명령행을 사용하여 IBM i 운영 체제에서 Liberty 수정팩 설치

제품 수정팩에는 WebSphere® Application Server Liberty Core를 새 제품 레벨로 업그레이드하는 번들 서비스가 포함되어 있습니다. 임시 수정사항에서는 알려진 특정 문제점에 대한 수정 서비스를 제공합니다. IBM® Installation Manager 명령행 기능을 사용하여 WebSphere Application Server Liberty Core 설치의 서비스 레벨에 사용 가능한 수정사항으로 제품을 업데이트할 수 있습니다.

시작하기 전에

[17.0.0.3 and later]중요사항: WebSphere Liberty에서 Java™ SE 6 사용에 대한 지원은 2017년 9월에 종료되었습니다. Liberty 커널은 17.0.0.3에서 재컴파일되었습니다. 17.0.0.3부터는 Liberty 커널이 더 이상 Java SE 6에서 실행되지 않습니다. 지원 종료 날짜 이후에 이전 릴리스에서 Java SE 6을 계속해서 사용하면 사용자 환경이 보안 위험에 노출될 수 있습니다.

최신 기능과 보안 업데이트를 제공하므로, Java SE 8은 권장되는 Java SDK입니다. Java SE 8의 대안은 지원되는 모든 Java SDK 버전입니다.

WebSphere Application Server for IBM i의 업데이트에 대한 정보는 IBM Software Support Center에 문의하십시오. 최신 정보는 IBM Software Support Center 및 Fix Central에 있습니다.

IBM Installation Manager 버전 1.8.5 이상은 IBM i용 WebSphere Application Server에 대한 제품 유지보수를 적용하는 데 사용됩니다.

로컬 디렉토리 기반 저장소 또는 Liberty Asset Repository Service의 인스턴스에서 Liberty 자산을 설치하려는 경우 저장소를 구성하십시오. Liberty 자산 저장소에 대한 자세한 정보는 Installation Manager를 사용하여 자산 설치의 내용을 참조하십시오.

팁: 이 문서에 설명된 절차 외에도, Installation Manager를 통해 명령행 또는 응답 파일에서 updateAll 명령을 사용하여 설치된 패키지를 모두 검색하고 업데이트할 수 있습니다. 대상 저장소에 포함된 수정사항에 대해 전체 제어가 있는 경우에만 이 명령을 사용하십시오. 설치하려는 특정 수정사항만 포함하는 사용자 정의 저장소의 세트를 작성하여 이를 가리키는 경우 이 명령을 확실히 사용할 수 있어야 합니다. 서비스 저장소 검색을 사용 가능하게 하거나 기타 라이브 웹 기반 저장소에서 직접 수정사항을 설치하는 경우, 응답 파일의 installFixes 속성 또는 명령행의 install 명령과 함께 -installFixes 옵션을 사용하여 설치할 수정사항만 선택할 수 있도록 이 옵션을 선택하지 않을 수도 있습니다.

이 태스크 정보

새 수정팩을 시스템에 적용할 때마다 이 프로시저를 사용하십시오.
새 정보: 수정팩 16.0.0.2는 8.5.5.9 다음의 Liberty 수정팩입니다. Liberty 수정팩 번호 지정 및 제공의 변경사항에 대한 자세한 정보는 Liberty의 이 릴리스에서 새로운 사항의 내용을 참조하십시오.

수정팩을 설치하면 업데이트된 수정팩 레벨에 적용하는 경우 Installation Manager가 설치된 임시 수정사항을 자동으로 재적용합니다. 업데이트된 수정팩이 수정사항을 포함하는 경우와 같이 적용되지 않는 임시 수정사항은 설치 제거됩니다. 일부 경우 Installation Manager는 수동으로 재적용해야 하는 임시 수정사항을 설치 제거해야 합니다. 예를 들어, 수정사항을 포함하지 않고 업데이트된 임시 수정사항 레벨이 필요한 수정팩으로 업데이트할 수 있습니다. 임시 수정사항을 수동으로 재적용해야 하는 경우 Installation Manager가 사용자에게 알립니다. productInfo version --ifixes 명령을 실행하여 임시 수정사항이 설치됨을 확인할 수 있습니다.

