CWWKE

CWWKE0001I: Il server {0} è stato avviato.
CWWKE0002I: Kernel avviato dopo {0}
CWWKE0003I: Le ubicazioni di avvio sono cambiate, quindi verrà eseguito un avvio pulito del server.
CWWKE0004E: Il sistema non è stato in grado di risolvere le ubicazioni per l'installazione del server.
CWWKE0005E: Impossibile avviare l'ambiente di runtime.
CWWKE0006E: Abilitare la funzione orb per il supporto ORB.
CWWKE0007E: Il sistema non è riuscito a convertire il seguente file da EBCDIC a ASCII: {0}
CWWKE0008E: L''URI delle proprietà di avvio non è corretto. uri={0}, causa={1}
CWWKE0009E: Il sistema non riesce a trovare il seguente file e tale file non verrà incluso nell''archivio dump del server: {0}
CWWKE0010E: Il file server.xml richiesto deve esistere e deve essere leggibile. Percorso: {0} Causa: {1}
CWWKE0011E: Il parametro --archive richiede un argomento: --archive="<file da archiviare>"
CWWKE0012E: Il nome del server specificato contiene un carattere non valido (nome={0}). I caratteri validi sono: caratteri alfanumerici Unicode (ad esempio, 0-9, a-z, A-Z), caratteri di sottolineatura (_), trattino (-), segno più (+) e punto (.). Un nome server non può iniziare con un trattino (-) o con un punto (.).
CWWKE0013E: Opzione sconosciuta: {0}
CWWKE0014E: Il sistema non è stato in grado di aprire o leggere le proprietà di avvio specificate. Percorso: {0} Causa: {1}
CWWKE0015E: Si sono verificati errori interni durante l'avvio del server.
CWWKE0016E: Il file JAR di avvio richiede la configurazione di sicurezza AllPermission per avviare l''ambiente di runtime ed il framework OSGi ({0}).
CWWKE0017E: Il processo ha rilevato una JVM a 31 bit, ciò non è supportato. L'ambiente di runtime richiede Java 6 o successivo a 64 bit.
CWWKE0018E: Si è verificata un''eccezione durante l''avvio dell''ambiente di runtime: {0}
CWWKE0019E: Definizione del framework richiesta non specificata.
CWWKE0020E: La definizione del framework specificata ({0}) non esiste.
CWWKE0021E: Il bundle del framework specificato ({0}) non esiste.
CWWKE0022E: Definizione del kernel richiesta non specificata.
CWWKE0023E: La definizione del kernel specificata ({0}) non esiste.
CWWKE0025E: Il valore di {0} deve fare riferimento ad una directory. Il valore specificato fa riferimento a una risorsa file esistente. Valore: {1}
CWWKE0026W: Il sistema non è riuscito a scrivere nel file della cache della piattaforma ({0}). Eccezione: {1}
CWWKE0027W: Dalla riga comandi è possibile specificare un solo server; i nomi successivi verranno ignorati (server={0}, ignorati={1}).
CWWKE0029E: Un''istanza del server {0} è già in esecuzione.
CWWKE0030E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del server {0}. serverPath: {1} Causa: {2}
CWWKE0031E: Il server specificato {0} non esiste; utilizzare l''opzione --create per creare un nuovo server. serverPath: {1}
CWWKE0032E: Si sono verificate una o più eccezioni durante l'installazione dei bundle della piattaforma.
CWWKE0033E: Impossibile trovare i bundle della piattaforma.
CWWKE0034E: Nessun bundle installato, verificare l'immagine di installazione.
CWWKE0035E: Si è verificato un problema relativo al file di log iniziale specificato. logPath={0}
CWWKE0036I: Il server {0} è stato arrestato dopo {1}.
CWWKE0037E: {0} non è un protocollo della console supportato. Verrà utilizzato il protocollo telnet.
CWWKE0038E: Il provider di log richiesto non è stato specificato.
CWWKE0039E: Il bundle ({0}) o il file JAR del provider di log specificato non esiste.
CWWKE0040E: Impossibile risolvere i bundle della piattaforma rispetto alla cache. Riavviare il server con un avvio pulito.
CWWKE0041I: La cache della piattaforma non è sincronizzata. Il framework viene riavviato.
CWWKE0042E: Non è in esecuzione la versione di Java corretta. L'ambiente di runtime richiede Java 6 o versione successiva.
