com.ibm.ws.sipcontainer.resources.Messages

CWSCT0001I: Inizializzazione del contenitore SIP completata.
CWSCT0002I: Contenitore SIP {0}
CWSCT0003W: Impossibile avviare l'MBean del contenitore SIP.
CWSCT0004E: Si è verificata la seguente eccezione:
CWSCT0006I: Failover avviato. Il numero di oggetti ricevuti {0} per il nome logico {1}.
CWSCT0008I: Failover terminato per nome logico {0}
CWSCT0010E: Errore durante la configurazione del parser sip.xml.
CWSCT0011E: Parser non disponibile; impossibile caricare la configurazione dell'applicazione.
CWSCT0012E: Eccezione di analisi; impossibile analizzare sip.xml {0}.
CWSCT0013E: Classe listener: {0} non trovata per l''applicazione: {1}.
CWSCT0014E: Impossibile creare la classe listener: {0} per l''applicazione: {1}.
CWSCT0015E: XML non valido - più di un listener timer assegnato all''applicazione {0}.
CWSCT0016E: Errore durante l''analisi del TTL della sessione per l''applicazione Sip: {0}.
CWSCT0017E: Associazione per siplet non esistente: {0}, Applicazione: {1}.
CWSCT0018E: Tipo di condizione non valido in sip.xml: {0}.
CWSCT0019E: Errore durante l''analisi della condizione {0}, var: {1} , valore: {2}.
CWSCT0020E: Errore durante l'analisi della condizione AND; sottoelementi non trovati.
CWSCT0021E: Errore nella definizione xml per l'app-sip.
CWSCT0022E: Errore - documento locale SIP DTD non trovato.
CWSCT0023I: Il server non è più sovraccaricato. Il fattore di caricamento è ridotto a {0}
CWSCT0025E: Impossibile creare lo stack SIP.
CWSCT0026E: Eccezione nello stack SIP.
CWSCT0028I: Punto di ascolto del contenitore SIP {0}:{1}/{2}
CWSCT0029E: Inoltro SIP non riuscito; la richiesta della risposta è {0}
CWSCT0030E: SIP non è riuscito ad eseguire l''invio attraverso un proxy al ramo; l''URI è {0}
CWSCT0031E: SIP non è riuscito a creare l''instradamento record {0}
CWSCT0032E: SIP non può modificare il proxy in parallelo dopo proxyTo
CWSCT0033E: Ricorsività SIP impossibile con il proxy senza stato.
CWSCT0034E: SIP non può modificare il proxy in proxy con stato dopo proxyTo
CWSCT0035E: SIP non è riuscito ad eseguire la richiesta di annullamento nel proxy; richiesta di annullamento: {0}
CWSCT0036E: SIP non è riuscito ad inviare un upstream di risposta; risposta: {0}
CWSCT0037E: SIP non è riuscito a impostare l'instradamento record dopo proxyTo
CWSCT0040E: SIP non è riuscito a creare le richieste; richiesta: {0}
CWSCT0041E: Impossibile acquisire l'intestazione di instradamento.
CWSCT0042E: Impossibile risolvere l'indirizzo internet.
CWSCT0043E: Impossibile impostare un instradamento record per una richiesta non appartenente alla finestra di dialogo: {0}
CWSCT0044E: Il proxy ha raggiunto una chiamata funzione non prevista.
CWSCT0045E: Impossibile inviare le richieste successive attraverso un proxy senza l''intestazione di instradamento: {0}
CWSCT0046E: Tipo di URI sconosciuto; impossibile accedere ai parametri dall''intestazione: {0}
CWSCT0048E: Errore durante l''elaborazione dell''instradamento limitato; l''URI di richiesta non contiene l''ID sessione. {0}
CWSCT0049E: Errore durante l'invio della risposta
CWSCT0051E: Impossibile trovare un siplet per la chiamata; il gestore predefinito non è disponibile.
