com.ibm.ws.sib.trm.CWSITMessages

CWSIT0000E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé à cause de l''exception : {1}
CWSIT0001E: Une erreur interne s''est produite. Une valeur nulle {0} a été utilisée pour la création d''une instance {1}.
CWSIT0002E: Une erreur interne s''est produite. Une valeur nulle {0} a été transmise lors de l''appel d''une méthode {1}.
CWSIT0003E: Aucune propriété {0} n''a été trouvée dans les propriétés de la connexion.
CWSIT0004E: Une erreur interne s'est produite. Un objet de la classe ClientConnectionFactory n'a pas pu être créée.
CWSIT0005E: Une erreur interne s'est produite. Un objet de la classe ClientConnection ne peut pas être créé.
CWSIT0006E: Il n''a été possible de contacter aucun des serveurs d''amorçage spécifiés. Pour plus de détails, reportez-vous à l''exception associée. Des connexions d''amorçage ont été tentées vers : {0}
CWSIT0007W: Il n''est pas possible de contacter le serveur d''amorçage {0} en raison de l''exception {1}.
CWSIT0008E: Une connexion réussie a été effectuée au serveur d''amorçage sur le port {0}, mais le serveur a renvoyé un cas d''erreur : {1}
CWSIT0009W: La connexion du client au bus {1} a échoué sur le serveur d''amorçage du noeud final {0}, cause : {2}.
CWSIT0010E: Une demande client destinée au moteur de messagerie {0} dans le bus {1} a échoué. La cause est {2}.
CWSIT0011E: Il n''est pas possible d''établir de connexion au moteur de messagerie {0} dans le bus {1}. La connexion a été perdue.
CWSIT0012E: Une erreur interne s''est produite. Une valeur nulle {0} a été utilisée pour la création d''une instance {1}.
CWSIT0013E: Une erreur interne s''est produite. Une valeur nulle {0} a été utilisée pour la création d''une instance {1}.
CWSIT0014E: Une demande de moteur de messagerie à moteur de messagerie n''a pas abouti dans le moteur de messagerie {0} du bus {1}, noeud final {2}. Le motif est : {3}.
CWSIT0015W: Il n''est pas possible d''établir de connexion au moteur de messagerie {0} dans le bus {1}.
CWSIT0016E: L''authentification de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti dans le bus {1}
CWSIT0017W: Il est impossible de créer une connexion intrabus au moteur de messagerie {0} sur le bus {1}, l''hôte {2} et le port {3} à l''aide de la chaîne de transport {4}.
CWSIT0018W: Il est impossible de créer le lien du bus d''intégration de services {0} au moteur de messagerie {1} sur le bus {2}, l''hôte {3} et le port {4} à l''aide de la chaîne de transport {5}.
CWSIT0019E: Aucun moteur de messagerie approprié n''est disponible sur le bus {0} correspondant aux propriétés de connexion spécifiées {1}. Raison de l''échec : {2}
CWSIT0020E: Une exception inattendue s''est produite dans le moteur de messagerie {0} du bus {1} lors de la création d''une connexion, exception : {2}
CWSIT0021E: Le moteur de messagerie requis {0} du bus {1} n''a pas été trouvé dans ce processus
CWSIT0022E: L''authentification de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti sur le bus {1}.
CWSIT0023E: Les règles de topologie ne permettent pas de connexions entre des moteurs de messagerie portant le même nom
CWSIT0024E: Une erreur interne s''est produite. Un objet de la classe {0} ne peut pas être créé à cause de l''exception : {1}
CWSIT0026E: Le moteur de messagerie {0} du bus {1} a tenté de créer un lien du bus d''intégration de services au moteur de messagerie {2}
CWSIT0028I: La connexion pour le moteur de messagerie {0} du bus {1} au moteur de messagerie {2} a été démarrée.
CWSIT0029I: La connexion au moteur de messagerie {0} du bus {1} au moteur de messagerie {2} a été arrêtée.
CWSIT0030I: La connexion intrabus du moteur de messagerie {0} du sous-réseau {1} dans le bus {2} au moteur de messagerie {3} du sous-réseau {4} a été démarrée.
CWSIT0031I: La connexion intrabus du moteur de messagerie {0} du sous-réseau {1} dans le bus {2} au moteur de messagerie {3} du sous-réseau {4} a été arrêtée.
CWSIT0032I: Le lien du bus d''intégration de services {0} du moteur de messagerie {1} du bus {2} au moteur de messagerie {3} du bus {4} a été démarré.
CWSIT0033I: Le lien du bus d''intégration de services {0} du moteur de messagerie {1} du bus {2} au moteur de messagerie {3} du bus {4} a été arrêté.
