com.ibm.ws.sipcontainer.resources.Messages

CWSCT0001I: Se ha completado la inicialización del contenedor SIP.
CWSCT0002I: Contenedor SIP {0}
CWSCT0003W: MBean de contenedor SIP no se ha podido iniciar.
CWSCT0004E: Se ha producido la siguiente excepción:
CWSCT0006I: Se ha iniciado la sustitución por anomalía. Número de objetos recibidos {0} para nombre lógico {1}.
CWSCT0008I: La sustitución por anomalía ha finalizado para el nombre lógico {0}
CWSCT0010E: Error al configurar el analizador sip.xml.
CWSCT0011E: Analizador no disponible; no se puede cargar la configuración de la aplicación.
CWSCT0012E: Excepción en el análisis; no se ha podido analizar sip.xml {0}.
CWSCT0013E: No se ha encontrado la clase de escucha: {0} para la aplicación: {1}
CWSCT0014E: No se ha podido encontrar la clase de escucha: {0} para la aplicación: {1}
CWSCT0015E: XML no válido: se ha asignado más de un escucha de temporizador a la aplicación {0}.
CWSCT0016E: Error al analizar TTL de sesión para la aplicación Sip: {0}.
CWSCT0017E: Correlación para siplet no existente: {0}, aplicación: {1}
CWSCT0018E: Tipo de condición no válido en sip.xml: {0}.
CWSCT0019E: Error al analizar la condición {0}, var: {1} ,valor: {2}.
CWSCT0020E: Error al analizar la condición AND; no se han encontrado subelementos.
CWSCT0021E: Error en la definición xml para sip-app.
CWSCT0022E: Error: no se ha encontrado el documento DTD SIP
CWSCT0023I: El servidor ya no está sobrecargado. El factor de carga se ha reducido a {0}
CWSCT0025E: No se ha podido crear la pila de SIP.
CWSCT0026E: Excepción en pila de SIP.
CWSCT0028I: Punto de recepción de contenedor SIP {0}:{1}/{2}
CWSCT0029E: SIP no ha podido remitir; la solicitud de respuesta es {0}
CWSCT0030E: SIP no ha podido actuar como proxy para la ramificación; URI es {0}
CWSCT0031E: SIP no ha podido crear la ruta de registro {0}
CWSCT0032E: SIP no puede pasar de proxy a paralelo después de proxyTo
CWSCT0033E: SIP no puede recurrir con el proxy sin estado.
CWSCT0034E: SIP no puede pasar de proxy a sin estado después de proxyTo
CWSCT0035E: SIP no ha podido realizar la solicitud de cancelación en proxy; cancelar solicitud: {0}
CWSCT0036E: SIP no ha podido enviar respuesta en sentido ascendente; respuesta: {0}
CWSCT0037E: SIP no puede establecer la ruta de registro después de proxyTo
CWSCT0040E: SIP no ha podido crear solicitud; solicitud: {0}
CWSCT0041E: No se ha podido obtener cabecera de ruta.
CWSCT0042E: No se ha podido resolver la dirección de Internet.
CWSCT0043E: No se ha podido definir la ruta de registro para una solicitud de no diálogo: {0}
CWSCT0044E: Proxy ha alcanzado una llamada de función no esperada.
CWSCT0045E: No se puede actuar como proxy en solicitudes subsiguientes sin la cabecera de ruta: {0}
CWSCT0046E: Tipo de URI desconocido; no se puede acceder a parámetros desde cabecera: {0}
CWSCT0048E: Error al procesar el direccionamiento estricto; el URI de solicitud no contiene el ID de sesión. {0}
CWSCT0049E: Error al enviar respuesta
CWSCT0051E: No se puede encontrar un siplet para su invocación; manejador por omisión no disponible.
CWSCT0052E: No se puede encontrar el diálogo para solicitud de BYE recibida. El ID de llamada es {0}
CWSCT0053E: Variable no válida en operador; var: {0}
CWSCT0054E: No se ha podido evaluar {0}; no hay subelementos disponibles.
