CNTR

CNTR0001W: Un Stateful SessionBean nu a putut fi pasivizat: {0} {1} {2}
CNTR0002W: S-a eşuat obţinerea wrapper-ului pentru o bază. Home: {0}
CNTR0003W: Un Stateful SessionBean nu a putut fi activat: {0} {1} {2}
CNTR0004E: O încercare de obţinere a unei blocări a fost întreruptă. Blocare : {0}
CNTR0005W: Un bean enterprise nu a putut fi pasivizat: {0} {1} {2}
CNTR0006W: EJBObject "{0}" nu a putut fi conectat la ORB.
CNTR0008W: Un Stateful SessionBean pasivizat nu a putut fi înlăturat: {0} {1} {2}
CNTR0009W: O încercare de accesare bean "{0}" a eşuat deoarece nu a fost instalat anterior sau au apărut probleme în timpul instalării.
CNTR0010W: NumberFormatException a apărut în timpul convertirii <env-entry-name> {0} <env-entry-value> {1}: {2}
CNTR0011W: Un tip nevalid a fost specificat pentru intrarea de mediu contextual java:comp/env a bean-ului: <env-entry-name> {0}
CNTR0012W: Colaborator {0} a aruncat excepţie neaşteptată - continuare cu colaboratorii rămaşi. Date excepţie:{1}
CNTR0013W: Nu poate să mapeze excepţia. {0} {1}
CNTR0014W: Firul de execuţie StatefulBeanReaper a fost întrerupt; oprire. {0}
CNTR0015W: A apărut o excepţie neaşteptată în timpul curăţării stateful bean-ului. Date excepţie: {0} {1}
CNTR0016W: Stateful SessionBean pasivizat "{0}" nu a putut fi înlăturat datorită excepţiei: {1}
CNTR0017W: Colaboratorul de securitate a aruncat excepţia neaşteptată. Date excepţie:{0}
CNTR0018E: EJB a aruncat o excepţie neaşteptată (nedeclarată). Date excepţie: {0}
CNTR0019E: EJB a aruncat o excepţie neaşteptată (nedeclarată) în timpul invocării metodei "{1}". Date excepţie: {0}
CNTR0020E: EJB a aruncat o excepţie neaşteptată (nedeclarată) în timpul invocării metodei "{1}" pe bean "{2}". Date excepţie: {0}
CNTR0021E: EJB a aruncat o excepţie neaşteptată (nedeclarată) în timpul invocării unei metode pe bean "{1}". Date excepţie: {0}
CNTR0022E: Coordonatorul de tranzacţie nu este disponibil. {0}
CNTR0023W: Directorul "{0}" nu există. Containerul EJB va folosi directorul curent pentru pasivizarea bean-urilor.
CNTR0024W: Nu poate să deschidă flux de intrare: {0} {1} {2}
CNTR0025W: Nu poate să deschidă flux de ieşire: {0} {1} {2}
CNTR0026W: Nume DataSource pentru bean-ul CMP "{0}" este null. Bean-ul va fi indisponibil pentru folosire.
CNTR0027W: S-a eşuat comiterea unei conexiuni: {0}
CNTR0028W: S-a eşuat închiderea conexiunii: {0}
CNTR0031W: Eroare pornire bean CMP {0}: {1}
CNTR0032W: Eroare creare persister CMP utilizând sursa de date: {0}
CNTR0033E: Container EJB care ignoră excepţia neaşteptată prinsă: {0}.
CNTR0034I: ContainerEJBException.getExceptionChain returnează o listă incompletă de excepţii.
CNTR0035E: Container EJB a prins {0} şi aruncă {1}.
CNTR0036E: Containerul EJB nu suportă utilizarea instanţei bean pentru metode căutătoare pe persistenţă gestionată de container EJB 1.x şi aruncă {0}
CNTR0037E: Declaraţia pregătită nu se mapează la conexiune.
CNTR0038W: Atributul TX trebuie să fie modificat pentru a elimina potenţiale actualizări pierdute la bean {0} când a fost utilizat simultan de tranzacţii multiple. Bean-ul nu trebuie să folosească atributul de tranzacţie TX_NOT_SUPPORTED, TX_NEVER sau TX_SUPPORTS.
CNTR0039E: Containerul EJB a prins {0} şi rearuncă excepţia prinsă.
CNTR0040E: Defectare căutător ca rezultat al excepţiei {0}.
CNTR0041W: Colecţie rezultat căutător a depăşit limita. Doar primele elemente Integer.MAX_VALUE sunt procesate.
CNTR0043E: Bean "{0}" încearcă să utilizeze o combinaţie nevalidă de ActivationPolicy şi LoadPolicy pe un server gestionat de încărcarea de lucru.
CNTR0044W: Bean "{0}" încearcă să utilizeze o combinaţie nevalidă de Activation Policy: Transaction şi Load Policy : Activation. Politica de încărcare are valoarea implicită : Tranzacţie.
CNTR0045W: Nu poate să convertească obiectul la distanţă la ciot. Motiv posibil="{0}".
CNTR0046E: Bean "{0}" nu a specificat o legare fabrică de conexiune.
CNTR0047E: Bean-ul încearcă să utilizeze interfaţa sau metoda "{0}" într-o situaţie interzisă de către specificaţia EJB.
CNTR0048W: Metoda selector a bean-ului "{0}" specifică în mod eronat un domeniu timeout colecţie selector de zero.
CNTR0049E: Bean-ul încearcă să utilizeze o combinaţie nevalidă de Comitere Opţiune A şi Concurenţă Optimistă.
CNTR0050E: Eroare de protocol apărută în tranzacţie container.
CNTR0051E: Tranzacţia a expirat din cauza lipsei activităţii clientului pentru mai mult de {1} secunde. ID tranzacţie: {0}
CNTR0052W: Firul de execuţie LRU a fost întrerupt. Oprire. {0}
CNTR0053W: S-a prins o excepţie în timpul măturării LRU {0} {1}.
CNTR0054W: Excepţie aruncată prin strategie de ignorare {0} {1}.
CNTR0055W: A fost prinsă o excepţie Throwable în timpul încercării de construire <env-entry-name> {0} <env-entry-value> {1} {2}
CNTR0056W: S-a eşuat obţinerea wrapper-ului pentru un bean. Bean: {0}
CNTR0057W: Dimensiunea pool minimă specificată pentru bean {0} nu este o valoare întreagă validă: {1}. Este folosită valoarea implicită în schimb.
CNTR0058W: Dimensiunea pool maximă specificată pentru bean {0} nu este o valoare întreagă validă: {1}. Este folosită valoarea implicită în schimb.
CNTR0059W: Dimensiunea pool minimă specificată pentru bean {0} este mai mare decât dimensiunea pool maximă specificată: ({1},{2}) Valori implicite utilizate în loc.
CNTR0060I: Dimensiune pool (Min,Max) este ({0},{1}) pentru bean {2}
CNTR0061I: Atribut numai citire de pe metodă findByPrimaryKey înlocuit cu adevărat pentru bean: <All>
CNTR0062W: Nu a fost găsit un semn egal în şirul specificaţiei dimensiunii pool-ului {0}
CNTR0063W: O referinţă la un EJB nu a putut fi găsită în descriptorul de implementare pentru WebApp sau EnterpriseBean cu numele de afişare {0}. EJB-ul se poate să fi specificat informaţii de legare care nu sunt valide.
CNTR0064E: O instanţă bean de tip "{0}" cu o politică de activare bazată pe sesiunea de activitate a încercat să devină implicată cu tranzacţii concurente multiple.
CNTR0065E: Bean-ul CMP "{0}" a încercat să utilizeze o valoare de control rezoluţie Tranzacţie Locală nesuportată.
CNTR0066E: Bean-ul "{0}" a încercat să utilizeze o valoare de graniţă Tranzacţie Locală nevalidă de "sesiune activitate".
CNTR0067W: SessionBean-ul "{0}" sau baza sa a încercat să utilizeze o combinaţie nevalidă de Tranzacţii gestionate de bean şi aribute de tranzacţie la nivel de metodă gestionate de container. Atributele tranzacţiei la nivel de metodă vor fi ignorate.
