CWNEN

CWNEN0005E: Le service de moteur d'injection n'est pas disponible.
CWNEN0006E: Le moteur d'injection ne peut enregistrer aucun processeur d'injection tant que le service de moteur d'injection n'a pas été initialisé.
CWNEN0008E: La méthode {0} doit être une méthode d''accès set ; cette annotation est ignorée.
CWNEN0009E: Le moteur d''injection n''a pas réussi à traiter le code XML du descripteur de déploiement en raison de l''erreur suivante : {0}
CWNEN0010E: Le moteur d''injection n''a pas réussi à traiter l''annotation {0} ou l''annotation {1} dans la classe {2}.
CWNEN0011E: Le moteur d''injection n''a pas réussi à traiter les liaisons des métadonnées en raison de l''erreur suivante : {0}
CWNEN0012E: Le moteur d''injection n''a pas réussi à initialiser le processeur {0}.
CWNEN0013W: L''exception NumberFormatException suivante a été émise lorsque le moteur d''injection a tenté de convertir {0} <env-entry-name> {1} <env-entry-value>: {2}
CWNEN0014W: L''entrée d''environnement java:comp/env de contexte pour le bean entreprise {0}, qui est de type booléen, n''a pas de valeur booléenne valide : {1}. Cette entrée se voit donc donc attribuer une valeur false.
CWNEN0015W: L''exception suivante a été interceptée lors d''une tentative de construction de {0} <env-entry-name> {1} <env-entry-value> : {2}
CWNEN0016W: Le type {0}, qui n''est pas valide, a été spécifié pour l''entrée d''environnement simple {1} dans le composant{2} du module {3}.
CWNEN0017E: Le moteur d''injection ne parvient pas à résoudre la cible de la déclaration resource-ref {0} vers l''emplacement de liaison associé dans l''espace de noms global.
CWNEN0018E: La cible d''injection {0} est spécifiée dans une annotation qui n''existe pas dans le descripteur de déploiement XML.
CWNEN0019E: Le champ cible d''injection {0} ne doit pas être déclaré comme ''final''.
CWNEN0020E: Le moteur d''injection a intercepté l''exception de sécurité suivante en tentant d''accéder au membre {1} : {0}.
CWNEN0021W: Le champ {0} est déclaré comme {1} mais le type d''injection demandé pour le champ est {2}.
CWNEN0022E: Une cible d''injection pour la référence {0} ne peut pas être traitée car ni la méthode {1} ni la zone {2} n''existent dans la classe {3}.
CWNEN0023E: Un ou plusieurs des arguments suivants est null : targetClass {0}, targetName {1}, injectionClass {2}.
CWNEN0024E: Le moteur d''injection n''a pas réussi à charger la classe ObjectFactory {0}.
CWNEN0025W: Le bean enterprise est en train d'être lié à une chaîne vide dans l'espace de noms global JNDI.
CWNEN0026E: Le bean enterprise {0} home et distant , ou home local et les éléments locaux, sont manquants ou ne peuvent être résolus.
CWNEN0027E: Le moteur d''injection a intercepté l''exception de nommage {0} lors d''une tentative de lier {1} dans l''espace de noms global JNDI.
CWNEN0028E: Le moteur d''injection a rencontré l''erreur suivante lors de l''injection de {0} dans {1} : {2}
CWNEN0029E: Le moteur d''injection a rencontré une erreur lors de l''injection de {0} dans {1}. Le type {0} ne peut être injecté que dans un bean entreprise {1}.
CWNEN0030E: La fabrique {0} a rencontré un problème lors de l''obtention de l''objet {1} de liaison d''instance d''objet. Message d''exception : {2}
CWNEN0031E: Une défaillance s''est produite lors de la création de la référence {0} du type {1}.
CWNEN0032E: Le traitement du XML pour {0} {1} a échoué.
CWNEN0033W: L''interface {0} spécifiée pour les balises <ejb-ref> ou <ejb-local-ref> est introuvable.
CWNEN0034E: Le nom ejb-link/beanName n''est pas correct. Le bean {0} : nom de module {1} doit se terminer par .jar ou .war.
CWNEN0035E: Impossible de résoudre la référence {0} de type {1} pour le composant {2} dans le module {3} de l''application {4}.
CWNEN0036E: L''objet de liaison {0} n''est pas une Référence.
CWNEN0037E: La fabrique {0} ne permet pas de créer de Référence pour l''objet de liaison {1}.
CWNEN0038E: L''adresse correspondant à la Référence {0} est vide (null).
CWNEN0039E: L''interface {0} spécifiée pour les balises <ejb-ref> ou <ejb-local-ref> est introuvable.
CWNEN0040W: Le champ ou la méthode {0} ont été configurés pour être injectés plusieurs fois.
