CWWKZ

CWWKZ0001I: Applicazione {0} avviata in {1} secondi.
CWWKZ0002E: Si è verificata un''eccezione durante l''avvio dell''applicazione {0}. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKZ0003I: L''applicazione {0} è stata aggiornata in {1} secondi.
CWWKZ0004E: Si è verificata un''eccezione durante l''avvio dell''applicazione {0}. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKZ0005E: Il server non è configurato in modo da gestire la risorsa nell''ubicazione {0}.
CWWKZ0006E: Il server non è stato in grado di creare un''ubicazione di scaricamento in {0} per l''applicazione {1}.
CWWKZ0007W: Si è verificata un''eccezione durante lo scaricamento del file da {0}. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKZ0008E: Si è verificato un errore interno. Il sistema non è riuscito ad acquisire il servizio di ubicazione necessario per risolvere le ubicazioni dei file.
CWWKZ0009I: Applicazione {0} arrestata correttamente.
CWWKZ0010E: Si è verificata un''eccezione durante l''arresto dell''applicazione {0}. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKZ0011E: Si è verificata un''eccezione durante la ricerca del file {0}. Il messaggio dell''eccezione era: {1}
CWWKZ0012I: L''applicazione {0} non è stata avviata.
CWWKZ0013E: Impossibile avviare due applicazioni denominate {0}.
CWWKZ0014W: Non è stato possibile avviare l''applicazione {0}, perché non è stata trovata nell''ubicazione {1}.
CWWKZ0015E: Un'applicazione è stata configurata senza ubicazione o nome.
CWWKZ0016E: L''applicazione {0} non è stata configurata con un''ubicazione.
CWWKZ0017E: Non è stato possibile dedurre il tipo di applicazione per l''applicazione {0} dall''ubicazione {1}.
CWWKZ0018I: Avvio dell''applicazione {0}.
CWWKZ0019I: Applicazione {0} parzialmente avviata in {1} secondi. Il server continuerà ad avviare l''applicazione in background.
CWWKZ0020I: Applicazione {0} non aggiornata.
CWWKZ0021E: Il server non è configurato in modo da gestire la risorsa nell''ubicazione {0}.
CWWKZ0022W: L''applicazione {0} non è stata avviata in {1} secondi.
CWWKZ0053E: Si è verificata un''eccezione durante il tentativo di arrestare automaticamente l''applicazione {0}.
CWWKZ0054E: Il servizio di monitoraggio dell''applicazione non è stato in grado di trovare un nome adatto per l''applicazione {0}.
CWWKZ0055E: Il servizio di monitoraggio dell''applicazione non è stato in grado di determinare il tipo dell''applicazione {0}.
CWWKZ0056E: Si è verificato un errore durante il tentativo di avviare automaticamente l''applicazione {0}.
CWWKZ0057E: Durante la lettura dell''elenco memorizzato nella cache delle applicazioni avviate dal monitor dell''applicazione ({0}), il numero di riga {1} non era valido. La riga è: {2}.
CWWKZ0058I: Monitoraggio di {0} per rilevare eventuali applicazioni.
CWWKZ0059E: L''applicazione {0} installata da {1} è stata eliminata mentre è ancora configurata.
CWWKZ0060E: Il server non è riuscito a ripulire la vecchia directory monitorata su {0}.
CWWKZ0060W: Impossibile monitorare l''applicazione {0}.
CWWKZ0061E: L''applicazione {0} nell''ubicazione {1} si trova nella directory monitorata {2}. L''elemento dell''applicazione verrà ignorato.
CWWKZ0062I: L''applicazione {0} è stata aggiornata, ma non riavviata.
CWWKZ0063I: L'utilizzo di Jandex è abilitato per tutte le applicazioni.
CWWKZ0064I: L''utilizzo di Jandex è abilitato per l''applicazione {0}.
CWWKZ0065I: L''utilizzo di Jandex è disabilitato per l''applicazione {0}.
CWWKZ0101E: Impossibile copiare il file {0} nell''ubicazione {1} durante l''avvio dell''applicazione {2}.
CWWKZ0102E: Impossibile estrarre il file ear {0} nell''ubicazione {1}. Il messaggio dell''eccezione era: {2}
CWWKZ0103E: Impossibile estrarre il file ear {0} nell''ubicazione {1}.
CWWKZ0104E: Impossibile creare la directory {0} durante l''avvio dell''applicazione {1}.
CWWKZ0105E: Contesto del bundle non disponibile per l''avvio dell''applicazione {0}.
CWWKZ0106E: Impossibile avviare l''applicazione web {0}.
CWWKZ0107E: Si è verificato un errore interno. Impossibile adattare la cache per il modulo web {0}.