팁: Installation Manager에서 응답 파일을 사용하여 수정팩을 설치할 수도 있습니다. 응답 파일 작성 및 사용에 대한 정보는 응답 파일을 사용하여 IBM i 운영 체제에서 Liberty 수정팩 설치IBM Installation Manager 제품 문서를 읽으십시오.

프로시저

  1. WebSphere Application Server Liberty Core 설치에 사용할 수 있는 수정사항의 목록과 각 수정사항에 대한 특정 정보를 보려면 다음 조치를 수행하십시오.
    1. Fix Central로 이동하십시오.
    2. 제품 찾기를 클릭하십시오.
    3. 제품 그룹으로 WebSphere Liberty를 선택하십시오.
    4. 업데이트할 제품의 버전을 선택하십시오.
    5. IBM i를 플랫폼으로 선택하고 계속을 클릭하십시오.
    6. 수정사항 찾아보기를 선택하고 계속을 클릭하십시오.
    7. 수정사항 유형으로서 수정팩을 선택하고 제출을 클릭하십시오.
    8. 수정사항에 대한 정보를 보려면 각 수정사항 아래에서 자세한 정보를 클릭하십시오.
    9. 권장사항: 설치할 수정팩의 이름을 기록해 두십시오.
  2. 다음 프로시저 중 하나를 사용하여 수정팩으로 WebSphere Application Server Liberty Core 설치를 업데이트하십시오.
    • 수정팩이 포함된 활성 서비스 저장소에 액세스하고 웹 기반 업데이트를 사용하십시오.
      로컬 시스템에서 Installation Manager를 사용하여 라이브 웹 기반 서비스 저장소의 임시 수정사항으로 WebSphere Application Server Liberty Core를 업데이트하십시오.
      • 라이브 서비스 저장소의 경우 설치 중에 일반적으로 사용 가능한 제품 오퍼링 저장소에 사용되는 URL과 동일한 URL을 사용하십시오. 이러한 URL은 Liberty 오퍼링의 온라인 제품 저장소에 나열되어 있습니다.
      • 이러한 위치에는 웹 브라우저를 사용하여 액세스할 수 있는 웹 페이지가 포함되지 않습니다. 이들 위치는 제품을 유지보수할 수 있도록 Installation Manager에 대해 지정하는 원격 웹 기반 저장소 위치입니다.
      서비스 저장소에서 수정사항을 설치하려면 다음 조치를 수행하십시오.
      1. IBM 소프트웨어 사용자 ID 및 비밀번호가 포함된 Installation Manager 신임 정보 스토리지 및 마스터 비밀번호 파일이 아직 없는 경우에는 저장소에 액세스할 수 있도록 하는 파일을 작성하십시오.
        참고: 이는 보호된 IBM 소프트웨어 웹 사이트에 액세스하는 데 사용되는 신임 정보입니다.
        Installation Manager의 신임 정보 스토리지 및 마스터 비밀번호 파일 작성에 대한 정보는 IBM Installation Manager 제품 문서를 읽으십시오.
        팁: 신임 정보 스토리지 파일을 작성할 때, imutilsc 명령으로 지정된 URL을 찾을 수 없는 경우 저장소 URL 위치의 끝에 /repository.config를 추가하십시오.
      2. *ALLOBJ 및 *SECADM 특수 권한이 있는 사용자 프로파일을 사용하여 IBM i 시스템에 사인온하십시오.
      3. 업그레이드 중인 WebSphere Application Server Liberty Core 설치에서 모든 서버와 애플리케이션을 중지하십시오.
      4. CL 명령행에서 STRQSH 명령을 실행하여 Qshell 명령 쉘을 시작하십시오.
      5. umask를 022로 설정했는지 확인하십시오.
        umask 설정을 확인하려면 다음 명령을 발행하십시오.
        umask
        umask 설정을 022로 설정하려면 다음 명령을 발행하십시오.
        umask 022
      6. Installation_Manager_binaries/eclipse/tools 디렉토리로 변경하십시오. 여기서 Installation_Manager_binaries는 Installation Manager의 설치 루트 디렉토리입니다.

        IBM i 시스템에서 Installation Manager의 루트 디렉토리는 /QIBM/ProdData/InstallationManager입니다.