CWNEN0041E: La référence EJB {0} du module {1} à l''interface {2} du bean enterprise {3} ne peut pas être résolue sur ce noeud.
CWNEN0042W: L''instruction env-entry {0} est déjà spécifiée avec le type {1}.
CWNEN0043E: L'injection d'une interface de transaction utilisateur dans un bean de transaction gérée par conteneur n'est pas autorisée.
CWNEN0044E: Une liaison de référence à une ressource est introuvable pour la référence à la ressource {0}, définie pour le composant {1}.
CWNEN0045W: Aucune cible d''injection ou aucune valeur ne sont spécifiées pour l''entrée env-entry {0} qui est définie pour le composant {1}.
CWNEN0046W: Le type {0} indiqué pour la référence resource-ref, resource-env-ref ou message-destination-ref {1} dans le module {2} n''a pas pu être chargé. La compatibilité du type ne sera pas vérifiée pour cette référence à la ressource.
CWNEN0047W: Les annotations de ressource pour les champs de la classe {0} seront ignorées. Ces annotations n''ont pas pu être obtenues en raison de l''exception suivante : {1}.
CWNEN0048W: Les annotations de ressource pour les champs de la classe {0} seront ignorées. Les annotations liées à la classe {0} sont en cours de traitement du fait que cette classe est référencée par la classe d''application {1}. Ces annotations n''ont pas pu être obtenues en raison de l''exception suivante : {2}.
CWNEN0049W: Les annotations de ressource pour les méthodes de la classe {0} seront ignorées. Ces annotations n''ont pas pu être obtenues en raison de l''exception suivante : {1}.
CWNEN0050W: Les annotations de ressource pour les méthodes de la classe {0} seront ignorées. Les annotations liées à la classe {0} sont en cours de traitement du fait que cette classe est référencée par la classe d''application {1}. Ces annotations n''ont pas pu être obtenues en raison de l''exception suivante : {2}.
CWNEN0051E: Présence de données de configuration incompatibles dans le descripteur de déploiement XML pour le bean {0} dans le module {1} de l''application {2}. Des types d''élément incompatibles ont été trouvés pour une même valeur de l''élément {3} : {4}. Il s''agit des types suivants : {5} et {6}.
CWNEN0052E: Présence de données de configuration incompatibles dans le descripteur de déploiement XML pour le bean {0} dans le module {1} de l''application {2}. Des valeurs d''élément {3} incompatibles ont été trouvées pour plusieurs éléments {4} avec la même valeur d''élément {5} : {6}. Les valeurs d''élément {3} incompatibles sont les suivantes : {7} et {8}.
CWNEN0053E: Présence de données de configuration incompatibles entre le descripteur de déploiement XML et les annotations du code source pour le bean {0} dans le module {1} de l''application {2}. Des valeurs d''élément {3} ou des valeurs d''attribut {4} incompatibles ont été trouvées pour plusieurs éléments {5} ou plusieurs annotations {6} avec la même valeur d''élément {7} ou d''attribut {8} : {9}. Les valeurs d''élément {3} ou d''attribut {4} incompatibles sont les suivantes : {10} et {11}.
CWNEN0054E: Présence de données de configuration incompatibles dans les annotations du code source pour le bean {0} dans le module {1} de l''application {2}. Des valeurs d''attribut {3} ont été trouvées pour plusieurs annotations {4} avec la même valeur d''attribut {5} : {6}. Les valeurs d''attribut {3} incompatibles sont les suivantes : {7} et {8}.
CWNEN0055E: La destination de message {0} dans le module {1} de l''application {2} est introuvable sur ce noeud.
CWNEN0056E: L''injection de la ressource {0} a été spécifiée pour une variable d''instance de propriété et pour sa méthode set correspondante dans la classe {1} du module {2} de l''application {3}.
CWNEN0057W: La cible d''injection {0}.{1} ne doit pas être déclarée ''static''.
CWNEN0058E: La cible d''injection {0}.{1} doit être déclarée ''static'' dans le conteneur client.
CWNEN0059E: Le moteur d''injection n''a pas pu injecter l''objet de liaison {0} dans le fichier EJB (Enterprise JavaBeans) {1}:{2} , car l''injection tentée est récursive ou cyclique.
CWNEN0060E: Impossible d''injecter une instance UserTransaction dans la classe {0} associée au composant {1} dans le module {2} de l''application {3}. Une instance UserTransaction ne peut pas être injectée dans cette classe car elle est associée à un composant de bean dont la configuration ne permet pas les transactions gérées par bean.
CWNEN0061E: Le nom de la propriété de cible d''injection {0} pour la référence {1} est ambigu dans la classe {2}. Le type de la méthode {3} et le type de la méthode {4} sont tous les deux compatibles avec le type {5}.
