com.ibm.ws.sib.comms.CWSICMessages

CWSIC0001E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase ServerTransportFactory debido a la excepción: {0}.
CWSIC0002E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase ClientConnectionFactoryImpl debido a la excepción: {0}.
CWSIC0003E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase MEConnectionFactoryImpl debido a la excepción: {0}.
CWSIC0004E: Se ha producido un error interno. Se ha pasado un punto final nulo como un argumento.
CWSIC0005E: Se ha producido un error interno. Se ha pasado un nombre de cadena nulo como un argumento.
CWSIC0006E: Se ha producido un error interno. Se ha llamado al método erróneo para este tipo de objeto.
CWSIC0065E: Se ha intentado realizar una conexión que ya está cerrada.
CWSIC0068E: Se ha intentado realizar una conexión que ya está cerrada.
CWSIC0101E: Se ha producido un error interno. Se ha intentado realizar una llamada pero esto no es válido en el nivel FAP {0}.
CWSIC1001E: Un cliente ha intentado conectarse a un motor de mensajería remoto, pero la conexión no puede completarse. Asegúrese de que el motor de mensajería se ha iniciado: excepción {0}.
CWSIC1003E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase JsMessage debido a la excepción {0}.
CWSIC1004E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase DestinationConfigurationFactory debido a la excepción {0}.
CWSIC1005E: Se ha producido un error interno. No se puede crear un objeto de clase CompHandshake debido a la excepción {0}.
CWSIC1006E: Se ha producido un error interno. Se ha recibido una respuesta inesperada {1}, la respuesta esperada era {0}.
CWSIC1008E: Se ha producido un error interno. No hay ninguna conversación disponible.
CWSIC1009E: Se ha intentado registrar un retorno de llamada de consumidor asíncrono nulo.
CWSIC1010E: Se ha producido un error interno. Se ha producido un error de protocolo. Se han recibido datos inesperados del servidor ({1}). El ID de datos era {0}.
CWSIC1011E: Se ha producido un error interno. No se puede recuperar el grupo de conversación del proxy.
CWSIC1012E: Se ha producido un error interno. No se puede localizar la cola de proxy en la que se debe colocar un mensaje asíncrono recibido.
CWSIC1013E: Se ha intentado utilizar un objeto de una sesión cerrada.
CWSIC1014E: Se ha intentado utilizar un objeto de conexión cerrada.
CWSIC1015E: Se ha intentado registrar o anular el registro de un retorno de llamada de consumidor asíncrono para una sesión de consumidor que se ha iniciado.
CWSIC1016E: Se ha intentado registrar un retorno de llamada de consumidor asíncrono nulo.
CWSIC1017E: Se ha intentado desbloquear un mensaje incorrecto.
CWSIC1018E: Se ha intentado suprimir un mensaje incorrecto.
CWSIC1019E: Se ha alcanzado el número máximo de conexiones abiertas. El número máximo permiso de sesiones abiertas es {0}.
CWSIC1020E: Se ha intentado invocar un método síncrono mientras estaba registrado un consumidor asíncrono.
CWSIC1021E: Se ha intentado invocar el método {0}, que no es válido en el cliente.
CWSIC1022E: Se ha intentado llamar a un método en un objeto de transacción cuando la transacción ya se había comprometido o retrotraído.
CWSIC1023E: La conexión del cliente no ha sido satisfactoria porque el servidor remoto ({0}) no puede admitir este cliente.
CWSIC1024E: El servidor ha rechazado la información de usuario suministrada cuando se intentó la autenticación: excepción {0}.
CWSIC1025E: Se ha producido un error interno. Se ha producido un error al cerrar un grupo de conversación de cola de proxy. La primera excepción fue {0}.
CWSIC1026E: Se ha producido un error interno. El servidor ha informado al cliente de que utilice multidifusión para la sesión del consumidor, pero esto no se ha solicitado.
