de servlet {0} est malformée. Vérifiez que l''URL de demande est correcte.
CWWKB0451I: Le service {0} est arrêté. La demande est rejetée.
CWWKB0452E: Le service {0} a détecté une erreur lors du traitement de la demande WOLA avec le service cible : {1} et le nom de registre : {2}.
CWWKB0453E: Une erreur a été détectée après que le service {0} a terminé le traitement du service cible WOLA : {1} avec le nom d''enregistrement : {2}.
CWWKB0454W: Le service {0} a détecté que l''exécution du service cible WOLA : {1} et du nom de registre : {2} n''a pas abouti.
CWWKB0501I: Le canal WOLA (WebSphere Optimized Local Adapter) s''est enregistré auprès du serveur de profils Liberty sous le nom suivant : {0} {1} {2}
CWWKB0502W: Le composant {0} du nom de groupe d''adaptateur local optimisé WebSphere dans la configuration zosLocalAdapters est défini sur {1}, lequel contient au moins un caractère en minuscule. La valeur va être remplacée par {2}.
CWWKB0503E: Le canal WOLA (WebSphere Optimized Local Adapter) de WebSphere(R) qui utilise le nom de {0} {1} {2} n''était pas disponible pour utilisation avec le serveur Liberty. Vérifiez qu''aucun autre serveur Liberty n''utilise la même configuration zosLocalAdapters que celle de ce serveur.
CWWKB0504E: La longueur du segment de message de réponse OTMA spécifiée pour le segment {0} ne correspond pas à la taille effective du segment.
CWWKB0505E: La longueur du message de réponse OTMA spécifiée, {0}, est inférieure à la longueur réelle de la mémoire tampon de messages {1}.
CWWKB0506E: La longueur du segment de demande OTMA {0} pour le numéro de segment {1} n''est pas valide.
CWWKB0507E: La longueur de l''en-tête de segment de demande OTMA de {0} dépasse la longueur restante de la mémoire tampon de {1} pour le segment {2}.
CWWKB0508E: La longueur de l''en-tête de réponse OTMA spécifiée, {0}, dépasse la taille du tampon d''entrée pour le segment de message {1}.
CWWKB0509E: Le nombre de messages de réponse OTMA spécifié, {0}, ne correspond pas au nombre effectif de segments, {1}.
CWWKB0510E: Le nombre de segments de la requête OTMA, {0}, dépasse le nombre maximal de segments autorisé : {1} .
CWWKB0511E: Le nombre de segments de la réponse OTMA, {0}, dépasse le nombre maximal de segments autorisé : {1}.
CWWKB0551E: Un mot de passe non valide a été défini sous l''élément de configuration zosConnectServiceRestClientBasicAuth avec l''ID {0}.
CWWKB0601E: Impossible de déterminer le chemin dans lequel les journaux seront écrits.
CWWKB0601W: Le service de propagation de contexte pour servlets asynchrones est en phase d''arrêt alors qu''un travail asynchrone actif est en cours d''exécution. L''enclave WLM avec le jeton d''identification {0} a été supprimée.
CWWKB8000I: {0}
CWWKB8001I: {0}
CWWKB8002I: {0}
CWWKB8003E: L''exit utilisateur associé à une tâche (TRUE) n''a pas été activé. Le code anomalie est {0}.
CWWKB8004E: Les informations relatives à l''exit utilisateur associé à une tâche (TRUE) n''ont pas été extraites de CICS. Le code anomalie est {0}.
CWWKB8005E: L''exit utilisateur associé à une tâche (TRUE) n''a pas été désactivé. Le code anomalie est {0}.
CWWKB8006E: Le programme d'exit utilisateur associé à une tâche, BBOATRUE, n'est pas actif.
CWWKB8007E: Le nom de groupe WOLA indiqué comporte plus de 8 caractères.
CWWKB8008E: La deuxième partie du nom WOLA comporte plus de 8 caractères.
CWWKB8009E: La troisième partie du nom WOLA comporte plus de 8 caractères.
CWWKB8010E: La transaction ne peut pas se poursuivre car la valeur relative au nombre minimum de connexions est supérieure à 9999.