CNTR0068W: Bean-ul "{0}" sau baza sa a încercat să utilizeze o combinaţie nevalidă de Sesiuni de activitate gestionate de bean şi atribute sesiune de activitate la nivel de metodă.
CNTR0069E: Bean-ul "{0}" dintr-un modul EJB 1.1 a încercat să utilizeze o politică "Activare la" nevalidă de "Sesiune de activitate".
CNTR0070E: Bean-ul "{0}" dintr-un modul EJB 1.1 a încercat să utilizeze o Graniţă tranzacţii locale nevalidă de "Sesiune de activitate".
CNTR0071E: Bean-ul "{0}" dintr-un modul EJB 1.1 a încercat să utilizeze o Rezoluţie tranzacţii locale nevalidă de "ContainerAtBoundary".
CNTR0072E: Bean-ul "{0}" a încercat să utilizeze o politică "Activare la" nevalidă cu o Sesiune de activitate gestionată de container.
CNTR0073E: Bean-ul "{0}" a încercat să utilizeze un control Rezoluţie tranzacţii locale nevalid.
CNTR0074E: Apelare metodă neaşteptată apărută în {0}.
CNTR0075E: Clasa furnizată de utilizator "{0}" necesară pentru EnterpriseBean nu a putut fi găsită sau încărcată.
CNTR0076W: O referinţă la un ResourceRef nu a putut fi găsită în descriptorul de implementare pentru WebApp sau EnterpriseBean cu numele de afişare {0}.
CNTR0077W: O referinţă la un ResourceEnvRef nu a putut fi găsită în descriptorul de implementare pentru WebApp sau EnterpriseBean cu numele de afişare {0}.
CNTR0078I: Suport intenţie de acces selector personalizat activat pentru bean {0}
CNTR0080E: Serviciul de cronometru EJB nu este disponibil pentru EJB-urile care implementează interfaţa javax.ejb.TimedObject: {0}.
CNTR0081E: setTranEnlistmentNotNeeded apelată cu un cod motiv nerecunoscut de {0}.
CNTR0082E: Nu se poate înregistra XAResource din moment ce ID-ul de recuperare pentru adaptorul de resurse {0} pentru MDB {1} nu este cunoscut.
CNTR0083E: Crearea unui punct final mesaj a eşuat: {0}
CNTR0084E: Metoda {0} a MDB {1} este implementată cu un atribut de tranzacţie incorect.
CNTR0085E: MDB {0} trebuie să implementeze metoda {1} a interfeţei {2}.
CNTR0086E: Eroare de setare recuperare tranzacţie apărută pentru adaptorul de resurse {0}, MDB {1}.
CNTR0087E: Adaptorul de resurse {0} nu are voie să transmită un XAResource non nul la metoda createEndpoint pentru MDB {1}.
CNTR0088E: Clasa furnizată de utilizator "{0}" nu poate implementa interfaţa javax.ejb.TimedObject.
CNTR0089E: Atributul de tranzacţie {0} nu este permis pentru metoda "{1}" pe EJB {2}.
CNTR0090E: Legare WebServiceRef a eşuat pentru {0} : {1}
CNTR0091W: Nu a putut fi găsită o referinţă la MessageDestinationRef în descriptorul de implementare pentru WebApp sau EnterpriseBean cu numele de afişare {0}.
CNTR0092W: S-a încercat accesarea EnterpriseBean-ului {0}, care nu a fost pornit.
CNTR0093E: Încercarea de pornire EnterpriseBean {0} a eşuat cu excepţia: {1}
CNTR0094E: Bean-ul Entitate "{0}" a fost configurat cu o BeanCache LoadPolicy care va reîncărca Entitatea la un interval, dar bean-ul Entitate nu este configurat pentru persistenţă gestionată de container EJB 2.x".
CNTR0095W: Configuraţiei modului EJB pentru bean-ul sesiune "{0}" îi lipseşte înlocuirea setărilor de replicare din memorie în memorie.
CNTR0096W: Configuraţiei aplicaţie pentru bean-ul sesiune "{0}" îi lipseşte înlocuirea setărilor de replicare din memorie în memorie.
CNTR0097W: Setările de replicare din memorie în memorie pentru containerul EJB lipsesc.
CNTR0098I: Sincronizare memorare persistentă pre-găsită gestionată de container a fost dezactivată pentru bean: "{0}".
CNTR0099I: serviciul {0} a fost iniţializat cu succes.
CNTR0100E: Metoda {0} a prins excepţia: {1}
CNTR0101E: Jeton metodă {0} este nul.
CNTR0102E: EntryKey metodă {0} este nul.
CNTR0103E: Valoare metodă {0} este nulă.
CNTR0104E: Metoda {0} nu poate converti entryKey la matrice de octeţi.
CNTR0105E: Metoda {0} a prins excepţia: {1} stoken = {2}.
CNTR0106E: Metoda {0} nu poate obţine proxy pentru stoken = {1}.
CNTR0107E: Metoda {0} nu poate converti jeton în matrice de octeţi : stoken = {1}.
CNTR0108E: Metoda {0} a prins excepţia {1} în timpul obţinerii proxy pentru jeton = {2}.
CNTR0109E: Parametru eveniment metodă {0} este nul.
CNTR0110E: Metoda {0} nu poate converti valoare în matrice de octeţi.
CNTR0111E: Metoda {0} nu poate converti eveniment în matrice de octeţi : stoken = {1}.
CNTR0112E: Clasa furnizată de utilizator "{0}" trebuie să implementeze interfaţa "{1}".
CNTR0113I: SfDRSControllerInstance {0} a primit eveniment REPLICATION_UP.
CNTR0114I: SfDRSControllerInstance {0} a primit eveniment REPLICATION_DOWN.
CNTR0115I: SfDRSControllerInstance {0} a primit eveniment IS_CONGESTED.
CNTR0116I: SfDRSControllerInstance {0} a primit eveniment NOT_CONGESTED.
CNTR0117I: Apelarea ejbStore() gestionată de container va fi ocolită pe bean: "{0}" dacă nu a fost modificată în tranzacţie curentă.
CNTR0118I: Procesarea înainte şi după de metode container pentru metodele locale şi metodele de bază locală va fi ocolită pe bean: "{0}".
CNTR0119E: Clasa furnizată de utilizator "{0}" nu poate implementa interfaţa com.ibm.websphere.ejbcontainer.LightweightLocal. Cod motiv = {1}.
CNTR0120W: Intrarea de mediu contextual EJB java:comp/env {0} de tip Boolean, nu este setată la o valoare booleană validă: {1}. Intrării i-a fost asignată o valoare de "fals".
CNTR0121W: Eroare configuraţie XML în ejb-jar.xml pentru jar: "{0}". Elementul container-transaction din eroare are element trans-attribute: "{1}".
CNTR0123W: Eroare configuraţie XML în ejb-jar.xml pentru jar: "{0}". Elementul method-permission din eroare pentru EJB: "{1}".
CNTR0124W: Eroare configuraţie XML în ejb-jar.xml pentru jar: "{0}". Elementul exclude-list din eroarea pentru EJB-ul: "{1}".
CNTR0125E: Nu poate să proceseze informaţii de injecţie pentru clasa: {0}.
CNTR0126E: Clasa MDB (message-driven bean) {0} nu defineşte o interfaţă ascultător de mesaje.
CNTR0127W: Dimensiunea pool maximă specificată pentru bean-ul {0} nu este o valoare întreagă validă: {1}. Valoarea implicită de {2} secunde este utilizată în loc.
CNTR0128I: Dimensiunea de pool (Min,Max,Timeout) este ({0},{1},{2}) pentru bean-ul {3}.
CNTR0130E: Când un nume de legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) simplu este specificat pentru un bean sau bază, legările JNDI specifice nu pot fi specificate. Bean-ul {0} din modulul {1} trebuie să folosească un nume simplu de legare JNDI sau legări specifice JNDI, dar nu ambele opţiuni.
