com.ibm.ws.logging.hpel.resources.HpelMessages

HPEL0101W: La taille de mémoire tampon {0} spécifiée dans la propriété système {1} n''est pas un nombre. Utilisation de la valeur {2} à la place.
HPEL0102W: La période de vidage {0} spécifiée dans la propriété système {1} n''est pas un nombre. Utilisation de la valeur {2} à la place.
HPEL0103W: Exception lors du vidage périodique du flux de consignation.
HPEL0104E: L''en-tête ne contient pas d''informations d''ID de processus. Vérifiez que la propriété {0} y est définie.
HPEL0105E: Exception lors de la conversion de l'en-tête de journal en tableau d'octets.
HPEL0106E: Erreur d'appel : tentative d'exportation d'un enregistrement de journal interdite avant la définition d'informations au niveau du processus.
HPEL0107E: Exception lors de la conversion d'un enregistrement de journal en tableau d'octets.
HPEL0108W: Aucun enregistrement n'a été trouvé à l'emplacement spécifié.
HPEL0109E: L'emplacement spécifié n'appartient pas à ce référentiel.
HPEL0110E: Le fichier "{0}" utilisé dans l''argument n''appartient pas à ce référentiel. Impossible d''extraire l''horodatage.
HPEL0111W: Le fichier "{0}" manque dans le référentiel. Il a très probablement été supprimé par le gestionnaire de conservation.
HPEL0112E: Le fichier "{0}" utilisé dans l''argument n''appartient pas à ce référentiel. Impossible d''extraire l''ID de processus.
HPEL0113W: La valeur {0} spécifiée pour l''heure n''est pas correcte. La valeur {1} sera utilisée à la place.
HPEL0114E: Echec de la lecture de l''enregistrement d''en-tête au début du fichier "{0}" : {1}
HPEL0115E: Aucun enregistrement trouvé dans le fichier "{0}".
HPEL0116W: La vérification de la taille de l''enregistrement en-tête du journal a échoué. La copie de fin d''une taille d''en-tête d''enregistrement ({0}) à la position ({1}) est différente de celle du début ({2}). Cet incident peut indiquer un problème dans le fichier journal "{3}".
HPEL0117W: La copie de la fin (tail) d''une taille d''enregistrement de message ({0}) à la position ({1}) est différente de celle du début (head)({2}). Cet incident peut indiquer un problème dans le fichier journal "{3}".
HPEL0118E: Tentative incorrecte de positionnement d''un flux pour le fichier "{0}" à la position {1}, qui se trouve au-delà de la fin du fichier : {2}.
HPEL0119E: Echec du positionnement du flux pour le fichier "{0}" à la position {1} à partir de laquelle un enregistrement de journal a pu être lu précédemment : {2}.
HPEL0120E: Echec de l''extraction de la position courante dans le flux pour le fichier "{0}" : {2}.
HPEL0121E: Echec de la lecture d''un enregistrement de journal à partir du fichier "{0}" : {1}.
HPEL0122E: L''enregistrement suivant n''a pas pu être ignoré après un incident dans le fichier "{0}" : {1}.
HPEL0123W: Une erreur est survenue lors de la fermeture d'un flux de zip.
HPEL0124W: Le pointeur de référentiel spécifié n'appartient à aucun référentiel. Le fichier qu'il désigne a très probablement déjà été supprimé.
HPEL0125W: Impossible de trouver un enregistrement valide à la position {0}. {1} octets vont être ignorés pour passer à l''enregistrement suivant dans le fichier {2}.
HPEL0150W: Argument interdit dans la construction d''un élément dans la liste restreinte {0}
HPEL0151I: La chaîne du niveau/modèle {0} ne peut pas être correctement analysée dans un modèle de nom de consignateur et un niveau
HPEL0161W: Le système de fichiers sur {0} nécessite {1} octets pour la consignation, mais il ne lui reste que {2} octets.