CWSCT0055E: IPAuthenticator no ha podido analizar configuración.
CWSCT0056E: IPAuthenticator ha fallado, host desconocido
CWSCT0057E: IPAuthenticator no ha podido analizar la cabecera
CWSCT0058E: Problema de cabecera de IPAuthenticator.
CWSCT0059E: SIP no ha podido obtener caducidades; no tiene un formato correcto: {0}
CWSCT0060E: SIP no ha podido establecer el nombre de visualización; nombre: {0}
CWSCT0061E: SIP no ha podido establecer caducidades; segundos: {0}
CWSCT0062E: SIP no ha podido establecer parámetros; nombre: {0}, valor: {1}
CWSCT0063E: SIP no ha podido establecer q; valor: {0}
CWSCT0064E: SIP no ha podido obtener el método de la solicitud sometida: {0}
CWSCT0065E: SIP no ha podido obtener URI de solicitud de la solicitud sometida: {0}
CWSCT0066E: SIP no ha podido crear la respuesta a la solicitud: {0}
CWSCT0067E: SIP no ha podido enviar la solicitud utilizando JAIN; URI: {0}
CWSCT0069E: SIP no ha podido añadir cabecera; nombre: {0}, valor: {1}
CWSCT0070E: SIP no ha podido enviar respuesta, {0}
CWSCT0071E: SIP no ha podido definir cabecera; nombre: {0}, valor: {1}
CWSCT0072E: SIP no ha podido definir host; host: {0}
CWSCT0073E: SIP no ha podido definir puerto; puerto: {0}
CWSCT0074E: SIP no ha podido definir seguro; valor: {0}
CWSCT0075E: SIP no ha podido definir usuario; usuario: {0}
CWSCT0076E: SIP no ha podido definir contraseña de usuario; contraseña: {0}
CWSCT0077E: SIP no ha podido obtener idioma aceptado, {0}
CWSCT0078E: SIP no ha podido obtener idiomas aceptados, {0}
CWSCT0079E: SIP no ha podido obtener cabecera de dirección; nombre: {0}
CWSCT0080E: SIP no ha podido obtener cabeceras de dirección; nombre: {0}
CWSCT0081E: SIP no ha podido obtener codificación de caracteres {0}
CWSCT0082E: SIP no ha podido obtener longitud de contenido {0}
CWSCT0083E: SIP no ha podido obtener tipo de contenido {0}
CWSCT0084E: SIP no ha podido obtener cabecera; nombre: {0}
CWSCT0085E: SIP no ha podido obtener cabeceras; nombre: {0}
CWSCT0086E: SIP no ha podido obtener cabeceras; nombre: {0}
CWSCT0087E: SIP no ha podido establecer contenido; contenido: {0}, tipo de contenido: {1}
CWSCT0088E: SIP no ha podido obtener cabeceras {0}
CWSCT0089E: SIP no ha podido obtener cabecera de contacto {0}
CWSCT0090E: SIP no ha podido obtener cabeceras JAIN SIP {0}
CWSCT0091E: SIP no ha podido obtener remitentes máximos {0}
CWSCT0092E: SIP no ha podido obtener frase de razón {0}
CWSCT0093E: SIP no ha podido obtener estado {0}
CWSCT0094E: SIP no ha podido establecer estado; estado: {0}, frase de razón: {1}
CWSCT0095E: SIP no ha podido crear dirección; URI: {0}, nombre de visualización: {1}
CWSCT0097E: SIP no ha podido crear SIP URI; usuario: {0}, host: {1}
CWSCT0098E: SIP no ha podido crear URI; URI: {0}
CWSCT0099E: No ha podido invertir dirección de ruta; URI: {0}
CWSCT0100E: SIP no ha podido definir URI; URI: {0}
CWSCT0101E: No se ha podido enviar una solicitud ACK.
CWSCT0102E: No se ha podido enviar una solicitud CANCEL.
CWSCT0103E: No se ha podido generar una respuesta de tiempo de espera excedido.
