SRVE

SRVE0011E: Illegális argumentum kivétel: Próbálkozás 0-tól kevesebb karakter írására.
SRVE0011E: Illegális argumentum kivétel: Próbálkozás 0-tól kevesebb karakter írására.
SRVE0014E: El nem fogott service() kivétel, kiváltó ok {0}: {1}
SRVE0014E: El nem fogott service() kivétel, kiváltó ok {0}: {1}
SRVE0015E: Hiba a(z) {0} webes alkalmazás inicializálása közben.
SRVE0015E: Hiba a(z) {0} webes alkalmazás inicializálása közben.
SRVE0016E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen fejlécformátum.
SRVE0016E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen fejlécformátum.
SRVE0021I: A kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítva: {0}.
SRVE0021I: A kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítva: {0}.
SRVE0031E: Illegális argumentum kivétel: A(z) {0} nem egy könyvtár.
SRVE0031E: Illegális argumentum kivétel: A(z) {0} nem egy könyvtár.
SRVE0035E: WebAppSecurityCollaborator
SRVE0035E: WebAppSecurityCollaborator
SRVE0041E: Illegális argumentum kivétel: Az előbetöltő fájl nem található.
SRVE0041E: Illegális argumentum kivétel: Az előbetöltő fájl nem található.
SRVE0042E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen tartalomhossz.
SRVE0042E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen tartalomhossz.
SRVE0053E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen dátumformátum.
SRVE0053E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen dátumformátum.
SRVE0055I: A kiszolgáló kisalkalmazás megsemmisítésre várakozási időkorlát lejárt, a megsemmisítés ki lesz kényszerítve: {0}.
SRVE0055I: A kiszolgáló kisalkalmazás megsemmisítésre várakozási időkorlát lejárt, a megsemmisítés ki lesz kényszerítve: {0}.
SRVE0056E: Illegális argumentum kivétel: Nem támogatott jelző.
SRVE0056E: Illegális argumentum kivétel: Nem támogatott jelző.
SRVE0058E: Nem sikerült megvalósítani a(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás által létrehozott destroy() kivételt a következő alkalmazásban: {1}: {2}
SRVE0058E: Nem sikerült megvalósítani a(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás által létrehozott destroy() kivételt a következő alkalmazásban: {1}: {2}
SRVE0060E: Nem lehet a hosztnevet [{0}] a servletHost [{1}] géphez kötni.
SRVE0060E: Nem lehet a hosztnevet [{0}] a servletHost [{1}] géphez kötni.
SRVE0061E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen könyvtár került megadásra: {0}.
SRVE0061E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen könyvtár került megadásra: {0}.
SRVE0066I: Várakozás a kiszolgáló kisalkalmazásra, hogy befejezze a kérések kiszolgálását: {0}.
SRVE0066I: Várakozás a kiszolgáló kisalkalmazásra, hogy befejezze a kérések kiszolgálását: {0}.
SRVE0068E: A(z) [{1}] alkalmazásban lévő [{0}] kiszolgáló-kisalkalmazás egyik szolgáltatási metódusa kivételt dobott. Létrejött kivétel : [{2}]
SRVE0068E: El nem kapott kivétel jött létre a(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás egyik szolgáltatás metódusában, a(z) {1} alkalmazásban. Létrejött kivétel: {2}
SRVE0070E: Hiba a következő kérés inicializálása közben.
SRVE0070E: Hiba a következő kérés inicializálása közben.
SRVE0080E: Érvénytelen tartalomhossz.
SRVE0080E: Érvénytelen tartalomhossz.
SRVE0086E: Illegális argumentum kivétel: Az erőforrás betöltőprogramjának tulajdonságai hiányoznak.
SRVE0086E: Illegális argumentum kivétel: Az erőforrás betöltőprogramjának tulajdonságai hiányoznak.
SRVE0095I: A kiszolgáló kisalkalmazás ideiglenesen elérhetetlenné vált a(z) {0} szolgáltatás számára
SRVE0095I: A kiszolgáló kisalkalmazás ideiglenesen elérhetetlenné vált a(z) {0} szolgáltatás számára
SRVE0096E: Egy munkamenethez nem lehet hozzáférni. A munkamenet-kezelő szolgáltatáskészlet nem lett elindítva.
SRVE0096E: Egy munkamenethez nem lehet hozzáférni. A munkamenet-kezelő szolgáltatáskészlet nem lett elindítva.
SRVE0097I: Kezdeményezve lett a kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítása: {0}
SRVE0097I: Kezdeményezve lett a kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítása: {0}
SRVE0099E: Objektumtároló kivétel: A(z) [{0}] osztály nem példányosítható.
SRVE0099E: Objektumtároló kivétel: A(z) [{0}] osztály nem példányosítható.
SRVE0100E: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás létrehozott egy init() kivételt a következő alkalmazásban: {1}: {2}
SRVE0100E: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás létrehozott egy init() kivételt a következő alkalmazásban: {1}: {2}
SRVE0103E: Illegális argumentum kivétel: A ScriptName az URI cím első része kell legyen
SRVE0103E: Illegális argumentum kivétel: A ScriptName az URI cím első része kell legyen
SRVE0105E: Kivétel történt a Session.releaseSession() metódusban
SRVE0105E: Kivétel történt a Session.releaseSession() metódusban
SRVE0108E: Illegális argumentum kivétel: A jelző értéke hiányzik.
SRVE0108E: Illegális argumentum kivétel: A jelző értéke hiányzik.
SRVE0109E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen ObjectPool került példányosításra.
SRVE0109E: Illegális argumentum kivétel: Érvénytelen ObjectPool került példányosításra.
SRVE0115E: Hiba történt a(z) {0} hibajelentő meghívása közben
SRVE0115E: Hiba történt a(z) {0} hibajelentő meghívása közben
SRVE0120E: IO hiba: {0}
SRVE0120E: IO hiba: {0}
SRVE0121E: Illegális argumentum kivétel: Próbálkozás a következő karakterek írásával: &lt, 0 bájt
SRVE0121E: Illegális argumentum kivétel: Próbálkozás a következő karakterek írásával: &lt, 0 bájt
SRVE0126E: A(z) {0} érvénytelenítési kivétel létrehozva
SRVE0126E: A(z) {0} érvénytelenítési kivétel létrehozva
SRVE0133E: A paraméterek elemzése során hiba történt. {0}
SRVE0133E: A paraméterek elemzése során hiba történt. {0}
SRVE0138E: postInvoke biztonsági kivétel
SRVE0138E: postInvoke biztonsági kivétel
SRVE0139E: Kivétel történt a(z) {0} biztonsági előzetes meghívás során.
SRVE0139E: Kivétel történt a(z) {0} biztonsági előzetes meghívás során.
SRVE0140E: Nem lehet példányosítani a biztonsági együttműködőt: {0}
SRVE0140E: Nem lehet példányosítani a biztonsági együttműködőt: {0}
SRVE0155E: A(z) {0} encoding.properties tulajdonságfájl betöltése meghiúsult
SRVE0155E: A(z) {0} encoding.properties tulajdonságfájl betöltése meghiúsult
SRVE0156E: A(z) {0} converter.properties fájl betöltése meghiúsult
SRVE0156E: A(z) {0} converter.properties fájl betöltése meghiúsult
SRVE0157E: A setBufferSize() metódus került meghívásra az első írás után a kimeneti adatfolyamba/íróeszközbe
SRVE0157E: A setBufferSize() metódus került meghívásra az első írás után a kimeneti adatfolyamba/íróeszközbe
SRVE0160E: Kivétel történt a UserTransaction visszagörgetése közben: {0}
SRVE0160E: Kivétel történt a UserTransaction visszagörgetése közben: {0}
SRVE0161I: IBM WebSphere Application Server - Web Container. Copyright IBM Corp. 1998-2008
SRVE0161I: IBM WebSphere Application Server - Web Container. Copyright IBM Corp. 1998-2012
SRVE0162I: Kisalkalmazás specifikáció szintje: 2.5
SRVE0162I: Szervlet specifikáció szintje: 3.0
SRVE0163I: Támogatott JSP specifikáció szintje: 2.1
SRVE0163I: Támogatott JSP specifikáció szintje: 2.2
SRVE0164E: A(z) {0} webalkalmazás a(z) {1} kontextusgyökeret használja, amelyet már a(z) {2} webalkalmazás használ. A(z) {3} webalkalmazás nem lesz betöltve.
