CWWKR

CWWKR0001E: Configuraţia pentru caracteristica appState nu are atributele necesare
CWWKR0002E: A eşuat crearea fişierului de stare aplicaţie la {0}
CWWKR0200E: Serverul {0} nu există.
CWWKR0201E: Configuraţia pentru serviciul {0} nu există.
CWWKR0202E: Serviciul {0} nu este legat la serverul {1}.
CWWKR0203E: Serverul {0} nu există.
CWWKR0204E: Configuraţia serviciului {0} nu foloseşte variabila {1}.
CWWKR0205E: Nu sunteţi logat la IBM Bluemix. Utilizaţi comanda "bluemixUtility login" pentru vă loga la Bluemix.
CWWKR0206E: Autentificarea la IBM Bluemix a eşuat. Acreditările furnizate sunt incorecte.
CWWKR0207E: Spaţiul {0} nu există în organizaţia {1}.
CWWKR0208E: Organizaţia {0} nu există.
CWWKR0209E: A apărut o eroare neaşteptată la execuţia unei operaţii IBM Bluemix. Eroare: {0}
CWWKR0210E: Planul de servicii {0} nu există.
CWWKR0211E: Oferta de servicii {0} nu există.
CWWKR0212E: Nu a fost setat un nume de spaţiu pentru conexiunea IBM Bluemix. Utilizaţi comanda "bluemixUtility switch" pentru a seta numele spaţiului.
CWWKR0213E: Nu a fost setat un nume de organizaţie pentru conexiunea IBM Bluemix. Utilizaţi comanda "bluemixUtility switch" pentru a seta numele organizaţiei.
CWWKR0214E: Nu se poate loga la IBM Bluemix. Lipseşte punctul final de autentificare.
CWWKR0215E: Punctul final API {0} nu este o adresă de web validă. Eroare: {1}.
CWWKR0216E: Punctul final API {0} trebuie să fie o adresă de web HTTPS sau HTTP.
CWWKR0217E: A apărut o eroare neaşteptată în timpul comunicării cu serviciul de configurare. Eroare: {0}
CWWKR0218E: Serviciul {0} trebuie să aibă una sau mai multe chei de serviciu.
CWWKR0219E: Cheia de serviciu {0} nu există.
CWWKR0220E: Nu s-au putut obţine informaţiile de variabilă din fişierul {0}. Eroare {1}.
CWWKR0221E: A apărut o eroare neaşteptată la execuţia unei operaţii de registru de servicii. Eroare: {0}
CWWKR0222E: Directorul {0} nu a fost creat.
CWWKR0223E: Fişierul {1} nu a putut fi creat în afara directorului {0}.
CWWKR0224E: A apărut o eroare neaşteptată în timpul citirii configuraţiei pentru serviciul {0}. Eroare: {1}.
CWWKR0225E: A apărut o eroare neaşteptată în timpul scrierii configuraţiei pentru serviciul {0}. Eroare: {1}.
CWWKR0226E: A apărut o eroare în timp ce se codificau informaţiile de parolă pentru serviciul {0}. Eroare: {1}.
CWWKR0227E: Nu se poate rezolva numele de gazdă pentru serviciul de configuraţie. Eroare: {0}.
CWWKR0228E: Nu s-a putut stabili o conexiune cu serviciul de configuraţie. Eroare: {0}.
CWWKR0229E: A apărut o eroare de timeout în timpul comunicării cu serviciul de configurare. Eroare: {0}.
CWWKR0230E: Nu s-a putut ajunge la serviciul de configuraţie. Eroare: {0}.
CWWKR0231E: Nu se poate descărca fişierul {0} deoarece nu a fost rezolvat numele de gazdă. Eroare: {1}.
CWWKR0232E: Nu se poate descărca fişierul {0} deoarece nu a fost stabilită conexiunea la gazdă. Eroare: {1}.
CWWKR0233E: A apărut o eroare de timeout în timpul descărcării fişierului {0}. Eroare: {1}.
CWWKR0234E: Nu se poate descărca fişierul {0} deoarece nu a s-a putut ajunge la gazdă. Eroare: {1}.
CWWKR0235E: A apărut o eroare în timpul descărcării fişierului {0}. Eroare: {1}.
CWWKR0236E: Nu se poate rezolva numele de gazdă pentru punctul final IBM Bluemix API. Eroare: {0}.
CWWKR0237E: Nu s-a putut stabili o conexiune cu punctul final IBM Bluemix API. Eroare: {0}.
CWWKR0238E: A apărut o eroare de timeout în timpul comunicării cu IBM Bluemix. Eroare: {0}.