CWWKE0043E: L''ubicazione di avvio non è un file locale. ({0})
CWWKE0044E: Nessuna autorizzazione di scrittura per la directory del server {0}
CWWKE0045E: Non è stato possibile creare il server denominato {0} perché la directory del server {1} già esiste.
CWWKE0046E: Impossibile trovare un'implementazione dell'API Java Attach.
CWWKE0047E: Agent di controllo dei processi arrestato con un''eccezione non prevista {0}
CWWKE0048W: Impossibile trovare un''istanza in esecuzione del server con nome {0} e la directory del server {1}.
CWWKE0049E: Impossibile arrestare il server {0}.
CWWKE0050E: Impossibile inizializzare il listener di comandi del server. La directory {0} del server non è valida.
CWWKE0051E: Impossibile creare il package del server {0}.
CWWKE0052E: Impossibile inizializzare il listener di comandi del server a causa di un''eccezione IO {0}
CWWKE0053W: Comando non riconosciuto {0}
CWWKE0054E: Impossibile aprire il file {0}.
CWWKE0055I: Arresto del server richiesto il {0,date,full} alle {0,time,short}. Il server {1} è in fase di arresto.
CWWKE0056E: Impossibile comprimere la directory a causa di un''eccezione IO {0}.
CWWKE0057I: È stata ricevuta una richiesta di introspezione. Il server sta eseguendo il dump dello stato.
CWWKE0058W: Impossibile utilizzare l''opzione --include={0}; si utilizzerà invece --include=all.
CWWKE0059W: Impossibile scrivere il file {0} a causa di un''eccezione IO {1}.
CWWKE0060W: Viene ignorato il jar iFix {0} poiché il jar base {1} non esiste.
CWWKE0061W: Non esiste l''identificativo della serie di caratteri codificati z/OS per la codifica {0}. I file di testo non verranno etichettati.
CWWKE0062W: I file di testo non verranno etichettati perché il servizio __chattr ha avuto esito negativo con numero di errore {0}.
CWWKE0063W: Impossibile registrare il metodo nativo con il nome descrittore {0}.
CWWKE0064E: Impossibile caricare la libreria nativa z/OS da {0}.
CWWKE0065E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del server {0}. È stata rilevata attività esterna nel percorso del server ({1}) quindi la creazione del server è stata interrotta.
CWWKE0066E: Non è possibile creare una directory per il server {0} alla seguente ubicazione: {1}.
CWWKE0067I: Richiesta di dump Java ricevuta.
CWWKE0068I: Dump Java creato: {0}
CWWKE0069W: Dump Java di tipo {0} non supportato.
CWWKE0070W: Il file libero {0} non è valido.
CWWKE0071W: Viene ignorata la fix temporanea {0} poiché la versione base {1} non esiste.
CWWKE0072E: La stringa della specifica BLST {0} non è valida. La specifica deve essere nel formato: <nome-simbolico>;version="<intervallo-versione>".
CWWKE0073E: Impossibile risolvere il file BLST per {0}.
CWWKE0074E: Impossibile individuare la directory della piattaforma.
CWWKE0075E: Impossibile leggere l'intervallo di versione kernel dal manifest di avvio.
CWWKE0076E: Impossibile eseguire la query del server {0} per determinare le funzioni da conservare.
CWWKE0077E: Impossibile arrestare il server {0}, avviato per determinare le funzioni da conservare.
CWWKE0078E: Impossibile determinare le funzioni da conservare per il server {0}.
CWWKE0079E: Esecuzione del package del server {0} non riuscita a causa di un manifest del server mancante.
CWWKE0080E: Impossibile caricare la proprietà {0} nel file {1}.
CWWKE0081E: Impossibile creare il package del server {0} con il filtro del sistema operativo richiesto {1} a causa della risorsa mancante {2}.
CWWKE0082E: Impossibile eseguire il package del server {0} a causa di un''eccezione IO {1}.
CWWKE0083E: Il parametro --os può essere utilizzato solo con --include=minify.
CWWKE0084I: Il server {0} è in fase di arresto perché il thread {1} ({2}) ha richiamato il metodo {3}: {4}
CWWKE0085I: Il server {0} è in fase di arresto perché la JVM è in fase di chiusura.
CWWKE0088W: L''avvio del server è stato inizializzato per il server {0} con ID processo {1}, ma non è possibile stabilire se l''avvio sia stato completato perché la porta comandi del server è disabilitata.
CWWKE0089E: Impossibile arrestare il server {0} perché la porta comandi del server è disabilitata.