SRVE0164E: A(z) {0} webalkalmazás a(z) {1} kontextusgyökeret használja, amelyet már a(z) {2} webalkalmazás használ. A(z) {3} webalkalmazás nem lesz betöltve.
SRVE0169I: Webes modul betöltése: {0}.
SRVE0169I: Webes modul betöltése: {0}.
SRVE0180I: [{0}] [{1}] [Servlet.LOG]: {2}
SRVE0180I: [{0}] [{1}] [Servlet.LOG]: {2}
SRVE0181I: [{0}] [{1}] [Servlet.LOG]: {2}: {3}
SRVE0181I: [{0}] [{1}] [Servlet.LOG]: {2}: {3}
SRVE0185E: Hiba történt a kérés feldolgozása közben:
SRVE0185E: Hiba történt a kérés feldolgozása közben:
SRVE0186E: Nem lehet beállítani a pufferméretet miután adatok lettek írva az adatfolyamba
SRVE0186E: Nem lehet beállítani a pufferméretet miután adatok lettek írva az adatfolyamba
SRVE0187E: Ellenőrizze az osztályútvonalat, hogy meggyőződjön róla, hogy a kisalkalmazás által megkövetelt összes osztály jelen van-e.
SRVE0187E: Ellenőrizze az osztályútvonalat, hogy meggyőződjön róla, hogy a kisalkalmazás által megkövetelt összes osztály jelen van-e.
SRVE0188E: A(z) {0} osztály nem valósítja meg a kisalkalmazást
SRVE0188E: A(z) {0} osztály nem valósítja meg a kisalkalmazást
SRVE0189E: Hiba történt a kérés befejezése közben
SRVE0189E: Hiba történt a kérés befejezése közben
SRVE0190E: A fájl nem található: {0}
SRVE0190E: A fájl nem található: {0}
SRVE0194E: Illegális a beágyazott kiszolgáló kisalkalmazásból
SRVE0194E: Illegális a beágyazott kiszolgáló kisalkalmazásból
SRVE0196E: Hiányzó kötelező inicializálási paraméter {0}
SRVE0196E: Hiányzó kötelező inicializálási paraméter {0}
SRVE0199E: Az OutputStream már lekérdezésre került
SRVE0199E: Az OutputStream már lekérdezésre került
SRVE0200E: [{0}] kisalkalmazás: A szükséges {1} osztály nem található -
SRVE0200E: [{0}] kisalkalmazás: A szükséges {1} osztály nem található -
SRVE0201E: Kiszolgáló kisalkalmazás [{0}]: nem egy kiszolgáló kisalkalmazás osztály
SRVE0201E: Kiszolgáló kisalkalmazás [{0}]: nem egy kiszolgáló kisalkalmazás osztály
SRVE0202E: {0}] kisalkalmazás: a(z) {1} osztály megtalálható, de sérült:
SRVE0202E: {0}] kisalkalmazás: a(z) {1} osztály megtalálható, de sérült:
SRVE0203E: Kiszolgáló kisalkalmazás [{0}]: A(z) {1} jelen van, de egy másik szükséges osztály hiányzik.
SRVE0203E: Kiszolgáló kisalkalmazás [{0}]: A(z) {1} jelen van, de egy másik szükséges osztály hiányzik.
SRVE0204E: A(z) {0} hoszt nincs meghatározva
SRVE0204E: A(z) {0} hoszt nincs meghatározva
SRVE0205E: A(z) {1} porton lévő {0} gazdagépet nincs meghatározva.
SRVE0205E: A(z) {1} porton lévő {0} gazdagépet nincs meghatározva.
SRVE0206E: Ebből a hibából tipikusan az következik, hogy a kiszolgáló kisalkalmazás eredetileg olyan osztályokkal lett lefordítva, amelyeket a kiszolgáló nem talál.
SRVE0206E: Ebből a hibából tipikusan az következik, hogy a kiszolgáló kisalkalmazás eredetileg olyan osztályokkal lett lefordítva, amelyeket a kiszolgáló nem talál.
SRVE0207E: A kisalkalmazás által létrehozott inicializálás kivétel
SRVE0207E: A kisalkalmazás által létrehozott inicializálás kivétel
SRVE0208E: Nem támogatott átalakítás
SRVE0208E: Nem támogatott átalakítás
SRVE0209E: Az író már lekérdezésre került
SRVE0209E: Az író már lekérdezésre került
SRVE0210I: A probléma hibakeresését a kiszolgáló kisalkalmazás újrafordításával lehet elvégezni, csak az alkalmazás futási idejének osztályútvonalában megadott osztályokat használva
SRVE0210I: A probléma hibakeresését a kiszolgáló kisalkalmazás újrafordításával lehet elvégezni, csak az alkalmazás futási idejének osztályútvonalában megadott osztályokat használva
SRVE0211E: A(z) {0} osztály nem példányosítható.
SRVE0211E: A(z) {0} osztály nem példányosítható.
SRVE0212E: a(z) {0} osztály nem érhető el
SRVE0212E: a(z) {0} osztály nem érhető el
SRVE0213E: osztály nem található
SRVE0213E: osztály nem található
SRVE0214E: érvénytelen számláló
SRVE0214E: érvénytelen számláló
SRVE0215E: nem HTTP kérés vagy válasz
SRVE0215E: nem HTTP kérés vagy válasz
SRVE0216E: az elküldött anyag törzse kevesebb byte-ot tartalmaz, mint ahogy az a tartalomhosszban meg van adva
SRVE0216E: az elküldött anyag törzse kevesebb byte-ot tartalmaz, mint ahogy az a tartalomhosszban meg van adva
SRVE0216E: Az üzenet törzse a tartalomhossz által megadottnál kevesebb byte-ot tartalmaz.
SRVE0217E: {0} nem érvényes osztály
SRVE0217E: {0} nem érvényes osztály
SRVE0218E: Megakadályozva: Webes biztonsági kivétel
SRVE0218E: Megakadályozva: Webes biztonsági kivétel
SRVE0219I: Nincs jelenteni való hiba
SRVE0219I: Nincs jelenteni való hiba
SRVE0220I: Áttördelt hiba-
SRVE0220I: Áttördelt hiba-
SRVE0221E: A JSP fájlok tartalmának kiszolgálása nem engedélyezett
SRVE0221E: A JSP fájlok tartalmának kiszolgálása nem engedélyezett
SRVE0223I: Veremnyomkövetés:
SRVE0223I: VeremNyomkövetés:
SRVE0224I: Cél kiszolgáló kisalkalmazás:
SRVE0224I: Cél kiszolgáló kisalkalmazás:
SRVE0225I: Gyökér hiba-
SRVE0225I: Gyökér hiba-
SRVE0227E: Ellenőrizze, hogy az osztály a megfelelő csomagkönyvtárban található.
