Per ogni configurazione di controllo del caso un amministratore specifica se il coordinatore controllo può identificare manualmente i singoli casi da controllare. Se questa impostazione non è abilitata, l'elenco di casi da controllare può essere generato solo casualmente. Ciò garantisce che il coordinatore controllo non abbia alcun input diretto nei casi da controllare. Se un'agenzia richiede la capacità di dare al coordinatore controllo maggiore controllo sui casi che devono essere controllati, questa impostazione potrebbe essere abilitata e la creazione dell'elenco di casi da controllare può essere eseguita mediante selezione manuale o mediante generazione casuale.