Readme-Datei für IBM WebSphere Process Server Fix Pack V6.0.1.1 Readme-Datei zum Produkt Zusammenfassung Readme-Dokument für das Produkt WebSphere Process Server V6.0.1.1. Es enthält Installationsanweisungen und -voraussetzungen, wesentliche Produktmerkmale und bekannte Probleme. Inhalt IBM WebSphere Process Server, Version 6.0.1 Fixpack 1 (V6.0.1.1) Inhaltsverzeichnis Informationen zu Fixpack 1 Änderungsprotokoll Programmkorrekturen Voraussetzungen Platzbedarf Installationsanleitung für Fixpack 1 Bekannte Probleme Weitere Informationen Position der Readme-Datei für Update Installer Marken und Servicemarken Erstellungsdatum: 20.03.2006 Copyright International Business Machines Corporation 2006. Alle Rechte vorbehalten. Informationen zu Fixpack 1 Diverse kumulative Programmkorrekturen werden in einzelnen Wartungspaketen zusammengefasst, die jeweils für eine bestimmte Produkt-/Plattformkombination gültig sind. Alle Wartungspakete werden als V6.0.1 bezeichnet. Durch die Installation von Fixpack 1 mit Update Installer wird die Fixversion des Produkts auf V6.0.1.1 erhöht. Weitere Informationen enthalten die Installationsanweisungen im Abschnitt zur Installation von Fixpack 1. Die Fixpacks sind auf der Downloadseite zu V6.0.1 verfügbar. Seitenanfang Änderungsprotokoll Freigabedatum: 30. März 2006 30. März 2006: Publiziert Seitenanfang Korrekturen von WebSphere Process Server und WebSphere Enterprise Service Bus: JR22713 WAS Common DB install problem with Oracle JR22950 Validator gives error using inherited attr as keys JR22954 Business Process export using SOAP JMS export causes exception JR23057 Cannot modify failed event before resubmitting to a BPEL JR23059 Build time errors with WebServices binding JR23154 WPS wizards needed for dynamic clusters JR22957 NullPointerException during multiple access IY79366 Using Oracle 10g with the OCE driver for BPEDB IY80287 SQL Activity does not support JDBC syntax IY81140 ClassCastException occurs during inter module test IY80791 Processing tel URL in reference in task Enthaltene Korrekturen von WebSphere Application Server: PK18885 Backport 313498 and 313498.1 to WAS602.SERV1 PK17894 CTS:MarshallComplexTypesTests failing with faultcode exp PK19782 NotSerializableException: WebServicesFaultAlternateContent PK19923 ConcurrentModificationException in WLM PK20484 WESB server, in a cluster, fails to recover from failure PK19905 PROBLEM WITH JDBC MEDIATOR IN WAS 6.0.2.1: DBEXCEPTION PK16700 Got exception when start adapter module PK19617 Def.getServices doesn't return imported services. Seitenanfang Voraussetzungen Installieren Sie das Fixpack V6.0.1.1 auf WebSphere Process Server-Version 6.0.1. Alle erforderlichen Hardware- und Softwarevoraussetzungen finden Sie auf der Website für unterstützte Hardware und Software. Seitenanfang Platzbedarf Der erforderliche Platzbedarf hängt von der Art der Installation ab. Auf der Unterstützungssite wird die Größe der einzelnen Downloads angegeben. Für ein Fixpack benötigen Sie etwa 600 MB freien Speicher im temporären Verzeichnis des Systems (normalerweise /tmp auf Linux- oder UNIX-Systemen), sowie weitere 600 MB in dem Dateisystem, in dem sich das WebSphere Process Server-Image befindet (gewöhnlich /usr oder /opt auf Linux- oder UNIX-basierten Plattformen). Analog dazu sind auf einem Windows-System etwa 1,2 GB freier Speicher auf dem Plattenlaufwerk erforderlich, auf dem die Installation erfolgen soll. Prüfen Sie vor Beginn der Installation, ob genügend freier Speicher verfügbar ist. Für das Verzeichnis /updateinstaller ist weiterer Speicherplatz erforderlich. Der erforderliche Platz entspricht etwa der Größe des Fixpacks und der weiteren integrierten Korrekturen und beträgt in der Regel zwischen 25 und 750 MB. Für die Sicherungsdateien im Verzeichnis /properties/version/update/backup ist weiterer Speicherplatz erforderlich. Der erforderliche Platz entspricht etwa der Größe des Fixpacks und beträgt je nach Produkt und Plattform in der Regel zwischen 25 und 750 MB. Weitere Einzelheiten enthalten die Informationen zum erforderlichen Plattenspeicherplatz für Update Installer. Seitenanfang Installationsanleitung für Fixpack 1 1. Installieren Sie das Produkt der Version 6.0.1 von der entsprechenden CD oder einem anderen Verteilerdatenträger. In der Regel ist das Produkt bereits installiert, und Sie möchten ein bestehendes System aktualisieren. 