com.ibm.ws.ssl.resources.ssl

CWPKI0001I: Usługa SSL inicjuje konfigurację.
CWPKI0002I: Inicjowanie usługi SSL zakończyło się pomyślnie.
CWPKI0003I: Uruchamianie usługi SSL.
CWPKI0004I: Usługa SSL została pomyślnie uruchomiona.
CWPKI0005I: Inicjowanie usługi SSL nie powiodło się.
CWPKI0006E: Wystąpił wyjątek podczas próby utworzenia lub zarejestrowania komponentu MBean {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0007I: Usługa SSL nie została pomyślnie uruchomiona.
CWPKI0008E: Wystąpił błąd podczas inicjowania usługi SSL. Wyjątek: {0}
CWPKI0009E: System nie może utworzyć obiektu zabezpieczeń podczas inicjowania.
CWPKI0010E: System nie może uzyskać typu procesu serwera WebSphere Application Server podczas inicjowania.
CWPKI0011E: Nie można załadować zasobu {0} z komórki. Wyjątek: {1}
CWPKI0012I: Tryb FIPS jest włączony. Serwer działa w trybie FIPS i korzysta z dostawcy IBMJCEFIPS.
CWPKI0013W: Tryb FIPS jest włączony, ale dostawca IBMJCEFIPS w pliku java.security nie jest aktywny. Ten plik należy zmienić w taki sposób, aby uwzględnić dostawcę IBMJCEFIPS na liście dostawców przed dostawcą IBMJCE.
CWPKI0014I: Moduł diagnostyczny FFDC {0} komponentu SSL został pomyślnie zarejestrowany: {1}
CWPKI0015E: Wystąpił błąd podczas zatrzymywania komponentu SSL. Wyjątek: {0}
CWPKI0016W: Certyfikat z aliasem {0} w magazynie kluczy {1} utraci ważność za następującą liczbę dni: {2}.
CWPKI0017E: Certyfikat z aliasem {1} w magazynie kluczy {2} utracił ważność.
CWPKI0018W: Typ magazynu kluczy {0} jest niepoprawny w przypadku aliasu konfiguracji SSL {1}.
CWPKI0019E: Wystąpił błąd podczas analizowania pliku konfiguracyjnego klienta SSL {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0020E: Wystąpił błąd podczas ładowania klasy niestandardowego menedżera zaufania {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0021E: Wystąpił błąd podczas ładowania klasy niestandardowego menedżera kluczy {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0022E: Błąd uzgadniania protokołu SSL: osoba podpisująca z nazwą wyróżniającą podmiotu {0} została wysłana z hosta docelowego. Być może należy dodać osobę podpisującą do lokalnego magazynu zaufanych certyfikatów {1} znajdującego się w aliasie konfiguracji SSL {2}. Rozszerzony komunikat o błędzie z wyjątku uzgadniania protokołu SSL: {3}
CWPKI0023E: Aliasu certyfikatu {0} określonego przez właściwość com.ibm.ssl.keyStoreClientAlias nie znaleziono w magazynie kluczy {1}.
CWPKI0024E: Aliasu certyfikatu {0} określonego przez właściwość com.ibm.ssl.keyStoreServerAlias nie znaleziono w magazynie kluczy {1}.
CWPKI0025E: System nie może załadować klasy procedury obsługi protokołu HTTPS {0}. Rozszerzony komunikat o błędzie: {1}
CWPKI0026E: Wystąpił błąd podczas ponownego inicjowania konfiguracji protokołu SSL po wprowadzeniu zmiany do pliku security.xml. Rozszerzony komunikat o błędzie: {0}
CWPKI0027I: Trwa wyłączanie weryfikacji domyślnej nazwy hosta na potrzeby połączeń HTTPS z adresami URL.