CWWKB8011E: La transaction ne peut pas se poursuivre car la valeur relative au nombre maximum de connexions est supérieure à 9999.
CWWKB8012E: La transaction ne peut pas se poursuivre car une valeur non reconnue a été spécifiée pour le paramètre TXN.
CWWKB8013E: CICS n''a pas pu annuler l''enregistrement auprès des adaptateurs locaux optimisés. Le code retour est {0} et le code anomalie est {1}.
CWWKB8014E: La transaction ne peut pas se poursuivre car une valeur non reconnue a été spécifiée pour le paramètre SEC.
CWWKB8015E: La file d''attente transitoire de partition extra {0} ne peut pas consigner les messages. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8016E: L''enregistrement auprès du serveur de profil Liberty n''a pas abouti. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8017E: Le serveur de liaison par défaut n''a pas pu s''enregistrer auprès du serveur de profil Liberty. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8018E: Le nom de registre indiqué comporte plus de 12 caractères.
CWWKB8019E: Le nom de service indiqué comporte plus de 8 caractères.
CWWKB8020E: Le serveur de liaison n'a pas été démarré car il n'a pas pu être enregistré.
CWWKB8021E: L'enregistrement a échoué.
CWWKB8022E: Le nom de la transaction de tâche serveur comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8023E: Le nom de la transaction de tâche de lien comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8024E: Le serveur de liaison spécifié n''a pas pu être démarré. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8025E: Le serveur de liaison n'a pas pu être arrêté car son enregistrement n'a pas pu être annulé.
CWWKB8026E: Le nom de la file d'attente de données transitoires comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8027E: Le paramètre de traçage TRC, n'a pas été défini sur une valeur valide.
CWWKB8028E: Le paramètre LSYNC a été défini sur une valeur autre que Y ou N.
CWWKB8029E: Le paramètre TXN et le paramètre LSYNC sont tous deux définis sur Y, ce qui n'est pas possible.
CWWKB8030E: Le nom de registre comporte plus de 12 caractères.
CWWKB8031E: La commande BBOC contenait une opération non reconnue.
CWWKB8032E: L'exit utilisateur associé à une tâche (TRUE) n'a pas été activé.
CWWKB8033E: L'exit utilisateur associé à une tâche (TRUE) n'a pas été désactivé.
CWWKB8034E: Le serveur de liaison n'a pas été démarré.
CWWKB8035E: L'enregistrement auprès du serveur de profil Liberty n'a pas abouti.
CWWKB8036E: CICS n'a pas pu annuler l'enregistrement auprès des adaptateurs locaux optimisés.
CWWKB8037E: Le paramètre de traçage de niveau système, XTR, a été défini sur une valeur autre que Y ou N.
CWWKB8038E: La transaction de serveur de liaison {0} n''a pas pu être démarrée. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8039E: Le paramètre {0} est obligatoire, mais il n''a pas été spécifié.
CWWKB8040E: La longueur de réutilisation comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8041E: Le serveur de liaison {0} n''a pas pu être ajouté à cette région CICS.
CWWKB8042E: Le paramètre de réutilisation de tâche d'appel de liaison, REU, a été défini sur une valeur autre que Y ou N.
CWWKB8043E: La valeur spécifiée pour le paramètre REUC est supérieure à 8 chiffres.
CWWKB8044E: La valeur spécifiée pour le paramètre REUT est supérieure à 8 chiffres.
CWWKB8045E: L''interrogation de la taille de la file d''attente de données transitoires {0} (TDQ) a échoué. Les codes de réponse sont : eibresp {1} eibresp2 {2}
CWWKB8046W: La commande de démarrage du serveur s'est terminée, mais des messages d'avertissement ont été émis.
CWWKB8047W: Le paramètre {0} n''a pas été transmis et il est défini sur la valeur par défaut suivante : {1}
CWWKB8048W: La demande de réutilisation est désactivé car la sécurité a été activée avec le paramètre le paramètre SEC(Y).
CWWKB8049I: Le serveur est en cours d'arrêt car une demande a été reçue pour l'arrêt du serveur d'adaptateurs.
CWWKB8050I: Le descripteur de connexion n'est pas valide ou une demande STOP a été reçue.