CWWKR0239E: Nu se poate citi punctul final IBM Bluemix API. Eroare: {0}.
CWWKR0240E: Nu a fost generată configuraţia serviciului. Verificaţi că parametrii specificaţi sunt valizi. Eroare: {0}
CWWKR0241E: Serviciile suportate nu pot fi listate din cauza următoarei erori: {0}
CWWKR0242E: Serviciul cu numele {0} există deja. Ştergeţi serviciul existent sau alegeţi un alt nume de serviciu.
CWWKR0243E: Serviciul {0} este un serviciu încorporat şi nu pot fi create instanţe suplimentare.
CWWKR0244E: Serviciul {0} este un serviciu încorporat şi nu poate fi şters.
CWWKR0400I: Serverul a fost înregistrat cu serviciul {0} pe URL-ul specificat {1}.
CWWKR0400I: Serverul a fost înregistrat cu serviciul {0} pe URL-ul specificat {1}.
CWWKR0401W: Serverul nu poate fi înregistrat. Înregistrarea serverului cu serviciul {0} va fi încercată din nou în {1} minute. Următoarea excepţie a survenit: {2}
CWWKR0401W: Serverul nu poate fi înregistrat. Înregistrarea serverului cu serviciul {0} va fi încercată din nou în {1} minute. Următoarea excepţie a survenit: {2}
CWWKR0402W: Serverul nu poate fi înregistrat. Înregistrarea serverului cu serviciul {0} va fi încercată din nou în {1} minute. Răspunsul următor a fost primit de la serviciul {0}: {2}
CWWKR0402W: Serverul nu poate fi înregistrat. Înregistrarea serverului cu serviciul {0} va fi încercată din nou în {1} minute. Răspunsul următor a fost primit de la serviciul {0}: {2}
CWWKR0403E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Înregistrarea nu se poate finaliza până când nu este corectată problema. A apărut următoarea eroare: {1}
CWWKR0403E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Înregistrarea nu se poate finaliza până când nu este corectată problema. A apărut următoarea eroare: {1}
CWWKR0404E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Următoarea eroare internă a împiedicat serverul să se înregistreze: {1}
CWWKR0404E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Următoarea eroare internă a împiedicat serverul să se înregistreze: {1}
CWWKR0405E: Elementul <productInsights> nu are atributul {0} necesar.
CWWKR0405E: Elementul <usageMetering> nu are atributul {0} necesar.
CWWKR0406E: Fişierele de versiune ale produsului lipsesc sau sunt corupte. Caracteristica productInsights nu a pornit. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0406E: Fişierele de versiune ale produsului lipsesc sau sunt corupte. Caracteristica usageMetering nu a pornit. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0407E: Caracteristica productInsights nu a putut porni din cauza lipsei informaţiilor de produs. Serverul nu are un IPLA (International Program License Agreement) şi nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}.
CWWKR0407E: Caracteristica usageMetering nu a putut porni din cauza lipsei informaţiilor de produs. Serverul nu are un IPLA (International Program License Agreement) şi nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}.
CWWKR0408W: Serverul nu a putut procesa fişierul de informaţii ale produsului {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0408W: Serverul nu a putut procesa fişierul de informaţii ale produsului {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0409W: Caracteristica productInsights a întâlnit o excepţie la colectarea utilizării produsului. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0409W: Caracteristica usageMetering a întâlnit o excepţie la colectarea utilizării produsului. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0410I: Caracteristica productInsights nu suportă indicele de măsurare {0} pentru {1} OS pe SDK-ul {2}.
CWWKR0410I: Caracteristica usageMetering nu suportă indicele de măsurare {0} pentru {1} OS pe SDK-ul {2}.
CWWKR0411W: Programul {0} nu poate rula pe sistemul de operare {1}. Următoarea excepţie a survenit: {2}
CWWKR0411W: Programul {0} nu poate rula pe sistemul de operare {1}. Următoarea excepţie a survenit: {2}
CWWKR0412E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Cheia API este incorectă.
CWWKR0412E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Cheia API este incorectă.
CWWKR0413E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Serverul nu a putut comunica cu serviciul datorită unei configuraţii SSL incorecte.
CWWKR0413E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Serverul nu a putut comunica cu serviciul productInsights datorită unei configuraţii SSL incorecte.
CWWKR0414E: Elementul <productInsights> {0} este alcătuit greşit.
CWWKR0414E: Elementul <usageMetering> {0} este alcătuit greşit.
CWWKR0415E: URL-ul elementului <productInsights> este incorect. Protocolul trebuie să fie HTTPS.
