14 岁的 John Taylor 居住在安大略湖北边的寄养环境中。John 的父母目前已被关押。John 的案例工作人员 Maggie Friedman 得知他有一个阿姨在多伦多（中央区），这可能是适合 John 的安置。John 目前的寄养父母已决定停止提供寄养，并愿意收养 John 直到找到另一安置地为止。Maggie 向位于多伦多的儿童援助协会 (CAS) 发出申请，以研究让 John 的阿姨收养 John 这一选择。多伦多儿童援助协会的受理工作人员 John Hall 记录有关 John Taylor 及其阿姨的受理信息。他将受理类型记录为“辖区间”，并滤入该受理。未对 IJ 受理发起任何调查。为 John Taylor 创建了在审案例。John Lee（在审工作人员，同时负责辖区间安置）复查由发送机构提交的信息。他完成与 Emily Smith 的必要面谈、现场探访、背景调查以及其他机构协议。他将此信息返回到传出辖区。安置协议获得批准，并安排让 John 搬家。John Taylor 将安置在他的阿姨 Emily 家中。案例管理和财政义务的职责由 CAS 根据当地政策确定。