CWSCT0052E: Impossibile trovare la finestra di dialogo per la richiesta BYE ricevuta. L''Id di chiamata è {0}
CWSCT0053E: Variabile non valida nell''operatore; var: {0}
CWSCT0054E: Impossibile valutare l''operatore {0}; sottoelementi non disponibili.
CWSCT0055E: IPAuthenticator non è riuscito ad analizzare la configurazione
CWSCT0056E: IPAuthenticator non riuscito, host sconosciuto
CWSCT0057E: IPAuthenticator non è riuscito ad analizzare l'intestazione
CWSCT0058E: Problema di intestazione IPAuthenticator.
CWSCT0059E: SIP non è riuscito ad ottenere le scadenze; formattazione non corretta: {0}
CWSCT0060E: SIP non è riuscito ad impostare il nome di visualizzazione; nome: {0}
CWSCT0061E: SIP non è riuscito ad impostare le scadenze: {0}
CWSCT0062E: SIP non è riuscito ad impostare i parametri; nome: {0}, valore: {1}
CWSCT0063E: SIP non è riuscito ad impostare q; valore: {0}
CWSCT0064E: SIP non è riuscito ad ottenere il metodo dalla richiesta inoltrata: {0}
CWSCT0065E: SIP non è riuscito ad ottenere l''URI della richiesta dalla richiesta inoltrata: {0}
CWSCT0066E: SIP non è riuscito a creare la risposta alla richiesta: {0}
CWSCT0067E: SIP non è riuscito ad inviare la richiesta utilizzando JAIN; URI: {0}
CWSCT0069E: SIP non è riuscito ad aggiungere l''intestazione; nome: {0}, valore: {1}
CWSCT0070E: SIP non è riuscito ad inviare la risposta, {0}
CWSCT0071E: SIP non è riuscito ad impostare l''intestazione; nome: {0}, valore: {1}
CWSCT0072E: SIP non è riuscito ad impostare l''host; host: {0}
CWSCT0073E: SIP non è riuscito ad impostare la porta; porta: {0}
CWSCT0074E: SIP non è riuscito ad impostare la sicurezza; valore: {0}
CWSCT0075E: SIP non è riuscito ad impostare l''utente; utente: {0}
CWSCT0076E: SIP non è riuscito ad impostare la password utente; password: {0}
CWSCT0077E: SIP non è riuscito ad acquisire la lingua accettata, {0}
CWSCT0078E: SIP non è riuscito ad acquisire le lingue accettate, {0}
CWSCT0079E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione dell''indirizzo; nome: {0}
CWSCT0080E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni degli indirizzi; nome: {0}
CWSCT0081E: SIP non è riuscito ad acquisire la codifica caratteri {0}
CWSCT0082E: SIP non è riuscito ad acquisire la lunghezza del contenuto {0}
CWSCT0083E: SIP non è riuscito ad acquisire il tipo di contenuto {0}
CWSCT0084E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione; nome: {0}
CWSCT0085E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione; nomi: {0}
CWSCT0086E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni; nome: {0}
CWSCT0087E: SIP non è riuscito ad impostare il contenuto; contenuto: {0}, tipo di contenuto: {1}
CWSCT0088E: SIP non è riuscito ad acquisire tramite le intestazioni {0}
CWSCT0089E: SIP non è riuscito ad acquisire l''intestazione contatto {0}
CWSCT0090E: SIP non è riuscito ad acquisire le intestazioni SIP JAIN {0}
CWSCT0091E: SIP non è riuscito ad acquisire il numero massimo di inoltri {0}
CWSCT0092E: SIP non è riuscito ad acquisire la frase motivo {0}
CWSCT0093E: SIP non è riuscito ad acquisire lo stato {0}
CWSCT0094E: SIP non è riuscito ad impostare lo stato; stato: {0}, frase motivo: {1}
CWSCT0095E: SIP non è riuscito a creare l''indirizzo; URI: {0}, nome di visualizzazione: {1}
CWSCT0097E: SIP non è riuscito a creare l''URI SIP; utente: {0}, host: {1}
CWSCT0098E: SIP non è riuscito a creare l''URI; URI: {0}
CWSCT0099E: Impossibile richiamare l''instradamento; URI: {0}
CWSCT0100E: SIP non è riuscito a impostare l''URI; URI: {0}
CWSCT0101E: Impossibile inviare una richiesta ACK.