CWWKR0415E: URL-ul elementului <usageMetering> este incorect. Protocolul trebuie să fie HTTPS.
CWWKR0416W: Numele grupului {0} conţine unul sau mai multe caractere nevalide, astfel încât acest server va fi înregistrat fără nici o apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, asiguraţi-vă că numele grupului conţine numai caractere valide, care includ litere, numere, cratime, puncte, două puncte şi liniuţe de subliniere.
CWWKR0416W: Numele grupului {0} conţine unul sau mai multe caractere nevalide, astfel încât acest server va fi înregistrat fără nici o apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, asiguraţi-vă că numele grupului conţine numai caractere valide, care includ litere, numere, cratime, puncte, două puncte şi liniuţe de subliniere.
CWWKR0417W: Numele grupului de {0} nu este valid deoarece începe cu WAS_, care este un termen rezervat. Acest server va fi înregistrat fără nici o apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, specificaţi un nume de grup valid.
CWWKR0417W: Numele grupului de {0} nu este valid deoarece începe cu WAS_, care este un termen rezervat. Acest server va fi înregistrat fără nici o apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, specificaţi un nume de grup valid.
CWWKR0418W: Grupul {0} este un părinte al lui însuşi, astfel încât acest server va fi înregistrat fără nicio apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, specificaţi un nume de grup valid.
CWWKR0418W: Grupul {0} este un părinte al lui însuşi, astfel încât acest server va fi înregistrat fără nicio apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, specificaţi un nume de grup valid.
CWWKR0419W: Numele grupului {0} nu este unic, prin urmare acest server va fi înregistrat fără nicio apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, asiguraţi-vă că fiecare nume de grup este unic.
CWWKR0419W: Numele grupului {0} nu este unic, prin urmare acest server va fi înregistrat fără nicio apartenenţă la grup. Pentru a adăuga serverul la un grup, asiguraţi-vă că fiecare nume de grup este unic.
CWWKR0420E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Lipseşte configuraţia SSL.
CWWKR0420E: Serverul nu poate fi înregistrat cu serviciul {0}. Lipseşte configuraţia SSL.
CWWKR0421I: Nici proprietatea productInsights sslRef, nici o proprietate trustStore nu au fost definite în configuraţia de server, deci a fost folosit următorul depozit de chei: {0}.
CWWKR0421I: Nici proprietatea usageMetering sslRef, nici o proprietate trustStore nu au fost definite în configuraţia de server, deci a fost folosit următorul depozit de chei: {0}.
CWWKR0422E: Ambele proprietăţi, sslRef şi trustStore, au fost definite în configuraţia productInsights.
CWWKR0422E: Ambele proprietăţi, sslRef şi trustStore, au fost definite în configuraţia usageMetering.
CWWKR0423E: Fişierul depozit de chei de la {0} nu a putut fi găsit.
CWWKR0423E: Fişierul depozit de chei de la {0} nu a putut fi găsit.
CWWKR0424E: Procesul serverului de aplicaţii are privilegii insuficiente pentru a citi fişierul depozit de chei de la {0}.
CWWKR0424E: Procesul serverului de aplicaţii are privilegii insuficiente pentru a citi fişierul depozit de chei de la {0}.
CWWKR0425E: Valoarea proprietăţii httpsProtocol nu este validă: {0} protocoale valide includ: {1}
CWWKR0425E: Valoarea proprietăţii httpsProtocol nu este validă: {0} protocoale valide includ: {1}
CWWKR0426W: Valoarea {0} proprietăţii {1} nu este validă. Valoarea trebuie să fie un tip de date numere întregi sau cu virgulă flotantă.
CWWKR0426W: Valoarea {0} proprietăţii {1} nu este validă. Valoarea trebuie să fie un tip de date numere întregi sau cu virgulă flotantă.
CWWKR0427I: Valoarea care indică numărul de procesoare disponibile pentru caracteristica productInsights Insights a fost înlocuită şi este acum {0}.
CWWKR0427I: Valoarea care indică numărul de procesoare disponibile pentru caracteristica usageMetering a fost înlocuită şi este acum {0}.
CWWKR0428W: Caracteristica productInsights a ignorat valoarea ''{0}'' pentru tipul de indice de măsurare ''{1}'' raportat de produsul {2}. Nu a fost furnizat tipul de indice de măsurare sau o definiţie a tipului de indice de măsurare în timpul înregistrării produselor.
CWWKR0428W: Caracteristica usageMetering a ignorat valoarea ''{0}'' pentru tipul de indice de măsurare ''{1}'' raportat de produsul {2}. Nu a fost furnizat tipul de indice de măsurare sau o definiţie a tipului de indice de măsurare în timpul înregistrării produselor.
