com.ibm.ws.Transaction.resources.TransactionMsgs

WTRN0000E: Si è verificato un errore interno nel metodo {0} nella classe {1}; la traccia di stack dell''eccezione è la seguente: {2}.
WTRN0001E: Si è verificato un errore interno nel metodo {0} nella classe {1};
WTRN0002W: Il servizio di transazione non è riuscito a trovare la classe di risorsa {0}.
WTRN0003E: Durante il ripristino non è stato trovato il file JAR richiesto. Il percorso utilizzato per individuarlo era: {0}.
WTRN0004W: impossibile creare XAResourceFactory. Il nome classe di XAResourceFactory era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0005W: Impossibile ricreare XAResource per un partecipante alla transazione e il ripristino della transazione potrebbe non essere completato correttamente. La risorsa era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0006W: La transazione {0} è andata in timeout dopo {1} secondi.
WTRN0007W: Il servizio della transazione non può importare la transazione con un contesto null o non valido.
WTRN0008W: Il servizio della transazione non può importare la transazione nidificata {0}
WTRN0009E: Nessun globalTID per la risorsa del coordinatore.
WTRN0010E: La transazione è stata sottoposta a rollback a causa di un''eccezione per la registrazione del coordinatore con superiore {0}
WTRN0011E: Impossibile registrare il factory di transazione nello spazio nome JNDI.
WTRN0012E: Errore imprevisto durante la registrazione del factory di transazione.
WTRN0013W: Nessun log di transazione specificato, registrazione in memoria.
WTRN0014I: Il servizio di transazione ha rilevato una stringa di configurazione del file di log non valida. Il servizio transazioni continuerà senza registrare il ripristino.
WTRN0015E: È stata specificata una dimensione del file di log della transazione non valida: {0}. Il servizio transazioni utilizzerà la dimensione del file di log predefinita di 1M.
WTRN0016E: Eccezione rilevata durante il ripristino del servizio di transazione! {0}
WTRN0017W: Impossibile iniziare una transazione nidificata. Le transazioni nidificate non sono supportate.
WTRN0018W: La risorsa a una fase non supporta il commit
WTRN0019E: Il file di log del servizio di transazione {0} è stato danneggiato.
WTRN0020W: Ripristino delle transazioni per il server {0} su questo server.
WTRN0021W: TMRESUME non è supportato.
WTRN0022W: Stato XAResource sconosciuto.
WTRN0023W: Indicatore finale XA non valido: {0}
WTRN0024E: Log di ripristino della transazione e della risorsa XA non coerenti.
WTRN0025E: Ripristino della transazione non riuscito {0}
WTRN0026E: Rilevata eccezione durante il punto chiave dopo il ripristino! {0}
WTRN0027I: Servizio transazioni che ripristina la transazione 1.
WTRN0028I: Il servizio transazioni sta ripristinando le transazioni {0}.
WTRN0029E: Errore durante la chiusura del log all'arresto!
WTRN0030E: Ripristino dei dati XAResource non riuscito {0}
WTRN0031E: Operazione xa_rollback su una risorsa transazionale non riuscita. La transazione globale era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0032E: L'implementazione specifica del contesto della transazione ha ricevuto una richiesta in entrata.
WTRN0033E: La creazione del factory transazione ha rilevato un''eccezione {0}
WTRN0034W: Durante il quiesce del server è stata trovata la transazione {0}. Il tentativo di eseguire il rollback della transazione ha avuto esito positivo.
WTRN0035W: Durante il quiesce del server è stata trovata la transazione {0}. Il tentativo di eseguire il rollback della transazione ha avuto esito negativo.
WTRN0036W: Durante il quiesce del server è stata trovata la transazione {0}. La transazione è stata segnalata come sottoposta solo a rollback.
WTRN0037W: Il servizio transazioni ha rilevato un errore su un''operazione xa_recover. La risorsa era {0}. Il codice di errore era {1}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {2}
WTRN0038W: Si è verificata un''eccezione durante l''eliminazione di una risorsa XA. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {0}
WTRN0039E: Impossibile serializzare un oggetto in formato byte.
WTRN0040W: Impossibile deserializzare l''oggetto. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {0}
WTRN0041I: La transazione {0} è stata sottoposta a rollback.
WTRN0042I: GlobalTransaction sottoposta a rollback a causa del timeout o setRollbackOnly.
