Le portail de votre équipe multidisciplinaire contient une boîte de réception qui répertorie les tâches qui vous sont affectées. Chaque tâche apporte des informations sur une action que vous êtes chargé de réaliser. Des tâches peuvent vous être affectées dans le cadre de l'enregistrement des comptes-rendus d'une réunion planifiée. Les agences peuvent également vous affecter des tâches pour les besoins de leurs opérations. Par exemple, l'agence pourra requérir votre avis en vue d'évaluer les besoins d'un client. Cet avis peut être suivi par le biais d'une tâche affectée.