CWWKE0090W: Dump del server {0} completo in {1}. Impossibile acquisire alcune informazioni perché la porta comandi del server è disabilitata e ciò impedisce la comunicazione diretta con il server in esecuzione.
CWWKE0091E: Impossibile eseguire il dump del server {0} perché la porta comandi del server è disabilitata.
CWWKE0092I: La richiesta del dump delle transazioni del sistema Java (SYSTDUMP) è stata completata.
CWWKE0093W: Il server non è riuscito a creare l''ubicazione {0} durante il tentativo di scrittura del file {1}.
CWWKE0094W: Il server non riesce a creare il package dei file dell''applicazione poiché uno o più simboli per l''ubicazione nel file {0} sono sconosciuti.
CWWKE0095W: Il server non riesce a creare il package dei file dell''applicazione specificati nel file XML applicazione della configurazione debole {0} poiché non riesce a trovarli.
CWWKE0099W: Impossibile utilizzare l''opzione --include={0}; verrà invece utilizzata --include=wlp.
CWWKE0100I: Questo prodotto viene concesso in licenza per uso di sviluppo e di produzione limitato. È possibile visualizzare i termini di licenza completi qui: {0}
CWWKE0101I: Questo prodotto viene concesso in licenza per uso di sviluppo. È possibile visualizzare i termini di licenza completi qui: {0}
CWWKE0101W: Il parametro specificato non è una stringa o un array di stringhe. {1}={2} per {0}
CWWKE0102E: Il sistema non è in grado di determinare il livello di specifica Java dalla proprietà di sistema. Il valore non è specificato o non è specificato correttamente. Le proprietà di sistema contengono il seguente valore per java.specification.level: {0}
CWWKE0102W: Il parametro specificato non è una stringa o una raccolta di stringhe. {1}={2} per {0}
CWWKE0103E: Impossibile creare un file server.env nella seguente ubicazione: {0}
CWWKE0103W: Il parametro specificato non rappresenta un valore booleano. {1}={2} per {0}
CWWKE0104I: Questo prodotto è una versione beta e non può essere utilizzata in produzione. È possibile visualizzare i termini di licenza completi qui: {0}
CWWKE0104W: Il parametro specificato non rappresenta un valore long. {1}={2} per {0}
CWWKE0105E: L''avvio del server {0} con la procedura z/OS STC {1} potrebbe non essere riuscita prima della creazione del file PID. Controllare l''output STC per verifica.
CWWKE0105W: Il parametro specificato non rappresenta un numero intero. {1}={2} per {0}
CWWKE0106E: Avvio della procedura z/OS STC {0} non riuscito. L''avvio ha restituito il codice di errore MGCRE {1}.
CWWKE0106W: Il parametro specificato non rappresenta un array di numeri interi. {1}={2} per {0}
CWWKE0107E: Impossibile avviare la procedura z/OS STC {0}. La lunghezza massima del comando di avvio è stata superata.
CWWKE0107W: Il parametro specificato non rappresenta un valore di durata. {1}={2} per {0}
CWWKE0108I: L''estensione del prodotto {0} è stata abilitata programmaticamente. L''identificativo prodotto dell''estensione del prodotto è {1}. L''ubicazione di installazione prodotto dell''estensione del prodotto è {2}.
CWWKE0109W: Il supporto per Java SE 6 con WebSphere Application Server Liberty termina a settembre 2017. Per rimanere aggiornati e ridurre il rischio di esposizioni di sicurezza, aggiornare a Java SE 8.
CWWKE0200E: L''ubicazione specificata non è raggiungibile. Non si tratta di un elemento child di un percorso noto o configurato; percorso={0}.
CWWKE0201E: Impossibile creare il simbolo; l''ubicazione specificata esiste ed è in conflitto con il tipo richiesto: {0}={1}.
CWWKE0202E: L''ubicazione della directory temporanea specificata non esiste e non è stato possibile crearla: {0}.
CWWKE0203I: Directory java.io.tempdir specificata con un percorso relativo. Il percorso risolto è {0}.
CWWKE0204E: Impossibile inizializzare il servizio di ubicazione della piattaforma; causa={0}.
CWWKE0205W: Il framework verrà arrestato a causa di un errore di inizializzazione precedente.
CWWKE0400W: Il parametro specificato non indica un filtro di nome file valido. {0}={1}
CWWKE0401W: Il parametro specificato non rappresenta un intervallo di monitoraggio valido. {0}={1}
CWWKE0402W: Impossibile assegnare l''ubicazione della cache specificata, per cui tutte le informazioni relative ai file monitorati saranno archiviate in memoria. {0}={1}
CWWKE0403W: Si è verificata un''eccezione durante la creazione di un monitor per {0}. Il monitor per questa risorsa è disabilitato. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKE0404E: Impossibile eliminare il file della cache {0}.