CNTR0131E: Bean-ul {0} din modulul {1} nu are interfeţe productive configurate.
CNTR0132E: Bean-ul sesiune {0} din modulul {1} are o interfaţă configurată pentru un ascultător de mesaje sau punct final serviciu Web.
CNTR0133E: Bean-ul entitate {0} din modulul {1} are o interfaţă configurată pentru o afacere, ascultător de mesaje sau punct final serviciu Web.
CNTR0134E: Bean-ul message-driven {0} din modulul {1} are o interfaţă configurată pentru o componentă, afacere, punct final serviciu Web sau bază.
CNTR0135E: MDB-ul (message-driven bean) {0} nu are o legare corespunzătoare în fişierul de legări.
CNTR0136E: Numele de legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) specific furnizat pentru o bază locală sau bean nu începe cu ejblocal:. Numele legării locale {2} care este specificat pentru baza saubean-ul {0} în modulul {1} nu începe cu ejblocal:.
CNTR0137E: Numele de legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) specific care este furnizat pentru o bază la distanţă sau bean începe cu ejblocal:. Numele legării la distanţă {2} care este specificat pentru baza sau bean-ul {0} în modulul {1} nu începe cu ejblocal:.
CNTR0138E: Bean-ul sau baza {0} din modulul {1} conţine o valoare şir goală pentru numele de legare JNDI (Java Naming and Directory Interface).
CNTR0139E: Bean-ul {0} din modulul {1} are nume de legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) multiple specificate pentru interfaţa operaţională {2}.
CNTR0140E: Bean-ul {0} din modulul {1} a specificat interfaţa operaţională {2}, care nu există pentru o legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) de interfaţă operaţională.
CNTR0141E: Bean-ul {0} din modulul {1} a specificat o legare JNDI (Java Naming and Directory Interface) de bază. Legarea nu are o clasă interfaţă de bază potrivită.
CNTR0142W: Legarea EJB (Enterprise JavaBeans) cu numele JNDI (Java Naming and Directory Interface) {0} nu conţine o stanţă bean enterprise.
CNTR0143E: Legarea EJB (Enterprise JavaBeans) cu numele JNDI (Java Naming and Directory Interface) {0} nu conţine o stanţă jca-adapter.
CNTR0144E: Legarea EJB (Enterprise JavaBeans) cu numele JNDI (Java Naming and Directory Interface) {0} are o stanţă jca-adapter care nu conţine o valoare activation-spec-binding-name.
CNTR0145E: Legarea EJB (Enterprise JavaBeans) cu numele JNDI (Java Naming and Directory Interface) {0} are o stanţă jca-adapter care nu conţine o valoare destination-binding-name.
CNTR0146E: Fişierul de legări {0} conţinut în modulul {1} are o eroare de configurare la număr linie: {2}, număr coloană: {3}.
CNTR0147E: Fişierul de legări {0} conţinut în modulul {1} are o eroare de configurare.
CNTR0148E: Bean-ul entitate CMP (Container Amnaged Persistence) {0} este configurat să utilizeze fabrica de conexiuni CMP cu o interfaţă JNDI (Java Naming and Directory Interface) {1}. Această resursă fabrică de conexiuni nu este configurată.
CNTR0149E: Procesul de pornire pentru bean-ul enterprise {0} din modulul {1} a eşuat cu excepţia următoare: {2}
CNTR0150E: Adnotarea {0} şi adnotarea {1} nu pot fi configurate ambele pe metoda {2} a clasei bean enterprise {3}.
CNTR0151E: Rolul {0} este specificat de multe ori în adnotarea @RolesAllowed de pe metoda {1} a clasei bean enterprise {2}.
CNTR0152E: Nivelul clasei {0} şi adnotările {1} nu pot fi configurate pe clasa bean enterprise {2} în acelaşi timp.
CNTR0153E: Rolul {0} este specificat de multe ori în adnotarea @RolesAllowed a nivelului clasei de pe clasa bean enterprise {1}.
CNTR0154E: Altă componentă încearcă să referenţieze bean-ul enterprise {0} din modulul {1}. Acest bean nu suportă o implementare a interfeţei {2}, pe care cealaltă componentă încearcă să o refere.
CNTR0155E: Altă componentă încearcă să referenţieze bean-ul enterprise {0} din modulul {1}. Acest bean suportă implementări locale şi la distanţă ale interfeţei {2}, pe care cealaltă componentă încerce să o refere.
CNTR0156E: Bean-ul sesiune stateful {0} din modulul {1} este configurat pentru preluare la defect. Totuşi, bean-ul sesiune este de asemenea configurat să folosească context de persistenţă domeniu extins. Aceste setări de configurare sunt în conflict.
CNTR0157E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} nu implementează metoda {2}. Această metodă face parte din interfaţa bean-ului.
CNTR0158E: Bean-ul sesiune {0} din modulul {1} are metoda {2} configurată ca metodă timeout. Această metodă trebuie să aibă un singur parametru de tip javax.ejb.Timer sau să accepte zero parametrii.
CNTR0159E: Modulul {0} are o eroare de configurare în relaţia de moştenire care este specificată între bean-ul părinte {1} şi bean-ul copil {2}.
CNTR0160E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} este configurat ca bean timer. Totuşi, bean-ul nu implementează următoarea metodă timeout necesar: ejbTimeout
CNTR0161E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} a specificat adnotarea @Timeout pe mai mult de o metodă.
CNTR0162E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} a specificat următoare metodă timeout: {2} Această metodă nu este implementată de către bean.
CNTR0163E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} a specificat metoda timeout {2} pe un tag de metodă timeout din XML. De asemenea, bean-ul a specificat metoda timeout {3} pe o adnotare@Timeout din codul sursă Java. Această configuraţie are conflicte.
CNTR0164E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} implementează o metodă timeout {2}, care creează o excepţie de aplicaţie.
CNTR0165E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} implementează o metodă timeout {2}, care are un tip de returnare non-void.
CNTR0166E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} implementează o metodă timeout {2}, care este declarată ca statică sau finală.
CNTR0167I: Serverul leagă interfaţa {0} a bean-ului enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3}. Locaţia de legare este: {4}
CNTR0168W: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} este configurat cu un nume de legare simplu, dar are interfeţe la distanţă sau locale multiple. Locaţiile de numire care sunt folosite pentru a lega aceste interfeţe vor diferi de numele simplu de legare care este specificat.
CNTR0169E: Bean-ul enterprise {0}, care este specificat în legarea {1} din modulul {2}, nu există.
CNTR0170E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} nu are un tip de bean definit.
CNTR0172E: Interfaţa {0} a bean-ului {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu poate fi găsit la locaţia nume {4}. Interfaţa {5} a bean-ului {6} din modulul {7} al aplicaţiei {8} a fost deja legată de locaţia nume {4}.
CNTR0173E: Interfaţa {0} a bean-ului {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu poate fi găsit la locaţia nume {4}. Interfaţa {5} a aceluiaşi bean a fost deja legată de locaţia nume {4}.
CNTR0174I: Bean-ul {0} din modulul {1} este O versiune EJB (Enterprise Java Beans) de înainte de 3.0 şi nu are niciun nume de legare specificat. Următorul nume de legare a fost produs pentru acest bean: {2}.
CNTR0175W: Politica de activare configurată pentru bean-ul {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} a fost modificat de la {3} la ONCE. Un bean sesiune cu stare care referă un context de persistenţă extins trebuie configurat cu o politică de activare de ONCE.
CNTR0176E: Interfaţa furnizorului de servicii Web este în conflict cu interfaţa punctului final de servicii Web {0}configurată pentru bean-ul {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3}.
CNTR0177E: Defectare apărută la încercarea de creare a unui proxy punct final de servicii Web pentru bean-ul {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} : {3}
CNTR0178E: Metoda punct final de servicii Web {0} configurată nu este implementată de bean-ul {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3}.
CNTR0179W: Numărul maxim de reîncercări cronometru nepersistent {0} a fost atins.