CWWKB8051E: Le serveur de liaison {0} a perdu la connexion à l''instance de serveur suivante : {1}
CWWKB8052I: Le serveur de liaison {0} a rétabli la connexion à l''instance de serveur suivante : {1}
CWWKB8053E: Une erreur de demande de réception s''est produite. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8054E: Une erreur de demande de réception s''est produite et la session s''est arrêtée. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8055E: Le serveur de liaison s''est arrêté en raison d''un problème avec le nom d''enregistrement : Regname {0}
CWWKB8056E: Une erreur de demande d''obtention de données s''est produite. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8057E: Une erreur de demande d''obtention de contexte s''est produite. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8058E: Une erreur d''envoi de réponse négative s''est produite. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8059E: Une erreur de connexion d''édition s''est produite. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8060E: Une erreur s''est produite pour l''identificateur de transaction CICS {0}, CICS START TRANSID, pour les codes de réponse suivants : RESP : {1} RESP2 : {2}.
CWWKB8061E: L''ID transaction de lien {0} a généré une erreur avec le serveur de liaison défini sur REU=Y.
CWWKB8062I: Une demande a été reçue pour l''arrêt du serveur d''adaptateurs. Le serveur est en cours d''arrêt. Le nombre de liens est de {0}.
CWWKB8063I: Le descripteur de connexion n'était pas valide ou une demande STOP a été reçue.
CWWKB8064E: CICS version {0} ne prend pas en charge la propagation de transaction sur des adaptateurs locaux optimisés.
CWWKB8065E: Le système ne peut pas analyser le version {0} de CICS Transaction Server.
CWWKB8066E: Une erreur s''est produite lors de l''appel de la commande EC INQUIRE SYSTEM CICSTSLEVEL. Le code d''erreur est {0}.
CWWKB8067E: L''itération du lien d''unité de travail (UOWLINK) n''a pas pu démarrer pour l''unité de travail {0} (UOW). Le code de réponse est {1}.
CWWKB8068I: Le système ne trouve pas le lien d''unité de travail (UOWLINK) à supprimer dans dans l''unité de travail (UOW) suivante : {0}
CWWKB8069E: Le système ne peut pas supprimer le lien d''unité de travail {0} (UOWLINK) dans l''unité de travail {1}. Le code de réponse est {2}.
CWWKB8070E: La suppression du lien d''unité de travail (UOWLINK) a échoué pendant l''itération suivante : {0}
CWWKB8071E: Le système ne trouve pas l''unité de travail de récupération (UOW) dans la liste des unités de travail {0} (UOWLIST).
CWWKB8072E: Le système ne peut pas résoudre l''état de l''unité de travail de récupération {0} ou l''état d''attente de l''unité de travail {1}.
CWWKB8073E: Le système ne parvient pas à {0} l''unité de travail de récupération en raison de l''erreur suivante de la commande EC SET UOW : {1}
CWWKB8074E: Le système ne peut pas renvoyer des XID {0} au serveur d''applications en raison de l''erreur EC GETMAIN suivante : {1}
CWWKB8075E: La récupération des unités de travail s''est arrêtée de manière prématurée en raison de l''erreur suivante de la commande EC INQUIRE UOWLINK NEXT : {0}
CWWKB8076E: Le système ne parvient pas à récupérer l''unité de travail {0} en raison de l''erreur suivante de la commande EC INQUIRE UOW : {1}
CWWKB8077E: Le système ne parvient pas à récupérer l''unité de travail {0} en raison de l''erreur suivante de la commande EC GETMAIN : {1}
CWWKB8078E: Le système attendait la version {1} du serveur de liaison, mais il a détecté la version {0}.
CWWKB8079E: L''ID transaction {0} est trop long à importer.
CWWKB8080E: La tâche de liaison est en cours d''arrêt en raison d''une défaillance COMM. Le nombre de liens est de {0}.
CWWKB8081E: Le système a reçu une demande de validation d''une unité de travail qui a échoué. Le code retour est {0}. Le code anomalie est {1}.
CWWKB8082E: L''unité de travail CICS n''a pas été préparée. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8083E: CICS n'a pas pu exécuter le programme demandé dans une unité de travail qui était déjà préparée.
