Amy 获批成为亲戚寄养安置者，并且在审案例工作人员 John Lee 将 Daniel 从紧急寄养家庭带到 Amy 的家中。John 完成对 Daniel 和父母的评估。根据这些评估，为家庭制定了一个结果计划。Daniel 在 Amy 的照顾下茁壮成长。Mark 即将完成他在康复中心的义务并且正在处理转移计划。John 与家庭的其他相关人员（包括 Mark 的康复中心顾问 George、军方为军人家属提供支持的家庭法律顾问 June 以及 Mark 和 Amy）一起进行 MDT 会议。Mark 同意出席例行会议、接受毒品和酒精测试、每周在 Amy 的家中对 Daniel 进行两次监督探视并开始工作。Mark 正在参与自行车大师认证计划，并且已经在 Amy 家附近的一家自行车店找到一份学徒工作。他正在附近寻找公寓并打算骑自行车上班和探视 Daniel。Mark 同意了有关他的活动的结果计划以及 Daniel 探视计划。他签署了计划。
根据机构政策，John 必须每月与 Daniel 和 Amy 进行三次面对面探访。他还必须定期联系 Amy 以了解 Daniel 的成长状况。
另外，还安排了与 Laura 的 MDT 会议。但是，Laura 未出席会议。John Lee 给 Laura 打电话并留言。第二天，Laura 回电要求重新安排会议，并称她的车抛锚了，并且手机也没电。他们将会议重新安排在下一天进行。John 同意在 Laura 家与她碰面。John 到达时，没有人在家。John 在 Laura 的门下留下纸条，请她务必回电。Laura 从未探视 Daniel。John 记录了尝试与 Laura 进行的联系。
John Lee 捕获 6 个月的听证详细信息作为在审案例中的法律行动。接着，系统生成通知并将其发送给确定的相关方（例如父母），将安排的下一听证日期、时间和法庭通知他们。
Daniel 在 Amy 家过得很好，并且以他这个年纪的正常速度生长。并且，他也变得依赖 Amy 和她的女儿 Bethany。John 完成了与 Daniel 和 Amy 的定期会面以及与 Amy 的持续通话。John 使用联系日志记录了与 Amy 和 Daniel 的联系。
Mark 完成了探视计划所规定的 Daniel 探访，并在洁身自好和保持清醒方面做得不错。他正在与 Amy 的一个朋友约会。他在工作上同样表现不错。他与康复中心的一个朋友合租了一间公寓，这个朋友也洁身自好并保持清醒，并且在同一自行车店工作。Laura 搬到了另外一个镇，并且从未与 Daniel、Amy 或 Mark 联系。她未与机构联系，并且没有定期探视 Daniel。
John 开始向法庭申请终止 Laura 的父母权利。他继续定期与 Daniel 和 Amy 会面。他按法官要求向法庭提交报告。法官批准了此计划并支持 Mark 与 Daniel 重新团圆的目标。John 根据目标详细信息更新了计划。
Daniel 在 Amy 家过得很好。Mark 花费大量时间与 Daniel 和 Jerry（Amy 的丈夫，已由于海外服役期满而回家）相处。Mark 已与 Amy 的朋友 Chloe 订婚。他们的交往已超过 7 个月。Chloe 的工作是助教，她非常喜欢小孩。Mark 计划搬往 Amy 家居住，并已完成家长教育课程，他正在为 GED 而努力。Chloe 也正在为她的学位而努力以期待能成为一名教师。Mark 希望 Daniel 与他住在一起，并且感觉自己现在已准备好承担父亲的责任。John 完成了 Mark 和 Daniel 的风险重新评估和重新团圆计划。由于 Mark 开始了他与 Chloe 的新生活，因此 Daniel 开始与 Mark 和 Chloe 住在一起。他们为 Daniel 安排了卧室。John Lee 更新了结果计划并确定了重新团圆步骤。John Lee 与家庭共同制定此计划。John 向法庭提交更新后的结果计划。法官批准了此计划并建议将 Daniel 的监护权重新授予 Mark。机构监护权终止，所有相关方均签署此计划。Mark 的妹妹和妹夫 Jerry 将继续提供支持。Mark 和 Chloe 将一起参加关注混合家庭的父母讲习班。John Lee 在今后的几个月将继续对此家庭进行检查。在合适的时间，John 致电 Mark，告诉他即将关闭此在审案例。Mark 感谢 John 的帮助，John 关闭案例。