CNTR0180I: Bean-ul controlat de mesaje {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} este legat de specificaţia de activare {3}.
CNTR0183E: Nu a putut fi obţinut managerul de cronometre utilizat de serviciul de cronometru EJB. {0}
CNTR0184W: Fişierul ibm-ejb-jar-bnd.xml conţinut în modulul {0} are mai mult de o stanţă {1} cu atributul de nume {2} pentru clasa interceptor {3}. Doar ultima stanţă {1} este folosită. Clasa interceptor foloseşte spaţiul de nume java:comp pentru bean-ul enterprise {4}.
CNTR0185E: Bean-ul {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are una sau mai multe metode asincron configurate, dar nu este un bean sesiune. Metodele asincron pot fi configurate doar pe bean-uri sesiune.
CNTR0186E: Bean-ul {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are mai mult de o legare {3} cu numele {4}.
CNTR0187E: Metoda {0} de pe bean-ul {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} are un atribut de tranzacţie {4} configurat. Metodele asincron suportă doar atribute de tranzacţie de tip TX_REQUIRED, TX_REQUIRES_NEW sau TX_NOT_SUPPORTED.
CNTR0188E: O excepţia neaşteptată a fost primită. Excepţia este: {0}
CNTR0189E: Clasa bean {0} nu poate fi desemnată ca bean de pornire utilizând adnotări Java sau în descriptorul de implementare XML.
CNTR0190E: Bean-ul sesiune singleton de pornire {0} din modulul {1} a eşuat iniţializarea cu excepţia: {2}
CNTR0191E: Opţiunea de creare timer manager unic pentru cronometre nepersistente a fost aleasă, dar numărul de fire de execuţie cronometru are o valoare nesuportată: {0}
CNTR0192E: Valoarea timeout de acces {0} nu este validă pentru metoda bean enterprise {1} a clasei {2}. Valoarea trebuie să fie -1 sau mai mare şi mai mică decât java.lang.Long.MAX_VALUE (9223372036854775807).
CNTR0193E: Valoarea, {0}, care este specificată pentru tipul de gestionare concurenţă al clasei bean enterprise {1} trebuie să fie ori Bean ori Container.
CNTR0194E: Valoarea {0} care este specificată în fişierul ejb-jar.xml pentru tip de gestionare concurenţă nu este aceeaşi cu valoare de adnotare @ConcurrencyManagement {1} de pe clasa bean enterprise {2}.
CNTR0195E: Work manager-ul asociat cu scheduler-ul {0} utilizat de serviciul cronometru EJB nu aputut fi obţinut.
CNTR0196E: Conversia valorii timeout de acces {0} de la unitatea de timp {1} la unitatea de timp milisecunde a rezultat într-o depăşire.
CNTR0197E: Bean-ul enterprise non-singleton {0} are metadate de dependenţă.
CNTR0198E: Bean-ul sesiune singleton {0} din modulul {1} depinde de {2}, care nu există.
CNTR0199E: Bean-ul sesiune singleton {0} din modulul {1} depinde de {2}, care nu specifică în mod unic un bean enterprise.
CNTR0200E: Bean-ul sesiune singleton {0} din modulul {1} depinde de bean-ul enterprise {2} din modulul {3}, dar destinaţia nu este un bean sesiune singleton.
CNTR0201E: Bean-ul sesiune singleton {0} din modulul {1} depinde în mod direct sau indirect de el însuşi.
CNTR0202E: Metoda asincron {0} de pe bean-ul {1} are un tip de returnare de void şi are excepţie(i) de aplicaţie {2} pe clauza sa de aruncări.
CNTR0203E: Ejb-jar.xml declară o metodă asincron pentru bean-ul sesiune {0}, dar nu a declarat un nume-metodă.
CNTR0204E: Fişierul ejb-jar.xml declară un parametru pe un element metodă asincron de metacaractere pentru bean-ul sesiune {0}. Parametrii nu pot fi specificaţi pe metacaractere.
CNTR0205E: Bean-ul {0} din ejb-jar.xml conţine un element async-method cu o valoare method-intf nevalidă. Această valoare poate fi doar "Locală" sau "La distanţă". "{1}" a fost specificat.
CNTR0206E: Metoda asincron {0} de pe bean-ul {1} are un tip de returnare de {2}. Un tip de returnare de void sau viitor<V> este necesar pentru metode asincron.
CNTR0207E: Bean-ul sesiune stateful {0} din modulul {1} are un cronometru automat.
CNTR0208E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate cronometru automate în descriptorul de implementare pentru metoda {2}, dar tipurile parametrilor metodei nu sunt valizi pentru o metodă callback timeout.
CNTR0209E: Bean-ul enterprise {0}din modulul {1} are metoda timeout callback {2} care nu are semnătura de metodă necesară.
CNTR0210E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate cronometru automat în decriptorul de implementare pentru metoda {2}, dar nu a fost găsită nici o metodă callback timeout cu acel nume.
CNTR0211E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are o valoare care nu este validă.
CNTR0212E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are o valoare care este în afara intervalului pentru acel câmp.
CNTR0213E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are o graniţă interval care nu este validă.
CNTR0214E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are o valoare interval care nu este validă.
CNTR0215E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are o valoare de listare care nu este validă.
CNTR0216E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate automate pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} utilizează o incrementare.
CNTR0217E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate de cronometru automat pentru metoda {2}, dar câmpul de planificare {3} are un cuvânt cheie ordinal fără o zi a săptămânii.
CNTR0218E: A apărut o eroare în timpul creării cronometrelor automate persistente pentru modulul {0}: {1}
CNTR0219I: Serverul a creat {0} cronometre automate persistente şi {1} cronometre automate nepersistente pentru modulul {2}.
CNTR0220E: CNTR0220E: Clasa interceptor {0} există de mai multe ori în lista de interceptori pentru bean-ul enterprise {1}. Următoarea este lista de interceptori pentru acest bean: {2}
CNTR0221E: Interceptorul la nivel de metodă {0} pentru metoda {1} a bean-ului enterprise {2} duplichează un nume care se află în următoarea listă de interceptori la nivel de clasă: {3}
CNTR0222E: Interceptorul la nivel de metodă {0} pentru metoda {1} a bean-ului enterprise {2} duplichează un nume care se află în următoarea listă de interceptori impliciţi: {3}
CNTR0223E: Doar o metodă din clasa {0} are voie să fie metodă interceptor {1}.
CNTR0224E: Bean-ul enterprise {0} are lipsă un tag method-name de pe elementul exclude-class-interceptors din elementul interceptor-binding al descriptorului de implementare.
CNTR0225E: Elementul exclude-default-interceptors din desriptorul de implementare nu este valid pentru un element interceptor-binding stil 1.
CNTR0226E: Bean-ul enterprise {2} specifică un element interceptor-binding stil 4 pentru metoda {0} cu semnătura {1}. O interceptor-binding stil 4 nu poate fi folosită când o legare stil 3 este de asemenea folosită pentru aceeaşi metodă a aceluiaşi bean enterprise.
CNTR0227E: Bean-ul enterprise {0} are un element interceptor-order care specifică următoarea listă interceptor-order: {1}. Această listă nu esteo ordonare totală a interceptorilor la nivel de clasă pentru acest bean. Îi lipsesc următoarele nume de interceptori: {2}
CNTR0228E: Bean-ul enterprise {0} specifică interceptori la nivel de metodă pentru metoda {1} cu următoarea listă interceptor-order: {2}. Această listă nu este o ordonare totală a interceptorilor la nivel de metodă pentru acest bean. Listei îi lipsesc următoarele nume de interceptori: {3}.
CNTR0229E: Metoda interceptor {0} nu trebuie să fie declarată ca finală sau statică.
CNTR0230E: Metoda {0} nu are semnătura metodei cerute pentru o metodă {1}.
CNTR0231E: Semnătura metodei {0} nu este validă ca metodă {1} a unei clase bean enterprise.
CNTR0232E: Metoda {0} nu are semnătura metodei cerute pentru o metodă {1} a unei clase interceptor.