CWWKB8084E: CICS a généré une validation heuristique ou une annulation lors de la préparation d'une unité de travail.
CWWKB8085E: CICS a annulé la préparation de l'unité de travail.
CWWKB8086E: L''unité de travail CICS n''a pas été annulée. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8087E: L''unité de travail CICS n''a pas été validée. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8088E: La demande n'a pas pu être traitée car la tâche de serveur de liaison peut traiter des méthodes (TID) uniquement pour l'ID de transaction existant.
CWWKB8089E: La commande EXEC CICS PUT CONTAINER {0} n''a pas ajouté de données au conteneur spécifié. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8090E: La commande EXEC CICS GET CONTAINER {0} NODATA n''a pas extrait la longueur des données. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8091E: La commande EXEC CICS GETMAIN n''a pas pu allouer de mémoire pour une mémoire tampon de réponse de {0} octets.
CWWKB8092E: La commande EXEC CICS FREEMAIN n''a pas pu libérer de mémoire pour une mémoire tampon de réponse de {0} octets.
CWWKB8093E: La commande EXEC CICS FREEMAIN n''a pas pu libérer de mémoire pour une mémoire tampon de réponse de {0} octets à l''adresse {1}.
CWWKB8094E: La commande EXEC CICS FREEMAIN n''a pas pu libérer de mémoire. La valeur EIBRESP est {0}, et la valeur EIBRESP2 est {1}.
CWWKB8095E: L''unité de travail n''est pas dans un état correct pour traiter une opération {0}.
CWWKB8096E: La tâche de liaison n'a pas pu traiter la demande car l'ID de transaction de la demande ne correspond pas à la transaction existante.
CWWKB8097E: La tâche de liaison n''a pas extrait une liste de conteneurs dans le canal car la commande EXEC CICS STARTBROWSE CONTAINER n''a pas initialisé un jeton de recherche. La valeur EIBRESP est {0}, et la valeur EIBRESP2 est {1}.
CWWKB8098E: La commande EXEC CICS GETMAIN n''a pas pu allouer de la mémoire. La valeur EIBRESP est {0}, et la valeur EIBRESP2 est {1}.
CWWKB8099E: La commande EXEC CICS GETMAIN n''a pas pu allouer de mémoire pour une mémoire tampon de demande de {0} octets.
CWWKB8100E: La commande EXEC CICS GETNEXT CONTAINER n''a pas renvoyé le nom du conteneur suivant dans le cana,l. La valeur EIBRESP est {0}, et la valeur EIBRESP2 est {1}.
CWWKB8101E: La tâche de liaison n'a pas pu extraire les données de contexte de transaction pour la méthode suivante, de sorte que la transaction a été annulée.
CWWKB8102E: La tâche de liaison n''a pas pu importer la transaction globale, de sorte que la transaction a été annulée. Le code retour hexadécimal est {0}, et le code raison hexadécimal est {1}.
CWWKB8103E: Une exception d''envoi de réponse s''est produite. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8104E: L''API de demande d''obtention de données n''pas pu retirer le le message de la mémoire cache des messages de l''adaptateur. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8105E: La commande EXEC CICS WRITEQ TS MAIN n''a pas pu écrire de données dans la file d''attente de stockage temporaire {0}. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8106E: CWWKB8106E: La commande EXEC CICS LINK PROGRAM {0} n''a pas pu se lier du programme de serveur dans la région CICS au programme demandé par le client. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8107E: L''API de libération de connexion n''a pas pu renvoyer la connexion au pool. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8108E: Le serveur de liaison {0} s''est arrêté.
CWWKB8109E: L''API spécifique de réception de demande n''a pas pas pu recevoir une d''une demande du serveur de profil Liberty. Le nombre de liens est de {0}. Le code retour est {1}, et le code raison est {2}.
CWWKB8110I: L''ID de l''unité de travail CICS est {0}.
CWWKB8111E: L''identificateur de transaction globale de l''ID transaction est {0}
CWWKB8112E: La commande EXEC CICS GET CONTAINER {0} n''a pas extrait de données du conteneur de canal spécifié. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8113E: La commande EXEC CICS DELETE CONTAINER {0} n''a pas supprimé le conteneur de canal spécifié. La valeur EIBRESP est {1}, et la valeur EIBRESP2 est {2}.