SRVE0227E: Ellenőrizze, hogy az osztály a megfelelő csomagkönyvtárban található.
SRVE0228E: Ellenőrizze, hogy az osztálynév a kiszolgálón kis- és nagybetűhelyesen és teljes képzésű csomag használatával van meghatározva.
SRVE0228E: Ellenőrizze, hogy az osztálynév a kiszolgálón kis- és nagybetűhelyesen és teljes képzésű csomag használatával van meghatározva.
SRVE0229E: Ellenőrizze, hogy az osztály átvitele a fájlrendszerbe bináris átviteli mód használatával történt-e.
SRVE0229E: Ellenőrizze, hogy az osztály átvitele a fájlrendszerbe bináris átviteli mód használatával történt-e.
SRVE0230E: Ellenőrizze, hogy az osztály kis- és nagybetűhelyesen lett lefordítva (ahogyan az osztály meghatározásában meg van határozva).
SRVE0230E: Ellenőrizze, hogy az osztály kis- és nagybetűhelyesen lett lefordítva (ahogyan az osztály meghatározásában meg van határozva).
SRVE0231E: Ellenőrizze, hogy az osztályfájl nem lett átnevezve a lefordítása után.
SRVE0231E: Ellenőrizze, hogy az osztályfájl nem lett átnevezve a lefordítása után.
SRVE0232E: Belső kiszolgálóhiba. <br>Kivétel üzenet: [{0}]
SRVE0232E: Belső kiszolgálóhiba. <br>Kivétel üzenet: [{0}]
SRVE0233E: Hibajelentés
SRVE0233E: Hibajelentés
SRVE0234I: Alkalmazás osztályútvonala=[{0}]
SRVE0234I: Alkalmazás osztályútvonala=[{0}]
SRVE0235E: [{0}] hibát jelentett
SRVE0235E: [{0}] hibát jelentett
SRVE0236E: Hiba történt az inicializálási együttműködő meghívása során a starting() híváskor.
SRVE0236E: Hiba történt az inicializálási együttműködő meghívása során a starting() híváskor.
SRVE0237E: Hiba történt az inicializálási együttműködő meghívása során a started() híváskor.
SRVE0237E: Hiba történt az inicializálási együttműködő meghívása során a started() híváskor.
SRVE0238E: Az erőforrás-útvonalaknak egy osztásjellel kell kezdődniük
SRVE0238E: Az erőforrás-útvonalaknak egy osztásjellel kell kezdődniük
SRVE0239I: A(z) [{0}] kiterjesztésgyár regisztrációja sikeres volt.
SRVE0239I: A(z) [{0}] kiterjesztésgyár regisztrációja sikeres volt.
SRVE0240I: A(z) [{0}] kiterjesztésgyár ezekkel a mintákkal lett társítva: [{1}].
SRVE0240I: A(z) [{0}] kiterjesztésgyár ezekkel a mintákkal lett társítva: [{1}].
SRVE0241I: A(z) [{0}] használata a kiszolgáló gyökérkönyvtáraként a getTempDirectory() parancsban.
SRVE0241I: A(z) [{0}] használata a kiszolgáló gyökérkönyvtáraként a getTempDirectory() parancsban.
SRVE0242I: [{2}] [{1}] [{0}]: Az inicializálás sikeres volt.
SRVE0242I: [{2}] [{1}] [{0}]: Az inicializálás sikeres volt.
SRVE0243I: A(z) [{0}] begyűjtő szál időtartam és a(z) [{1}] inaktív korlát elindult.
SRVE0243I: A(z) [{0}] begyűjtő szál időtartam és a(z) [{1}] inaktív korlát elindult.
SRVE0244I: Kiszolgáló kisalkalmazást eltávolító begyűjtő szál: [{0}].
SRVE0244I: Kiszolgáló kisalkalmazást eltávolító begyűjtő szál: [{0}].
SRVE0245I: Leképezést eltávolító begyűjtő szál: [{0}] ehhez a kiszolgáló kisalkalmazáshoz: [{0}].
SRVE0245I: Leképezést eltávolító begyűjtő szál: [{0}] ehhez a kiszolgáló kisalkalmazáshoz: [{0}].
SRVE0246I: Kiszolgáló kisalkalmazást megsemmisítő begyűjtő szál: [{0}].
SRVE0246I: Kiszolgáló kisalkalmazást megsemmisítő begyűjtő szál: [{0}].
SRVE0247E: Hiba történt a begyűjtő szál végrehajtása során.
SRVE0247E: Hiba történt a begyűjtő szál végrehajtása során.
SRVE0248I: A kérések feldolgozása jelenleg folyamatban van. 60 másodperces várakozás a szűrő megsemmisítés kikényszerítése előtt.
SRVE0248I: A kérések feldolgozása jelenleg folyamatban van. 60 másodperces várakozás a szűrő megsemmisítés kikényszerítése előtt.
SRVE0249W: A(z) {0} alkalmazás SyncToOSThread hívást kért, de a kiszolgáló nem rendelkezik SyncToOSThread támogatással.
SRVE0249W: A(z) {0} alkalmazás SyncToOSThread hívást kért, de a kiszolgáló nem rendelkezik SyncToOSThread támogatással.
SRVE0250I: A(z) {0} webmodul a(z) {1} elemhez lett kötve.
SRVE0250I: A(z) {0} webmodul a(z) {1} elemhez lett kötve.
SRVE0251W: A webes tároló alatt beállított száltároló nincs használatban.
SRVE0251W: A webtároló alá beállított szálkészlet nincs használatban.
SRVE0252W: Szállítások és láncok találhatók. A szállítások módosításra kerültek egy új modell használatához. Használja az átállítási segédprogramokat a szállítások új modellre átállításához. A webes tároló alatti szálkészlet-beállítás ezen átvitelek során nem lesz használva.
SRVE0252W: Szállítások és láncok találhatók. A szállítások módosításra kerültek egy új modell használatához. Használja az átállítási segédprogramokat a szállítások új modellre átállításához. A webes tároló alatti száltároló konfiguráció nem kerül felhasználásra ezekkel a szállításokkal.
SRVE0253I: [{2}] [{1}] [{0}]: Sikeres megsemmisítés.
SRVE0253I: [{2}] [{1}] [{0}]: Sikeres megsemmisítés.
SRVE0254E: A kérés karakterkódolásának beállítása meghiúsult: [{0}].
SRVE0254E: A kérés karakterkódolásának beállítása meghiúsult: [{0}].
SRVE0255E: Egy webcsoport/virtuális gazdagép a {0} kezelésére nem lett meghatározva.
SRVE0255E: Egy webcsoport/virtuális gazdagép a {0} kezelésére nem lett meghatározva.
SRVE0256E: A webes tároló nem került inicializálásra.
SRVE0256E: A webtároló nem lett inicializálva.
SRVE0257W: A szállítás {0} tulajdonságának szemantikája megváltozott.
SRVE0257W: A szállítás {0} tulajdonságának szemantikája megváltozott.
SRVE0258W: A szállítás {0} attribútuma többé már nem érvényes.
SRVE0258W: A szállítás {0} attribútuma többé már nem érvényes.
SRVE0259W: A(z) {0} tulajdonság most csak a webes tároló szintjén konfigurálható.
SRVE0259W: A(z) {0} tulajdonság most már csak a webtároló szintjén állítható be.
SRVE0260E: A kiszolgáló nem tudja használni a saját alkalmazáshoz megadott hibaoldalt az alábbiakban kinyomtatott eredeti kivétel kezeléséhez.
SRVE0260E: A kiszolgáló nem tudja használni a saját alkalmazáshoz megadott hibaoldalt az alábbiakban kinyomtatott eredeti kivétel kezeléséhez.