CWSCT0104E: No se ha podido clonar dirección.
CWSCT0105E: URL de telefonía no válido: {0}
CWSCT0106E: Error al enviar una respuesta 487 {0}
CWSCT0108E: Error al definir la codificación de caracteres: {0}
CWSCT0109E: Error al definir el valor de etiqueta: {0}
CWSCT0113I: El registrador de secuencia de sesiones SIP está habilitado, nivel: {0}
CWSCT0116I: El contenedor SIP utiliza una configuración autónoma.
CWSCT0117E: No se ha podido inicializar siplet {0}
CWSCT0118E: Error en siplet de servicio {0}
CWSCT0119E: Error al invocar siplet; servlet no disponible: {0}, {1}
CWSCT0120E: Error al inicializar el SIP com.ibm.ws.sip.container
CWSCT0122W: Error al enviar suceso de temporizador; escucha de temporizador no disponible para: {0}
CWSCT0124W: TimerServiceImpl no está disponible.
CWSCT0125E: ID de transacción ya definido para transacción; actual {0}, nuevo {1}
CWSCT0139E: SIP no ha podido invocar la solicitud; mensaje es {0}
CWSCT0140E: SIP no ha podido enviar respuesta para preparar la grabación.
CWSCT0142E: Error: El asignador no ha completado la asignación del mensaje anterior.
CWSCT0145E: Se ha recibido una solicitud {0} mientras se esperaba javax.servlet.http.HttpServletRequest
CWSCT0146E: No se ha podido registrar el colaborador {0}
CWSCT0185E: Error: el algoritmo de memoria caché no existe.
CWSCT0186E: Error: excepción de replicador
CWSCT0187I: SIP HA {0}
CWSCT0188E: Error: excepción de clase no encontrada; no se puede deserializar.
CWSCT0189E: Error: excepción de E/S; no se puede serializar / deserializar.
CWSCT0219E: Error: excepción drs
CWSCT0220E: Error: excepción JMX de administrador
CWSCT0222E: Error: excepción de varios intermediarios DRS.
CWSCT0224E: Error: modalidad DRS no es BOTH_CLIENT_SERVER (igual a igual)
CWSCT0225E: Información: DRS no definido
CWSCT0226I: Información: la migración tras error del SIP com.ibm.ws.sip.container está inhabilitada.
CWSCT0227I: Información: el componente de alta disponibilidad de SIP com.ibm.ws.sip.container está habilitado.
CWSCT0228E: Error: HAGroupLeftException
CWSCT0229E: Error: HAParameterRejectedException
CWSCT0231E: Error: excepción de E/S; no se puede deserializar.
CWSCT0232E: Error: excepción de HA
CWSCT0233E: Error: excepción de pila de datos
CWSCT0237E: Error: excepción de E/S
CWSCT0238E: Error: excepción de UCF; no se ha definido ningún clúster.
CWSCT0240E: Error: no hay ningún servicio de miembros de clúster.
CWSCT0241E: Error: excepción UCF, no hay ningún miembro disponible.
CWSCT0243E: Error: excepción de clase no encontrada.
CWSCT0244E: Error: no se puede obtener un objeto ORB
CWSCT0245E: Error: excepción ORB de difusión de clase
CWSCT0246E: Error: solicitud de nombre ORB no válida
CWSCT0259E: Error: clase no encontrada
CWSCT0260E: Error: excepción de creación de instancia
CWSCT0261E: Error: excepción de acceso no permitido
CWSCT0262E: Error: archivo no encontrado.
CWSCT0264E: Error: contexto de inicio de sesión ha fallado
CWSCT0266E: Error: excepción de nombre
CWSCT0267E: Error: excepción de análisis.
CWSCT0315E: Excepción en pila de SIP.
CWSCT0316I: Pila de SIP {0}
CWSCT0317E: Excepción de host desconocida; no se puede resolver el nombre de host.
CWSCT0318E: Excepción de analizador; no se ha podido grabar en la corriente de salida.