      7. 수정팩을 설치하십시오.
        ./imcl install offering_ID_offering_version,optional_feature_ID
          -repositories repository_URL_or_path 
          -installationDirectory offering_installation_location
          -secureStorageFile storage_file -masterPasswordFile master_password_file
          -acceptLicense
        팁:
        • 새 정보: Liberty를 업데이트하면 설치된 모든 Liberty 추가 기능 및 기능도 업데이트됩니다.
          다음 예에 표시된 대로 user.addonuser.feature 특성에서 지정하여 추가 기능 및 기능을 추가 설치할 수 있습니다. 기능 축약 이름 또는 기호 이름은 쉼표 두 개로 구분됨을 참고하십시오.
          ./imcl install com.ibm.websphere.liberty.CORE.ND,embeddablecontainer             
          -properties user.addon=extendedPackage-1.0,user.feature=portlet-2.0,,portletserving-2.0
          -installationDirectory /QIBM/ProdData/WebSphere/Liberty/LibertyCore -acceptLicense
          -repositories /QIBM/LibertyProductRepo,https://your_onprem_asset_repo_url,/QIBM/LocalAssetRepo,/QIBM/LocalAssetRepo2.zip
          -sharedResourcesDirectory /QIBM/UserData/InstallationManager/IMShared
          -showProgress 
          인터넷 액세스를 하거나 하지 않고도 Liberty Asset Repository Service의 인스턴스 또는 로컬 디렉토리 기반 저장소에서 자산을 설치할 수 있습니다. -repositories 매개변수에 저장소 URL, 디렉토리 경로 또는 아카이브 파일 경로를 추가하십시오. 이러한 저장소는 지정되는 순서대로 액세스됩니다. 이러한 자산 저장소에 대한 자세한 정보는 Installation Manager를 사용하여 자산 설치의 내용을 참조하십시오. IBM WebSphere Liberty Repository의 자산을 설치하려면 인터넷에 대한 액세스가 있어야 합니다. Liberty Repository에 대한 액세스가 가능하게 하려면 -properties 매개변수에서 user.useLibertyRepository 옵션을 true로 설정하십시오. Liberty Repository는 설치 중 액세스하는 저장소 중 마지막 저장소입니다.
        • offering_ID지원되는 운영 체제의 Liberty 제품 오퍼링에 나열된 오퍼링 ID입니다.
        • 밑줄을 사용하여 오퍼링 ID에 선택적으로 첨부할 수 있는 offering_version은 설치할 오퍼링의 특정 버전(예: 16.0.2.20160503_0200)입니다.
          • offering_version을 지정하지 않으면 최신 버전의 오퍼링과 해당 버전에 대한 모든 임시 수정사항이 설치됩니다.
          • offering_version을 지정하면 지정된 버전의 오퍼링이 설치되고 해당 버전에 대한 모든 임시 수정사항은 설치되지 않습니다.
          저장소에 대해 다음 명령을 실행하면 오퍼링 ID의 끝에 밑줄과 함께 첨부된 오퍼링 버전을 확인할 수 있습니다.
          ./imcl listAvailablePackages -repositories repository_URL_or_path
        • 또한 none, recommended 또는 all-installFixes 인수와 함께 지정하여 오퍼링과 함께 설치하려는 임시 수정사항을 표시할 수 있습니다.
          • 오퍼링 버전을 지정하지 않으면 -installFixes 옵션이 all로 기본 설정됩니다.
          • 오퍼링 버전을 지정하면 -installFixes 옵션이 none으로 기본 설정됩니다.
        • 임베드 가능한 EJB 컨테이너 및 JPA 클라이언트를 설치하려면 오퍼링 ID 뒤에 쉼표로 구분하여 선택적 embeddablecontainer 기능을 지정하십시오.

          임베드 가능한 EJB 컨테이너는 독립형 Java Platform, SE(Standard Edition) 환경에서 엔터프라이즈 Bean을 실행하는 데 사용할 수 있는 JAR(Java 아카이브) 파일입니다. 애플리케이션 서버 외부에서 이러한 임베드 가능 컨테이너를 사용하여 엔터프라이즈 Bean을 실행할 수 있습니다. 임베드 가능한 EJB 컨테이너는 EJB 3.1 스펙의 일부로, 주로 엔터프라이즈 Bean 비즈니스 로직을 단위 테스트하는 데 사용됩니다.