CWWKZ0107E: Si è verificato un errore interno. Impossibile adattare la cache per il modulo web {0}.
CWWKZ0108E: Il gestore applicazioni non è in grado di adattare la cache per il modulo connettore {0}
CWWKZ0111E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore durante l''accesso alla libreria dell''applicazione {1}: {2}
CWWKZ0112E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore durante la creazione dell''elenco delle librerie dell''applicazione: {1}
CWWKZ0113E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore di analisi durante l''elaborazione del descrittore dell''applicazione {1}: {2}
CWWKZ0113E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore di analisi durante l''elaborazione del descrittore dell''applicazione {1}: {2}
CWWKZ0114E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore durante l''accesso al contenuto del modulo {1} di tipo {2}: {3}
CWWKZ0115E: L''applicazione {0} ha ottenuto un valore null durante l''accesso al contenuto del modulo candidato {1} di tipo {2}
CWWKZ0116E: L''applicazione {0} non è riuscita a completare la creazione del modulo {1} di tipo {2}: {3}
CWWKZ0117E: L''applicazione {0} non è riuscita a individuare il modulo {1} di tipo {2}
CWWKZ0118E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore di analisi durante l''elaborazione del descrittore {1} del modulo {2} di tipo {3}: {4}
CWWKZ0120E: L''applicazione {0} non è riuscita ad accedere alle classi per il modulo {1} di tipo {2}: {3}
CWWKZ0121E: L''applicazione {0} non è riuscita ad accedere alle annotazioni per il modulo {1} di tipo {2}: {3}
CWWKZ0122W: L''applicazione {0} dichiara più moduli con l''URI {1} in META-INF/application.xml.
CWWKZ0123E: L''applicazione {0} non è riuscita a leggere il file META-INF/MANIFEST.MF per il modulo {1}. Eccezione: {2}
CWWKZ0124E: L''applicazione {0} non contiene alcun modulo.
CWWKZ0125E: L''applicazione {0} non contiene l''attributo Main-Class nel file META-INF/MANIFEST.MF del modulo {1}.
CWWKZ0126W: Il valore root di contesto {0} specificato sull''applicazione {1} non ha effetto.
CWWKZ0127E: Sono presenti più moduli client nell'applicazione. Fornire il nome del modulo client predefinito.
CWWKZ0128E: Sono presenti più moduli client con lo stesso nome {0}.
CWWKZ0129E: Impossibile trovare il modulo client {0} nell''applicazione.
CWWKZ0130E: Impossibile avviare il client dell''applicazione {0}.
CWWKZ0131W: Impossibile espandere l''applicazione {0} a causa dell''eccezione {1}.
CWWKZ0201E: Si è verificato un errore durante l'inizializzazione del programma di installazione WAB.
CWWKZ0202E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0203E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0204E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0205E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0206E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0207E: Impossibile installare il bundle {0} con il root di contesto {1} nel contenitore Web.
CWWKZ0208E: Il bundle {0} con root di contesto {1} non può essere installato nel contenitore Web perché ha lo stesso root di contesto dei seguenti bundle: {2}
CWWKZ0401E: Si è verificata un''eccezione nel tentativo di risolvere l''applicazione {0} in un framework OSGi. Il testo dell''errore è il seguente: {1}
CWWKZ0402E: È stata generata un''eccezione del bundle nel tentativo di installare l''applicazione {0} in un framework OSGi. Il testo dell''errore ricevuto dal framework OSGi è il seguente: {1}
CWWKZ0403E: È stata generata un''eccezione di gestione nel tentativo di installare l''applicazione {0} in un framework OSGi. Il testo dell''errore ricevuto dal framework OSGi è il seguente: {1}
CWWKZ0404E: È stata generata un''eccezione nel tentativo di risolvere il contenuto dell''applicazione {0}. Il testo dell''eccezione ricevuto dal framework OSGi è il seguente: {1}
CWWKZ0405E: L''applicazione {0} ha lo stesso nome simbolico ({1}) e la stessa versione ({2}) dell''applicazione esistente {3}.
CWWKZ0501I: L''applicazione denominata ''{0}'' contiene i bundle ''{1}'' che richiedono i package denominati ''{2}'', che non sono disponibili nel profilo completo di WebSphere Application Server. Ciò impedirà l''esecuzione dell''applicazione in tale ambiente.
CWWKZ0551E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore di analisi durante l''elaborazione del descrittore dell''applicazione {1}: {2}
CWWKZ0552E: L''applicazione {0} ha rilevato un errore di analisi durante l''elaborazione del descrittore dell''applicazione {1}: {2}