CWWKZ

CWWKZ0001I: Die Anwendung {0} ist nach {1} Sekunden gestartet.
CWWKZ0002E: Beim Starten der Anwendung {0} ist eine Ausnahme eingetreten. Ausnahmenachricht: {1}
CWWKZ0003I: Die Anwendung {0} wurde nach {1} Sekunden aktualisiert.
CWWKZ0004E: Beim Starten der Anwendung {0} ist eine Ausnahme eingetreten. Ausnahmenachricht: {1}
CWWKZ0005E: Der Server ist nicht für die Verarbeitung der Ressource an Position {0} konfiguriert.
CWWKZ0006E: Der Server konnte keine Downloadposition unter {0} für die Anwendung {1} erstellen.
CWWKZ0007W: Beim Herunterladen der Datei von {0} ist eine Ausnahme eingetreten. Ausnahmenachricht: {1}
CWWKZ0008E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Das System konnte den Positionsservice, der für die Auflösung der Dateipositionen erforderlich ist, nicht abrufen.
CWWKZ0009I: Die Anwendung {0} wurde erfolgreich gestoppt.
CWWKZ0010E: Beim Stoppen der Anwendung {0} ist eine Ausnahme eingetreten. Ausnahmenachricht: {1}
CWWKZ0011E: Beim Suchen der Datei {0} ist eine Ausnahme eingetreten. Ausnahmenachricht: {1}
CWWKZ0012I: Die Anwendung {0} wurde nicht gestartet.
CWWKZ0013E: Es ist nicht möglich, zwei Anwendungen mit dem Namen {0} zu starten.
CWWKZ0014W: Die Anwendung {0} konnte nicht gestartet werden, weil sie nicht an der Position {1} gefunden wurde.
CWWKZ0015E: Es wurde eine Anwendung ohne Position oder Namen konfiguriert.
CWWKZ0016E: Die Anwendung {0} wurde ohne Position konfiguriert.
CWWKZ0017E: Es war nicht möglich, den Anwendungstyp für die Anwendung {0} aus der Position {1} herzuleiten.
CWWKZ0018I: Die Anwendung {0} wird gestartet.
CWWKZ0019I: Die Anwendung {0} wurde teilweise nach {1} Sekunden gestartet. Der Server startet die Anwendung weiterhin im Hintergrund.
CWWKZ0020I: Die Anwendung {0} konnte nicht aktualisiert werden.
CWWKZ0021E: Der Server ist nicht für die Verarbeitung der Ressource an Position {0} konfiguriert.
CWWKZ0022W: Die Anwendung {0} ist nach {1} Sekunden nicht gestartet.
CWWKZ0053E: Beim Versuch, die Anwendung {0} automatisch zu stoppen, ist eine Ausnahme eingetreten.
CWWKZ0054E: Der Anwendungsüberwachungsservice konnte keinen geeigneten Namen für die Anwendung {0} finden.
CWWKZ0055E: Der Anwendungsüberwachungsservice konnte den Typ der Anwendung {0} nicht bestimmen.
CWWKZ0056E: Beim automatischen Starten der Anwendung {0} ist eine Ausnahme eingetreten.
CWWKZ0057E: Bei Lesen der zwischengespeicherten Liste gestarteter Anwendungen aus dem Anwendungsmonitor ({0}) wurde festgestellt, dass die Zeile {1} nicht gültig ist. Die betroffene Zeile ist {2}.
CWWKZ0058I: {0} auf Anwendungen überwachen.
CWWKZ0059E: Die Anwendung {0} die über {1} installiert wurde, wurde gelöscht, ist aber noch konfiguriert.
CWWKZ0060E: Der Server konnte das alte überwachtes Verzeichnis in {0} nicht bereinigen.
CWWKZ0060W: Anwendung {0} kann nicht überwacht werden.
CWWKZ0061E: Die Anwendung {0} an der Position {1} befindet sich im überwachten Verzeichnis {2}. Das Anwendungselement wird ignoriert.
CWWKZ0062I: Die Anwendung {0} wurde aktualisiert, aber nicht erneut gestartet.
CWWKZ0063I: Die Verwendung von Jandex ist für alle Anwendungen aktiviert.
CWWKZ0064I: Die Verwendung von Jandex ist für die Anwendung {0} aktiviert.
CWWKZ0065I: Die Verwendung von Jandex ist für die Anwendung {0} inaktiviert.
CWWKZ0101E: Die Datei {0} konnte nicht an die Position {1} kopiert werden, als die Anwendung {2} gestartet wurde.
CWWKZ0102E: Die EAR-Datei {0} konnte nicht an die Position {1} extrahiert werden. Ausnahmenachricht: {2}
CWWKZ0103E: Die EAR-Datei {0} konnte nicht an die Position {1} extrahiert werden.
CWWKZ0104E: Das Verzeichnis {0} konnte während des Starts der Anwendung {1} nicht erstellt werden.
CWWKZ0105E: Der Bundlekontext zum Starten der Anwendung {0} war nicht verfügbar.
CWWKZ0106E: Die Webanwendung {0} konnte nicht gestartet werden.
CWWKZ0107E: Es ist ein interner Fehler aufgetreten. Der Cache für das Webmodul {0} konnte nicht angepasst werden.