CNTR0233E: Bean-ul enterprise {1} specifică o adnotare @Remove pe metoda {0}. Această adnotare nu este validă deoarece această metodă nu este o metodă operaţională a acestui bean.
CNTR0234E: O metodă de iniţializare pentru un bean sesiune stateful poate fi o metodă ejbCreate&lt;METHOD&gt; doar când bean-ul este în concordanţă cu EJB (Enterprise JavaBeans) 2.1 sau niveluri de specificaţie anterioare. De aceea, nu poate fi aplicată metodei {0} a bean-ului enterprise {1}.
CNTR0235E: Numele metodei create&lt;METHOD&gt; adaptate trebuie să fie specificat fie pentru metoda {0}, fie pentru metoda {1} a bean-ului enterprise {2}.
CNTR0236E: Bean-ul enterprise {1} are un element init-method, care specifică metoda {0}. Această metodă nu este o metodă publică a acestui bean.
CNTR0237E: O clasă interceptor bean enterprise nivel 3.0 furnizat de utilizator {0} nu poate fi găsită sau încărcată.
CNTR0238E: Clasa interceptor {2} specifică metoda {1}, care nu este o metodă {0} a acestei clase.
CNTR0239E: Elementul method-name nu este valid pentru un element interceptor-binding stil 1.
CNTR0240E: Bean-ul enterprise {1} specifică interceptorul la nivel de clasă {0}, care duplichează un nume din lista de interceptori impliciţi următoare: {2}
CNTR0241E: Deoarece bean-ul enterprise {0} implementează interfaţa javax.ejb.SessionBean, metoda {1} trebuie să fie o metodă {2} şi nu o metodă {3}.
CNTR0242E: Deoarece bean-ul enterprise {0} implementează interfaţa javax.ejb.SessionBean, metoda {1} trebuie să fie o metodă {2} şi nu o metodă {3}.
CNTR0243E: Deoarece bean-ul enterprise {0} implementează interfaţa javax.ejb.MessageDriven, metoda {1} trebuie să fie o metodă {2} şi nu o metodă {3}.
CNTR0244E: Numele metodei {0} nu este găsit într-una din interfeţele bean-ului enterprise {1}. Un element interceptor-binding stil {2} necesită ca metoda să fie o metodă operaţională a bean-ului enterprise.
CNTR0245E: Modulul {0} al aplicaţiei {1} are mai mult de o interceptor-binding stil 1 în descriptorul de implementare. Doar o interceptor-binding stil 1 este permisă.
CNTR0246E: Modulul {0} al aplicaţiei {1} are mai mult de o interceptor-binding stil 2 în descriptorul de implementare. Doar o interceptor-binding stil 2 este permisă.
CNTR0247E: Mai mult de un element interceptor-binding stil 3 este furnizat în descriptorul de implementare pentru metoda {0} a bean-ului enterprise {1}.
CNTR0248E: Mai mult de un element interceptor-binding stil 4 este furnizat în descriptorul de implementare pentru metoda {0} cu semnătura {1} a bean-ului enterprise {2}.
CNTR0249E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} specifică adnotarea @AroundConstruct pe metoda {3}, dar această adnotare poate fi folosită numai de clase interceptor.
CNTR0251W: Nu poate să înlăture cronometrele Enterprise Java Bean automate din scheduler-ul pentru aplicaţia {0}, care rulează pe serverul {1}. Pentru a înlătura cronometrele manual, utilizaţi wsadmin pentru a executa această comandă: $AdminTask removeAutomaticEJBTimers "-appName {0} -serverName {1} -nodeName {2} "
CNTR0252W: Nu poate să înlăture cronometrele Enterprise Java Bean automate din scheduler-ul pentru aplicaţia {0} şi modulul {1}, care rulează pe serverul {2}. Pentru a înlătura cronometrele manual, utilizaţi wsadmin pentru a executa această comandă: $AdminTask removeAutomaticEJBTimers "-appName {0} -moduleName {1} -serverName {2} -nodeName {3} "
CNTR0253W: Nu poate să găsească taskurile RemoveBinaries. Ca rezultat, dacă există cronometre EJB create automat, ele nu sunt înlăturate.
CNTR0254W: Aplicaţia sau modulul care a fost actualizat sau înlăturat conţinea cronometre Enterprise Java Bean create automat. Totuşi, deoarece procesarea a rulat într-un mod local, cronometrele nu au fost înlăturate. Utilizaţi comanda removeAutomaticEJBTimers pentru a le înlătura manual.
CNTR0301E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are un cronometru automat pentru metoda {3}, dar a fost făcută o modificare incompatibilă la aplicaţie de când serverul a creat cronometrul.
CNTR0302W: Configuraţia work manager care este utilizată pentru metodele asincron nu corespunde cu specificaţia EJB (Enterprise JavaBeans).
CNTR0303W: Configuraţia work manager care este utilizată pentru serviciul cronometru EJB nu corespunde cu specificaţia EJB (Enterprise JavaBeans).
CNTR0304W: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} conţine adnotarea @StatefulTimeout. Adnotarea StatefulTimeout este validă doar pe bean-uri sesiune stateful. Containerul EJB (Enterprise JavaBean) va ignora adnotarea de pe acest bean.
CNTR0305W: Interfaţa operaţională {0} conţine o adnotare @Asynchronous. Aceste adnotări nu sunt valide pe tipuri de interfeţe, iar containerul EJB (Enterprise JavaBean) le ignoră.
CNTR0306W: Interfaţa operaţională {0} conţine adnotarea @StatefulTimeout. Această adnotare nu este validă pe tipuri de interfeţe, iar containerul EJB (Enterprise JavaBean) o ignoră.
CNTR0307W: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are o valoare timeout specificată în adnotarea StatefulTimeout sau un element descriptor de implementare stateful-timeout care nu este un întreg valid: {3}. Valoarea implicită de {4} milisecunde va folosită în loc.
CNTR0308W: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} conţine elementul desriptor de implementare stateful-timeout, dar îi lipseşte elementul timeout cerut. Containerul EJB (Enterprise JavaBean) va calcula o valoare implicită.
CNTR0309E: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} conţine o valoare timeout stateful {3} cu unitatea de timp {4}. Conversia la milisecunde a rezultat într-o depăşire.
CNTR0310W: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} conţine elementul desriptor de implementare stateful-timeout. stateful-timeout se aplică doar la bean-uri sesiune stateful. Containerul EJB va ignora stateful-timeout-ul pe pe acest bean.
CNTR0311E: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are o valoare timeout specificată în adnotarea StatefulTimeout care este negativă: {3}.
CNTR0312E: EJB-ul (Enterprise JavaBean) {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} are o valoare timeout specificată în elementul descriptor de implementare stateful-timeout care este negativă: {3}.
CNTR0313W: Proprietatea sistemului {0} are o valoare timeout specificată care nu este o valoare întreagă validă: {1}. Valoarea implicită de {2} minute va fi folosită în loc.
CNTR0314E: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} are metadate cronometru în descriptorul de implementare care vizează metoda {2}, dar nu indică dacă metoda vizată acceptă parametrii zero sau unu. Atât o versiune parametru zero cât şi o versiune parametru unu ale metodei {2} au fost găsite în ierarhia clasei bean-ului.
CNTR0315E: Bean-ul de sesiune stateful {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} nu a declarat o dependenţă de referinţa de persistenţă {3}.
CNTR0315E: Bean-ul de sesiune stateful {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} nu a declarat o dependenţă de referinţa de persistenţă {3}.
CNTR0316E: A fost detectat un conflict de referinţă. {0}
CNTR0317E: Bean-ul {0} este împachetat într-un modul WAR şi a fost definit ca punct final JAX-RPC utilizând descriptorul ejb-jar.xml. Interfaţa {1} este declarată ca punct final JAX-RPC. Totuşi, bean-urile împachetate într-un modul WAR nu sunt suportate ca puncte finale JAX-RPC. Împachetaţi bean-ul într-un modul EJBJAR sau înlăturaţi interfaţa punctului final de servicii din descriptorul de implementare.