CWSCT0102E: Impossibile inviare una richiesta CANCEL.
CWSCT0103E: Impossibile creare una risposta di timeout.
CWSCT0104E: Impossibile clonare l'indirizzo.
CWSCT0105E: URL di telefonia non valido: {0}
CWSCT0106E: Errore durante l''invio di una risposta 487 {0}
CWSCT0108E: Errore durante l''impostazione della codifica caratteri: {0}
CWSCT0109E: Errore durante l''impostazione del valore di tag: {0}
CWSCT0113I: Il programma di registrazione di sequenza sessione SIP è abilitato, livello: {0}
CWSCT0116I: Il contenitore SIP sta utilizzando una configurazione autonoma.
CWSCT0117E: Impossibile inizializzare siplet {0}
CWSCT0118E: Siplet servizio non riuscito {0}
CWSCT0119E: Siplet di richiamo non riuscito; servlet non disponibile: {0}, {1}
CWSCT0120E: Errore durante l'inizializzazione del contenitore SIP
CWSCT0122W: Errore durante l''invio dell''evento timer; listener timer non disponibile per: {0}
CWSCT0124W: TimerServiceImpl non è disponibile
CWSCT0125E: ID transazione già impostato per la transazione; corrente {0}, nuovo {1}
CWSCT0139E: SIP non è riuscito a richiamare la richiesta; il messaggio è {0}
CWSCT0140E: SIP non è riuscito ad inviare la risposta per la preparazione alla scrittura.
CWSCT0142E: Errore: il dispatcher non ha completato la distribuzione del messaggio precedente.
CWSCT0145E: Ricevuta una richiesta {0} mentre era prevista javax.servlet.http.HttpServletRequest
CWSCT0146E: Impossibile registrare il collaboratore {0}
CWSCT0185E: Errore - l'algoritmo cache non esiste.
CWSCT0186E: Errore - eccezione replicatore
CWSCT0187I: HA SIP {0}
CWSCT0188E: Errore - eccezione classe non trovata; impossibile deserializzare.
CWSCT0189E: Errore - eccezione IO; impossibile serializzare/deserializzare.
CWSCT0219E: Errore - eccezione drs
CWSCT0220E: Errore - eccezione JMX admin
CWSCT0222E: Errore - eccezione multibroker DRS.
CWSCT0224E: Errore - la modalità DRS non è BOTH_CLIENT_SERVER (peer to peer)
CWSCT0225E: Informazioni - DRS non impostato
CWSCT0226I: Informazioni - failover del contenitore SIP disabilitato.
CWSCT0227I: Informazioni - componente HA (high availability) del contenitore SIP abilitato.
CWSCT0228E: Errore - HAGroupLeftException
CWSCT0229E: Errore - HAParameterRejectedException
CWSCT0231E: Errore - eccezione IO; impossibile deserializzare.
CWSCT0232E: Errore - eccezione HA
CWSCT0233E: Errore - eccezione datastack
CWSCT0237E: Errore - eccezione IO
CWSCT0238E: Errore - eccezione UCF; nessun cluster definito.
CWSCT0240E: Errore - nessun servizio membro del cluster.
CWSCT0241E: Errore - eccezione UCF - nessun membro disponibile.
CWSCT0243E: Errore - eccezione classe non trovata.
CWSCT0244E: Errore - impossibile ottenere l'oggetto ORB
CWSCT0245E: Errore - eccezione cast classe ORB
CWSCT0246E: Errore - richiesta nome ORB non valida
CWSCT0259E: Errore - classe non trovata
CWSCT0260E: Errore - eccezione relativa alla creazione di istanza
CWSCT0261E: Errore - eccezione accesso non consentito.
CWSCT0262E: Errore - file non trovato.
CWSCT0264E: Errore - contesto login - non riuscito
CWSCT0266E: Errore - eccezione di denominazione
CWSCT0267E: Errore - eccezione di analisi.