          JPA 클라이언트는 Java SE 환경에서 Java Persistence API 기능을 제공하도록 임베드 가능한 EJB 컨테이너와 함께 사용할 수 있습니다.

        • WebSphere Application Server그룹 PFT를 설치하여 수정팩을 확보한 경우, 로컬 수정팩 저장소를 사용하여 수정팩을 설치할 수 있습니다.

          로컬 수정팩 저장소에 대한 정보는 /QIBM/WAS/WASFixpacks/Readme.html 또는 /QIBM/WAS/WASFixpacks/Readme.txt 파일을 참조하십시오.

      8. 선택사항: 설치된 패키지를 모두 나열하여 설치를 확인하십시오.
        ./imcl listInstalledPackages -long
    • Fix Central의 수정팩이 포함된 파일을 다운로드하고 로컬 업데이트를 사용하십시오.
      Fix Central의 수정팩이 포함된 압축 파일을 다운로드할 수 있습니다. 각 압축된 수정사항 파일에는 수정팩용 Installation Manager 저장소가 포함되고 해당 확장자가 일반적으로 .zip입니다. 수정사항 파일을 다운로드한 후에는 Installation Manager를 사용하여 수정팩으로 WebSphere Application Server Liberty Core를 업데이트할 수 있습니다.
      1. 수정팩을 다운로드하려면 다음 조치를 수행하십시오.
        1. Fix Central로 이동하십시오.
        2. 제품 찾기를 클릭하십시오.
        3. 제품 그룹으로 WebSphere Liberty를 선택하십시오.
        4. 설치된 버전을 선택하십시오.
        5. 플랫폼으로 운영 체제를 선택하고 계속을 클릭하십시오.
        6. 수정사항 찾아보기를 선택하고 계속을 클릭하십시오.
        7. 다운로드할 수정팩을 선택하고 계속을 클릭하십시오.
        8. 다운로드 옵션을 선택하고 계속을 클릭하십시오.
        9. 이용 약관에 동의하면 동의함을 클릭하십시오.
        10. 지금 다운로드를 클릭하여 수정팩을 다운로드하십시오.
        11. 2진 형식의 압축된 수정사항 파일을 설치될 IBM i 시스템에 전송하십시오.
        12. 사용자 시스템의 디렉토리에 압축된 저장소 파일의 압축을 푸십시오.
      2. 다운로드한 파일에서 수정팩을 설치하려면 다음 조치를 수행하십시오.
        1. *ALLOBJ 및 *SECADM 특수 권한이 있는 사용자 프로파일을 사용하여 IBM i 시스템에 사인온하십시오.
        2. 업그레이드 중인 WebSphere Application Server Liberty Core 설치에서 모든 서버와 애플리케이션을 중지하십시오.
        3. CL 명령행에서 STRQSH 명령을 실행하여 Qshell 명령 쉘을 시작하십시오.
        4. umask를 022로 설정했는지 확인하십시오.
          umask 설정을 확인하려면 다음 명령을 발행하십시오.
          umask
          umask 설정을 022로 설정하려면 다음 명령을 발행하십시오.
          umask 022
        5. Installation_Manager_binaries/eclipse/tools 디렉토리로 변경하십시오. 여기서 Installation_Manager_binaries는 Installation Manager의 설치 루트 디렉토리입니다.

          IBM i 시스템에서 Installation Manager의 루트 디렉토리는 /QIBM/ProdData/InstallationManager입니다.