CNTR0318E: Niciun element ejb-class nu a fost specificat pentru bean-ul {0}, din modulul {1}, al aplicaţiei {2}.
CNTR0319E: Bean-ul {0} este un bean de pornire şi este împachetat într-un modul WAR (Web archive), care nu este permis. Bean-urile de pornire trebuie să fie împachetate într-un modul EJB (Enterprise JavaBean) autonom. Comportamentul de pornire pentru o componentă EJB împachetată într-un modul WAR este obţinut utilizând un bean sesiune singleton care este marcat cu adnotarea @Startup sau cu elementul XML corespondent.
CNTR0320E: Bean-ul sesiune singleton {0} din modulul {1}are o interfaţă configurată pentru o vizualizare de componente.
CNTR0321E: Tipul de returnare {0} pentru metoda {1} a bean-ului enterprise {2} nu se potriveşte cu tipul de returnare {3} pentru metoda corespondentă de pe interfaţa {4}.
CNTR0322W: Tipul de returnare {0} pentru metoda {1} a bean-ului enterprise {2} nu este compatibilă cu tipul de returnare {3} pentru metoda corespondentă de pe interfaţa {4}.
CNTR0323E: Bean-ul {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} implementează interfaţa javax.ejb.SessionSynchronization şi configurează o metodă de sincronizare sesiune în ejb-jar.xml sau cu o adnotare. Metoda de sincronizare sesiune configurată este {3}.
CNTR0324E: Metoda {0} configurată în fişierul ejb-jar.xml nu are semnătura metodei necesare pentru o metodă de sincronizare sesiune {1} pentru bean-ul {2} din modulul {3} al aplicaţiei {4}.
CNTR0325E: Metoda de sincronizare sesiune {0} configurată {1} nu este implementată de bean-ul {2} din modulul {3} al aplicaţiei {4}.
CNTR0326E: Multiple metode de sincronizare sesiune {0} au fost configurate pentru bean-ul {1}. Metodele de sincronizare sesiune configurate sunt : {2} şi {3}
CNTR0327E: Metoda {0} nu are semnătura metodei necesare pentru o metodă de sincronizare sesiune {1}.
CNTR0328W: Există {0} rezultate nepretinse de la invocările metodei EJB asincrone de la distanţă. Produsul va renunţa la cel mai vechi rezultat când numărul de rezultate nepretinse depăşeşte {1}.
CNTR0329E: Tipul {0} poate fi injectat într-o instanţă de bean enterprise sau căutat în contextul unui bean enterprise.
CNTR0330W: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} declară cronometre persistente create automat. Cronometrele persistente create automat nu sunt suportate în configuraţia curentă şi vor fi ignorate.
CNTR0331I: Bean-ul sesiunii de declarare {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} nu este capabil de eşuare deoarece nu este capabil să fie trcut în pasiv.
CNTR0332W: Bean-ul de sesiune declarativă {1} din modulul {2} din aplicaţia {3} este configurat pentru a utilizapolitica de activare {0}, dar politica de activare O DATĂ va fi utilizată deoarece bean-ul de sesiune declarativă nu este capabil de a fi trecut în pasiv.
CNTR0333W: Cronometrul EJB {0} pentru bean-ul {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} a pornit mai târziu decât se aştepta. Momentul planificat la care se aştepta pornirea cronometrului este {4}, dar cronometrul porneşte la {5}, {6} secunde mai târziu decât era aşteptat.
CNTR0334E: Modulul {0} WAR al aplicaţiei {1} are mai mult de o legare {2} cu numele {3}.
CNTR0335W: Bean-ul de întreprindere {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} este un bean entitate declarat într-o aplicaţie Java EE versiunea 7 sau ulterioară. Bean-urile entitate nu sunt suportate în Java EE 7 sau în aplicaţiile ulterioare. Configuraţia bean-ului entitate va fi ignorată şi nu va fi legată la o locaţie anume.
CNTR4000I: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} porneşte.
CNTR4001I: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} a pornit cu succes.
CNTR4002E: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} a eşuat să pornească. Excepţia: {2}
CNTR4003I: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} se opreşte.
CNTR4004I: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} s-a oprit cu succes.
CNTR4005E: Modulul EJB {0} din aplicaţia {1} a eşuat la oprire. Excepţia: {2}
CNTR4006E: Bean-ul de întreprindere {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} a eşuat să pornească. Excepţie: {3}
CNTR4007E: A apărut o eroare la crearea interfeţei {0} pentru bean-ul de întreprindere {1} din modulul {2} din aplicaţia {3}. Căutarea bean-ului de întreprindere a eşuat folosind numele JNDI {4}. Excepţia: {5}
CNTR4008E: Interfaţa de bază (home) {0} pentru bean-ul enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu a putut fi obţinută pentru numele JNDI {4} deoarece interfaţele de bază (home) nu sunt suportate de niciuna din caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4009E: Interfaţa la distanţă {0} pentru bean-ul enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu a putut fi obţinută pentru numele JNDI {4} deoarece interfaţele la distanţă (remote) nu sunt suportate de niciuna din caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4010W: Bean-ul enterprise {0} din modulul {1} al aplicaţiei {2} declară cronometre automate nepersistente. Cronometrele automate nepersistente nu sunt suportate de niciuna dintre caracteristicile configurate în fişierul server.xml şi vor fi ignorate.
CNTR4011E: Interfaţa de bază (home) {0} pentru bean-ul enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu a putut fi obţinută pentru injecţie deoarece interfaţele de bază (home) nu sunt suportate de niciuna din caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4012E: Interfaţa la distanţă (remote) {0} pentru bean-ul enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu a putut fi obţinută pentru injecţie deoarece interfaţele la distanţă (remote) nu sunt suportate de niciuna din caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4013I: Punctul final al mesajului pentru bean-ul controlat de mesaje {0} a fost activat şi este gata să accepte mesaje.
CNTR4014I: Punctul final al mesajului pentru bean-ul controlat de mesaje {0} a fost dezactivat şi nu este disponibil să accepte mesaje.
CNTR4015W: Punctul final al mesajului pentru bean-ul controlat de mesaje {0} nu poate fi activat pentru că soecificaţia de activare {1} nu este disponibilă. Punctul final al mesajului nu va primi mesaje până când specificaţia de activare devine disponibilă.
CNTR4016W: Punctul final al mesajului pentru bean-ul controlat de mesaje {0} nu poate fi activat deoarece destinaţia {1} nu este disponibilă. Acest punct final al mesajului nu va primi mesaje până când destinaţia nu devine disponibilă.
CNTR4017E: Metoda asincronă {0} a bean-ului enterprise {1} din modulul {2} al aplicaţiei {3} nu a putut fi planificat. Metodele EJB asincrone nu sunt suportate de niciuna dintre caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4018E: Nu pot fi create sau accesate cronometre nepersistente. Cronometrele EJB nepersistente nu sunt suportate de niciuna dintre caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4019E: Nu pot fi create sau accesate cronometre persistente. Cronometrele EJB persistente nu sunt suportate de niciuna dintre caracteristicile configurate în fişierul server.xml.
CNTR4100E: Valoarea {0} pentru elementul <ejb-name> din fişierul ejb-jar.xml nu este unică.
CNTR4101E: Elementul <ejb-class> nu a fost specificat pentru bean-ul de întreprindere {0} în fişierul ejb-jar.xml.
CNTR4102E: Elementul <session-type> nu a fost specificat pentru bean-ul de sesiune {0} în fişierul ejb-jar.xml.
CNTR4103E: Bean-ul de întreprindere {0} a fost definit cu tipuri de bean incompatibile. Elementul {1} a fost folosit în fişierul ejb-jar.xml, iar adnotarea {2} a fost specificată pe clasa {3}.
CNTR4104E: Bean-ul de întreprindere {0} a fost definit cu tipuri de bean incompatibile. Adnotările {1} şi {2} au fost ambele specificate pe clasa {3}.