CWSCT0319E: Existe la misma etiqueta To en dos o más respuestas de varias ramificaciones de proxy
CWSCT0321I: La pila de SIP ha inicializado la configuración
CWSCT0322I: La pila de SIP ha inicializado el transporte.
CWSCT0323I: Inicialización de pila de SIP ha finalizado.
CWSCT0324I: Pila de SIP, temporizador B definido en {0} milisegundos
CWSCT0328I: SIP comienza a escuchar en {0}.
CWSCT0332I: Contenedor SIP se ha iniciado satisfactoriamente pero sólo se inicializará cuando se cargue la primera aplicación SIP.
CWSCT0333E: Error en la réplica.
CWSCT0334E: No se ha podido deserializar la réplica.
CWSCT0335E: No se ha podido reactivar objetos después de la sustitución por anomalía.
CWSCT0336E: VirtualHostAlias.init: no se puede consultar host {0}
CWSCT0337W: Nombre de visualización en sip.xml ({0}) es distinto del nombre de visualización en web.xml ({1}).
CWSCT0338W: No se ha podido enviar mensaje SIP a agrupación de hebras. Mensaje= {0}, ID llamada= {1}, Código de error= {2}.
CWSCT0339E: Deserializar: No se puede identificar tipo de objeto.
CWSCT0340E: Error: no es posible recuperar el atributo de contraseña.
CWSCT0341W: El servidor está sobrecargado.
CWSCT0342W: El servidor está sobrecargado porque hay demasiadas sesiones de aplicación.
CWSCT0343W: El servidor está sobrecargado porque se han recibido demasiados mensajes durante un periodo medio.
CWSCT0344W: El servidor está sobrecargado porque el tiempo de respuesta del servidor es demasiado lento.
CWSCT0345W: Se ha superado el tamaño máximo de cola de envío de {0}. Los nuevos mensajes se eliminarán.
CWSCT0346E: La cola de envío está sobrecargada. El siguiente mensaje se ha rechazado: {0}
CWSCT0347I: Se ha iniciado la réplica de rutina de carga.
CWSCT0348I: La réplica de rutina de carga ha finalizado.
CWSCT0349I: El valor de temporizador de pila de SIP [{0}] se ha establecido en [{1}]
CWSCT0350I: Entrando en modalidad de pausa
CWSCT0351I: Saliendo de modalidad de pausa
CWSCT0352E: No se ha podido obtener el tipo de servidor. Error = {0}.
CWSCT0353E: No se ha podido obtener la configuración al inicio. Error = {0}.
CWSCT0354I: Ejecutando en servidor autónomo
CWSCT0355E: No se puede realizar la ejecución en este tipo de servidor: {0}.
CWSCT0356E: No se ha podido analizar la cabecera de autenticación.
CWSCT0357E: Error: no se ha podido obtener el cuerpo del mensaje.
CWSCT0358W: Reino de autenticación desconocido {0}
CWSCT0359I: No se han encontrado los atributos de credencial con código hash.
CWSCT0360I: La pausa del servidor ha finalizado satisfactoriamente
CWSCT0361I: Los pulsos de red de un nuevo proxy {0} han superado el límite {2} de tiempo de espera {1}
CWSCT0362I: El límite de pulsos de red se ha superado con el proxy SIP {0}. Se han perdido {1} pulsos.
CWSCT0363I: El SIP com.ibm.ws.sip.container ha detectado una parada de red y se reiniciará automáticamente.
CWSCT0364I: El SIP com.ibm.ws.sip.container no se ha podido reiniciar
CWSCT0365E: No se ha podido encontrar la sesión de Sip para el enlace B2B {0} después de la migración tras error
CWSCT0401I: Se ha inicializado el direccionador de aplicaciones por omisión.
CWSCT0403I: Se ha cargado el direccionador de aplicaciones externo según la propiedad personalizada definida - javax.servlet.sip.ar.spi.SipApplicationRouterProvider, nombre de clase - {0}.