SRVE0261E: A(z) '''' {0} feljegyzés-segéd nincs meghatározva.
SRVE0261E: A(z) '''' {0} feljegyzés-segéd nincs meghatározva.
SRVE0262E: A(z) {0} feljegyzés-segéd típusa nem com.ibm.wsspi.webcontainer.AnnotationHelper.
SRVE0262E: A(z) {0} feljegyzés-segéd típusa nem com.ibm.wsspi.webcontainer.AnnotationHelper.
SRVE0263E: A(z) {0} feljegyzés-segéd nem példányosítható.
SRVE0263E: A(z) {0} feljegyzés-segéd nem példányosítható.
SRVE0264E: Hiba történt a kiterjesztésgyárak inicializálása során: {0}
SRVE0264E: Hiba történt a kiterjesztésgyárak inicializálása során: {0}
SRVE0265E: Hiba történt a figyelőknek a webes alkalmazás elindításáról való értesítése közben: {0}.
SRVE0265E: Hiba történt a WebApp indítás figyelőinek értesítésekor: {0}
SRVE0266E: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazások inicializálása során: {0}
SRVE0266E: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazások inicializálása során: {0}
SRVE0267E: Hiba történt a szűrők inicializálása során: {0}
SRVE0267E: Hiba történt a szűrők inicializálása során: {0}
SRVE0268E: Hiba történt a webalkalmazás munkamenet-környezetének beszerzése közben: {0}.
SRVE0268E: Hiba történt a WebApp munkamenet-kontextusának beszerzésekor: {0}
SRVE0269W: Nem található kiterjesztésfeldolgozó a JSP fájlok kezeléséhez.
SRVE0269W: Nem található kiterjesztésfeldolgozó a JSP fájlok kezeléséhez.
SRVE0270E: Illegális kiszolgáló kisalkalmazás leképezése történt a(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás esetében.
SRVE0270E: Illegális kiszolgáló kisalkalmazás leképezése történt a(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás esetében.
SRVE0271E: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás létrehozott egy init() kivételt a következő alkalmazásban: [{1}]: {2}
SRVE0271E: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás létrehozott egy init() kivételt a következő alkalmazásban: [{1}]: {2}
SRVE0272W: Nincs megadva JSP feldolgozó. {0} kihagyása
SRVE0272W: Nincs megadva JSP feldolgozó. {0} kihagyása
SRVE0273E: Hiba történt a JSP [{0}] kiszolgáló kisalkalmazásként történő inicializálásakor a következő alkalmazásban: [{1}]: {1}
SRVE0273E: Hiba történt a JSP [{0}] kiszolgáló kisalkalmazásként történő inicializálásakor a következő alkalmazásban: [{1}]: {1}
SRVE0274W: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor a következők részére: útvonal-->{0}, átalakító-->{1}, alkalmazás-->{2}.
SRVE0274W: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor a következők részére: útvonal-->{0}, átalakító-->{1}, alkalmazás-->{2}.
SRVE0275E: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor a(z) [{0}] kiszolgáló kisalkalmazás részére ebben az alkalmazásban: [{1}]: {2}
SRVE0275E: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor a(z) [{0}] kiszolgáló kisalkalmazás részére ebben az alkalmazásban: [{1}]: {2}
SRVE0276E: Hiba történt a következő kiszolgáló kisalkalmazás inicializálása során: [{0}]: {1}
SRVE0276E: Hiba történt a következő kiszolgáló kisalkalmazás inicializálása során: [{0}]: {1}
SRVE0277W: Már létezik leképezés a DirectoryBrowsingServlet kisalkalmazáshoz.
SRVE0277W: Már létezik leképezés a DirectoryBrowsingServlet kisalkalmazáshoz.
SRVE0278E: Hiba történt a következő kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor --> {0}.
SRVE0278E: Hiba történt a következő kiszolgáló kisalkalmazás leképezés hozzáadásakor --> {0}.
SRVE0279E: Hiba történt a globális figyelők feldolgozása során a következő alkalmazáshoz: {0}: {1}
SRVE0279E: Hiba történt a globális figyelők feldolgozása során a következő alkalmazáshoz: {0}: {1}
SRVE0280E: A kiterjesztés-feldolgozó inicializálása meghiúsult a következő gyárban: [{0}]: {1}
SRVE0280E: A kiterjesztés-feldolgozó inicializálása meghiúsult a következő gyárban: [{0}]: {1}
SRVE0281E: A(z) {0} kérésfeldolgozó már jelen van a leképezéshez
SRVE0281E: A(z) {0} kérésfeldolgozó már jelen van a leképezéshez
SRVE0282E: Hiba történt a webalkalmazás attribútumainak megadása közben: {0}.
SRVE0282E: Hiba történt a WebAppAttribues beállításakor: {0}
SRVE0283E: Kivétel történt a(z) {0} környezet inicializálása közben
SRVE0283E: Kivétel történt a(z) {0} környezet inicializálása közben
SRVE0284E: Kivétel történt a(z) {0} notifyServletContextCreated elemben
SRVE0284E: Kivétel történt a(z) {0} notifyServletContextCreated elemben
SRVE0285E: Kivétel történt a(z) {0} környezet megsemmisítése közben
SRVE0285E: Kivétel történt a(z) {0} környezet megsemmisítése közben
SRVE0286E: Kivétel történt a(z) {0} notifyServletContextDestroyed elemben
SRVE0286E: Kivétel történt a(z) {0} notifyServletContextDestroyed elemben
SRVE0287E: a server.root null értékű
SRVE0287E: a server.root null értékű
SRVE0288E: A chown meghiúsult, megkísérelte lefuttatni a(z) [{0}] parancsot. Kilépési kód: [{1}]
SRVE0288E: A chown meghiúsult, megkísérelte lefuttatni a(z) [{0}] parancsot. Kilépési kód: [{1}]
SRVE0289E: A(z) {0} ideiglenes könyvtár létrehozása meghiúsult
SRVE0289E: A(z) {0} ideiglenes könyvtár létrehozása meghiúsult
SRVE0290E: A megadott ideiglenes könyvtár nem használható: {0} olvasás:{1} írás:{2}
SRVE0290E: A megadott ideiglenes könyvtár nem használható: {0} olvasás:{1} írás:{2}
SRVE0291E: Az alapértelmezett ideiglenes könyvtár nem használható: {0} olvasás:{1} írás:{2}
SRVE0291E: Az alapértelmezett ideiglenes könyvtár nem használható: {0} olvasás:{1} írás:{2}
SRVE0292I: Kiszolgáló kisalkalmazás üzenete - [{0}]:.{1}
SRVE0292I: Kiszolgáló kisalkalmazás üzenete - [{0}]:.{1}
SRVE0293E: [Kiszolgáló kisalkalmazás hiba]-[{0}]: {1}.
SRVE0293E: [Kiszolgáló kisalkalmazás hiba]-[{0}]: {1}.
SRVE0294E: [Kiszolgáló kisalkalmazás hiba]-[{0}]: {1}: {2}
SRVE0294E: [Kiszolgáló kisalkalmazás hiba]-[{0}]: {1}: {2}
SRVE0295E: Hiba: {0}
SRVE0295E: Hiba: {0}
SRVE0296E: [{0}][{1}][Kisalkalmazás.LOG]:.{2}:.{3}
SRVE0296E: [{0}][{1}][Kisalkalmazás.LOG]:.{2}:.{3}
SRVE0297E: A(z) {0} webalkalmazás megsemmisítése hibába ütközött: {1}.