WTRN0043I: LocalTransaction sottoposta a rollback a causa di setRollbackOnly.
WTRN0044W: È possibile che si sia verificata una condizione euristica per la transazione {0}
WTRN0045W: Il servizio transazioni non può ripristinare la risorsa {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0046E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare prepare su una risorsa transazionale ha causato un errore. Il codice di errore era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0047W: Si è verificato un XAER_RMERR durante il commit del lavoro su un ramo della transazione. La risorsa era: {0}
WTRN0048W: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il commit su una risorsa transazionale ha causato un errore XAER_RMFAIL. La risorsa era {0}
WTRN0049W: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il rollback su una risorsa transazionale ha causato un errore XAER_RMFAIL. La risorsa era {0}
WTRN0050E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il commit su una risorsa transazionale ha causato un errore non previsto. Il codice di errore XA era {0}.
WTRN0051E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il rollback su una risorsa transazionale ha causato un errore non previsto. Il codice di errore XA era {0}.
WTRN0052E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il commit a una fase su una risorsa transazionale ha causato un errore XAER_RMFAIL. La risorsa era {0}
WTRN0053E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare il commit a una fase su una risorsa transazionale ha causato un errore non previsto. Il codice di errore XA era {0}.
WTRN0054W: Un''operazione xa_forget su una risorsa transazionale ha rilevato un errore. Il codice di errore era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0055W: Interruzione della spedizione risultato per la transazione {0}.
WTRN0056I: La nuova sincronizzazione della transazione {0} dall''originatore non è riuscita, riprovare...
WTRN0057E: Si è verificato un euristico in prepare/commit_one_phase in una subordinata.
WTRN0058E: Rilevata eccezione dall''operazione di commit durante il ripristino della transazione {0}: {1}
WTRN0059E: Rilevata eccezione dall''operazione di rollback durante il ripristino della transazione {0}: {1}
WTRN0060E: Rilevata eccezione dall''operazione forget durante il ripristino della transazione {0}: {1}
WTRN0061E: Si è verificato un errore durante la creazione di un oggetto JTAXAResource
WTRN0062E: Si è verificato un tentativo non valido di utilizzare più risorse che dispongono solo di capacità a una fase, all'interno di una transazione globale.
WTRN0063E: Si è verificato un tentativo non valido di commit di una risorsa a una fase con le risorse a due fasi esistenti.
WTRN0064E: Si è verificato un tentativo non valido di commit di una risorsa a una fase in un ramo di transazione subordinata.
WTRN0065W: XAResource e sconosciuta a questa transazione. La risorsa era: {0}
WTRN0066W: Si è verificata un''eccezione durante l''operazione di scrittura del file di log della transazione. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {0}
WTRN0067W: Il servizio transazioni ha rilevato un uso che supera il modello di programmazione di WebSphere Application
WTRN0068E: Commit non riuscito con eccezione {0}
WTRN0069E: Commit ricevuto in uno stato di transazione non corretto {0}
WTRN0070E: Commit a una fase non riuscito con eccezione {0}
WTRN0071E: Rollback non riuscito con eccezione {0}
WTRN0072E: Rollback ricevuto in stato di transazione non corretto {0}
WTRN0073E: Forget ricevuto in stato di transazione non corretto {0}
WTRN0074E: Rilevata eccezione dall''operazione {0} di sincronizzazione {1}
WTRN0075W: La transazione {0} ha ricevuto un''eccezione euristica durante il commit di una risorsa.
WTRN0076W: La transazione {0} ha ricevuto un''eccezione euristica durante il rollback di una risorsa.
WTRN0077W: La transazione {0} è stata annullata dall''operatore.
WTRN0078E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare start su una risorsa transazionale ha causato un errore. Il codice di errore era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0079E: Un tentativo dal gestore transazioni di richiamare end su una risorsa transazionale ha causato un errore. Il codice di errore era {0}. La traccia dello stack dell''eccezione è la seguente: {1}
WTRN0080W: Si è verificato un timeout sulla transazione {0} a causa dell''inattività del client per un tempo superiore a {1} secondi.
WTRN0081W: L'oggetto JTAXAResource è null.
WTRN0082W: La transazione {0} è stata sottoposta a rollback dall''operatore.
