Une association de dossiers est un lien entre un plan de résultats et un dossier intégré. Les associations de dossiers peuvent être créées manuellement par un travailleur social ou automatiquement lors du traitement d'un dossier. Une relation peut être créée manuellement entre deux dossiers pour de nombreuses raisons. Par exemple, un dossier de protection de l'enfance peut être associé à un plan de résultats de retour au foyer. Certaines relations sont créées automatiquement lors du traitement du dossier, par exemple, lorsqu'un plan de résultats est créé à partir d'un dossier intégré, un enregistrement d'association de dossiers est créé entre le plan de résultats et le dossier intégré.