CNTR4105E: Bean-ul de întreprindere {0} a fost definit cu tipuri de bean incompatibile. Elementul <session-type>{1}</session-type> a fost folosit în fişierul ejb-jar.xml şi adnotarea {2} a fost specificată pe clasa {3}.
CNTR4106E: Bean-ul de întreprindere {0} a fost declarat cu mai multe clase: după adnotarea {1} pe clasa {2} şi după adnotarea {3} pe clasa {4}.
CNTR4107E: Adnotările @Remote şi @Local au fost amândouă specificate fără o valoare pe clasa {0} a bean-ului de întreprindere {1}.
CNTR4108E: Adnotarea {0} a fost specificată fără o valoare pe clasa {1} a bean-ului de întreprindere {2}, dar clauza implements nu conţine nici o interfaţă operaţională.
CNTR4109E: Adnotarea {0} a fost specificată fără o valoare pe clasa {1} a bean-ului de întreprindere {2}, dar clauza implements conţine mai multe interfeţe operaţionale: {3} şi {4}.
CNTR4110E: Bean-ul de întreprindere {0} a specificat clasa {1} atât ca interfaţă operaţională locală, cât şi ca interfaţă operaţională la distanţă.
CNTR4111E: Adnotarea {0} a fost specificată cu o valoare pe interfaţa {1}. Interfaţa a fost specificată în clauza implements a clasei {2} a bean-ului de întreprindere {3}.
CNTR4112W: O extensie {0} din fişierul ibm-ejb-jar-ext.xml din modulul {1} face referire la bean-ul de întreprindere {2}, care nu există.
CNTR4113E: Bean-ul de întreprindere {0} din modulul {1} din aplicaţia {2} este configurat în fişierul ibm-ejb-jar-ext.xml să folosească graniţa de tranzacţie locală {3}, care nu este suportată în profilul Liberty.
CNTR4114E: Bean-ul de întreprindere {0} a fost declarat cu mai multe clase: cu valoarea {1} în elementul <ejb-class> în fişierul ejb-jar.xml şi prin adnotarea {2} pe clasa {3}.
CNTR4115E: Elementul <ejb-class> din fişierul ejb-jar.xml specifică numele clasei {0} pentru bean-ul de întreprindere {1}, dar fişierul clasei nu a fost găsit.
CNTR5001E: Bean-ul {0} este configurat cu interfaţa componentă la distanţă {1}, dar nu a fost furnizată o interfaţă bază la distanţă.
CNTR5002E: Bean-ul {0} este configurat cu interfaţa componentă locală {1}, dar nu a fost furnizată o interfaţă bază locală.
CNTR5003E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} nu este definită ca publică.
CNTR5004E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} este definită ca finală.
CNTR5005E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} este definită ca abstractă.
CNTR5006E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} nu este definită ca o clasă de nivel de vârf.
CNTR5007E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} nu are un constructor public care să nu accepte parametrii.
CNTR5008E: Clasa bean {1} pentru bean-ul {0} a definit metoda de finalizare.
CNTR5009E: Clasa bean {1} pentru bean-ul entitate {0} nu implementează clasa javax.ejb.EntityBean.
CNTR5010E: Numele metodei operaţionale {2} ale interfeţei {1} pentru bean-ul {0} nu trebuie să pornească cu ejb.
CNTR5011E: Clasa {1} a fost configurată ca interfaţă operaţională sau componentă pentru bean-ul {0}. Totuşi, clasa nu este o interfaţă.
CNTR5012E: Interfaţa {1}, care a fost configurată ca interfaţă operaţională pentru bean-ul {0}, nu trebuie să extindă interfaţa {2}.
CNTR5013E: Interfaţa {1}, care a fost configurată ca interfaţă locală pentru bean-ul {0}, nu trebuie să extindă interfaţa javax.rmi.Remote.
CNTR5014E: Interfaţa {1}, care the fost configurată ca interfaţă componentă locală pentru bean-ul {0}, trebuie să extindă interfaţa javax.ejb.EJBLocalObject.
CNTR5015E: Interfaţa {1}, care the fost configurată ca interfaţa componentă la distanţă pentru bean-ul {0}, trebuie să extindă interfaţa javax.ejb.EJBObject.
CNTR5016E: Interfaţa {1}, care the fost configurată ca interfaţa de bază locală pentru bean-ul {0}, trebuie să extindă interfaţa javax.ejb.EJBLocalHome.
CNTR5017E: Interfaţa {1}, care the fost configurată ca interfaţa de bază la distanţă pentru bean-ul {0}, trebuie să extindă interfaţa javax.ejb.EJBHome.
CNTR5018E: Metoda {2} a interfeţei {1}, care a fost configurată ca interfaţă de bază pentru bean-ul {0}, nu returnează interfaţa componentei.
CNTR5019E: Interfaţa {1}, care a fost configurată ca interfaţă de bază pentru bean-ul {0}, nu defineşte o metodă create.
CNTR5020E: Metoda {2} a interfeţei {1}, care a fost configurată ca interfaţă de bază pentru bean-ul {0}, nu returnează interfaţa componentei {3}.
CNTR5021E: Metoda {2} a interfeţei {1}, care a fost configurată ca interfaţă de bază pentru bean-ul {0}, nu defineşte excepţia javax.ejb.CreateException de pe clauza de aruncări.
CNTR5022E: Interfaţa de bază {1} pentru bean-ul {0} are prea multe metode. Metoda {2} nu este permisă.
CNTR5023E: Interfaţa de bază {1} pentru bean-ul {0} are o metodă care nu începe cu şirul create. Metoda {2} nu este permisă.
CNTR5024E: Interfaţa de bază {1} pentru bean-ul {0} are o metodă care începe cu şirul remove. Metoda {2} nu este permisă.
CNTR5025E: Metoda {2} a interfeţei de bază {1} pentru bean-ul {0} nu defineşte o metodă init sau ejbCreate corespondentă pe clasa {3}.
CNTR5026E: Metoda {2} a interfeţei de bază {1} pentru bean-ul entitate {0} nu defineşte o metodă ejbCreate corespondentă pentru clasa {3}.
CNTR5027E: Metoda {2} cu tipul de returnare {3} de pe clasa {1} pentru bean-ul entitate {0} trebuie să returneze clasa cheie primară {4}.
CNTR5028E: Metoda {2} a interfeţei de bază {1} pentru bean-ul entitate {0} nu defineşte o metodă ejbPostCreate corespondentă pentru clasa {3}.
CNTR5029E: Metoda {2} cu tipul de returnare {3} de pe clasa {1} pentru bean-ul entitate {0} trebuie să returneze void.
CNTR5030E: Metoda {2} a interfeţei de bază {1} pentru bean-ul entitate {0} nu defineşte o metodă ejbFind corespunzătoare în clasa {3}.
CNTR5031E: Metoda {2} cu tipul de returnare {3} de pe clasa {1} pentru bean-ul entitate {0} trebuie să returneze clasa cheie primară {4}.
CNTR5032E: Metoda {2} cu tipul de returnare {3} de pe clasa {1} pentru bean-ul entitate {0} trebuie să returneze clasa cheie primară {4}, clasa java.util.Collection sau clasa java.util.Enumeration.
CNTR5033E: Metoda {2} a interfeţei de bază {1} pentru bean-ul entitate {0} nu defineşte o metodă ejbHome corespondentă pentru clasa {3}.
CNTR5034E: Metoda {2} cu tipul de returnare {3} de pe clasa {1} pentru bean-ul entitate {0} trebuie să returneze tipul {4}. Acest tip trebuie să fie acelaşi tip ca metoda interfeţei de bază corespunzătoare.
CNTR5035W: Multiple interfeţe ale bean-ului {0} definesc aceeaşi semnătură, dar cu diferite excepţii pe clauza de aruncare. Următoarea semnătură va fi utilizată pentru a determina excepţiile de aplicaţie pentru metoda: {1}
CNTR5100E: Argumentul sau tipul de returnare {0} al metodei {1} de pe interfaţa {2} nu este un tip valid pentru RMI/IIOP (Remote Method Invocation over the Internet Inter-ORB Protocol).