CWSIC1029E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1030E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1031E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1032E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1033E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1034E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1035E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1036E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1037E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1038E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1039E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1040E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1041E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1042E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1043E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1044E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1045E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1046E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1048E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1049E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1050E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1051E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1052E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1053E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1054E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1055E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1056E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1057E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1058E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1059E: Se ha intentado utilizar un objeto de conexión cerrada.
CWSIC1060E: Se ha intentado invocar un método receive() cuando todavía estaba en proceso otro método receive().
CWSIC1061E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1062E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1063E: Se ha producido un error interno.
CWSIC1066E: Se ha intentado llamar a un método en un objeto de transacción cuando la transacción ya se había comprometido o retrotraído.
CWSIC1067E: Se ha intentado llamar a un método en un objeto de transacción cuando la transacción ya se había comprometido o retrotraído.
CWSIC1069E: Se ha producido un error interno. El mandato registerConsumerSetMonitor ha fallado porque el parámetro ConsumerSetChangeCallback pasado es nulo.
CWSIC1070E: Se ha producido un error interno. El mandato destinationAddress ha fallado porque el parámetro ConsumerSetChangeCallback pasado es nulo.
CWSIC1071E: Se ha producido un error interno. El mandato discriminatorExpression ha fallado porque el parámetro ConsumerSetChangeCallback pasado es nulo.
CWSIC1072E: Se ha producido un error interno. No se puede añadir el retorno de llamada a la memoria caché ya que no hay ningún ID libre disponible.
CWSIC2001I: Se están aceptando conexiones de mensajes.
CWSIC2002E: El servidor no puede desbloquear mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2003E: Se ha producido un error interno. Se ha realizado una llamada incorrecta a la clase principal de consumidor.
CWSIC2004E: El motor de mensajería no puede detectar conexiones remotas: excepción {0}.
CWSIC2005E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2006E: El servidor no puede desbloquear mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2007E: El servidor no puede suprimir mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2008E: Esta transacción no se puede confirmar porque se ha producido un error en una operación que se realizó dentro del límite de transacciones. La primera operación anómala ha generado la siguiente excepción: {0}.
CWSIC2009E: Se ha producido una anomalía al enviar un mensaje: excepción {0}.
CWSIC2010E: Se ha producido un error interno. No es posible almacenar un objeto en el almacén de objetos: excepción {0}.
CWSIC2011E: Se ha producido un error interno; no es posible ceder el control a un escucha de conversaciones subordinado.
CWSIC2012E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2013E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2014E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2015E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2016E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2017E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2018E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2019E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2020E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2021E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2022E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2023E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2024E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2025E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2026E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2027E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2028E: El servidor no puede suprimir mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2029E: Esta transacción no se puede confirmar porque se ha producido un error en una operación que se realizó dentro del límite de transacciones. La primera operación anómala ha generado la siguiente excepción: {0}.
CWSIC2030W: Se ha cerrado la conexión del motor de mensajería con el host {0} en el puerto {1} utilizando la cadena {2}.
CWSIC2032E: El servidor no puede desbloquear mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2033E: Se ha producido un error de comunicaciones al enviar a un cliente remoto o al recibir del mismo: excepción {0}.
CWSIC2034E: El servidor no puede suprimir mensajes que actualmente están bloqueados en nombre de un cliente remoto: excepción {0}.
CWSIC2035E: No se ha podido autenticar el intento de conexión de cliente desde el host {0} en la cadena de transporte {1} con un identificador de usuario {2}.
CWSIC2036E: No se ha podido realizar la conexión desde el host {0} en la cadena de transporte {1} debido a que el motor de mensajería solicitado, {2} en el bus {3}, no corresponde a un motor de mensajería activo que está disponible para este servidor de aplicaciones.
CWSIC2041E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2042E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2043E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2044E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2045E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2046E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2047E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2048E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2049E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2050E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2051E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2052E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2053E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2054E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2055E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2056E: Un cliente ha solicitado un esquema de mensaje pero no se ha localizado el esquema.
CWSIC2057E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2058E: Se ha producido un error interno. Se ha intentado guardar un objeto en la correlación con el ID {0}, pero ya existe un elemento con esta clave en la correlación.