CWWKR0429W: Caracteristica productInsights a ignorat valoarea ''{0}'' pentru tipul de indice de măsurare ''{1}'' raportat de produsul {2}. Valoarea indicelui de măsurare nu este validă.
CWWKR0429W: Caracteristica usageMetering a ignorat valoarea ''{0}'' pentru tipul de indice de măsurare ''{1}'' raportat de produsul {2}. Valoarea indicelui de măsurare nu este validă.
CWWKR0430W: Caracteristica productInsights a întâlnit o excepţie la trimiterea utilizării produselor. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0430W: Caracteristica usageMetering a întâlnit o excepţie la trimiterea utilizării produselor. Următoarea excepţie a survenit: {0}
CWWKR0431W: Caracteristica productInsights a întâlnit o excepţie la colectarea utilizării produsului pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0431W: Caracteristica usageMetering a întâlnit o excepţie la colectarea utilizării produsului pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0432W: Caracteristica productInsights a întâlnit o excepţie la resetarea utilizării colecţiei de date pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0432W: Caracteristica usageMetering a întâlnit o excepţie la resetarea utilizării colecţiei de date pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0433W: Caracteristica productInsights a întâlnit o excepţie la permiterea utilizării colecţiei de date pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0433W: Caracteristica usageMetering a întâlnit o excepţie la permiterea utilizării colecţiei de date pentru produsul {0}. Următoarea excepţie a survenit: {1}
CWWKR0434W: Caracteristica productInsights nu a putut seta ascultătorul de înregistrare pentru produsul {0}.
CWWKR0434W: Caracteristica usageMetering nu a putut seta ascultătorul de înregistrare pentru produsul {0}.
CWWKR0435W: Caracteristica productInsights nu a putut obţine informaţiile de înregistrare pentru produsul {0}.
CWWKR0435W: Caracteristica usageMetering nu a putut obţine informaţiile de înregistrare pentru produsul {0}.
CWWKR0436W: Caracteristica productInsights nu a putut trimite indicii de măsurare pentru ultimele intervale ale colecţiei {0}. Indicii de măsurare pentru fiecare interval în minute al colecţiei {1} sunt agregaţi până până când se poate ajunge la serviciul {2}.
CWWKR0436W: Caracteristica usageMetering nu a putut trimite indicii de măsurare pentru ultimele intervale ale colecţiei {0}. Indicii de măsurare pentru fiecare interval în minute al colecţiei {1} sunt agregaţi până până când se poate ajunge la serviciul {2}.
CWWKR0437W: În timpul dezactivării caracteristicii productInsights, taskul {0} nu a fost corespunzător oprit sau anulat. Dacă serverul nu se opreşte deja, este recomandat să reporniţi serverul.
CWWKR0437W: În timpul dezactivării caracteristicii usageMetering, taskul {0} nu a fost corespunzător oprit sau anulat. Dacă serverul nu se opreşte deja, este recomandat să reporniţi serverul.
CWWKR0438W: Colectarea de indici de măsurare a utilizării pentru caracteristica productInsights nu a avut loc la ora planificată, acum {0} minute. Pentru a evita date de indici de măsurare fără acurateţe, datele de utilizare pentru colecţia lipsă sunt abandonate şi viitoarea colectare a indicilor de măsurare a utilizării este replanificată.
CWWKR0438W: Colectarea de indici de măsurare a utilizării pentru caracteristica usageMetering nu a avut loc la ora planificată, acum {0} minute. Pentru a evita date de indici de măsurare fără acurateţe, datele de utilizare pentru colecţia lipsă sunt abandonate şi viitoarea colectare a indicilor de măsurare a utilizării este replanificată.
CWWKR0439W: Nu este permisă valoarea {0} pentru atributul {1} al elementului. Valorile permise sunt: {2}. Atributul {1} este ignorat.
CWWKR0439W: Nu este permisă valoarea {0} pentru atributul {1} al elementului. Valorile permise sunt: {2}. Atributul {1} este ignorat.
CWWKR0440E: Configuraţia detaliilor de produs nu are atributul {0} necesar. Atributul este necesar când hourlyPricing este setat la concurent.
CWWKR0440E: Configuraţia detaliilor de produs nu are atributul {0} necesar. Atributul este necesar când hourlyPricing este setat la concurent.
CWWKR0441W: Atributul {0} nu este permis pentru {1}. Atributul este ignorat.
CWWKR0441W: Atributul {0} nu este permis pentru {1}. Atributul este ignorat.