SRVE0297E: A WebApp {0} megsemmisítés hibába ütközött: {1}
SRVE0298E: Kivétel történt az átalakító létrehozása során a következő kisalkalmazáshoz: [{0}] {1}
SRVE0298E: Kivétel történt az átalakító létrehozása során a következő kisalkalmazáshoz: [{0}] {1}
SRVE0299E: Nem hozható létre átalakító a(z) [{0}] kisalkalmazáshoz
SRVE0299E: Nem hozható létre átalakító a(z) [{0}] kisalkalmazáshoz
SRVE0300E: A leképezés már létezik: [{0}][{1}]: {2}
SRVE0300E: A leképezés már létezik: [{0}][{1}]: {2}
SRVE0301I: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítása közben problémák merültek fel. Részletek: {1}
SRVE0301I: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítása közben problémák merültek fel. Részletek: {1}
SRVE0302E: Hiba merült fel a(z) {0} statikus fájlfeldolgozó hozzáadása során
SRVE0302E: Hiba merült fel a(z) {0} statikus fájlfeldolgozó hozzáadása során
SRVE0303E: A szervlet nevét a rendszer a szervlet leképezés hozzáadásakor nem találta; szervletnév={0}; URL minta={1}; modul={2}; alkalmazás={3}
SRVE0303E: A szervlet nevét a rendszer a szervlet leképezés hozzáadásakor nem találta; szervletnév={0}; URL minta={1}; modul={2}; alkalmazás={3}
SRVE0304E: A(z) [{0}] ServletRequestWrapper nem a(z) [{1}] egyik példánya, ezért az átalakított funkció kihagyható.
SRVE0304E: A(z) [{0}] ServletRequestWrapper nem a(z) [{1}] egyik példánya, ezért az átalakított funkció kihagyható.
SRVE0305W: Az ObjectPoolService nem áll rendelkezésre. Az SRTConnectionContext tárolása le van tiltva.
SRVE0305W: Az ObjectPoolService nem áll rendelkezésre. Az SRTConnectionContext tárolása le van tiltva.
SRVE0306W: Az ARD nincs engedélyezve, ezért az aszinkron befoglalások és az insertFragment hívás szinkron üzemmódúak lesznek.
SRVE0306W: Az ARD nincs engedélyezve, így az aszinkron tartalmazások végrehajtására és az insertFragment hívásokra irányuló kísérletek mind szinkron módban történnek.
SRVE0307W: nincs leképezés a szűrőhöz. Ez akkor fordul elő, ha egy * leképezést próbál megadni egy 2.5 előtti változatú alkalmazásban.
SRVE0307W: nincs leképezés a szűrőhöz. Ez akkor fordul elő, ha egy * leképezést próbál megadni egy 2.5 előtti változatú alkalmazásban.
SRVE0308E: Csillag karakter használata nem engedélyezett a szűréshez.
SRVE0308E: Csillag karakter használata nem engedélyezett a szűréshez.
SRVE0309E: A kiszolgáló kisalkalmazás a blokkolt listán található: {0}
SRVE0309E: A kiszolgáló kisalkalmazás a blokkolt listán található: {0}
SRVE0310E: Egy egyéni tulajdonságban hiba történt: {1}
SRVE0310E: Egy egyéni tulajdonságban hiba történt: {1}
SRVE0311E: Hiba történt a szállításban: {0}
SRVE0311E: Hiba történt a szállításban: {0}
SRVE0312E: Egy csatorna hozzáadása során egy hozzáadás történt: {0}
SRVE0312E: Hiba történt egy csatorna hozzáadása közben: {0}
SRVE0313E: Hiba történt a(z) {0} porton a szállítás átadása közben a megfelelő lánc számára: {1}
SRVE0313E: Hiba történt a(z) {0} porton a szállítás átadása közben a megfelelő lánc számára: {1}
SRVE0314E: A(z) {0} webmodul eltávolítása meghiúsult: {1}
SRVE0314E: Nem sikerült eltávolítani a(z) {0} webmodult: {1}.
SRVE0315E: Kivétel történt: {0}
SRVE0315E: Kivétel történt: {0}
SRVE0316W: A kérés megegyezik a(z) [{1}] virtuális gazdagép álneve alatti [{0}] kontextusgyökérrel.
SRVE0316W: A kérés megegyezik a(z) [{1}] virtuális gazdagép álneve alatti [{0}] kontextusgyökérrel.
SRVE0317W: Lehet, hogy egy új *:<saját port> virtuális gazdagép álnevet kell hozzáadnia ugyanahhoz a virtuális gazdagéphez, amely alatt a(z) [{0}] található.
SRVE0317W: Lehet, hogy egy új *:<saját port> virtuális gazdagép álnevet kell hozzáadnia ugyanahhoz a virtuális gazdagéphez, amely alatt a(z) [{0}] található.
SRVE0318W: Érvénytelen karakter található a lekérdezési karaktersorozatban.
SRVE0318W: Érvénytelen karakter található a lekérdezési karaktersorozatban.
SRVE0319E: A(z) [{0}] kiszolgáló kisalkalmazáshoz {1} kiszolgáló kisalkalmazást megtalálta a program, de egy erőforrás beszúrásakor hiba történt. {2}
SRVE0319W: A feljegyzés keresést sikertelenül inicializáló osztály ki lett hagyva.
SRVE0320E: A(z) [{0}] szűrőt megtalálta a program, de egy erőforrás beszúrásakor hiba történt.
SRVE0320E: A programozható konfigurációs metódusokat a contextInitialized metóduson belülről kell meghívni.
SRVE0321E: A(z) [{0}] szűrő nem töltődött be az indítás során.
SRVE0322E: A(z) [{0}] figyelőosztályt megtalálta a program, de egy erőforrás beszúrásakor hiba történt.
SRVE0323I: Az Aszinkron kérés irányító nem engedélyezett. Lehet, hogy a HttpQueueInboundDefault vagy a HttpQueueInboundDefaultSecure láncon keresztül küldött kéréseket nem megfelelően kezeli a rendszer.
SRVE0324W: Az Aszinkron kérés irányító nem engedélyezett. Emiatt lehet, hogy a HttpQueueInboundDefault és a HttpQueueInboundDefaultSecure lánc nem kezeli megfelelően a kéréseket.
SRVE0325E: A kérésenként engedélyezett paraméterek száma {0} meghaladja a maximumot, jelenleg {1}, nem lehet többet hozzáadni.
SRVE0326E: A kérésenként megengedett kivonatkód-ütközések száma {0} meghaladja a maximális értéket.
SRVE0777E: Hibát dobott az alkalmazásosztály: ''{0}.{1}:{2}'' {3}
SRVE0778E: A válasz Reader objektuma már lekérésre került. Ez egy alkalmazáshiba.
SRVE0779E: A válasz InputStream objektuma már lekérésre került. Ez egy alkalmazáshiba.
SRVE0918E: A megkísérelt blokkoló írás nem engedélyezett, mivel a nem blokkoló I/O már elindításra került a WriteListener [{0}] elemet bejegyző alkalmazás által.
SRVE0919E: Kivétel történt az alkalmazás WriteListener [{0}] elemének onError() API hívásában, a kivétel: [{1}]
SRVE8000W: A feljegyzés keresést sikertelenül inicializáló osztály ki lett hagyva.
SRVE8001E: A ServletContext inicializálása után kísérlet történt a kiszolgáló kisalkalmazás dinamikus hozzáadására.
SRVE8002E: A ServletContext inicializálása után kísérlet történt egy szűrő dinamikus hozzáadására.
SRVE8003E: Megkísérelt egy kiszolgáló kisalkalmazás leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum url-mintájának paramétere null értékre volt beállítva.