CWSIC2059E: Se ha producido un error interno. Se ha intentado obtener un objeto de la correlación con el ID {0}, pero no hay ningún elemento con esta clave en la correlación.
CWSIC2060E: Se ha producido un error interno. Se ha prohibido un intento de utilizar una transacción probablemente debido a que no se ha creado correctamente.
CWSIC2161E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2162E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2163E: Se ha producido un error interno.
CWSIC2164E: Se ha intentado realizar una conexión que ya está cerrada.
CWSIC2165E: Se ha producido un error interno.
CWSIC3001I: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado normalmente.
CWSIC3002I: El enlace de WebSphere MQ {0} se ha iniciado.
CWSIC3005E: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado porque la salida de canal del sistema remoto {1} lo ha solicitado.
CWSIC3006E: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado porque el canal {1} no está disponible actualmente en el sistema remoto.
CWSIC3007E: Se ha producido un error interno. Durante la comunicación a través del enlace de WebSphere MQ {0}, el programa del canal del gestor de colas remoto ha detectado un error en el protocolo. El tipo de anomalía ha sido {1} con los datos asociados {2}.
CWSIC3008E: El enlace de WebSphere MQ {0} no puede iniciarse porque el gestor de colas remoto no está disponible actualmente.
CWSIC3009I: El enlace de WebSphere MQ {0} se está cerrando porque el gestor de colas remoto está finalizando.
CWSIC3010E: El valor de reinicio del número de secuencia para el enlace de WebSphere MQ {0} es {1}, pero el valor especificado en la ubicación remota es {2}. Para poder iniciar el canal, los dos valores deben ser iguales.
CWSIC3011E: El enlace de WebSphere MQ {0} y el gestor de colas remoto no han coincidido en el siguiente número de secuencia de mensaje. Se ha enviado un mensaje con el número de secuencia {1} cuando se esperaba el número de secuencia {2}.
CWSIC3012I: El enlace de WebSphere MQ {0} se cierra a raíz de una petición del usuario.
CWSIC3013I: El remitente del enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado porque no han llegado mensajes para su transmisión dentro del período de intervalo de desconexión.
CWSIC3014E: El enlace de WebSphere MQ {0} está finalizando porque el canal {1} de una máquina remota no es del tipo adecuado.
CWSIC3015E: El enlace de WebSphere MQ {0} y el gestor de colas remoto no han coincidido en el siguiente número de secuencia de mensaje. Se ha recibido un mensaje con el número de secuencia {1} cuando se esperaba el número de secuencia {2}.
CWSIC3062E: Ha fallado la negociación de canales para el emisor del enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}. Se detiene el emisor del enlace MQ.
CWSIC3065E: El enlace de WebSphere MQ {0} no puede iniciarse porque actualmente está en duda en el canal {1} con el gestor de colas {2}.
CWSIC3080E: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado porque el gestor de colas {1} no puede recibir el mensaje.
CWSIC3096I: Al enviar el mensaje al gestor de colas {1} por el enlace de WebSphere MQ {0} se enviaron uno más mensajes al destino de excepciones.
CWSIC3097I: Al enviar los mensajes al gestor de colas {0} por el enlace de WebSphere MQ {1}, se enviaron uno más mensajes a un destino de excepciones.
CWSIC3098I: Al recibir mensajes del gestor de colas {1} por el enlace de WebSphere MQ {0} se enviaron uno más mensajes a un destino de excepciones.
CWSIC3099I: Al recibir mensajes del gestor de colas {0} por el enlace de WebSphere MQ {1} se enviaron uno más mensajes a un destino de excepciones.
CWSIC3108E: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado porque el canal {1} no está disponible actualmente en el sistema remoto.
CWSIC3109I: El canal emisor {0} para el enlace WebSphere MQ {1} se ha iniciado.
CWSIC3110I: El canal emisor {0} para el enlace WebSphere MQ {1} se ha detenido.
