Lorsqu'un conteneur est utilisé dans une liste pour regrouper des colonnes, les colonnes regroupées s'afficheront en une seule colonne. Le titre du conteneur s'affichera comme l'en-tête de cette colonne. Un conteneur peut être utilisé dans une liste comme suit :
<list entity="Person" criteria="isPrimary==false"
show-icons="true">
...
<container>
<title id="FullName.Title">Full Name</title>
<column id="firstName">
<title id="FirstName.Title">First Name</title>
</column>
<column id="lastName">
<title id="LastName.Title">Last Name</title>
</column>
</container>
...
</list>
Il est possible d'appliquer une valeur de largeur à un conteneur, comme indiqué ci-dessous, dans lequel le conteneur reprend 60 % de la largeur disponible pour la liste :
<list entity="Person" criteria="isPrimary==false"
show-icons="true">
...
<container>
<layout>
<width>60</width>
</layout>
<title id="FullName.Title">Full Name:</title>
<question id="firstName" mandatory="false"
control-question="false" multi-select="false">
<label id="FirstName.Label">First Name:</label>
</question>
<question id="lastName" mandatory="false"
control-question="false" multi-select="false">
<label id="lastName.Label">Last Name:</label>
</question>
</container>
...
</list>