CNTR5101W: Metoda {0} de pe interfaţa {1} nu ar trebui să definească excepţia java.rmi.RemoteException pe clauza throws.
CNTR5102E: Excepţia de aplicaţie {0} care este definită pe metoda {1} a interfeţei {2} nu trebuie definită ca subclasă a excepţiei java.rmi.RemoteException.
CNTR5103E: Excepţia de aplicaţie {0} care este definită pe metoda {1} a interfeţei {2} nu trebuie definită ca subclasă a excepţiei java.lang.RuntimeException.
CNTR5104E: Metoda {0} de pe interfaţa {1} trebuie definită cu excepţia java.rmi.RemoteException pe clauza throws.
CNTR5105E: Interfaţa {0} nu este o interfaţă la distanţă validă. Numele IDL pentru metoda {1} este în conflict cu metoda {2}.
CNTR5106E: Metoda {0} de pe clasa {1} nu trebuie să fie declarată ca finală pentru bean-ul {2}.
CNTR5107E: Excepţia de aplicaţie {0} definită pe metoda {1} a clasei {2} trebuie definită ca subclasă a clasei java.lang.Exception.
CNTR8990I: Acest mesaj este un mesaj informativ doar în Engleză: {0}.
CNTR8991W: Acest mesaj este un mesaj de avertisment doar în Engleză: {0}.
CNTR8992E: Acest mesaj este un mesaj de eroare doar în Engleză: {0}.
CNTR9100E: Excepţia {0}
CNTR9101E: Opţiuni incompatibile: {0} {1}
CNTR9102E: Opţiunea {0} necesită opţiunea {1}.
CNTR9103W: Cronometrul EJB {0} nu a putut fi găsit pe serverul {1} din nodul {2}.
CNTR9104W: Serviciul de cronometru EJB {0} nu este disponibil pe serverul {1} din nodul {2}.
CNTR9105E: Lipsă filtru necesar.
CNTR9106E: Lipsă nume server necesar.
CNTR9240I: Fişierul arhivă Java {0} (JAR) nu este un modul bean enterprise.
CNTR9241I: Fişierul arhivă Java {0} (JAR) file nu are niciun bean enterprise cu interfeţe la distanţă.
CNTR9250E: Primul parametru trebuie să fie un nume clasă complet calificat, fişier JAR (arhivă Java), fişier WAR (arhivă Web) sau fişier EAR (arhivă enterprise).
CNTR9251E: Nu poate să citească din fişierul {0}.
CNTR9252E: Opţiunea {0} a fost specificată de multe ori.
CNTR9253E: Parametrul nume fişier istoric {0} nu este corect.
CNTR9254E: Nu poate să scrie la fişierul {0}.
CNTR9255E: Parametrul nume fişier istoric necesar lipseşte.
CNTR9256E: Parametrul {0} nu este recunoscut.
CNTR9257E: Au fost specificaţi prea mulţi parametrii de intrare.
CNTR9258E: O excepţia neaşteptată a fost primită. Excepţia este: {0}
CNTR9259E: Nu a fost specificată nici o interfaţă componentă pentru baza {0}.
CNTR9260E: Excepţia {0} a apărut în timpul setării fişierului istoric utilizator.
CNTR9261E: Nu poate să creeze fişier temporar în directorul {0}.
CNTR9262E: Clasa interfaţă {0} nu a putut fi încărcată. Aceasta poate fi cauzată de o eroare de ortografie, o opţiune -cp incorectă, eşuarea de încărcare a clasei părinte sau eşuare de a încărca clasa în parametrul metodei.
CNTR9263E: Clasa interfaţă {0} nu a putut fi procesată. Clasa parametru metodă {1} nu a fost găsită.
CNTR9264E: Parametrul nume de cale de clase necesar nu a fost specificat.
CNTR9265E: Fişierul de intrare {0} nu a fost găsit.
CNTR9266E: Comanda createEJBStubs nu a putut redenumi fişierul {0} la fişierul {1}.
CNTR9267W: Comanda createEJBStubs nu a putut şterge fişierul {0}.
CNTR9268E: Numele fişierului {0} nu este permis pentru opţiunea -newfile.
CNTR9269W: Modulul EJB (Enterprise JavaBeans) {0} nu are niciun bean enterprise configurat.
CNTR9270E: Parametrul nume fişier de actualizare nu este un tip de fişier JAR (Java archive), WAR (Web archive) sau EAR (enterprise archive).
CNTR9271E: Directorul {0} nu a putut fi şters.
CNTR9272E: Fişierul de ieşire {0} nu poate fi găsit.
CNTR9273E: Directorul {0} nu a putut fi creat.
CNTR9274E: Comanda createEJBStubs nu poate crea fişierul {0}.
CNTR9275E: Fişierul de ieşire {0} există deja.
CNTR9276I: Aplicaţia {0} a dezactivat directorul bibliotecii. Fişierele JAR şi WAR din directorul bibliotecii nu va fi procesat.
CNTR9277I: Fişierul arhivă Java {0} (JAR) sau fişierul arhivă Web (WAR) nu conţin clase de interfeţe la distanţă pentru un bean enterprise.
CNTR9278E: Tipul de intrare al numelui de clasă complet calificat nu este compatibil cu opţiunea {0}.
CNTR9400I: Containerul EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil scanează după module EJB (Enterprise JavaBeans) pentru pornire.
CNTR9401I: Containerul EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil se iniţializează.
CNTR9402E: A apărut o eroare în timpul iniţializării containerului EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil {0}.
CNTR9403E: Containerul bean întreprindere încorporat nu poate porni multiple module cu acelaşi nume de fişier: {0} şi {1}
CNTR9405I: Modulul EJB (Enterprise JavaBeans), {0}, porneşte.
CNTR9407W: Nu există niciun modul EJB (Enterprise JavaBeans) valid pentru pornire.
CNTR9408W: Modulul EJB (Enterprise JavaBeans), {0} a eşuat oprirea. Excepţie: {1}
CNTR9409W: Containerul EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil a eşuat să se oprească. Excepţie: {0}
CNTR9410I: Containerul EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil s-a închis.
CNTR9412E: A apărut o eroare în timpul opririi spaţiului numelui JNDI. Excepţie: {0}
CNTR9413E: S-a eşuat citirea în fişierul de configurare din {0}
CNTR9414E: S-a eşuat legarea sursei de date în JNDI utilizând numele, {0}. Excepţie: {1}
CNTR9415E: Proprietăţile containerului EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil pentru sursa de date {0} nu conţin proprietatea, nume.
CNTR9416E: Proprietăţile containerului EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil pentru sursa de date {0} nu conţin proprietatea, className.
CNTR9417E: Proprietăţile containerului EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil pentru sursa de date {0} conţin o valoare ConnectionPool.MaxConnections {1} care nu este o valoare numerică sau zero.
CNTR9419E: Containerul EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil a eşuat să oprească furnizorul JPA. Excepţie: {0}
CNTR9420E: Proprietăţile containerului EJB (Enterprise JavaBeans) încorporabil pentru sursa de date {0} conţin o valoare ConnectionPool {1} care nu este validă.
CNTR9421E: Proprietăţii {0} i-a fost alocată o valoare incorectă de {1}. Această proprietate indică setările rezolver LTC (local transaction containment) şi trebuie să fie ori Application (implicit) sau ContainerAtBoundary.
CNTR9422E: Proprietăţii {0} i-a fost alocată o valoare incorectă de {1}. Această proprietate indică setarea acţiune nerezolvată LTC (local transaction containment) şi trebuie să fie ori Rollback (implicit) sau Commit.
CNTR9423E: A eşuat legarea resursei URL în JNDI utilizând numele, {0}. Excepţie: {1}
CNTR9424E: Proprietăţile containerului imbricabil Enterprise JavaBeans (EJB) pentru resursa de URL {0} nu conţin proprietatea, nume.
CNTR9425E: Proprietăţile containerului imbricabil Enterprise JavaBeans (EJB) pentru resursa de URL {0} nu conţin proprietatea, specificaţie.