CWSIC3111I: El canal receptor {0} para el enlace WebSphere MQ {1} se ha iniciado.
CWSIC3112I: El canal receptor {0} para el enlace WebSphere MQ {1} se ha detenido.
CWSIC3115I: Un canal emisor de WebSphere MQ {0} desde el host {1} ha establecido una conexión en la cadena de transporte {2}.
CWSIC3116I: Un canal emisor WebSphere MQ {0}, conectado anteriormente desde el host {1} en la cadena de transporte {2}, se ha desconectado.
CWSIC3117E: Se ha intentado realizar una conexión con la mensajería de WebSphere utilizando el enlace del cliente MQ {0}, pero no se ha podido completar porque la cadena de transporte {1} no está permitida por la configuración de seguridad del bus {2}.
CWSIC3118E: Se ha intentado realizar una conexión con la mensajería de WebSphere utilizando el enlace de MQ {0}, pero no se ha podido completar porque la cadena de transporte {1} no está permitida por la configuración de seguridad del bus {2}.
CWSIC3119E: Se ha intentado realizar una conexión con WebSphere MQ utilizando el enlace de MQ {0}, pero no se ha podido completar porque la cadena de transporte {1} no está permitida por la configuración de seguridad del bus {2}.
CWSIC3200E: El enlace de WebSphere MQ {0} no ha podido transmitir un mensaje porque no estaba en un formato válido para WebSphere MQ.
CWSIC3201I: Se ha solicitado iniciar el canal emisor {0} del enlace WebSphere MQ {1}.
CWSIC3202I: Se ha solicitado detener el extremo emisor del enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3205E: El mensaje codificado es demasiado grande para enviarlo al enlace WebSphere MQ {0}. El tamaño del mensaje es {1} pero el tamaño máximo de mensaje es {2}. Se intentará colocar el mensaje en el destino de excepción.
CWSIC3206E: El mensaje codificado es demasiado grande para enviarlo al enlace WebSphere MQ {0}. El tamaño del mensaje es {1} pero el tamaño máximo de mensaje es {2}. Se intentará enviar el mensaje a un destino de excepciones.
CWSIC3209E: Se ha producido un error interno. Durante el proceso del enlace de WebSphere MQ {0} se ha recibido una petición de pasar al estado no válido {1}.
CWSIC3212E: El extremo que efectúa en envío del enlace de WebSphere MQ {0} ha recibido datos no válidos y finalizará. El almacenamiento intermedio de datos no válido era {1}.
CWSIC3213E: Se ha producido un error interno. Durante el proceso del enlace de WebSphere MQ {0} se ha intentado una transición de estado no permitida del estado {1} al estado {2}.
CWSIC3214E: El canal emisor {0} del enlace de WebSphere MQ {1} tiene una lista de conexiones no válida {2}.
CWSIC3220I: Se ha solicitado iniciar el canal receptor {0} del enlace WebSphere MQ {1}.
CWSIC3221I: Se ha solicitado detener el extremo receptor del enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3222I: Se ha adoptado el enlace de WebSphere MQ {0} de la dirección {1}.
CWSIC3223E: Se ha producido un error interno. Durante el proceso del extremo receptor del enlace WebSphere MQ {0} se ha intentado una transición de estado no permitida del estado {1} al estado {2}.
CWSIC3228E: El destino de puente de suscripción de publicación señalado {0} no está definido. Es posible que se haya recibido un mensaje para una solicitud de suscripción antigua y que deba realizarse una limpieza.
CWSIC3229I: El destino de puente de suscripción de publicación señalado {0} no está definido. Es posible que se haya recibido un mensaje para una solicitud de suscripción antigua y que deba realizarse una limpieza. Los mensajes no recuperables dirigidos a este destino se han descartado.
CWSIC3230E: Se ha producido un error al intentar enviar un mensaje a un destino de excepciones.
CWSIC3231E: Se ha producido un error al intentar enviar un mensaje al destino de excepciones.
CWSIC3232I: El enlace de WebSphere MQ {0} ha finalizado normalmente.