CWSCT0404I: Se ha cargado el archivo de propiedades DAR (Default Application Router), nombre de archivo - {0}.
CWSCT0405I: El direccionador de aplicación se ha configurado para seleccionar aplicaciones por su inicio.
CWSCT0406E: Error al crear el repositorio de direccionadores de aplicaciones por omisión: {0}.
CWSCT0407E: Ningún estado para el direccionador de aplicaciones por omisión.
CWSCT0408E: El direccionador de aplicaciones por omisión, estrategia de propiedad, no ha podido cargar el archivo de propiedades.
CWSCT0409W: Los proxy están configurados con interfaces de salida distintas.
CWSCT0410E: No se ha podido generar una respuesta del direccionador de aplicaciones.
CWSCT0411W: La propiedad personalizada [{0}] está en desuso.
CWSCT0412W: Parece que una tarea SIP relacionada con {0} se ha quedado bloqueada. Se pasará por alto la tarea.
CWSCT0413W: El servidor está sobrecargado porque las colas de las hebras de com.ibm.ws.sip.container han alcanzado la capacidad máxima.
CWSCT0414I: La modalidad de réplica SIP es: {0}
CWSCT0415I: Cargando direccionador de aplicaciones por omisión, estrategia de peso.
CWSCT0416E: No se ha localizado el archivo de configuración DAR (Default Application Router) en la vía de acceso suministrada {0}
CWSCT0417E: No se ha encontrado el nombre de clase de siplet en sip.xml, nombre de clase: {0}.
CWSCT0418I: La extensión del protocolo de "salida" se ha inicializado satisfactoriamente.
CWSCT0419W: No se ha especificado conjunto de claves para la extensión del protocolo de "salida".
CWSCT0420I: Se ha actualizado el conjunto de claves utilizado para la extensión del protocolo de "salida".
CWSCT0421E: La extensión del protocolo de "salida" no se ha podido inicializar con el conjunto de claves {0}.
CWSCT0422W: Sintaxis no válida en la propiedad personalizada "comma.separated.headers".
CWSCT0423E: No se ha podido desplegar la Aplicación {0}, razón {1}.
CWSCT0424I: Cargando direccionador de aplicación predeterminado, estrategia de orden de inicio.
CWSCT0425W: La configuración del canal SIP ha cambiado. Los cambios en puntos finales de SIP mientras se está ejecutando el servidor pueden provocoar que fallen los diálogos actuales.
CWSCT0426W: La ubicación o el contenido del archivo del direccionador de aplicación del SIP predeterminado (DAR) no se ha modificado.
CWSCT0427E: La aplicación ha definido un servlet principal que no existe: {0}.
CWSCT0428E: La aplicación define tanto el servlet principal {0} como las reglas de correlación de servlets, lo cual no está permitido.
CWSCT0429E: La aplicación no define un servlet principal, pero tiene más de un siplet.
CWSCT0430E: La cadena de SIP no se ha podido iniciar.
CWSCT0431E: No se ha podido inicializar una cadena de SIP.
CWSCT0432E: No se ha podido enviar trabajo asíncrono porque no se conoce el host.
CWSCT0433I: Modalidad de impresión de estadísticas de colas de contenedor SIP= {0} . 1 = solo cuando está sobrecargado, 2 = siempre. una vez cada {1} mseg.
CWSCT0435E: El servidor SIP no ha inicializado la aplicación con un atributo de servlet loadOnStartup: {0}
CWSCT0436W: Error en la conexión del solucionador SIP, dirección remota = {0}.
CWSCT0437W: El servidor de nombres no responde a la búsqueda SIP. Dirección remota = {0}.
CWSCT0438I: El solucionador SIP ha realizado una conexión con = {0}.
CWSCT0439I: El servicio del solucionador SIP se ha inicializado con el servidor de nombres {0}.
CWSCT0440I: El servicio del solucionador SIP no se ha inicializado.
CWSCT0441W: El contenedor SIP no da soporte a la PMI tradicional.