Jane Jones è il cliente principale in un caso integrato CGISS e un membro di un caso CCS. Jane informa l'operatore del caso assegnato a CGISS delle modifiche alla prova Fondo. L'operatore del caso aggiorna questa prova e la attiva. La prova Fondo è valida anche per la determinazione dell'eleggibilità per CCS. Il sistema è configurato sotto il profilo amministrativo per condividere questo tipo di prova da CGISS a CCS e per accettare e attivare automaticamente qualsiasi modifica della prova.
Quando l'operatore del caso applica la prova Fondo al caso CGISS, il sistema determina che si tratta di un tipo di prova condiviso, che è stato configurato per l'attivazione automatica, e che il partecipante Jane Jones esiste in entrambi i casi. Il sistema aggiorna il record Fondo nel caso CCS e lo aggiunge all'elenco di prove attive.