CWSIT0034E: Une demande de moteur de messagerie à moteur de messagerie n''a pas abouti dans le moteur de messagerie {0} du bus {1}. Le motif est : {2}.
CWSIT0035E: L''authentification de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti dans le bus {1}
CWSIT0036E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole client lors de la communication avec un moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0038E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole d''amorçage client avec un moteur de messagerie dans le bus {0}, le type de message reçu est {1}, mais le type de message attendu est {2}.
CWSIT0039E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de connexion lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0040E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de connexion intrabus lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0041E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de lien du bus d''intégration de services lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0042E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de connexion lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} du bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0043E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de connexion intrabus lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0044E: Une erreur interne s'est produite. Impossible de créer un objet de la classe MEConnectionFactory.
CWSIT0045E: Une erreur interne s'est produite. Impossible de créer un objet de la classe MEConnectionFactory.
CWSIT0046E: Une erreur interne s'est produite. Impossible de créer un objet de la classe MEConnectionFactory.
CWSIT0047E: Une erreur interne s'est produite. Aucun objet de la classe MEConnection ne peut être créé.
CWSIT0048E: Une erreur interne s'est produite. Aucun objet de la classe MEConnection ne peut être créé.
CWSIT0049E: Une erreur interne s'est produite. Aucun objet de la classe MEConnection ne peut être créé.
CWSIT0053E: Une erreur interne s''est produite. La valeur d''octet attendue {0} n''a pas été trouvée. Une valeur d''octet de {1} a été trouvée.
CWSIT0054E: Une erreur interne s''est produite. La valeur d''octet attendue {0} n''a pas été trouvée. Une valeur d''octet de {1} a été trouvée.
CWSIT0055E: Une valeur incorrecte {0} a été transmise pour la propriété de connexion {1}. Les valeurs valides sont : {2}.
CWSIT0056E: L''authentification de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti dans le bus {1}
CWSIT0057E: Le lien du bus d''intégration de services {0} n''a pas abouti dans le moteur de messagerie éloigné sur l''hôte {1}. Le motif est : {2}.
CWSIT0058E: Il n''est pas possible de mener à terme le lien du bus d''intégration de services {0} car le bus éloigné {2} a renvoyé un nom de moteur de messagerie inattendu {3}. Le nom du moteur de messagerie attendu était {1}.
CWSIT0059E: Il est impossible d''établir le lien du bus d''intégration de services {0} au moteur de messagerie {1} dans le bus {2}.
CWSIT0060E: L''ID utilisateur {0} ne dispose pas des droits permettant de créer une connexion de moteur de messagerie intrabus dans le bus {1}
CWSIT0061E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de lien du bus d''intégration de services lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0062E: Une erreur interne s''est produite. Il existe une erreur de protocole de lien du bus d''intégration de services lors de la communication avec le moteur de messagerie {0} dans le bus {1}, le type de message reçu est {2}, mais le type de message attendu est {3}.
CWSIT0063E: Le moteur de messagerie requis {0} du bus {1} n''a pas été trouvé dans ce processus
CWSIT0064E: Le moteur de messagerie requis {0} du bus {1} n''a pas été trouvé dans ce processus
CWSIT0065E: Le moteur de messagerie requis {0} du bus {1} n''a pas été trouvé dans ce processus
CWSIT0066E: Il n''est pas possible de mener à terme le lien du bus d''intégration de services {0} car le moteur de messagerie du bus {1} effectuant la demande tente de se connecter à un moteur de messagerie dans le même bus.
CWSIT0067E: La connexion du lien du bus d''intégration de services {0} dans le bus {1} n''est pas disponible
CWSIT0068E: Une demande de lien du bus d''intégration de services a été reçue pour {0} à partir du moteur de messagerie {2} du bus {1}, mais il n''existe aucune définition de configuration correspondante.
CWSIT0069E: Aucune configuration correspondante n''a été trouvée pour la connexion de lien du bus d''intégration de services {0} dans le bus {1}
CWSIT0070E: Une demande de lien du bus d''intégration de services a été reçue pour {0} à partir du moteur de messagerie {2} du bus {1}, mais la définition de configuration attendait le moteur de messagerie {3}.
CWSIT0071E: La demande de lien du bus d''intégration de services du lien {0} a été rejetée par le bus {1} car le moteur de messagerie {2} à l''origine de la demande ne correspondait pas au moteur de messagerie attendu {3}
CWSIT0072W: Impossible d''obtenir les données d''authentification à partir de l''alias d''authentification du moteur de messagerie intrabus {0}.