WTRN0083W: Il log di transazione è pieno. La transazione {0} è stata sottoposta a rollback.
WTRN0084W: Richiesta non riuscita perché l'adattatore di risorse è stato interrotto.
WTRN0085E: Nessuna transazione rilevata da cui dissociare.
WTRN0086I: Rilevata XAException durante la fase di preparazione per la transazione {0}. Seguono le risorse locali.
WTRN0087I: Rilevata XAException durante la fase di completamento per la transazione {0}. Seguono le risorse locali.
WTRN0088I: {0} ha rilevato XAException con code errore {1}.
WTRN0089I: {0}: Voto: {1}.
WTRN0090I: {0}: Voto: {1}. Risultato: {2}.
WTRN0091E: Impossibile associare il contesto di esecuzione. Xid: {0}, timeout {1}.
WTRN0092W: Trovata transazione incompleta (localid={0}) durante il quiesce del server; il servizio transazioni attenderà.
WTRN0093W: Risultato non disponibile per la transazione subordinata {0}. La transazione viene sottoposta euristicamente a commit.
WTRN0094W: Risultato non disponibile per la transazione subordinata {0}. La transazione viene sottoposta euristicamente a rollback.
WTRN0095W: Risultato non disponibile per la transazione subordinata {0}. La transazione è in attesa dell''intervento di un amministratore per determinare il risultato.
WTRN0096W: È possibile che sia sia verificata una condizione euristica per la transazione {0}. La transazione viene sottoposta euristicamente a commit.
WTRN0097W: Risultato di transazione sconosciuto verificato per la transazione {0}. La transazione è in attesa dell''intervento di un amministratore per determinare il risultato.
WTRN0098W: Risultato non disponibile per la transazione {0} poiché l''adattatore di risorsa {1} è stato disinstallato. La transazione viene sottoposta euristicamente a commit.
WTRN0099W: Risultato non disponibile per la transazione {0} poiché l''adattatore di risorsa {1} è stato disinstallato. La transazione viene sottoposta euristicamente a rollback.
WTRN0100E: {0}
WTRN0101W: Risultato non disponibile per la transazione {0} poiché l''adattatore di risorsa {1} è stato disinstallato. La transazione è in attesa dell''intervento di un amministratore per determinare il risultato.
WTRN0102W: È possibile che sia sia verificata una condizione euristica per la transazione {0}. La transazione viene sottoposta euristicamente a rollback.
WTRN0103E: Il log di ripristino è stato contrassegnato come non riuscito. [ {0} {1} ]
WTRN0104E: Dettagli dell''errore del log di ripristino: {0}
WTRN0105I: Il servizio transazioni è stato arrestato correttamente senza alcuna richiesta di ripristino da parte delle transazioni.
WTRN0106I: La demarcazione JTA client non è consentita.
WTRN0107W: {0}
WTRN0108I: {0}
WTRN0109W: Rilevata eccezione durante l''MBean JMX di transazione: {0}
WTRN0110W: {0} non è una proprietà personalizzata del servizio transazioni valida
WTRN0111E: Impossibile accedere o creare il log di ripristino. La configurazione log era {0}
WTRN0112E: Si è verificato un errore imprevisto durante l''apertura del log di ripristino. La configurazione log era {0}
WTRN0113W: L''elaborazione di ripristino di un server peer WebSphere non aggiornato non è consentita ed è stata arrestata ({0})
WTRN0114I: La transazione {0} non è riuscita a notificare a tutte le risorse i relativi risultati. Tenterà di nuovo fra {1} secondi.
WTRN0115E: La configurazione del framework del canale non è definita o non è valida per il supporto WSAT (WebServices Atomic Transactions).
WTRN0116I: È stata specificata una stringa di configurazione del file di log di transazione non valida: {0}. Il servizio transazioni continuerà senza la registrazione di ripristino per il server WebSphere ({1}).
WTRN0117E: È stata specificata una dimensione del file di log della transazione non valida: {0}. Il servizio transazioni utilizzare la dimensione del file di log predefinita di 1M per il server WebSphere ({1}).
WTRN0118W: È stata rilevata una proprietà personalizzata del servizio transazioni obsoleta {0} nella configurazione del servizio transazioni.