SRVE8004E: Megkísérelt egy kiszolgáló kisalkalmazás leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum url-mintájának paramétere üres volt.
SRVE8005E: Megkísérelt egy szűrő leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum url-mintájának paramétere null értékre volt beállítva.
SRVE8006E: Megkísérelt egy szűrő leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum url-mintájának paramétere üres volt.
SRVE8007E: Megkísérelt egy szűrő leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum kiszolgáló kisalkalmazás nevének paramétere null értékre volt beállítva.
SRVE8008E: Megkísérelt egy szűrő leképezést hozzáadni, amikor a változóargumentum kiszolgáló kisalkalmazás nevének paramétere üres volt.
SRVE8009E: Váratlan belső kiszolgálóhiba történt a cél leképezések inicializálása közben.
SRVE8010E: Az aktuális kérés nem támogatja a kiszolgáló kisalkalmazás aszinkron feldolgozását.
SRVE8011E: Ez a művelet nem hajtható végre egy programból hozzáadott figyelőről. (Művelet: {0} | Figyelő: {1} | Alkalmazás: {2})
SRVE8012E: Hiba történt a ServletContextListener hozzáadása közben
SRVE8013E: A programból történő hozzáadáshoz érvénytelen figyelő
SRVE8014E: Kivétel történt a figyelőpéldány létrehozása közben
SRVE8015E: Kivétel történt egy {0} típusú figyelő hozzáadására tett kísérlet közben
SRVE8016E: A(z) {0} nem alkalmazható a(z) {1} osztályhoz, mivel nem a megfelelő szülőosztályt bővíti.
SRVE8017E: A(z) {0} osztály nem tudja a feljegyzésben egyszerre megadni az urlPatterns és az érték attribútumot is
SRVE8018E: A(z) {0} osztály nem rendelkezett egyetlen, a feljegyzésben meghatározott mintával sem
SRVE8019E: A feljegyzéssel rendelkező {0} osztálynak nem volt érvényes neve.
SRVE8020E: A kiszolgáló kisalkalmazás nem fogad el több részből álló kéréseket
SRVE8021E: A feltöltés alatt álló fájl túl nagy.
SRVE8022E: Az kérés túl nagy.
SRVE8023E: Kivétel történt a fájl feltöltése során.
SRVE8024E: A kérés nem többrészes/űrlap-adat típusú.
SRVE8025E: Hiba vagy időtúllépés történt a kiszolgáló kisalkalmazás aszinkron feldolgozása során.
SRVE8026E: Kivétel történt a kiszolgáló kisalkalmazás aszinkron feldolgozásához kapcsolódó munka ütemezése során.
SRVE8027E: I/O művelethez kapcsolódó hiba történt az adott AsyncEvent feldolgozása közben.
SRVE8028W: Kivétel történt egy leképezési cél hozzáadása közben az alapértelmezett kiterjesztés feldolgozó részére.
SRVE8029E: IOException kivétel történt a kiterjesztett dokumentumgyökér keresési útvonala létrehozása közben.
SRVE8030E: ServletException kivétel történt a kiszolgáló kisalkalmazás dinamikus hozzáadása közben.
SRVE8031W: Probléma merült fel a(z) {0} osztály megtalálásánál, a ServletContainerInitializer HandlesTypes keresése közben a(z) {1} számára.
SRVE8032W: Probléma merült fel egy HandlesTypes osztály megtalálásánál, a(z) {0} ServletContainerInitializer keresése közben a(z) {1} számára.
SRVE8033W: Probléma merült fel az alkalmazás ServletContainerInitializer elemeinek inicializálása közben.
SRVE8034E: A(z) [{0}]: {1} kiszolgáló kisalkalmazás nem tölthető be egy IOException kivétel miatt.
SRVE8035E: A(z) [{0}]: {1} kiszolgáló kisalkalmazás nem tölthető be egy IllegalAccessException miatt.
SRVE8036E: A(z) [{0}]: {1} kiszolgáló kisalkalmazás nem tölthető be egy InstantiationException kivétel miatt.
SRVE8037E: Kivétel történt hivatkozási adatok feldolgozása közben.
SRVE8038E: A rendszer megpróbálta meghívni a startAsync metódust egy befejezés után.
SRVE8039E: A startAsync metódust nem ehhez a kéréshez tartozó indítási környezetből hívták meg.
SRVE8040E: A startAsync ugyanazon indításból nem hívható meg többször is.
SRVE8041E: az indítás kétszeri meghívásának kísérlete ugyanahhoz az aszinkron művelethez
SRVE8042E: Egy belső hiba hatására a beszúrást engedélyező hivatkozási környezet nem megfelelően lett inicializálva.
SRVE8043E: IOException történt a(z) [{1}] jar fájl keresése során a következő fájlnévhez: [{2}] {0}
SRVE8044E: A környezet már inicializálva van. A munkamenet beállításának frissítése nem engedélyezett.
SRVE8045E: Ezen a kiszolgálón le van tiltva a munkamenet programból történő beállítása.
SRVE8046E: Hiba történt az AsyncContext indítás meghívása közben.
SRVE8047E: NumberFormatException történt annál a fájlméretnél, amelynél átvált az optimalizált fájlkiszolgálásra.
SRVE8048E: Leképezési ütközés történt a(z) [{0}] url-minta hozzáadásakor
SRVE8049E: Belső kiszolgálóhiba merült fel a kiszolgáló kisalkalmazás megsemmisítése közben.
SRVE8050E: Helyezze el a kiszolgáló kisalkalmazás osztályát a(z) {0} alkalmazáskiszolgáló osztályútvonalán: {1}: {2}.
SRVE8051E: Belső kiszolgálóhiba merült fel a kiszolgáló kisalkalmazás eltávolítása közben.
SRVE8052E: ClassNotFoundException naplózása
SRVE8053E: NumberFormatException történt az egyszálú modell tárolóméretének a beállítása közben.
SRVE8054E: NumberFormatException történt az egyszálú modell kiszolgáló kisalkalmazásának a maximális várakozási ideje beállítása közben.
SRVE8055E: Váratlan kivétel történt a maradék válaszadatok kiürítése közben.
SRVE8056E: Váratlan kivétel történt a kimeneti adatfolyam bezárása közben.
SRVE8057E: Váratlan kivétel történt a kimeneti adatfolyam inicializálása közben.
SRVE8058E: Az ideiglenes könyvtár törlése nem hozzáférhető
SRVE8059E: Váratlan kivétel történt a munkamenet-környezet beolvasására tett kísérlet közben
SRVE8060E: Váratlan kivétel történt az erőforrás beszúrása során.
SRVE8061E: Ezt a metódust: --> [{0}] nem lehet meghívni ezen az osztályon: --> [{1}].
SRVE8062E: Váratlan kivétel történt a biztonsági együttműködő inicializálása közben.
SRVE8063E: Váratlan kivétel történt a bejelentkezés feldolgozó inicializálása közben.
SRVE8064E: Váratlan kivétel történt a kijelentkezés feldolgozó inicializálása közben.
SRVE8065E: A webtároló beállításával kapcsolatos ismeretlen hiba.
SRVE8066E: Váratlan kivétel történt a WebContainerService hozzáadása közben.
SRVE8067E: Váratlan kivétel történt egy kiterjesztési pont kezelése közben.
SRVE8068E: Nem távolítható el a webmodul [{0}]
SRVE8069E: A munkamenet nyilvántartás NULL.
SRVE8070E: Nem várt hiba történt a webtároló csatornaláncainak indítása közben.
SRVE8071E: Null értékű webtároló-beállítási objektum.
SRVE8072E: A virtuális gazdagép config objektuma null értékű.