CWSIC3233I: El enlace de WebSphere MQ {0} se ha resuelto manualmente para el compromiso a petición del usuario.
CWSIC3234I: El enlace de WebSphere MQ {0} se ha resuelto manualmente para la retrotracción a petición del usuario.
CWSIC3236E: El enlace de WebSphere MQ está rechazando una conexión debido a que no existe un definición de enlace para el canal {0}.
CWSIC3237E: Se ha producido una anomalía en un enlace de WebSphere MQ: {0}.
CWSIC3239E: Hay un error de tipo de segmento no permitido {0}.
CWSIC3240I: El enlace de WebSphere MQ {0} se ha restablecido a petición del usuario.
CWSIC3242I: Se ha producido un error interno. Parámetro de enlace de WebSphere MQ desconocido {0} con el valor {1}.
CWSIC3243I: El canal emisor {0} ya se está ejecutando en el enlace MQ {1}.
CWSIC3244E: Se ha desactivado una conexión con el motor de mensajería {0}.
CWSIC3245E: Se ha perdido una conexión con el motor de mensajería {0}.
CWSIC3246E: El enlace MQ {0} ha encontrado un error interno.
CWSIC3247E: Un canal emisor de enlace MQ no puede codificar y entregar un mensaje a la cola {0} en el gestor de colas {1}. El bus local es {2} y el bus foráneo es {3}. La excepción asociada es {4}.
CWSIC3248I: El canal del emisor del enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un flujo de error del canal receptor de asociado.
CWSIC3249E: El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un error inesperado. El código de retorno del error es {2}.
CWSIC3250E: CCSID no soportado. El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, se está ejecutando con el CCSID {2} mientras el canal receptor de asociado se está ejecutando con CCSID {3}.
CWSIC3251E: Error de seguridad. El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un flujo de error de su socio, indicando que se ha producido un error de autorización.
CWSIC3252E: Error de seguridad. El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un flujo de error de su socio, indicando que un se ha producido un error de seguridad porque los valores CipherSpec especificados en los dos extremos del canal no coinciden, o porque se ha especificado un valor de CipherSpec incorrecto.
CWSIC3253E: Error de seguridad. El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un flujo de error de su socio, indicando que un se ha producido un error de seguridad porque el nombre de igual especificado en la definición del canal no coinciden con el nombre distinguido en el certificado proporcionado, o es incorrecto.
CWSIC3254E: Error de seguridad. El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, ha recibido un flujo de error de su socio, indicando que se ha producido un error de seguridad porque no se ha proporcionado un certificado cuando se esperaba que hubiera uno debido a que se ha habilitado la SSL.
CWSIC3260W: El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, no ha podido enviar un mensaje al destino de excepciones por omisión.
CWSIC3261W: El canal emisor de enlace MQ {0}, definido en el enlace MQ {1}, no ha podido enviar un mensaje al destino de excepciones.
CWSIC3300I: Se ha iniciado el enlace MQ {0} en el bus {1}.
CWSIC3301I: Se ha detenido el enlace MQ {0} en el bus {1}.
CWSIC3302I: Se ha iniciado el canal emisor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2}.
CWSIC3303I: Se ha detenido el canal emisor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2}.
CWSIC3304I: Se ha iniciado el canal emisor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2} en el gestor de colas {3}.
CWSIC3305I: Se ha detenido el emisor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2} en el gestor de colas {3}.
CWSIC3306I: Se ha iniciado el canal receptor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2}.
CWSIC3307I: Se ha detenido el canal receptor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2}.
CWSIC3308I: Se ha iniciado el canal receptor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2} en el gestor de colas {3}.
CWSIC3309I: Se ha detenido el canal receptor de enlace MQ {0} del enlace MQ {1} en el bus {2} en el gestor de colas {3}.
CWSIC3310I: Se ha iniciado la conexión cliente {0} desde {1}.
CWSIC3311I: Cliente {0} desconectado.
CWSIC3312I: El receptor de enlace MQ {0} no ha podido enviar un mensaje a la cola de destino {1}, en el motor de mensajería {2}. Consulte el mensaje asociado {3}.
