L'objectif du produit simple consiste à déterminer les périodes au cours desquelles le demandeur est éligible et à déterminer le montant que le demandeur est habilité à recevoir au cours de ces périodes d'éligibilité.