CWPKI0028E: Protokół uzgadniania SSL {0} jest niepoprawny. Ten protokół jest określony w aliasie konfiguracji protokołu SSL {1} załadowanym z pliku konfiguracyjnego protokołu SSL {2}. Rozszerzony komunikat o błędzie: {3}
CWPKI0029E: Dostawca kontekstu SSL {0} jest niepoprawny. Ten dostawca jest określony w aliasie konfiguracji protokołu SSL {1} załadowanym z pliku konfiguracyjnego protokołu SSL {2}. Rozszerzony komunikat o błędzie: {3}
CWPKI0030E: Wystąpił błąd podczas wymiany osób podpisujących między komórką i węzłem. Wyjątek: {0}
CWPKI0031E: Wystąpił błąd podczas tworzenia magazynu kluczy lub magazynu zaufanych certyfikatów klienta w fazie inicjowania. Wyjątek: {0}
CWPKI0032E: Wystąpił błąd podczas tworzenia samopodpisanego certyfikatu. Wyjątek: {0}
CWPKI0033E: Magazyn kluczy znajdujący się w {0} nie został załadowany z powodu wystąpienia następującego błędu: {1}
CWPKI0034E: Nie można zainicjować harmonogramu {0} z powodu następującego błędu: {1}
CWPKI0035E: Nie można odczytać z harmonogramu {0} następnej zaplanowanej daty. Inicjowany jest alarm dotyczący następującej daty: {1}
CWPKI0036E: Wystąpił błąd podczas wysyłania wiadomości e-mail do odbiorcy {0} przy użyciu serwera SMTP {1}. Wyjątek: {2}
CWPKI0037I: Monitor dat ważności zgłasza następujące informacje: {0}
CWPKI0038E: Monitor dat ważności nie został uruchomiony. Błąd: {0}
CWPKI0039E: Nie można znaleźć właściwości konektora węzła dla nazwy hosta {0} z listy hostów dla magazynu kluczy {1}.
CWPKI0040I: Wystąpił błąd uzgadniania protokołu SSL pochodzący z zabezpieczonego klienta. Należy dodać osobę podpisującą protokołu SSL serwera do magazynu zaufanych certyfikatów klienta. Program narzędziowy retrieveSigners jest udostępniany w celu pobrania osób podpisujących z serwera, lecz wymaga on uprawnień administratora. Uzgodnij z administratorem uruchomienie tego programu narzędziowego, aby skonfigurować bezpieczne środowisko przed uruchomieniem klienta. Można także włączyć właściwość com.ibm.ssl.enableSignerExchangePrompt w sekcji "DefaultSSLSettings" pliku ssl.client.props, aby zezwolić na akceptowanie osoby podpisującej podczas próby nawiązania połączenia.
CWPKI0041W: Co najmniej jeden magazyn kluczy używa domyślnego hasła.
CWPKI0042E: Wystąpił wyjątek podczas zapisywania certyfikatu w magazynie kluczy wystawionych certyfikatów. Wyjątek: {0}
CWPKI0043E: Wystąpił błąd podczas tworzenia certyfikatu połączonego. Wyjątek: {0}
CWPKI0044E: Wygenerowany został wyjątek PasswordEncryptException podczas szyfrowania niestandardowego. Wyjątek: {1}
CWPKI0045E: Odebrano hasło zaszyfrowane z użyciem niestandardowego algorytmu, który obecnie nie jest skonfigurowany.
CWPKI0046E: System nie może uzyskać statusu inicjowania szyfrowania sprzętowego: {1}
CWPKI0047E: System nie może uzyskać instancji dostawcy szyfrowania sprzętowego: {1}
CWPKI0048E: System nie może uzyskać instancji dostawcy szyfrowania sprzętowego - tokenLib: {1}, tokenSlot: {2}, wyjątek: {3}
CWPKI0049W: Włączono właściwość UseFIPS, ale w konfiguracji protokołu SSL nie jest używany dostawca funkcji JSSE zatwierdzony przez standard FIPS. Algorytmy szyfrowania zatwierdzone przez standard FIPS nie będą zatem używane.