CWNEN0062E: Le composant {0} et le composant {1} du module {2} de l''application {3} sont associés à des valeurs conflictuelles pour la propriété {4} de la référence {5}. Les valeurs en conflit sont {6} et {7}.
CWNEN0063E: L''entrée d''environnement simple {0} dans le module {1} de l''application {2}, qui correspond au type Enum {3}, n''est pas associée à un identificateur Enum valide : {4}.
CWNEN0064E: Un type qui n''est pas valide a été spécifié pour l''entrée d''environnement simple {0} dans le module {1} de l''application {2} : {3}.
CWNEN0065E: Le nom de la référence {0} pour le composant {1} du module {2} dans l''application {3} n''est pas valide.
CWNEN0066E: L''annotation de code source {0} avec l''attribut {1} {2} pour le composant {3} dans le module {4} de l''application {5} comporte les données de configuration suivantes pour l''attribut de propriétés qui n''est pas valide : {6}
CWNEN0067E: L''annotation de code source @DataSourceDefinition associée à l''attribut de nom {0} pour le composant {1} du module {2} dans l''application {3} comporte les données de configuration suivantes pour l''attribut isolationLevel, qui ne sont pas valides : {4}
CWNEN0068E: La référence EJB {0} du module {1} à l''interface {2} d''un bean enterprise ne peut pas être résolue sur ce noeud.
CWNEN0069E: La méthode d''injection {0}.{1} doit être déclarée avec un paramètre exactement et non {2} paramètres.
CWNEN0070W: La classe d''annotation {0} ne sera pas reconnue car elle a été chargée à partir de l''emplacement {1} et non à partir d''un chargeur de classe de produit.
CWNEN0071E: La référence {0} du composant {1} dans le module {2} de l''application {3} est associé au type {4} et à une valeur pour l''attribut {5} qui n''est pas valide : {6}
CWNEN0072E: La référence {0} comporte des valeurs conflictuelles pour l''attribut {1} : {2} et {3}
CWNEN0073E: Absence de spécification de nom JNDI pour l''annotation de niveau classe {0} sur la classe {1} dans le module {2} de l''application {3}
CWNEN0074E: Le type {0} de l''instance d''objet obtenue pour la référence {1} est incompatible avec le type du membre {2}.
CWNEN0075E: Une erreur s''est produite lors d''une recherche dans la classe {0} de la cible d''injection {1} de la référence cible de la référence {2} du composant {3} dans le module {4} de l''application {5} : {6}
CWNEN1000E: Une opération JNDI sur un nom java:comp/env ne peut être effectuée car l'unité d'exécution actuelle n'est pas associée à un composant d'application Java EE. Cette condition peut se produire lorsque le client JNDI utilisant le nom java:comp/env n'est pas sur l'unité d'exécution d'une demande d'application du serveur. Assurez-vous qu'une application Java EE n'exécute pas d'opérations JNDI sur des noms java:comp/env dans des blocs de code statiques ou dans des unités d'exécution créées par elle-même. Un tel code ne s'exécute pas nécessairement sur l'unité d'exécution d'une demande d'application du serveur et n'est donc pas pris en charge par les opérations JNDI sur les noms java:comp/env.
CWNEN1001E: L''objet référencé par le nom JNDI {0} n''a pas pu être instancié. Si le nom de référence correspond à un nom JNDI dans les liaisons du descripteur de déploiement de l''application exécutant la recherche JNDI, vérifiez que le mappage du nom JNDI dans la liaison du descripteur de déploiement est correct. Si c''est le cas, assurez-vous que la ressource cible peut être résolue avec le nom spécifié relativement au contexte initial par défaut.
CWNEN1002E: La référence {0} déclarée par le fichier META-INF/application.xml dans l''application {1} ne figure pas dans le contexte java:global ou java:app.
CWNEN1003E: Le serveur n''a pas pu trouver la liaison {0} avec le type {1} pour la référence {2}.
CWNEN1004E: Le serveur n''a pas pu trouver la liaison {0} par défaut avec le type {1} pour la référence {2}.
CWNEN1005E: Le serveur n''a pas pu trouver la liaison {0} avec le type {1} pour la référence {2}. La liaison a été spécifiée par le service {3}.
CWNEN1006E: Le serveur n''a pas pu obtenir un objet pour la liaison {0} avec le type {1}. Le message d''exception était : {2}
CWNEN1007E: Il manque dans la configuration serveur une fonction pour prendre en charge la référence EJB {0} dans le composant {1} du module {2} dans l''application {3}.
CWNEN1008E: La liaison contient une recherche indirecte qui se réfère à elle-même.
CWNEN8990I: Ce message est un message d''information qui n''est fourni qu''en anglais : {0}.
CWNEN8991W: Ce message est un message d''avertissement qui n''est fourni qu''en anglais : {0}.
CWNEN8992E: Ce message est un message d''erreur qui n''est fourni qu''en anglais : {0}.