CWSCT0315E: Eccezione nello stack SIP.
CWSCT0316I: Stack SIP {0}
CWSCT0317E: Eccezione host sconosciuto; impossibile risolvere il nome host.
CWSCT0318E: Eccezione parser; impossibile scrivere nel flusso di output.
CWSCT0319E: Stessa tag di destinazione (To) in due o più risposte da più rami proxy
CWSCT0321I: Configurazione inizializzazione dello stack SIP
CWSCT0322I: Trasporto inizializzazione stack SIP.
CWSCT0323I: Inizializzazione stack SIP terminata.
CWSCT0324I: Stack SIP, timer B impostato su {0} millisecondi.
CWSCT0328I: SIP ha iniziato l''ascolto su {0}.
CWSCT0332I: Il contenitore SIP è stato avviato correttamente, ma verrà inizializzato solo quando viene caricata la prima applicazione SIP.
CWSCT0333E: Replica non riuscita.
CWSCT0334E: Impossibile deserializzare la replica.
CWSCT0335E: Impossibile riattivare gli oggetti dopo il failover.
CWSCT0336E: VirtualHostAlias.init: impossibile ricercare l''host {0}
CWSCT0337W: Il nome di visualizzazione in sip.xml ({0}) è diverso da quello in web.xml ({1}).
CWSCT0338W: Impossibile inviare il messaggio SIP al pool di thread. Messaggio= {0}, ID chiamata= {1}, Codice di errore= {2}.
CWSCT0339E: Deserializzare: impossibile identificare il tipo di oggetto.
CWSCT0340E: Errore - impossibile richiamare l'attributo password.
CWSCT0341W: Il server è sovraccaricato.
CWSCT0342W: Il server è sovraccaricato in quanto esistono troppe sessioni dell'applicazione.
CWSCT0343W: Il server è sovraccaricato in quanto sono stati ricevuti troppi messaggi durante un periodo medio.
CWSCT0344W: Il server è sovraccaricato in quanto il tempo di risposta del server è troppo lento.
CWSCT0345W: La dimensione massima della coda di invio {0} è stata superata. I nuovi messaggi verranno eliminati.
CWSCT0346E: La coda di invio è sovraccaricata. Il messaggio seguente è stato rifiutato: {0}
CWSCT0347I: La replica di avvio è stata iniziata.
CWSCT0348I: La replica di avvio è terminata.
CWSCT0349I: Il valore del timer dello stack SIP [{0}] è impostato su [{1}]
CWSCT0350I: Passaggio alla modalità di esecuzione del quiesce
CWSCT0351I: Uscita in corso dalla modalità di esecuzione del quiesce
CWSCT0352E: Impossibile acquisire il tipo di server. Errore = {0}.
CWSCT0353E: Impossibile acquisire la configurazione all''avvio. Errore = {0}.
CWSCT0354I: Esecuzione su server autonomo
CWSCT0355E: Esecuzione impossibile su questo tipo di server: {0}.
CWSCT0356E: Impossibile analizzare l'intestazione dell'autenticazione.
CWSCT0357E: Errore - impossibile acquisire il corpo del messaggio.
CWSCT0358W: Realm di autenticazione sconosciuto {0}
CWSCT0359I: Attributi credenziali hash non trovati.
CWSCT0360I: L'esecuzione del quiesce del server è terminata correttamente
CWSCT0361I: Heartbeat di rete da un nuovo proxy {0} timeout {1} limite {2}
CWSCT0362I: Limite di heartbeat di rete superato con proxy SIP {0}. {1} heartbeat persi.
CWSCT0363I: Il contenitore SIP ha rilevato un'interruzione di rete ed eseguirà il riavvio.
CWSCT0364I: Impossibile riavviare il contenitore SIP
CWSCT0365E: Impossibile trovare la sessione Sip per il collegamento B2B {0} dopo il failover
CWSCT0401I: Il router dell'applicazione predefinito è stato inizializzato.