CWSIT0073W: Aucun alias d'authentification de moteur de messagerie intrabus n'est configuré.
CWSIT0074E: Une erreur interne s''est produite. L''UUID {0} lien est déjà défini.
CWSIT0075E: Une erreur interne s''est produite. L''UUID {0} lien est déjà défini.
CWSIT0076E: Une erreur interne s''est produite. L''UUID {0} lien n''a pas été défini.
CWSIT0077E: Une erreur interne s''est produite. L''UUID {0} lien n''a pas été défini.
CWSIT0078E: Une erreur interne s''est produite. L''annulation de l''enregistrement de l''UUID {0} lien ne peut pas effectuée car le lien n''est pas démarré.
CWSIT0079E: Une erreur interne s''est produite. L''annulation de l''enregistrement de l''UUID {0} lien ne peut pas effectuée car le lien n''est pas actif.
CWSIT0080W: Impossible d''établir le lien du bus d''intégration de services {0} à partir du bus {1} vers le bus {2} car le lien du bus {3} n''est pas démarré.
CWSIT0081E: Une erreur interne s''est produite. Le pont doté de l''UUID {0} n''a pas été trouvé dans le voisinage.
CWSIT0082E: Une erreur interne s''est produite. Le voisin doté de l''UUID {0} n''a pas été trouvé dans le voisinage.
CWSIT0085E: L''ID utilisateur {0} n''est pas autorisé à créer la connexion du lien du bus d''intégration de services {1} entre le bus {2} et le bus {3}
CWSIT0086E: Bus {0} introuvable
CWSIT0087E: Une demande de connexion intrabus a été reçue du moteur de messagerie {1}, mais aucune définition de configuration correspondante n''a été trouvée.
CWSIT0088E: Il n''y pas actuellement de moteurs de messagerie en cours d''exécution dans le bus {0}. Informations supplémentaires sur l''échec : {1}
CWSIT0089E: L''authentification de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti sur le bus {1}.
CWSIT0090E: Une requête d''amorçage a été effectuée auprès du bus {0} au moyen de la chaîne de canaux {1}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus {0}.
CWSIT0091W: Une connexion de lien du bus d''intégration de services a pu être créée sur le moteur de messagerie {0} sur le bus {1} sans spécifier un alias d''authentification de lien de bus d''intégration de services. Il est recommandé de configurer un alias d''authentification pour des raisons de sécurité.
CWSIT0092E: Une tentative a été faite pour se connecter au bus {0} à l''aide de la chaîne de canaux {1}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus {0}.
CWSIT0093E: Le bus {0} a tenté de créer un lien du bus d''intégration de services sur le bus externe {1}à l''aide de la chaîne de canaux d''amorçage {2}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus externe {1}.
CWSIT0094E: Le client n''a pas été autorisé à se connecter au bus {0} au moyen du serveur d''amorçage avec le noeud final {1}. Raison : {2}.
CWSIT0095E: Le moteur de messagerie {0} du bus {1} a tenté de créer un lien du bus d''intégration de services sur le moteur de messagerie {2} du bus externe {3} à l''aide de la chaîne de canaux de communications entrantes {4}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus externe {3}.
CWSIT0096E: Le moteur de messagerie {0} du bus {1} a tenté de se connecter au moteur de messagerie {2} à l''aide de la chaîne de canaux de communications entrantes {3}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus {1}.
CWSIT0097E: Le moteur de messagerie {0} du sous-réseau {1} a tenté de se connecter au moteur de messagerie {2} du sous-réseau {3} à l''aide de la chaîne de canaux de communications entrantes {4}. L''utilisation de cette chaîne n''est pas autorisée par le bus {5}.
CWSIT0098E: La connexion du client au bus {0} à l''aide du serveur d''amorçage avec le noeud final {1} a échoué à s''authentifier pour la raison : {2}.
CWSIT0099E: Le client a réussi a contacter le serveur d''amorçage sur le noeud final {0} et il a été redirigé vers le moteur de messagerie {1} sur le noeud final {2}. La tentative de contacter ce noeud final a échoué pour la raison : {3}.
CWSIT0100E: Un noeud final CFE devait être obtenu de la sélection, mais aucun n'était présent (erreur interne).
CWSIT0101E: Un paramètre non valide a été rencontré.
CWSIT0102E: Une sélection de moteurs de messagerie {0} a été trouvée, mais elle a dû être éliminée car elle ne satisfait pas à la contrainte de proximité de connexion de {1} qui a été spécifiée par l''application.
CWSIT0103E: Aucun moteur de messagerie n''a été trouvé qui correspondait aux paramètres suivants : bus={0}, targetGroup={1}, targetType={2}, targetSignificance={3}, transportChain={4}, proximity={5}.