SRVE8073E: Null értékű webalkalmazás-beállítási objektum.
SRVE8074E: Null értékű webalkalmazás-objektum.
SRVE8075E: A gyorsítótár kiszolgáló kisalkalmazás objektum null értékű.
SRVE8076E: Az AsyncRequestDispatcherConfigImpl objektum null értékű.
SRVE8077E: Null értékű webalkalmazás-beállítási objektum.
SRVE8078E: A kiszolgáló kisalkalmazás beállítás objektum null értékű.
SRVE8079E: A szűrő beállítás objektum null értékű.
SRVE8080E: Váratlan isUserInRole kivétel történt az isUserInRole hamis értékének visszaadása során.
SRVE8081E: Váratlan belső kiszolgálóhiba történt egy webalkalmazás együttműködő hozzáadása közben.
SRVE8082E: Váratlan belső kiszolgálóhiba történt a statikus fájlfeldolgozó hozzáadása közben.
SRVE8083E: Nem várt belső kiszolgálóhiba történt az MBean webmodul regisztrálása közben.
SRVE8084E: Váratlan belső kiszolgálóhiba történt a névtér feltöltése közben.
SRVE8085E: A webtároló handleRequest metódusa során IOException kivétel történt.
SRVE8086E: Érvénytelen partner tanúsítvány.
SRVE8087E: Hiba történt a PMI statisztikai példány létrehozása közben.
SRVE8088E: Hiba történt a PMI statisztikai példány eltávolítása közben.
SRVE8089E: Hiba történt a PMI statisztikai csoport létrehozása közben.
SRVE8090E: Hiba történt a kiszolgáló kisalkalmazás átalakító inicializálásának előkészítése közben.
SRVE8091W: A(z) {0} kiszolgáló kisalkalmazás jelenleg nem érhető el: {1}
SRVE8092W: Kivétel következett be az aszinkron hibakezelési mechanizmus hívása közben.
SRVE8093W: A(z) [{0}] nevű kiszolgáló kisalkalmazáshoz tartozó kiszolgáló kisalkalmazás osztálynév null értékű, ezért a kérés nem kezelhető.
SRVE8094W: FIGYELMEZTETÉS: A fejlécet nem lehet beállítani. A válasz már véglegesítve lett. Fejléc beállítására tett téves kísérlet verem nyomkövetése: {0}
SRVE8095W: A futtatható [{0}] termékhez a workRejected elem lett meghívva.
SRVE8096W: Kivétel történt a futtatható [{0}] munkaelem ütemezése közben.
SRVE8097W: Nincs megadva url-minta vagy kiszolgáló kisalkalmazás név a [{0}] nevű szűrőre vonatkozó szűrő leképezéshez.
SRVE8098W: A(z) [{0}] nevű kiszolgáló kisalkalmazáshoz nem lehet leképezést beszúrni. Az URL-minta null értékű.
SRVE8099W: A restartWebApplication a továbbiakban nem végez műveletet. A MBean alkalmazáskezelő segítségével indíthat és újraindíthat egy alkalmazást.
SRVE8100W: A virtuális gazdagép álneve már létezik ehhez a virtuális gazdagéphez -->[{0}].
SRVE8101E: A rendszer válaszpuffer sérülést észlelt. Várt fennmaradó állapot={0}, tényleges állapot={1}.
SRVE8102E: A(z) [{0}] responsebuffersize egyéni tulajdonság értéke illegális.
SRVE8103E: Belső kiszolgálóhiba merült fel a csatornaobjektum létrehozása közben.
SRVE8104E: Belső kiszolgálóhiba. Kivétel üzenet: [{0}]
SRVE8105W: Hiba történt az időzítőkezelő lekérése közben az aszinkron kiszolgáló kisalkalmazás időtúllépéseinek kezeléséhez. Alapértelmezett egyszálú időzítő használata.
SRVE8106W: Kivétel következett be az aszinkron figyelők hívása közben.
SRVE8107W: Az AsyncContext az előző időtúllépés törlése nélkül próbált meg időtúllépési szálat ütemezni.
SRVE8108W: Egynél kevesebb aszinkron időzítőszálat próbált beállítani.
SRVE8109W: A(z) {0} szűrő el nem fogott kivételt dobott: {1}.
SRVE8110E: A ServletContainerInitializer nem inicializálható: osztálynév: [{0}].
SRVE8111E: A(z) {0} alkalmazás módosítani próbálta a korlátozott programtechnikai munkafolyamat cookie-listáján szereplő egyik mintának megfelelő cookie-t [tartomány={1}, név={2}, elérési út={3}].
SRVE8112W: Gond volt a korlátozott cookie-k mintáinak beolvasásával. A programtechnikai munkafolyamat beállítására semmilyen korlátozás nem lett megadva.
SRVE8113W: Nem foganatosítható zárolás. A hibafeldolgozást már meghívta egy másik szál.
SRVE8500W: A(z) {0} nevű szervletet nem lehet dinamikusan hozzáadni, mert a szervlet beállítása ugyanezzel a névvel már létezik.
SRVE8501E: A szervlet tároló nem egy elfogadható változattal töltött be.
SRVE8502W: A(z) {0} kérése nem hajtható végre, mert az alkalmazás leállt.
SRVE8503E: A kérésláncban lévő következő erőforrások nem támogatják az aszinkron feldolgozást: [{0}]
SRVE8504W: Az AsyncListener a következő el nem fogott kivételt dobta: [{0}] az onComplete művelet során: [{1}]
SRVE9000E: A HttpUpgradeHandler létrehozása nem sikerült: {0}. Győződjön meg róla, hogy rendelkezik alapértelmezett konstruktorral és példányosítható.
SRVE9001E: A servlet-3.1 összetevő nincs használatban.
SRVE9002E: Ezt a műveletet programozottan hozzáadott figyelőből nem indíthatja servlet-3.1 összetevő használata esetén. (Művelet: {0} | Figyelő: {1} | Alkalmazás: {2})
SRVE9003E: Az átadott HttpUpgradeHandler objektum null a webalkalmazással: {0}.
SRVE9004E: Egy ReadListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a ReadListener objektum nullértékű.
SRVE9005E: Egy WriteListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a WriteListener objektum nullértékű.
SRVE9006E: Egy ReadListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a kapcsolatos kérés nem rendelkezik indított aszinkron metódussal, vagy a kérés nincs frissítve.
SRVE9007E: Egy WriteListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a kapcsolatos kérés nem rendelkezik indított aszinkron metódussal, vagy a kérés nincs frissítve.
SRVE9008E: Egy ReadListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a ReadListener már be van állítva.
SRVE9009E: Egy WriteListener beállítására tett kísérlet meghiúsult, mert a WriteListener már be van állítva.
SRVE9010E: Egy olvasási kísérlet meghiúsult, mert az isReady API false értéket adott vissza.
SRVE9011E: Egy InputStream olvasására vagy egy OutputStream írására tett kísérlet meghiúsult, mert egy byte[] változó argumentum nullértékű.
SRVE9012E: Egy olvasási vagy írási kísérlet meghiúsult, mert a változó argumentumok eltolása: {0} vagy hossza: {1} negatív értékű, vagy az eltolás+hossz nagyobb, mint a megadott byte[] hossz: {2}.
SRVE9013E: Egy frissített kérésen a ReadListener beállításkor kivétel történt a kezdeti olvasás során: {0}
SRVE9014E: A munkamenet-azonosító módosítására tett kísérlet meghiúsult, mert nem volt munkamenet társítva a következő kérésével: {0}
SRVE9015E: A kérés- vagy válaszobjektum nem kérhető le AsyncContext.dispatch() vagy AsyncContext.complete() után.