CWWKB8114E: Le serveur de liaison a généré une valeur de paramètre d'unité de travail qui n'est pas une longueur prise en charge. Le demande de récupération de l'unité de travail n'a pas pu être traitée.
CWWKB8115E: CICS n'a pas pu exécuter la commande RESYNC car le serveur de liaison n'a pas généré une valeur pour le paramètre d'unité de travail.
CWWKB8116E: Le serveur de liaison a généré des données de paramètre d'unité de travail qui ne sont pas valides. Le demande de récupération de l'unité de travail n'a pas pu être traitée.
CWWKB8117E: La commande EXEC CICS RESYNC n''a pas déterminé le statut de l''unité de travail. Le code de réponse est {0}.
CWWKB8118I: Aucun nom de registre n''a été spécifié dans la transaction BBOC qui a été exécutée dans la région CICS {0}.
CWWKB8119E: Le serveur de liaison n''a pas pu obtenir le nom de travail pour l''espace adresse en cours. La valeur EIBRESP est {0}.
CWWKB8120I: Tous les serveurs de liaison du nom de travail {0} seront répertoriés.
CWWKB8121W: Aucun serveur de liaison n''est en cours d''exécution dans le nom de travail {0}.
CWWKB8122E: Le système n''a pas pu extraire les données de contexte du pool de connexions WOLA. Le code retour est {0}, et le code raison est {1}.
CWWKB8123W: Aucun serveur de liaison ayant le nom d''enregistrement spécifié dans la commande BBOC LIST_SRVR n''est en cours d''exécution dans le nom de travail {0}.
CWWKB8124E: Une transaction incomplète n'a pas pu être résolue.
CWWKB8125E: La valeur spécifiée pour le paramètre LTSQ comporte plus de 8 caractères.
CWWKB8126E: Impossible de générer la liste des serveurs de liaison.
CWWKB8127E: Une erreur s''est produite dans CICS pour la fonction {0} avec les valeurs suivantes : EIBRCODE = {1}; RESP = {2}; RESP2 = {3}.
CWWKB8128E: Le paramètre de tâche d'invocation de lien RTXP a reçu une valeur autre que Y ou N.
CWWKB8129E: Le nom de la transaction distante de lien comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8130E: Le nom de l'ID système distant comporte plus de 4 caractères.
CWWKB8131E: Le paramètre RETRY a reçu une valeur autre que Y ou N.
CWWKB8132E: La valeur spécifiée pour le paramètre RETINT n'est pas valide.
CWWKB8133E: La valeur spécifiée pour le paramètre RETCNT n'est pas valide.
CWWKB8134I: Le mode RETRY est activé pour la commande. Une nouvelle tentative d'enregistrement sera effectuée.
CWWKB8135I: Le mode RETRY est à présent désactivé pour la commande. Une nouvelle tentative d'enregistrement ne sera pas effectuée.
CWWKB8136I: Demande de nouvelle tentative de la commande. Une nouvelle tâche BBOC sera lancée en mode nouvelle tentative.
CWWKB8137E: Erreur d'exécution RETRY pour la commande, les données de paramètre sont trop longues.
CWWKB8138E: La commande EXEC CICS START TRANSID a échoué pour la nouvelle tentative. EIBRESP = {1} et EIBRESP2 = {2}
CWWKB8139E: La valeur spécifiée pour le paramètre DOC NAME est trop longue.
CWWKB8140E: La commande EXEC CICS DOCUMENT CREATE a échoué. EIBRESP = {1} EIBRESP2 = {2}.
CWWKB8141E: La commande EXEC CICS DOCUMENT RETRIEVE a échoué. EIBRESP = {1} EIBRESP2 = {2}.
CWWKB8142E: La commande BBOC DOC ne peut pas être utilisée à l'intérieur d'une autre commande DOC.
CWWKB8143E: Erreur lors de la création d'un ID de requête unique (REQID) pour démarrage de la tâche d'invocation de lien.
CWWKB8144E: Non concordance de version du paramètre de serveur de liaison. Version reçue : {1} Version attendue : {2}