CWWKE0405W: Si è verificata un''eccezione durante la notifica a un monitor circa le seguenti creazioni, modifiche ed eliminazioni di file: {0}, {1}, {2}. La classe di monitor è {3}. Il messaggio dell''eccezione era: {4}
CWWKE0406W: Si è verificata più di un''eccezione {0} durante la notifica di modifiche a un monitor. La classe di monitor è {1}. Questo FileMonitor è stato disabilitato.
CWWKE0500E: La console di input non è disponibile.
CWWKE0501E: Impossibile leggere l''input dalla console. Il messaggio di eccezione è: {0}.
CWWKE0502E: Attività sconosciuta: {0}.
CWWKE0503E: Il file della versione {0} non è stato trovato.
CWWKE0504E: Impossibile leggere il file {0}. Il messaggio di eccezione è: {1}.
CWWKE0505E: Impossibile scrivere nel file {0}. Il messaggio di eccezione è: {1}.
CWWKE0506E: Impossibile inizializzare l''attività {0}. Il messaggio di eccezione è: {1}.
CWWKE0507E: Il file checksum del prodotto {0} non è stato trovato.
CWWKE0508E: Il file checksum {0} non può essere caricato.
CWWKE0509E: Nel file {0} compare un escape Unicode non formato correttamente. Il messaggio di eccezione è: {1}.
CWWKE0510E: Nessun file proprietà in questa directory {0}.
CWWKE0511E: La directory delle proprietà di versione {0} non esiste.
CWWKE0512E: {0} non è una directory.
CWWKE0513E: Impossibile leggere il file {0}.
CWWKE0514E: Sulla riga comandi è stata fornita un''opzione non valida, {0}. Le opzioni valide sono: [{1}]
CWWKE0600E: Questo strumento richiede un SDK Java, ma è stato avviato utilizzando un JRE: {0}
CWWKE0651E: È stato ricevuto un comando {0}, ma l''infrastruttura per sospendere i componenti non è disponibile. Impossibile elaborare la richiesta.
CWWKE0700W: {0} {1} {2} {3} {4}
CWWKE0701E: {0} {1} {2} {3} {4}
CWWKE0702E: {0}
CWWKE0800W: È stato effettuato un tentativo di richiamare un contesto iniziale per [{0}] ma non è configurata alcuna funzione JNDI.
CWWKE0900E: Il nome client specificato contiene un carattere non valido (nome={0}). I caratteri validi sono: caratteri alfanumerici Unicode (ad esempio, 0-9, a-z, A-Z), caratteri di sottolineatura (_), trattino (-), segno più (+) e punto (.). Un nome client non può iniziare con un trattino (-) o un punto (.).
CWWKE0901W: Sulla riga comandi è possibile specificare un solo client; i nomi successivi verranno ignorati (client={0}, ignorati={1}).
CWWKE0902E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del client {0}. clientPath: {1} Causa: {2}
CWWKE0903E: Il client specificato {0} non esiste; utilizzare l''opzione --create per creare un nuovo client. clientPath: {1}
CWWKE0904E: Non è stato possibile creare il client denominato {0} perché la directory del client {1} già esiste.
CWWKE0905E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del client {0}. È stata rilevata attività esterna nel percorso del client ({1}) quindi la creazione del client è stata interrotta.
CWWKE0906E: Si è verificata un''eccezione durante la creazione del client {0} nell''ubicazione {1}.
CWWKE0907I: Il client {0} è stato avviato.
CWWKE0908I: Il client {0} è stato arrestato dopo {1}.
CWWKE0909I: Server {0} avviato con Java 2 Security abilitato
CWWKE0910E: Errore nell''impostazione del gestore di sicurezza predefinito a causa di un''eccezione: {0}. Ciò si verifica se il gestore della sicurezza è già stato impostato e il relativo metodo checkPermission non gli consente di essere sostituito.
CWWKE0911E: Errore nell''impostazione del gestore di sicurezza NoRethrow a causa di un''eccezione: {0}. Ciò si verifica se il gestore della sicurezza è già stato impostato e il relativo metodo checkPermission non gli consente di essere sostituito.