CWSCT0403I: Il router dell''applicazione esterno è stato caricato in base alla proprietà personalizzata definita - javax.servlet.sip.ar.spi.SipApplicationRouterProvider, nome classe - {0}.
CWSCT0404I: Il file DAR (Default Application Router) è stato caricato, nome file - {0}.
CWSCT0405I: Il router dell'applicazione è configurato per selezionare le applicazioni in base all'avvio.
CWSCT0406E: Errore durante la creazione del repository del router dell''applicazione predefinito: {0}.
CWSCT0407E: Nessuno stato per il router dell'applicazione predefinito.
CWSCT0408E: Il router dell'applicazione predefinito, la strategia della proprietà, non sono riusciti a caricare il file delle proprietà.
CWSCT0409W: I proxy sono configurati con interfacce in uscita diverse.
CWSCT0410E: Impossibile creare una risposta del router dell'applicazione.
CWSCT0411W: La proprietà personalizzata [{0}] è obsoleta.
CWSCT0412W: Un''attività SIP relativa {0} risulta sospesa. Questa attività verrà ignorata.
CWSCT0413W: Il server è sovraccaricato poiché le code di thread del contenitore hanno raggiunto la capacità massima.
CWSCT0414I: La modalità di replica SIP è: {0}
CWSCT0415I: Caricamento del router applicazione predefinito, strategia peso.
CWSCT0416E: Il file di configurazione DAR (Default Application Router) non è stato individuato al percorso fornito {0}.
CWSCT0417E: Nome classe siplet definito in sip.xml non trovato, nome classe: {0}.
CWSCT0418I: l'estensione del protocollo "in uscita" SIP è stata inizializzata correttamente.
CWSCT0419W: Nessuna serie di chiavi specificata per l'estensione del protocollo "in uscita" SIP.
CWSCT0420I: la serie di chiavi utilizzata per l'estensione del protocollo "in uscita" SIP è stata aggiornata.
CWSCT0421E: impossibile inizializzare l''estensione del protocollo "in uscita" SIP con la serie di chiavi {0}.
CWSCT0422W: Sintassi non valida nella proprietà personalizzata "comma.separated.headers".
CWSCT0423E: Impossibile distribuire l''applicazione {0}, causa {1}.
CWSCT0424I: Caricamento del router applicazione predefinito, strategia ordine avvio.
CWSCT0425W: La configurazione del canale SIP è stata modificata. Le modifiche negli endpoint SIP mentre il server è in esecuzione possono provocare l'esito negativo dei dialoghi in corso.
CWSCT0426W: L'ubicazione del file DAR (Default SIP Application Router) o il contenuto non sono stati cambiati.
CWSCT0427E: L''applicazione ha definito un servlet principale che non esiste: {0}.
CWSCT0428E: L''applicazione definisce regole di associazione servlet e servlet principale {0}, ciò non è consentito.
CWSCT0429E: L'applicazione non definisce un servlet principale ma ha più di un siplet.
CWSCT0430E: Non è stato possibile avviare la catena SIP.
CWSCT0431E: Impossibile inizializzare una catena SIP.
CWSCT0432E: Impossibile inviare lavoro asincrono perché l'host è sconosciuto.
CWSCT0433I: Modalità stampa stats code contenitore SIP= {0}. 1 = solo quando sovraccarico, 2 = sempre. una volta ogni {1} msec.
CWSCT0435E: Il server SIP non è riuscito ad inizializzare l''applicazione con un attributo servlet loadOnStartup: {0}
CWSCT0436W: Connessione al resolver SIP non riuscita, indirizzo remoto = {0}.
CWSCT0437W: Il server dei nomi non risponde alla ricerca SIP. Indirizzo remoto = {0}.
CWSCT0438I: Il resolver SIP ha stabilito una connessione a = {0}.
CWSCT0439I: Servizio del resolver SIP inizializzato con il server dei nomi {0}.
CWSCT0440I: Il servizio del resolver SIP non è stato inizializzato.
CWSCT0441W: Il contenitore SIP non supporta PMI tradizionale.