        6. 수정팩을 설치하십시오.
          ./imcl install offering_ID_offering_version,optional_feature_ID
            -repositories location_of_expanded_files
            -installationDirectory offering_installation_location
            -acceptLicense
          팁:
          • 새 정보: Liberty를 업데이트하면 설치된 모든 Liberty 추가 기능 및 기능도 업데이트됩니다.
            다음 예에 표시된 대로 user.addonuser.feature 특성에서 지정하여 추가 기능 및 기능을 추가 설치할 수 있습니다. 기능 축약 이름 또는 기호 이름은 쉼표 두 개로 구분됨을 참고하십시오.
            ./imcl install com.ibm.websphere.liberty.CORE.ND,embeddablecontainer             
            -properties user.addon=extendedPackage-1.0,user.feature=portlet-2.0,,portletserving-2.0
            -installationDirectory /QIBM/ProdData/WebSphere/Liberty/LibertyCore -acceptLicense
            -repositories /QIBM/LibertyProductRepo,https://your_onprem_asset_repo_url,/QIBM/LocalAssetRepo,/QIBM/LocalAssetRepo2.zip
            -sharedResourcesDirectory /QIBM/UserData/InstallationManager/IMShared
            -showProgress 
            인터넷 액세스를 하거나 하지 않고도 Liberty Asset Repository Service의 인스턴스 또는 로컬 디렉토리 기반 저장소에서 자산을 설치할 수 있습니다. -repositories 매개변수에 저장소 URL, 디렉토리 경로 또는 아카이브 파일 경로를 추가하십시오. 이러한 저장소는 지정되는 순서대로 액세스됩니다. 이러한 자산 저장소에 대한 자세한 정보는 Installation Manager를 사용하여 자산 설치의 내용을 참조하십시오. IBM WebSphere Liberty Repository의 자산을 설치하려면 인터넷에 대한 액세스가 있어야 합니다. Liberty Repository에 대한 액세스가 가능하게 하려면 -properties 매개변수에서 user.useLibertyRepository 옵션을 true로 설정하십시오. Liberty Repository는 설치 중 액세스하는 저장소 중 마지막 저장소입니다.
          • offering_ID지원되는 운영 체제의 Liberty 제품 오퍼링에 나열된 오퍼링 ID입니다.
          • 밑줄을 사용하여 오퍼링 ID에 선택적으로 첨부할 수 있는 offering_version은 설치할 오퍼링의 특정 버전(예: 16.0.2.20160503_0200)입니다.
            • offering_version을 지정하지 않으면 최신 버전의 오퍼링과 해당 버전에 대한 모든 임시 수정사항이 설치됩니다.
            • offering_version을 지정하면 지정된 버전의 오퍼링이 설치되고 해당 버전에 대한 모든 임시 수정사항은 설치되지 않습니다.
            저장소에 대해 다음 명령을 실행하면 오퍼링 ID의 끝에 밑줄과 함께 첨부된 오퍼링 버전을 확인할 수 있습니다.
            ./imcl listAvailablePackages -repositories repository_URL_or_path
          • 또한 none, recommended 또는 all-installFixes 인수와 함께 지정하여 오퍼링과 함께 설치하려는 임시 수정사항을 표시할 수 있습니다.
            • 오퍼링 버전을 지정하지 않으면 -installFixes 옵션이 all로 기본 설정됩니다.
            • 오퍼링 버전을 지정하면 -installFixes 옵션이 none으로 기본 설정됩니다.
          • 임베드 가능한 EJB 컨테이너 및 JPA 클라이언트를 설치하려면 오퍼링 ID 뒤에 쉼표로 구분하여 선택적 embeddablecontainer 기능을 지정하십시오.

            임베드 가능한 EJB 컨테이너는 독립형 Java Platform, SE(Standard Edition) 환경에서 엔터프라이즈 Bean을 실행하는 데 사용할 수 있는 JAR(Java 아카이브) 파일입니다. 애플리케이션 서버 외부에서 이러한 임베드 가능 컨테이너를 사용하여 엔터프라이즈 Bean을 실행할 수 있습니다. 임베드 가능한 EJB 컨테이너는 EJB 3.1 스펙의 일부로, 주로 엔터프라이즈 Bean 비즈니스 로직을 단위 테스트하는 데 사용됩니다.

            JPA 클라이언트는 Java SE 환경에서 Java Persistence API 기능을 제공하도록 임베드 가능한 EJB 컨테이너와 함께 사용할 수 있습니다.

          • WebSphere Application Server그룹 PFT를 설치하여 수정팩을 확보한 경우, 로컬 수정팩 저장소를 사용하여 수정팩을 설치할 수 있습니다.

            로컬 수정팩 저장소에 대한 정보는 /QIBM/WAS/WASFixpacks/Readme.html 또는 /QIBM/WAS/WASFixpacks/Readme.txt 파일을 참조하십시오.

        7. 선택사항: 설치된 패키지를 모두 나열하여 설치를 확인하십시오.
          ./imcl listInstalledPackages -long

주제의 유형을 표시하는 아이콘 태스크 주제

파일 이름: twlp_ins_upgrade_is_cl.html