O suporte à localização é fornecido para questionários. Usando o editor IEG, os scripts de questionário podem ser traduzidos para idiomas diferentes. Isso inclui traduções para páginas de pergunta, grupos de perguntas e perguntas.
O suporte também é fornecido para traduzir os nomes de configurações de determinação, resultados e condições médicas. Um dos benefícios da localização é a capacidade de enviar comunicações no idioma preferencial de uma pessoa. Por exemplo, uma carta enviada para uma pessoa sendo avaliada para uma determinada condição médica pode ser escrita no idioma preferencial dessa pessoa.