CWPKI0200E: Podjęto próbę wygenerowania kluczy za pomocą zestawu kluczy {0}, ale ten zestaw kluczy nie jest skonfigurowany na potrzeby generowania kluczy. Komunikat: {1}
CWPKI0201E: Wystąpił błąd podczas pobierania aliasu klucza {0} z zestawu kluczy {1}. Wyjątek: {2}
CWPKI0202E: Wystąpił błąd podczas próby utworzenia instancji klasy generowania kluczy {0} skonfigurowanej w zestawie kluczy {1}. Komunikat: {2}
CWPKI0203E: Nie powiodła się próba zaimportowania kluczy do zestawu kluczy {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0204E: Wystąpił błąd podczas zaplanowanego procesu generowania kluczy dla grupy zestawów kluczy {0}. Wyjątek: {1}
CWPKI0300I: Użyj opcji -listRemoteKeyStoreNames oraz -listLocalKeyStoreNames, aby uzyskać listę nazw odpowiednio zdalnych i lokalnych magazynów kluczy. Składnia: retrieveSigners <nazwa_zdalnego_magazynu_kluczy> <nazwa_lokalnego_magazynu_kluczy> [opcje] opcje: [-profileName <nazwa_profilu>] [-remoteAlias <alias_w_zdalnym_magazynie>] [-localAlias <alias_do_zapisania>] [-listRemoteKeyStoreNames] [-listLocalKeyStoreNames] [-autoAcceptBootstrapSigner] [-uploadSigners] [-host <host>] [-port <port>] [-conntype <RMI|SOAP>] [-user <użytkownik>] [-password <hasło>] [-trace] [-logfile <nazwa_pliku>] [-replacelog] [-quiet] [-help]
CWPKI0301I: Tryb śledzenia jest włączony.
CWPKI0302E: System nie może zapisać do pliku dziennika śledzenia w następującym położeniu: {0}
CWPKI0303I: Dane śledzenia są rejestrowane w następującym położeniu: {0}.
CWPKI0304E: Nazwa zdalnego magazynu kluczy określona jako {0} nie została znaleziona na serwerze.
CWPKI0305E: Alias w zdalnym magazynie określony jako {0} nie został znaleziony w magazynie zaufanych certyfikatów {1} na serwerze.
CWPKI0306I: Na określonym serwerze istnieją następujące zdalne magazyny kluczy: {0}.
CWPKI0307I: Na określonym kliencie istnieją następujące lokalne magazyny kluczy: {0}.
CWPKI0308I: System dodaje alias osoby podpisującej {0} do lokalnego magazynu kluczy {1} z następującym skrótem SHA: {2}
CWPKI0309I: Wszystkie osoby podpisujące ze zdalnego magazynu kluczy istnieją już w lokalnym magazynie kluczy.
CWPKI0310E: Nazwa lokalnego magazynu kluczy określona jako {0} nie została znaleziona na kliencie.
CWPKI0311E: Certyfikat o nazwie wyróżniającej podmiotu {0} ma datę rozpoczęcia {1}, która jest ważna po bieżącej dacie i godzinie. Taka sytuacja może wystąpić, jeśli zegar klienta jest ustawiony na wcześniejszą godzinę niż zegar serwera. Sprawdź, czy zegary na kliencie i serwerze są zsynchronizowane, a następnie ponów żądanie.
CWPKI0312E: Certyfikat o nazwie wyróżniającej tematu {0} ma datę zakończenia {1}, która nie jest już poprawna.
CWPKI0313W: Następująca opcja jest niepoprawna: {0}.
CWPKI0314E: Z wyjątku zwrócono następujący błąd: {0}.
CWPKI0315E: Właściwości konfiguracji SSL mają wartość NULL. Mógł wystąpić problem podczas analizowania konfiguracji klienta SSL.
CWPKI0401I: Tryb śledzenia jest włączony.
CWPKI0402E: System nie może zapisać do pliku dziennika śledzenia w następującym położeniu: {0}
CWPKI0403I: Dane śledzenia są rejestrowane w następującym położeniu: {0}.
CWPKI0404W: Następująca opcja jest niepoprawna: {0}.
CWPKI0405E: Z wyjątku zwrócono następujący błąd: {0}.
CWPKI0406E: Nie można znaleźć klasy implementacji klienta PKI {0}.
CWPKI0407E: Klasa implementacji klienta PKI {0} nie jest instancją klasy com.ibm.ws.ssl.WSPKIClient.
CWPKI0408E: Certyfikat {0} nie jest certyfikatem osobistym.
CWPKI0409E: Alias certyfikatu {0} nie istnieje w magazynie kluczy {1}.
CWPKI0410E: Lokalny magazyn kluczy określony jako alias {0} nie został znaleziony na kliencie.