2. Führen Sie den Befehl backupConfig aus, um die Konfigurationsdateien zu sichern. Weitere Informationen enthält der Abschnitt "Backing up and restoring administrative configurations" in der Onlineversion des Information Centers. 3. WICHTIG: Sichern und löschen Sie alle älteren Kopien von Update Installer, bevor Sie die aktuelle Update Installer-Version herunterladen. Dies ist für die Verwendung einer neuen Update Installer-Version erforderlich. a. Sichern Sie alle Dateien und Unterverzeichnisse im Verzeichnis /updateinstaller/maintenance, sofern erforderlich. b. Löschen Sie das Verzeichnis /updateinstaller/maintenance einschließlich aller Unterverzeichnisse. 4. Prüfen Sie den erforderlichen Plattenspeicherplatz anhand der Informationen in der Readme-Datei des Wartungspakets. 5. Stoppen Sie, nachdem Sie die Konfiguration gesichert haben, vor der Installation von V6.0.1 alle Java-Prozesse, die das mit WebSphere Process Server ausgelieferte IBM Developer Kit verwenden, das von IBM zur Unterstützung von Java 2 SDK für WebSphere Process Server-Produkte bereitgestellt wird. 6. Stoppen Sie alle Process Server-Prozesse, den Prozess nodeagent, den Deployment Manager-Prozess sowie alle Serverprozesse von Produkten der WebSphere Process Server-Produktgruppe, die aktualisiert werden sollen (bspw. IBM HTTP Server). Stoppen Sie außerdem alle Java-Prozesse. Das Produkt kann unter Umständen nicht erfolgreich ausgeführt werden, falls während der Installation von V6.0.1 ein zu WebSphere Process Server gehöriger Java-Prozess aktiv ist. 7. Laden Sie das benötigte Downloadpaket für V6.0.1.1 von der Website für Produktunterstützung herunter. Laden Sie das Paket in ein temporäres Plattenverzeichnis herunter. 8. Dekomprimieren Sie das Paket in das Installationsstammverzeichnis. Dabei wird das Downloadpaket automatisch in das Verzeichnis /updateinstaller und in diverse Unterverzeichnisse (wie z. B. maintenance) entpackt. Geben Sie beispielsweise den folgenden Befehl ein, um ein Wartungspaket zu dekomprimieren: cd /opt/IBM/WebSphere/ProcServer tar -xvf /tmp/downloads/6.0.1-WS-WPS-ESB-AixPPC32-FP0000001.zip Das Downloadpaket für V6.0.1.1 enthält Update Installer, das aktuelle V6.0.1.1-Wartungspaket sowie eine Reihe erforderlicher WebSphere Application Server-Wartungspakete. Die Version 6.0.2.6 von Update Installer for WebSphere Software befindet sich im Verzeichnis /updateinstaller. Das Wartungspaket befindet sich im Verzeichnis /updateinstaller/maintenance. 9. Prüfen Sie auf der Seite "Recommended updates" (Empfohlene Aktualisierungen), ob Update Installer seit der Erstellung der V6.0.1-Datei aktualisiert wurde. Ist dies der Fall, laden Sie die neue Version von Update Installer in das Installationsstammverzeichnis herunter und entpacken Sie diese, so dass die Update Installer-Dateien aus V6.0.1 überschrieben werden. 10. (Optional) Löschen Sie die komprimierte Datei (.zip), falls Sie mehr Speicherplatz benötigen. 11. Öffnen Sie ein Befehlsshellfenster und wechseln Sie in das Verzeichnis /updateinstaller des Produkts, das Sie aktualisieren. cd /updateinstaller Klonen Sie mit dem folgenden Befehl das vom Produkt verwendete Java 2 SDK (Software Development Kit), damit Sie das ursprüngliche SDK bei der Installation des Wartungspakets aktualisieren können: Hinweis: Sie können diesen Schritt überspringen, wenn Sie ihn bereits zuvor ausgeführt haben. Wenn Sie den Schritt bereits ausgeführt haben, existiert im Verzeichnis updateinstaller ein Verzeichnis java. Unter Windows: update -silent -W maintenance.package=\maintenance\6.0.2-WS-WAS-WinX32-FP0000007.pak relaunch.active=false Auf UNIX-Plattformen (wie z. B. AIX): ./update -silent -W maintenance.package=\maintenance\6.0.2-WS-WAS-AixPPC32-FP0000007.pak