CWWKZ0107E: Interner Fehler. Der Cache für das Webmodul {0} konnte nicht angepasst werden.
CWWKZ0108E: Der Anwendungsmanager kann den Cache für das Connectormodul {0} nicht anpassen.
CWWKZ0111E: In der Anwendung {0} ist beim Zugriff auf die Anwendungsbibliothek {1} ein Fehler aufgetreten: {2}
CWWKZ0112E: In der Anwendung {0} ist beim Auflisten der Anwendungsbibliotheken ein Fehler aufgetreten: {1}
CWWKZ0113E: In der Anwendung {0} ist bei der Verarbeitung des Anwendungsdeskriptors {1} ein Parsing-Fehler aufgetreten: {2}
CWWKZ0113E: In der Anwendung {0} ist bei der Verarbeitung des Anwendungsdeskriptors {1} ein Parsing-Fehler aufgetreten: {2}
CWWKZ0114E: In der Anwendung {0} ist beim Zugriff auf den Inhalt des Moduls {1} des Typs {2} ein Fehler aufgetreten: {3}
CWWKZ0115E: Die Anwendung {0} hat beim Zugriff auf das infrage kommende Inhaltsmoduls {1} des Typs {2} einen Nullwert abgerufen.
CWWKZ0116E: Die Anwendung {0} konnte die Erstellung des Moduls {1} des Typs {2} nicht abschließen: {3}
CWWKZ0117E: Die Anwendung {0} hat das Modul {1} des Typs {2} nicht gefunden.
CWWKZ0118E: In der Anwendung {0} ist bei der Verarbeitung des Deskriptors {1} des Moduls {2} des Typs {3} ein Parsing-Fehler aufgetreten: {4}
CWWKZ0120E: Die Anwendung {0} konnte nicht auf die Klassen für das Modul {1} des Typs {2} zugreifen: {3}
CWWKZ0121E: Die Anwendung {0} konnte nicht auf die Annotationen für das Modul {1} des Typs {2} zugreifen: {3}
CWWKZ0122W: Die Anwendung {0} deklariert mehrere Module mit dem URI {1} in der Datei META-INF/application.xml.
CWWKZ0123E: Die Anwendung {0} konnte die Datei META-INF/MANIFEST.MF für das Modul {1} nicht lesen. Ausnahme: {2}
CWWKZ0124E: Die Anwendung {0} enthält keine Module.
CWWKZ0125E: Die Anwendung {0} enthält kein Attribut Main-Class in der Datei META-INF/MANIFEST.MF des Moduls {1}.
CWWKZ0126W: Der Stammkontextwert {0}, der in der Anwendung {1} angegeben ist, hat keine Wirkung.
CWWKZ0127E: In der Anwendung sind mehrere Clientmodule enthalten. Geben Sie den Standardnamen für das Clientmodul an.
CWWKZ0128E: Es gibt mehrere Clientmodule mit demselben Namen: {0}.
CWWKZ0129E: Das Clientmodul {0} wurde nicht in der Anwendung gefunden.
CWWKZ0130E: Der Anwendungsclient {0} konnte nicht gestartet werden.
CWWKZ0131W: Die Komprimierung der Anwendung {0} konnte nicht aufgehoben werden, weil die folgende Ausnahme eingetreten ist: {1}.
CWWKZ0201E: Bei der Initialisierung des WAB-Installationsprogramms ist ein Fehler aufgetreten.
CWWKZ0202E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0203E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0204E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0205E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0206E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0207E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden.
CWWKZ0208E: Das Bundle {0} mit dem Kontextstammverzeichnis {1} kann nicht im Web-Container installiert werden, weil es dasselbe Kontextstammverzeichnis wie die folgenden Bundles hat: {2}
CWWKZ0401E: Beim Auflösen der Anwendung {0} in ein OSGi-Framework ist eine Ausnahme eingetreten. Fehlertext: {1}
CWWKZ0402E: Beim Installieren der Anwendung {0} in einem OSGi-Framework wurde eine Bundleausnahme generiert. Fehlertext des OSGi-Frameworks: {1}
CWWKZ0403E: Beim Installieren der Anwendung {0} in einem OSGi-Framework wurde eine Managementausnahme generiert. Fehlertext des OSGi-Frameworks: {1}
CWWKZ0404E: Beim Versuch, den Inhalt der Anwendung {0} aufzulösen, wurde eine Ausnahme generiert. Ausnahmetext des OSGi-Frameworks: {1}
CWWKZ0405E: Die Anwendung {0} hat denselben symbolischen Namen ({1}) und dieselbe Version ({2}) wie die vorhandene Anwendung {3}.
CWWKZ0501I: Die Anwendung ''{0}'' enthält die Bundles ''{1}'', die die Pakete ''{2}'' erfordern, die im vollständigen Profil von WebSphere Application Server nicht verfügbar sind. Die Anwendung kann deshalb nicht in dieser Umgebung ausgeführt werden.
CWWKZ0551E: In der Anwendung {0} ist bei der Verarbeitung des Anwendungsdeskriptors {1} ein Parsing-Fehler aufgetreten: {2}
CWWKZ0552E: In der Anwendung {0} ist bei der Verarbeitung des Anwendungsdeskriptors {1} ein Parsing-Fehler aufgetreten: {2}