WTRN0119W: Numero di messaggi protocollo WS-TX che falliscono l''autorizzazione: {0}
WTRN0120W: La specifica della directory di log di transazione ;0 per il server {1} non è valida perché il server si trova in un cluster {0} abilitato per l''alta disponibilità.
WTRN0121E: La configurazione dell'alta disponibilità non è valida. Il server verrà arrestato.
WTRN0122W: Il file di log del servizio transazioni {0} ha utilizzato {1} byte per un totale di {2}. La dimensione del file di log dovrebbe essere maggiore.
WTRN0123E: È stato specificato un prefisso URL WS-Transaction HTTP(S) esterno errato: {0}
WTRN0124I: Quando si è verificato il timeout il thread al cui la transazione è o era associata più di recente era {0}. La traccia di stack di questo thread quando si è verificato il timeout era: {1}
WTRN0125W: Impossibile indirizzare il modulo {0} sul nodo {1} poiché il modulo specifica il supporto dell''ordine di commit della risorsa che non è supportato sul nodo.
WTRN0126W: Impossibile distribuire l''applicazione {0} sul nodo {1} nel cluster {2} poiché l''applicazione specifica il supporto di ordine di commit della risorsa che non è supportato sul nodo
WTRN0127E: Operazione bloccata dalla configurazione tipo di politica.
WTRN0128E: Impossibile avviare l''applicazione {0} poiché l''applicazione richiede specifiche di transazione WS che non sono supportate su tutti i server nel cluster.
WTRN0129W: L'impostazione predefinita per il livello di specifica della transazione WS non è appropriato per un cluster versione misto
WTRN0130W: Impossibile indirizzare il modulo {0} sul nodo {1} poiché richiede la funzione di accoppiamento di rami della risorsa, non supportata sul nodo
WTRN0131W: Impossibile distribuire l''applicazione {0} sul nodo {1} nel cluster {2} poiché richiede la funzione di accoppiamento di rami della risorsa, non supportata sul nodo
WTRN0132I: Il ripristino della transazione per {0} è stato avviato con uuid del server {1} e epoch di riavvio {2}
WTRN0133I: È stata completata l'elaborazione di ripristino della transazione per questo server
WTRN0134I: Ripristino del (dei) gestore(i) risorse XA {0} dai log del partner di transazione
WTRN0135I: Il servizio transazioni non sta ripristinando alcuna transazione.
WTRN0136I: Elaborazione della transazione ripristinata {0} (tid={1}) con {2}
WTRN0137I: La transazione ripristinata (tid={0}) sta eseguendo il commit di xid {1} con {2}
WTRN0138I: La transazione ripristinata (tid={0}) sta eseguendo il rollback dello xid {1} con {2}
WTRN0139I: La transazione ripristinata (tid={0}) sta eseguendo il forget di xid {1} con {2}
WTRN0140I: La transazione ripristinata (tid={0}) ha eseguito correttamente il commit di xid {1} con {2}
WTRN0141I: Il commit di xid {1} eseguito dalla transazione ripristinata (tid={0}) con {2} ha dato come risultato {3}
WTRN0142I: La transazione ripristinata (tid={0}) ha eseguito correttamente il rollback dello xid {1} con {2}
WTRN0143I: Il rollback di xid {1} eseguito dalla transizione ripristinata (tid={0}) con {2} ha dato come risultato {3}
WTRN0144I: La transazione ripristinata (tid={0}) ha eseguito correttamente il forget di xid {1} con {2}
WTRN0145I: Il forget di xid {1} eseguito dalla transazione ripristinata (tid={0}) con {2} ha dato come risultato {3}
WTRN0146I: Sono stati ottenuti {0} xid dal ripristino xa su {1} di cui {2} saranno elaborati da questo server
WTRN0147W: Lo xid {0} ripristinato da {1} deriva da un''istanza del server riavviato in precedenza con epoch {2}
WTRN0148I: Lo xid {0} è stato ripristinato da {1} - lo xid non è associato ad alcuna transazione e sarà sottoposto a rollback
WTRN0149I: Lo xid {0} è stato ripristinato da {1} - lo xid è associato a una transazione (tid={2}) con stato registrato {3}
WTRN0150I: Risposta dal rollback dello xid {0} ripristinato da {1} - {2}
WTRN0151I: Preparazione del richiamo del ripristino xa su {0}
WTRN0152W: Rilevata configurazione HA insolita.