relaunch.active=false 12. Beginnen Sie in der gleichen Befehlsshell mit der Aktualisierung. Verwenden Sie den Aktualisierungsbefehl, um die heruntergeladenen und entpackten Wartungspakete zu installieren. Die Wartungspakete sollten in dieser Reihenfolge installiert werden (je nach Plattform können diese Pakete abweichen): 6.0.2-WS-WAS-WinX32-FP0000007.pak (WebSphere Application Server V6.02 Fixpack 7) Die acht enthaltenen iFixes für WebSphere Application Server: 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK18885.pak PK17894_6027.pak 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK19782.pak 6.0.2.7-WS-WASND-IFPK19923.pak 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK20484.pak 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK19905.pak 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK16700.pak 6.0.2.7-WS-WAS-IFPK19617.pak 6.0.1-WS-WPS-ESB-WinX32-FP0000001.pak (WebSphere Process Server V6.0.1 Fixpack 1) Führen Sie für jedes Wartungspaket den folgenden Befehl aus: Unter Windows: update -silent -W maintenance.package=\maintenance\6.0.2-WS-WAS-WinX32-FP0000007.pak Auf UNIX-Plattformen (wie z. B. AIX): ./update -silent -W \ maintenance.package=./maintenance/6.0.2-WS-WAS-AixPPC32-FP0000007.pak Alternativ können Sie den Befehl ohne Parameter eingeben, um die grafische Benutzerschnittstelle zu starten: Unter Windows: update Auf UNIX-Plattformen: ./update Weitere Einzelheiten zum Aktualisierungsbefehl finden Sie in der Datei /updateinstaller/docs/readme_updateinstaller.html. Seitenanfang Bekannte Probleme Stoppen Sie alle zu WebSphere Application Server gehörigen Java-Prozesse, bevor Sie Update Installer for WebSphere Software verwenden. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden technischen Hinweisen: http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg21199141 Die Readme-Datei für Update Installer enthält Strategien zur Behebung der folgenden bekannten Probleme: Problem Bei der Deinstallation des Produkts wird das aktualisierte Produkt nicht korrekt entfernt. Beim erneuten Starten von SDK-Aktualisierungen wird Update Installer nicht erneut gestartet. Dies ist ein bekanntes Problem auf einigen HP-UX-Systemen. Verwenden Sie zur Installation von Wartungspaketen immer die aktuelle Version von Update Installer for WebSphere Software. Die Steuerung wird verfrüht an die Befehlszeile zurückgegeben, wenn Update Installer ein Rollback eines aktualisierten IBM Software Development Kit (SDK) durchführt. Update Installer kann nach dem Kopieren des IBM Software Development Kit (SDK) nicht erneut gestartet werden, wenn nicht genügend Plattenspeicherplatz für die Installation verfügbar ist. Profile ohne Root-Berechtigung starten nach der Installation von V6.0.2 mit einem Fehler. Problem beim Klonen des SDK für Aktualisierungen des Produkt-SDK. Scripts zur Profilaktualisierung und Widerrufscripts sind aufgrund von Betriebssystemeinschränkungen auf SBCS-Zeichen und Zeichen ohne Umlaute beschränkt. Profile können nach einem Rollback von V6.0.2 weiter auf Stufe V6.0.2 existieren. Seitenanfang Weitere Informationen Sie finden zusätzliche Informationen im Information Center von WebSphere Process Server. Außerdem enthalten die Seiten "Recommended Updates" und "IBM update strategy for WebSphere Application Server V6.0 release" weitere Informationen. Seitenanfang Position der Readme-Datei für Update Installer Die Onlineversion der Readme-Datei für Update Installer enthält weitere Informationen. Nach dem Entpacken von V6.0.1.1 finden Sie eine Kopie der Readme-Datei unter /updateinstaller/docs/readme_updateinstaller.html. Diese im Produktpaket enthaltene, lokale Kopie wird nicht aktualisiert, während die Onlineversion regelmäßig aktualisiert wird. Die Informationen in der Readme-Datei sind auch im Information Center von WebSphere Process Server verfügbar. Die im Information Center enthaltene Version und das online verfügbare technische Dokument werden regelmäßig synchronisiert. Seitenanfang Marken und Servicemarken Eine Liste der Marken finden Sie auf der Website "IBM Terms of Use".