CWPKI0411E: Certyfikat o kluczu publicznym zgodnym z kluczem publicznym w certyfikacie pochodzącym z ośrodka certyfikacji (CA) nie został znaleziony w magazynie kluczy {0}.
CWPKI0412I: Certyfikat zwrócony z ośrodka certyfikacji ma wartość NULL. Żądanie certyfikatu nie zostało przetworzone niezwłocznie i musi zostać uzyskane inną metodą, za pomocą komendy queryCertificate.
CWPKI0413E: Należy podać wartość {0} dla {1}.
CWPKI0414E: Opcja {0} musi mieć wartość.
CWPKI0415E: Podczas inicjowania implementacji ośrodka certyfikacji wystąpił następujący błąd: {0}.
CWPKI0416E: Podczas tworzenia certyfikatu podpisanego ośrodka certyfikacji wystąpił następujący błąd: {0}.
CWPKI0417E: Podczas unieważniania certyfikatu podpisanego ośrodka certyfikacji wystąpił następujący błąd: {0}.
CWPKI0418E: Podczas przetwarzania zapytania skierowanego do ośrodka certyfikacji i dotyczącego certyfikatu podpisanego wystąpił następujący błąd: {0}.
CWPKI0419E: System nie mógł odebrać certyfikatu, ponieważ określony magazyn kluczy jest dostępny tylko do odczytu.
CWPKI0420E: Żądanie certyfikatu zostało przetworzone przez ośrodek certyfikacji (CA), ale nie można go było zapisać w podanym magazynie kluczy. Certyfikat zostanie unieważniony; konieczne jest ponowne wprowadzenie żądania. Sprawdź wcześniejsze komunikaty o błędach i rozwiąż problem przed ponowną próbą żądania certyfikatu.
CWPKI0421I: Pomyślnie utworzono żądanie certyfikatu PKCS10 o aliasie {0}. Żądanie zostało zapisane w następującym pliku: {1}
CWPKI0422I: System generuje żądanie certyfikatu PKCS10.
CWPKI0423E: Nie można utworzyć żądania certyfikatu PKCS10 z powodu następującego błędu: {0}
CWPKI0424E: Alias certyfikatu {0} już istnieje w magazynie kluczy {1}.
CWPKI0425E: Podana nazwa wyróżniająca podmiotu jest niepoprawna.
CWPKI0426W: Nie rozpoznano następujących opcji. Zostaną one zignorowane: {0}
CWPKI0427E: Nie można przeanalizować atrybutów niestandardowych.
CWPKI0450E: Atrybut {0} jest nieobecny lub ma niepoprawny typ. Poprawny typ: {1}.
CWPKI0451E: Żądanie certyfikatu ma wartość NULL.
CWPKI0452E: Hasło unieważnienia dla tego żądania ma wartość NULL.
CWPKI0453E: Wystąpił następujący nieoczekiwany wyjątek: {0}
CWPKI0454E: System nie może utworzyć pliku tymczasowego {0}.
CWPKI0455I: Żądanie certyfikatu podpisanego ośrodka certyfikacji (CA).
CWPKI0456E: Wystąpił wyjątek podczas żądania certyfikatu: {0}
CWPKI0457E: Wystąpił wyjątek podczas unieważniania certyfikatu: {0}
CWPKI0458E: Wystąpił wyjątek podczas przetwarzania zapytania dotyczącego certyfikatu: {0}
CWPKI0459E: Łańcuch certyfikatów ma wartość NULL.
CWPKI0460I: Unieważnianie certyfikatu podpisanego ośrodka certyfikacji (CA).
CWPKI0461I: Działanie {0} nie jest obsługiwane przez tę implementację.
CWPKI0462I: Zainicjowano żądanie unieważnienia certyfikatu dotyczące aliasu certyfikatu {0}. Przyczyna: {1}
CWPKI0463I: Certyfikat został odebrany i zapisany w magazynie kluczy {0} jako alias {1}.
CWPKI0800E: Wystąpił błąd wewnętrzny. Wychwycono wyjątek podczas dodawania dostawcy IBMJCEFIPS. Wyjątek: {0}
CWPKI0801E: Nie można utworzyć domyślnej konfiguracji SSL. Wyjątek: {0}.