SRVE9016E: A(z) [{0}] leképezés nem illeszthető be a(z) [{1}] nevű szervlet esetén. Az URL minta már meg van határozva a(z) [{2}] nevű szervlethez.
SRVE9017E: Egy olvasásra vagy írásra tett kísérlet meghiúsult, mert a folyam le lett zárva.
SRVE9100W: Több alkalmazás tartalmazza ugyanazt a(z) [{0}] kontextusgyökeret.
SRVE9101W: A localhost használata hosztnévként a(z) {0}.{1} kiszolgáló szállítási funkciójához. A kéréstovábbítás nem fog működni, amíg a webkiszolgáló és az alkalmazáskiszolgáló nem egy helyen van.
SRVE9102W: A bedolgozó konfiguráció előállító nem talált egy virtuális hosztot.
SRVE9103I: Egy webkiszolgáló bedolgozó konfigurációs fájl automatikusan előállításra került a kiszolgálóhoz itt: {0}.
SRVE9104A: Egy webkiszolgáló bedolgozó konfigurációs fájl előállításra került a kiszolgálóhoz itt: {0}.
SRVE9951E: Két azonos nevű ({0}) adminisztrált objektum található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9952E: Két azonos nevű ({0}) JMS kapcsolatgyár-konfiguráció található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9953E: Két azonos nevű ({0}) JMS célkonfiguráció található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9954E: Két azonos nevű ({0}) kapcsolatgyár konfiguráció található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9955E: A <distributable/> elem hamis értékre kerül beállításra, mivel nem szerepel következő web-fragment.xml fájljában: {0}
SRVE9956W: A következő virtuális hosztok nem találhatók vagy nincsenek megfelelően konfigurálva: {0}.
SRVE9957E: A(z) {1} web-fragment.xml fájljában az alapértelmezett hibaoldal ({0}) ütközik a(z) {3} web-fragment.xml fájljában lévő alapértelmezett hibaoldallal ({2}).
SRVE9958E: Két azonos nevű ({0}) levelezési munkamenet konfiguráció található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9959E: Két azonos nevű ({0}) adatforrás-konfiguráció található a(z) {1} és {2} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9960E: A(z) {0} a(z) {2} ugyanazon {1} értékével megtalálható a(z) {3} és {4} web-fragment.xml fájljában.
SRVE9961E: Magának a webtöredéknek a konfigurálása a(z) {0} web-fragment.xml fájljának <before> és <after> elemében nem engedélyezett.
SRVE9962E: Az <others/> elem beállítása <before> és <after> elemekkel nem engedélyezett a(z) {0} web-fragment.xml fájljában
SRVE9963E: Körkörös hivatkozások a következőben: {0}.
SRVE9964E: Többször szereplő nevek ({0}) kerültek felhasználásra a(z) {1} és a(z) {2} web-fragment.xml fájljaiban relatív rendezés alkalmazásakor.
SRVE9965E: Többszörös {0}.{1} érték fordult elő; az érték {2} a(z) {3} web-fragment.xml fájljában, de {4} a(z) {5} fájlban.
SRVE9966E: Többszörös {0} érték található a(z) {1} elemben ugyanahhoz a(z) {2} / {3} konfigurációhoz; az érték {4} a(z) {5} web-fragment.xml fájljában, de {6} a(z) {7} fájlban.
SRVE9967W: Nem sikerült feloldani a(z) {1} archívum leírófájl osztályútvonalának {0} elemét.
SRVE9968W: Érvénytelen leírófájl osztályútvonal ({0}) a(z) {1} jar fájlban.
SRVE9969E: A(z) {0} futtatás (run-as) meghatározáshoz megadott felhasználói azonosító vagy jelszó (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}) érvénytelen.
SRVE9970E: A(z) {0} meghatározáshoz nem található futtatás (run-as) meghatározás (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9971E: A(z) {0} futtatás (run-as) meghatározáshoz tartozó konfiguráció (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}) nem tölthető be. Kivétel: {3}
SRVE9972E: A speciális tárgy neve nem található a(z) {0} tulajdonságokban (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9973E: A(z) {0} tárgyhoz nem található speciális tárgy meghatározás (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9974E: A(z) {0} speciális tárgyhoz tartozó konfiguráció (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}) nem tölthető be. Kivétel: {3}
SRVE9975E: A csoport neve nem található a(z) {0} tulajdonságokban (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9976E: A(z) {0} csoporthoz nem található csoportmeghatározás (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9977E: A(z) {0} csoporthoz tartozó konfiguráció (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}) nem tölthető be. Kivétel: {3}
SRVE9978E: A felhasználó neve nem található a(z) {0} tulajdonságokban (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9979E: A(z) {0} felhasználóhoz nem található felhasználómeghatározás (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}).
SRVE9980E: A(z) {0} felhasználóhoz tartozó konfiguráció (a(z) {1} szerep hivatkozik rá a következőben: {2}) nem tölthető be. Kivétel: {3}
SRVE9981E: A szerepnév nem található a(z) {0} tulajdonságban (hivatkozva: {1}).
SRVE9982E: A(z) {0} szerep konfigurációja (hivatkozva: {1}) nem létezik.
SRVE9983E: A(z) {0} szerep konfigurációja (hivatkozva: {1}) nem tölthető be. Kivétel: {2}
SRVE9984E: Nem található alkalmazáskonfiguráció a következőben: {0}.
SRVE9985E: A(z) {0} alkalmazáskonfiguráció nem oldható fel. Kivétel: {1}
SRVE9986E: A(z) {0} osztályhoz megadott @WebFilter annotáció nem tartalmaz sem value, sem urlPatterns, sem servletNames attribútumot. Legalább az egyik attribútumot meg kell adni.
SRVE9987E: A(z) {0} osztályhoz megadott @WebFilter annotáció egyaránt tartalmaz value és urlPatterns attribútumot. A value és az urlPatterns attribútumok nem adhatók meg együtt.
SRVE9988E: A(z) {0} osztályhoz megadott @WebServlet annotáció egyaránt tartalmaz value és urlPatterns attribútumot. A value és az urlPatterns attribútumok nem adhatók meg együtt.
SRVE9989E: A(z) {0} osztályhoz megadott @WebServlet annotáció nem tartalmaz sem value, sem urlPatterns attribútumot. Vagy a value, vagy az urlPatterns attribútumot meg kell adni.
SRVE9990E: A(z) {0} osztály tartalmaz egy @WebServlet annotációt, de nem valósítja meg a javax.servlet.http.HttpServlet felületet.
SRVE9991E: A(z) {0} osztály tartalmaz egy @WebFilter annotációt, de nem valósítja meg a javax.servlet.Filter felületet.
SRVE9992E: A(z) {0} osztály tartalmaz egy @WebListener annotációt, de nem valósít meg egyetlen szükséges felületet sem.
SRVE9993W: A JAR fájlok nem készíthetők elő törlésre, a JAR fájlokat tartalmazó WAR fájlok nem lesznek törölhetők.
SRVE9994I: A(z) {0} alkalmazás frissítve lett a webtárolóban.
SRVE9995I: A(z) {0} alkalmazás eltávolításra került a webtárolóból.
SRVE9996W: A(z) res-sharing-scope attribútum {0} értéke a(z) {1} resource-ref attribútummal érvénytelen; az alapértelmezett {2} érték kerül felhasználásra.
SRVE9997E: A(z) {1} res-auth attribútumának {0} értéke érvénytelen.
SRVE9998I: A(z) {0} alkalmazás hozzá lett adva a webtárolóhoz.
SRVE9999W: Nem található erőforrás a res-ref-name használatával: {0}