CWSIC3313I: El emisor del enlace MQ {0} no ha podido iniciarse debido a que no se ha podido localizar el bus foráneo {1} asociado con el UUID {2}.
CWSIC3314E: Se ha encontrado un CCSID {0} no soportado durante una petición de conexión de entrada de un canal emisor WebSphere MQ o un cliente.
CWSIC3350I: El administrador del sistema ha cambiado la configuración del enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3351I: El administrador del sistema ha iniciado la supresión del enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3352I: La supresión del enlace WebSphere MQ {0} se ha realizado correctamente.
CWSIC3353I: Las instancias en ejecución {0} del canal receptor de enlace WebSphere MQ {1} se han detenido porque el administrador del sistema ha modificado la configuración del enlace WebSphere MQ {2}.
CWSIC3354I: Las instancias en ejecución {0} del canal receptor de enlace WebSphere MQ {1} se han detenido porque el administrador del sistema ha modificado la configuración del enlace WebSphere MQ {2}.
CWSIC3355I: El administrador del sistema ha cambiado la configuración del enlace WebSphere MQ {0} pero las instancias del receptor de enlace WebSphere MQ en ejecución {1} para este enlace no se verán afectadas por este cambio.
CWSIC3356I: El administrador del sistema ha cambiado la configuración de enlace WebSphere MQ {0} que afecta al emisor de enlace WebSphere MQ en ejecución {1}. Los cambios sólo se recogerán cuando el emisor de enlace WebSphere MQ vaya a través del estado de inicio o se haya detenido y reiniciado explícitamente.
CWSIC3357I: El emisor de enlace WebSphere MQ en ejecución {0} se ha detenido porque el administrador del sistema ha modificado la configuración de enlace de WebSphere MQ {1}.
CWSIC3358W: La supresión del enlace WebSphere MQ {0} no se ha completado correctamente ya que el emisor de enlace WebSphere MQ {1} está en estado pendiente.
CWSIC3500E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el tamaño inicial del almacén de objetos. El tamaño inicial era {0}.
CWSIC3501E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el tamaño máximo del almacén de objetos. El tamaño máximo era {0}.
CWSIC3502E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el tamaño inicial del almacén de objetos. El tamaño inicial era {0}. El origen del almacén de objetos era {1}.
CWSIC3503E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el tamaño inicial del almacén de objetos. El tamaño inicial era {0}. El tamaño máximo era {1}.
CWSIC3504E: Se ha producido un error interno. La versión del objeto proporcionada es distinta de la del objeto almacenado en el almacén de objetos. La versión de objeto proporcionada era {0}. El versión del objeto en el almacén de objetos era {1}.
CWSIC3505E: Se ha producido un error interno. La versión del objeto proporcionada es distinta de la del objeto almacenado en el almacén de objetos. La versión proporcionada era {0}. La versión del almacén de objetos era {1}.
CWSIC3506E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el índice de un objeto en el almacén de objetos. El índice proporcionado era {0}. El origen del almacén de objetos era {1}.
CWSIC3507E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el índice de un objeto en el almacén de objetos. El índice proporcionado era {0}.
CWSIC3508E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el índice de un objeto en el almacén de objetos. El índice proporcionado era {0}. El origen del almacén de objetos era {1}.
CWSIC3509E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el índice de un objeto en el almacén de objetos. El índice proporcionado era {0}.
CWSIC3510E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para la cantidad de entradas volcadas del almacén de objetos. El número de entradas especificado ha sido {0}.
CWSIC3620I: El lote pendiente de mensajes para el enlace WebSphere MQ {0} no se ha podido retrotraer ya que el emisor de enlace WebSphere MQ con nombre de canal {1} no está detenido.
CWSIC3621I: El lote pendiente de mensajes para el enlace WebSphere MQ {0} no se ha podido confirmar ya que el emisor de enlace WebSphere MQ con nombre de canal {1} no está detenido.
