CWSIA

CWSIA0001E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé car le fichier JAR {1} est introuvable.
CWSIA0002E: Une erreur interne s''est produite. Impossible d''instancier une classe requise : {0}
CWSIA0003E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0004E: L''authentification du nom d''utilisateur spécifié {0} et du mot de passe associé n''a pas abouti.
CWSIA0005E: L'environnement d'exécution JCA n'a pas pu attribuer de connexion.
CWSIA0006E: L'autorisation du nom d'utilisateur fourni n'a pas abouti.
CWSIA0007E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0008E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé car le fichier JAR {1} est introuvable.
CWSIA0009E: L'authentification du nom d'utilisateur fourni n'a pas abouti.
CWSIA0021E: Cette connexion est fermée.
CWSIA0022E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0023E: L'ID client de cette connexion est en lecture seule.
CWSIA0024E: L'environnement d'exécution JCA n'a pas réussi à créer de session.
CWSIA0025E: La méthode {0} n''est pas admise dans ce conteneur.
CWSIA0026E: La fonctionnalité {0} n''est pas prise en charge dans cette version.
CWSIA0027W: Il existe {0} sessions JMS ouvertes actuellement pour la connexion. Cela peut indiquer que les sessions ne sont pas en cours de fermeture lorsque l''application a terminé de les utiliser. La session a été créée à {1}
CWSIA0041E: Connexion fermée
CWSIA0042E: Il n''est pas valide d''appeler la méthode {0} sur une session non transactionnelle.
CWSIA0043E: Abonnement verrouillé
CWSIA0044E: Vous n'êtes pas autorisé à vous désabonner d'un abonnement durable
CWSIA0045E: L''opération JMS facultative {0} n''est pas prise en charge par cette implémentation.
CWSIA0046E: Le paramètre {0} provient d''une implémentation externe qui n''est pas prise en charge.
CWSIA0047E: Le nom {1} ne décrit pas un objet de type {0}.
CWSIA0048E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0049E: Cette session est fermée.
CWSIA0050E: Il n''est pas valide d''appeler la méthode {0} sur une session transactionnelle.
CWSIA0051E: La connexion associée à cette session est fermée.
CWSIA0052E: La destination {0} n''existe pas.
CWSIA0053E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0054E: L''abonnement durable portant le nom {0} n''existe pas.
CWSIA0055W: Il existe {0} expéditeurs JMS ouverts actuellement pour la session. Cela peut indiquer que les expéditeurs ne sont pas en cours de fermeture lorsque l''application a terminé de les utiliser. L''expéditeur a été créé à {1}
CWSIA0056E: Une valeur vide ou null a été spécifiée pour la propriété durableSubscriptionHome de la fabrique de connexions
CWSIA0057E: L''autorisation de {0} n''a pas abouti.
CWSIA0058E: Sujet temporaire verrouillé
CWSIA0059W: Il existe {0} destinataires JMS ouverts actuellement pour la session. Cela peut indiquer que les destinataires ne sont pas en cours de fermeture lorsque l''application a terminé de les utiliser. Le destinataire a été créé à {1}
CWSIA0061E: Cet expéditeur de messages est fermé.
CWSIA0062E: Impossible de créer un expéditeur de messages pour {0}
CWSIA0063E: L''envoi à {0} n''a pas abouti
CWSIA0065E: Une destination doit être spécifiée lors de l'envoi.
CWSIA0066E: Il n'est pas valide de spécifier une destination lors de l'envoi.
CWSIA0067E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0068E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0069E: L'utilisateur ne dispose pas des droits permettant d'effectuer cette opération. Pour plus de détails, reportez-vous à l'exception associée.
CWSIA0081E: Le destinataire du message est fermé.
CWSIA0082E: L''appel de méthode synchrone n''est pas permis lorsqu''une session est utilisée de manière asynchrone : {0}
CWSIA0083E: Le sélecteur n'est pas valide.
CWSIA0084E: La méthode {0} n''est pas admise dans ce conteneur.
CWSIA0085E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0086E: Impossible de créer un destinataire de message pour {0}
CWSIA0087W: Une tentative de réception d''un message a été effectuée alors que la connexion était arrêtée - {0}
CWSIA0089E: Une exception RuntimeException a été émise par MessageListener.onMessage
CWSIA0090E: L'utilisateur ne dispose pas des droits permettant d'effectuer cette opération. Pour plus de détails, reportez-vous à l'exception associée.
CWSIA0102E: Le type {0} n''est pas valide pour l''utilisation en tant que propriété d''objet {1}.
CWSIA0103E: Une exception s''est produite lors de la réception d''un message : {0}.
CWSIA0104E: La conversion de l''élément {0} à partir du type {1} vers le type {2} n''est pas autorisée.
CWSIA0105E: La zone de message {0} n''a pas été définie.
CWSIA0106E: Un nom de zone de chaîne vide ou null n'est pas autorisé.
CWSIA0107E: Il n''est pas autorisé d''appeler la méthode {0} sur le message car le corps du message est en lecture seule.
CWSIA0108E: Il n''est pas autorisé d''appeler la méthode {0} sur le message car les propriétés du message sont en lecture seule.
CWSIA0109E: Il n''est pas autorisé d''appeler la méthode {0} sur le message car le corps du message est en écriture seule.
CWSIA0110E: Il n''est autorisé d''appeler l''opération {0} seulement sur un message qui a été obtenu à l''aide d''un appel de réception ou d''un message présenté sur un programme d''écoute de messages.
CWSIA0111E: Une erreur s'est produite lors de la tentative de création du message. Pour plus de détails, reportez-vous à l'exception associée.