CWWKE0912W: La politica Java 2 Security corrente ha notificato una possibile violazione dell''autorizzazione Java 2 Security. {0}Autorizzazione:{1}Codice:{2}{3}Traccia di stack:{4}Ubicazione codebase:{5}
CWWKE0913E: È stata rilevata un''eccezione non prevista durante il tentativo di determinare l''ubicazione della codebase. Eccezione: {0}.
CWWKE0914W: La politica Java 2 Security corrente ha notificato una possibile violazione dell''autorizzazione Java 2 Security. Fare riferimento al Knowledge Center per ulteriori informazioni.{0}Autorizzazione:{1}Codice:{2}Ubicazione codebase:{3}
CWWKE0915W: La politica Java 2 Security corrente ha notificato una possibile violazione dell''autorizzazione Java 2 Security. Traccia di stack:{0}
CWWKE0916E: CWWKE0916E: La funzione client non è stata abilitata. Esaminare i messaggi di errore.
CWWKE0917E: L'applicazione client ha riportato un errore.
CWWKE0918E: Impossibile eseguire l''operazione richiesta. Fare riferimento ai log sul Liberty Profile Server {0} sull''host {1} all''ubicazione {2} per la richiesta {3} per dettagli.
CWWKE0919I: La classe errata è: {0}
CWWKE0920I: All''ubicazione codebase: {0}
CWWKE0921W: La politica Java 2 Security corrente ha notificato una possibile violazione dell''autorizzazione Java 2 Security. {0}
CWWKE0922E: Impossibile completare il comando package perché nell'installazione manca la directory lib/extract.
CWWKE0923I: È stata ricevuta una richiesta di sospendere tutti i componenti sospendibili nel server.
CWWKE0924I: È stata ricevuta una richiesta di sospendere i seguenti componenti nel server: {0}
CWWKE0925I: È stata ricevuta una richiesta di riattivare tutti i componenti sospesi nel server.
CWWKE0926I: È stata ricevuta una richiesta di riattivare i seguenti componenti nel server: {0}
CWWKE0927E: È stata ricevuta una richiesta di sospensione, ma l'infrastruttura per sospendere i componenti non è disponibile. Impossibile elaborare la richiesta.
CWWKE0928E: È stata ricevuta una richiesta di riattivazione, ma l'infrastruttura per sospendere i componenti non è disponibile. Impossibile elaborare la richiesta.
CWWKE0929E: Una richiesta di sospensione è stata completata, ma la sospensione non è riuscita per i seguenti componenti: {0}
CWWKE0930E: Una richiesta di riattivazione è stata completata, ma la riattivazione non è riuscita per i seguenti componenti: {0}
CWWKE0931W: È stata ricevuta una richiesta di sospendere componenti specifici, ma l'elenco di componenti sull'opzione di destinazione è vuoto. Non è stata intrapresa alcuna azione.
CWWKE0932W: È stata ricevuta una richiesta di riattivare componenti specifici, ma l'elenco di componenti sull'opzione di destinazione è vuoto. Non è stata intrapresa alcuna azione.
CWWKE0933W: È stata ricevuta una richiesta di sospensione, ma non sono stati trovati componenti sospendibili nel server. Non è stata intrapresa alcuna azione.
CWWKE0934W: È stata ricevuta una richiesta di riattivazione, ma non sono stati trovati componenti sospendibili nel server. Non è stata intrapresa alcuna azione.
CWWKE0935W: È stata ricevuta una richiesta di sospensione, ma non sono stati trovati i seguenti componenti: {0}
CWWKE0936W: È stata ricevuta una richiesta di riattivazione, ma non sono stati trovati i seguenti componenti: {0}
CWWKE0937W: È stata ricevuta una richiesta di stato, ma non sono stati trovati i seguenti componenti: {0}
CWWKE0938I: Una richiesta di sospensione è stata completata.
CWWKE0939I: Una richiesta di riattivazione è stata completata.
CWWKE1100I: Si attenderanno 30 secondi perché il server passi in stato quiesce.
CWWKE1101I: Esecuzione del quiesce del server completata.
CWWKE1102W: L'operazione di esecuzione del quiesce non è stata completata. Il server verrà ora arrestato.
CWWKE1103I: Si attenderanno 30 secondi perché il client passi in stato quiesce.
CWWKE1104I: Esecuzione del quiesce del client completata.
CWWKE1200W: Tutti i thread nell''executor predefinito Liberty sembrano essere bloccati. Liberty ha aumentato automaticamente il numero di thread da {0} a {1}. Tuttavia, tutti i thread sembrano ancora bloccati.