Generalmente, gli operatori del caso ricevono incarichi che indicano che è disponibile una prova per la condivisione. Da questi incarichi gli operatori del caso possono accedere all'elenco Prova in entrata in cui possono esaminare tutte le prove in entrata ed eseguire le azioni appropriate. Il broker di prove chiude automaticamente questi incarichi quando la prova identica trasmessa viene accettata o rifiutata e la prova non identica trasmessa è stata eliminata.