CWSIC3622I: No hay ningún lote pendiente a confirmar para el emisor de enlace WebSphere MQ con nombre de canal {1} definido en el enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3623I: No hay ningún lote pendiente a retrotraer para el emisor de enlace WebSphere MQ con nombre de canal {1} definido en el enlace WebSphere MQ {0}.
CWSIC3630I: El mensaje con ID {0} no se ha podido mover o suprimir ya que actualmente forma parte de un lote pendiente.
CWSIC3631I: El mensaje con ID {0} no se ha podido mover o suprimir ya que el enlace WebSphere MQ {1} tiene un emisor de enlace WebSphere MQ {2} que no está en estado detenido.
CWSIC3632I: Los mensajes con los siguientes ID {0} no se han podido mover o suprimir ya que actualmente forman parte de un lote pendiente.
CWSIC3633I: No se han podido mover o suprimir los mensajes ya que el enlace WebSphere MQ {0} tiene un emisor de enlace WebSphere MQ {1} que no está en estado detenido.
CWSIC3640E: El canal emisor de enlace WebSphere MQ {0}, definido en el enlace WebSphere MQ {1}, no está detenido.
CWSIC3641E: No se ha configurado un canal emisor de enlace WebSphere MQ en el enlace de WebSphere MQ {0}.
CWSIC3642E: El canal emisor de enlace WebSphere MQ {0}, definido en el enlace WebSphere MQ {1}, no ha podido crear y enviar un flujo de datos al host remoto {2}.
CWSIC3643E: No se puede establecer una conexión al host remoto {0}, del número de puerto {1}.
CWSIC3644E: Los datos del canal ping {0} recibidos del canal receptor del socio no son los mismos que los datos originales {1} que el canal emisor de enlace WebSphere MQ {2} envió, definido en el enlace WebSphere MQ {3}.
CWSIC3645E: No se ha recibido ninguna respuesta del host remoto {0} que escucha en el puerto {1}.
CWSIC3646E: El canal receptor del socio ha solicitado cerrar el canal emisor de enlace WebSphere MQ {0}, definido en el enlace WebSphere MQ {1}.
CWSIC3647E: El canal emisor de enlace WebSphere MQ {0}, definido en el enlace WebSphere MQ {1}, ha encontrado errores de comunicación.
CWSIC3648E: El canal receptor del socio no ha podido devolver los datos del canal de ping originales que el canal emisor de enlace WebSphere MQ {0} envió, definido en el enlace WebSphere MQ {1}.
CWSIC3649E: Se ha encontrado un problema al intentar convertir los datos del canal ping al cifrado {0}.
CWSIC3650I: El enlace WebSphere MQ {0} se ha inhabilitado porque toda la funcionalidad de WebSphere MQ en este servidor se ha inhabilitado.
CWSIC3651I: No es posible probar la conexión entre el enlace WebSphere MQ {0} y su gestor de colas asociado porque toda la funcionalidad de WebSphere MQ se ha inhabilitado en el servidor en el que se está ejecutando actualmente este enlace WebSphere MQ.
CWSIC3700I: Se ha producido un error interno. Parámetro MQClientLink desconocido {0} con el valor {1}.
CWSIC3701E: No se ha podido autenticar el intento de conexión de WebSphere MQ desde el host {0} en la cadena de transporte {1} con un identificador de usuario {2}.
CWSIC3702E: No se ha podido realizar la conexión con WebSphere MQ desde el host {0} en la cadena de transporte {1} debido a que el gestor de colas referenciado, {2}, no corresponde a un MQClientLink activo definido para este servidor de aplicaciones.
CWSIC3703E: No se ha podido realizar la conexión con WebSphere MQ desde el host {0} en la cadena de transporte {1} porque el canal al que hacía referencia, {2}, no corresponde al nombre de canal de MQClientLink denominado {3}.
CWSIC3704I: Una aplicación cliente de WebSphere MQ se ha conectado desde el host {0} en la cadena de transporte {1}.