CWSIT0104E: Le client a tenté de se connecter au moteur de messagerie {0} du bus {1}, mais la connexion n''a pas pu être créée car le moteur de messagerie n''est pas démarré.
CWSIT0105E: L''application n''a pas spécifié d''ID utilisateur lors de la tentative d''authentification avec le bus {0}
CWSIT0106I: Le lien du bus d''intégration de services {0} sur le moteur de messagerie {1} du bus {2} sur le port {4} de l''hôte {3} a pu être créé à l''aide de la chaîne de transport {5}.
CWSIT0107W: Le port spécifié {0} dans le noeud final a impliqué l''utilisation de la chaîne de transport {1}. Ceci aboutira à la transmission d''un mot de passe non chiffré entre le client et le serveur. Ce n''est pas recommandé pour des raisons de sécurité.
CWSIT0108E: L''autorisation de l''ID utilisateur {0} n''a pas abouti dans le bus {1}
CWSIT0109E: L''application n''a pas spécifié d''ID utilisateur lors de la tentative d''autorisation avec le bus {0}
CWSIT0110E: L''authentification du jeton de sécurité fourni par le moteur de messagerie {0} dans le bus {1} a échoué.
CWSIT0111E: Les informations d''identité fournies dans le jeton de sécurité ne correspondaient pas aux données de la demande de connexion du moteur de messagerie {0} dans le bus {1}
CWSIT0112E: Le jeton de sécurité de type {0}, fourni par le moteur de messagerie {1} du bus {2}, n''est pas pris en charge.
CWSIT0113E: La demande de connexion du moteur de messagerie {0} du bus {1} n''a spécifié aucun type de jeton de sécurité.
CWSIT0115E: Les informations d''identité fournies dans le jeton de sécurité ne correspondaient pas aux données de la réponse de connexion du moteur de messagerie {0} dans le bus {1}
CWSIT0116E: Le jeton de sécurité de type {0}, fourni par le moteur de messagerie {1} du bus {2} en vue d''une authentification mutuelle, n''est pas pris en charge.
CWSIT0117E: La réponse de connexion du moteur de messagerie {0} du bus {1} n''a spécifié aucun type de jeton de sécurité.
CWSIT0118E: Lors d''une tentative de connexion à un moteur de messagerie éloigné {0} sur le bus {1}, les informations incomplètes ont signifié qu''il était impossible de valider l''identité du moteur de messagerie éloigné
CWSIT0119E: Une tentative de connexion à un moteur de messagerie éloigné {0} sur le bus {1} a été effectuée, mais les informations incomplètes ont signifié qu''il était impossible de valider l''identité du moteur de messagerie éloigné
CWSIT0120E: Il était impossible de valider l''identité du moteur de messagerie {0} se connectant sur le bus {1}
CWSIT0121E: Une exception java.net.UnknownHostException a été émise lors de la tentative de résolution du nom d''hôte {0}
CWSIT0122W: Une table de routage statique est utilisée pour ce cluster. L'utilisation d'un routage statique empêche généralement le fonctionnement correct du bus d'intégration de services et n'est donc pas recommandé.
CWSIT0123E: Le serveur n''est pas configuré pour permettre l''amorce du bus {0}.
CWSIT0124E: Le bus {0} a tenté de localiser le bus externe {1} à l''aide d''un serveur qui n''est pas configuré pour autoriser l''amorce du bus {0}.
CWSIT0126E: La connexion au moteur de messagerie cible sur {0} a été établie mais le moteur de messagerie a renvoyé un cas d''erreur : {1}
CWSIT0127E: Impossible de contacter les moteurs de messagerie cible indiqués. Pour plus de détails, reportez-vous à l''exception associée. Des connexions client ont été tentées vers : {0}
CWSIT0128E: L''authentification du client auprès du moteur de messagerie cible a échoué. Raison : {2}
CWSIT0129E: Le client n''a pas été autorisé à se connecter au moteur de messagerie cible. Raison : {2}
CWSIT0130W: Une demande de connexion client au moteur de messagerie cible a échoué. Raison :{2}
CWSIT0131W: Impossible de se connecter au moteur de messagerie cible {0} en raison de l''exception : {1}
CWSIT0132E: Il n''existe aucun moteur de messagerie local auquel se connecter. Pour activer le moteur de messagerie local, ajoutez la fonction {0}.
CWSIT0133E: Le client a pu établir une connexion a serveur cible sur {0}, mais le serveur a rejeté la connexion.
CWSIT0134E: Impossible de se connecter au moteur de messagerie local car il n'a pas pu démarrer.
CWSIT9999E: {0}