Participants
- John Taylor - Garçon, 14 ans
- Emily Smith - Tante de John
- Joe Hall - Agent de saisie (Organisation destinataire)
- John Lee - Travailleur en charge du dossier (Organisation expéditrice)
- Maggie Friedman - Travailleuse en charge du dossier (Organisation expéditrice)