CWSIC3705I: Se ha desconectado un cliente de WebSphere MQ, previamente conectado desde el host {0} en la cadena de transporte {1}.
CWSIC3706E: No se ha podido localizar el motor de mensajería para una conexión dada. El motor de mensajería que se localizaba era {0}.
CWSIC3707E: Se ha desactivado una conexión con el motor de mensajería {0}.
CWSIC3708E: Se ha perdido una conexión con el motor de mensajería {0}.
CWSIC3709E: MQClientLink {0} ha encontrado un error interno.
CWSIC3710E: No se ha podido realizar la conexión con WebSphere MQ desde el host {0} en la cadena de transporte {1} debido a que no hay ningún objeto adecuado MQClientLink definido al que conectar el gestor de colas.
CWSIC3711E: No se ha podido realizar la conexión con WebSphere MQ desde el host {0} en la cadena de transporte {1} debido a que el canal referenciado, {2}, no corresponde a un MQClienLink activo definido para este servidor de aplicaciones.
CWSIC3712E: Un cliente de WebSphere MQ, conectado anteriormente desde el host {0}, en la cadena de transporte {1}, se ha desconectado debido a la excepción {2}.
CWSIC3713I: El enlace de cliente de WebSphere MQ {0} se ha inhabilitado porque toda la funcionalidad de WebSphere MQ en este servidor se ha inhabilitado.
CWSIC8002E: Se ha producido un error interno. La API principal ha generado una excepción desconocida o inesperada: excepción {0}.
CWSIC8003E: Se ha producido un error interno. No está permitido llamar al método {0} en el cliente.
CWSIC8004E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para la propiedad de tiempo de espera. El valor suministrado ha sido {0}.
CWSIC8005E: No es posible codificar una serie mediante la codificación {0} debido a la excepción: {1}.
CWSIC8006E: Se ha intentado transmitir una serie, pero la serie suministrada era demasiado larga (longitud = {0}, longitud máxima = {1}).
CWSIC8007E: Se ha detectado una excepción procedente del servidor remoto con el ID de prueba {1}. Excepción: {0}.
CWSIC8008E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para la propiedad de tipo de conexión. El valor suministrado ha sido {0}.
CWSIC8009E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el parámetro de establecimiento de comunicación. El valor suministrado ha sido {0}.
CWSIC8010E: Se ha producido un error interno. Los motores de mensajería no pudieron ponerse de acuerdo en los parámetros de comunicación iniciales.
CWSIC8011E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto al motor de mensajería en el campo de segmento. El valor ha sido {0}.
CWSIC8012E: Se ha producido un error interno. El cliente y el motor de mensajería no pudieron ponerse de acuerdo en los parámetros de comunicación iniciales.
CWSIC8013E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el distintivo de consumidor. El valor ha sido {0}.
CWSIC8014E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el distintivo de consumidor. El valor ha sido {0}.
CWSIC8015I: Se ha iniciado la conexión cliente {0} desde {1}.
CWSIC8016I: Cliente {0} desconectado.
CWSIC8017E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el distintivo de examinador. El valor ha sido {0}.
CWSIC8018E: Se ha producido un error interno. Se ha proporcionado un valor incorrecto para el distintivo de productor. El valor ha sido {0}.
CWSIC8019E: Se ha producido un error interno. El ID de escucha de destino {0} que el cliente ha recibido no se puede encontrar.
CWSIC8020E: Se ha producido un error interno. El valor de ProxyQueueConversationGroup es nulo.
CWSIC8021E: Se ha producido un error interno. La proxyQueue no es una instancia de AsynchConsumerProxyQueue pero es una instancia de {0}.
CWSIC8022E: Se ha producido un error interno. La asynchConsumerCallback no es una instancia de StoppableAsynchConsumerCallback pero es una instancia de {0}.
CWSIC8023E: No es posible codificar una serie mediante la codificación {0} debido a la excepción: {1}.
CWSIC8024E: Se ha producido un error interno. El consumerMonitorListenerid {0} recibido por el cliente no se puede localizar.
CWSIC9999E: {0}