CWPKI0802I: Tworzenie certyfikatu SSL. Może to potrwać kilka sekund.
CWPKI0803A: Certyfikat SSL został utworzony w {0} s. Plik kluczy SSL: {1}
CWPKI0804E: Podczas tworzenia certyfikatu SSL wystąpił błąd. Nie można utworzyć pliku kluczy SSL: {0}
CWPKI0805E: W przypadku braku domyślnego magazynu kluczy hasło jest wymagane.
CWPKI0806E: Konfiguracja magazynu kluczy jest niekompletna. Należy podać położenie i typ.
CWPKI0807W: Nie znaleziono położenia {0} magazynu kluczy dla elementu o atrybucie identyfikatora {1}.
CWPKI0808E: Do utworzenia domyślnego magazynu kluczu jest wymagane hasło o długości co najmniej 6 znaków. Domyślny magazyn kluczy nie został utworzony.
CWPKI0809W: Wystąpił błąd podczas ładowania magazynu kluczy {0}. Jeśli konfiguracja SSL odwołuje się do magazynu kluczy {1}, jej zainicjowanie nie powiedzie się.
CWPKI0810I: Magazyn kluczy {0} jest dostępny tylko do odczytu i certyfikat nie zostanie zapisany do pliku kluczy. Zaufanie będzie akceptowane tylko dla tego połączenia.
CWPKI0811I: Plik kluczy {0} został zmodyfikowany. Plik kluczy zostanie przeładowany, aby używać zaktualizowanego pliku kluczy.
CWPKI0812E: Błąd podczas próby uzyskania klucza [{0}] z magazynu kluczy [{1}]. Upewnij się, że wpis jest kluczem, a hasło do klucza jest poprawne. Zwrócony wyjątek: [{2}].
CWPKI0813E: Błąd podczas próby zainicjowania menedżera kluczy dla magazynu kluczy [{0}]. Hasło klucza prywatnego nie jest poprawne lub magazyn kluczy zawiera wiele kluczy prywatnych z różnymi hasłami. Nie można używać tego magazynu kluczy w przypadku protokołu SSL. Komunikat o wyjątku: [{1}].
CWPKI0814E: Wystąpił błąd podczas inicjowania sprzętowego magazynu kluczy [{0}]. Sprawdź plik konfiguracyjny {1} sprzętu, aby upewnić się, że atrybuty zostały poprawnie ustawione. Wyjątek zwrócony przez dostawcę: {2}.
CWPKI0815W: W co najmniej jednym elemencie OutboundConnection podano jako filtr host [{0}] i port [{1}]. Zostanie użyty element OutboundConnection skonfigurowany w elemencie SSL [{2}].
CWPKI0816W: Element outboundConnection ze znakiem gwiazdki (*) jako wartością hosta i portu został ustawiony w konfiguracji SSL [{0}]. To ustawienie powoduje konflikt z ustawieniem atrybutu outboundSSLRef. Zostanie użyta konfiguracja SSL {1}, który została określona przez atrybut outboundSSLRef.
CWPKI0817A: Domyślna konfiguracja protokołu SSL oczekuje elementu <keyStore> z wartością identyfikatora wynoszącą {0} i hasła. Brak elementu {0} <keyStore> lub nie podano hasła. Jeśli protokół SSL nie jest wymagany, ten komunikat można zignorować. Jeśli protokół SSL jest wymagany, zdefiniuj brakujący element <keyStore id="{0}" password="hasło" /> lub zmień domyślną konfigurację protokołu SSL w taki sposób, aby używała istniejącego magazynu kluczy. Przykład: <ssl id="defaultSSLConfig" keyStoreRef="newKeyStore" />.
CWPKI0818E: Domyślna konfiguracja protokołu SSL odwołuje się do elementu <keyStore> z wartością identyfikatora wynoszącą {0}, który nie istnieje w konfiguracji lub którego definicja nie zawiera hasła. Zdefiniuj magazyn kluczy o identyfikatorze {0} lub zaktualizuj ustawienie <ssl id="defaultSSLConfig" keyStoreRef="{0}" /> w taki sposób, aby odwoływało się do istniejącego magazynu kluczy.