CWSIA0112E: Le nom de la propriété {0} n''est pas un identificateur Java valide.
CWSIA0113E: Le nom de la propriété {0} est réservé et ne peut pas être défini.
CWSIA0114E: La propriété {0} doit être défini à l''aide du type {1} et non {2}.
CWSIA0115E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0116E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0121E: Une exception s''est produite lors de la sérialisation de l''objet : {0}.
CWSIA0122E: Une exception s''est produite lors de la désérialisation d''un message, exception : {0}.
CWSIA0141E: Aucun message n'est disponible dans le navigateur de files d'attente.
CWSIA0142E: Ce navigateur de files d'attente est fermé.
CWSIA0143E: Une erreur interne s'est produite.
CWSIA0144E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0145E: Impossible de parcourir la destination {0}
CWSIA0147E: Le sélecteur n'est pas valide.
CWSIA0148E: Une exception s''est produite lors de la réception d''un message : {0}.
CWSIA0149E: L'utilisateur ne dispose pas des droits permettant d'effectuer cette opération. Pour plus de détails, reportez-vous à l'exception associée.
CWSIA0161E: La mémoire tampon de lecture est null.
CWSIA0162I: La fin du flux de messages a été atteinte.
CWSIA0163E: Le tableau d'octets StreamMessage n'a pas été complètement lu.
CWSIA0164E: Il n'est pas possible de renvoyer null en tant que caractère.
CWSIA0181E: Le codage n''est pas valide pour la chaîne {0}.
CWSIA0182E: Une erreur interne s'est produite lors de l'écriture dans le flux de données.
CWSIA0183I: Une tentative de lecture une fois la fin du message atteinte a été effectuée.
CWSIA0184E: La conversion UTF-8 n'a pas abouti.
CWSIA0185E: Un objet incorrect de type {0} a été fourni.
CWSIA0186E: Une erreur interne s'est produite. Il existe un incident lors de l'écriture dans le message.
CWSIA0188E: Un objet incorrect de type {0} a été fourni.
CWSIA0189E: Un objet incorrect de type {0} a été fourni.
CWSIA0190E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0201E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé car le fichier JAR {1} est introuvable.
CWSIA0221E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0222E: Connexion fermée
CWSIA0223E: Abonnement verrouillé
CWSIA0224E: Vous n'êtes pas autorisé à accéder à un abonnement durable
CWSIA0225E: Le sélecteur de messages indiqué n'est pas valide.
CWSIA0226E: Impossible de créer un abonné durable pour le sujet indiqué.
CWSIA0241E: Une exception a été reçue lors de l''appel à la méthode {1} : {0}.
CWSIA0261E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0281E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0283E: La destination concernée ne peut pas générer/recevoir de messages. Le code raison est {0}
CWSIA0284E: Il n''existe pas suffisamment d''informations pour diriger un message vers cette destination : {0}
CWSIA0301E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0321E: La valeur spécifiée {1} n''est pas admise pour {0}.
CWSIA0341E: Exception reçue lors du traitement asynchrone : {0}
CWSIA0342E: Le moteur de messagerie est en cours d'arrêt.
CWSIA0343E: La connexion a été arrêtée à cause de l''exception suivante : {0}
CWSIA0344E: La connexion a été fermée car le moteur de messagerie s'est arrêté.
CWSIA0360E: Le codage de jeux de caractères requis {0} n''est pas pris en charge.
CWSIA0361E: Une erreur interne s''est produite car {0} a été spécifié pour {1}
CWSIA0362E: Une erreur interne s''est produite. ID sonde : {0}. Informations supplémentaires : {1} : {2}
CWSIA0363E: JMSDestination ou JMSReplyTo contient un nom de propriété inconnu : {0}.
CWSIA0382E: La syntaxe de l''élément d''URI {0} est incorrecte dans l''identificateur URI {1}
CWSIA0383E: Le préfixe de destination réservé {0} a été trouvé dans l''identificateur URI {1}
CWSIA0384E: L''élément URI {0}={1} n''a pas pu être défini en tant que propriété sur l''objet Destination, à partir de l''identificateur URI {2}
CWSIA0385E: Un identificateur URI de destination ne peut pas spécifier de gestionnaire de files d''attente, comme dans l''identificateur URI : {0}
CWSIA0386E: Une erreur interne s'est produite.
CWSIA0387E: Chaîne contenant une séquence d''échappement inadaptée : {0}
CWSIA0391E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé car le fichier JAR {1} est introuvable.
CWSIA0481E: Il n''est pas permis d''appeler la méthode {0} sur la classe {1}.
CWSIA0482E: La fonctionnalité {0} n''est pas prise en charge dans cette version.
CWSIA0483E: Il n''est pas permis d''appeler la méthode {0} sur la classe {1}.
CWSIA0484E: La fonctionnalité {0} n''est pas prise en charge dans cette version.
CWSIA0499E: Une erreur interne s''est produite. La valeur {1} n''est pas valide pour le paramètre ou la variable {0}.
CWSIA0500E: {0}
CWSIA0510E: Les appels à la méthode BytesMessage {0} ne sont pas autorisés car la propriété ConnectionFactory ou ActivationSpecification ''producerDoesNotModifyPayloadAfterSet'' a été activée.
CWSIA0511E: Appeler plusieurs fois BytesMessage.writeBytes(byte[]) n'est pas permis car la propriété ConnectionFactory ou ActivationSpecification 'producerDoesNotModifyPayloadAfterSet' a été activée.
CWSIA0512E: La méthode {0} ne peut pas être appelée car elle n''est pas autorisée dans le conteneur Java EE Web ou EJB.