Anatomia di un controllo del caso