Si Afficher tous les panneaux est défini sur true pour un cluster de participants de dossier associé, trois panneaux sont affichés sur la page Créer des informations collectées de dossier au sujet du participant de dossier associé. Si cette propriété est définie sur false, seul le premier panneau est affiché.
Le premier panneau permet à l'utilisateur de sélectionner un participant de dossier existant, pour l'associer à l'enregistrement d'informations collectées de dossier en cours d'enregistrement.
Le second panneau permet à l'utilisateur de rechercher un participant sur le système.
Le troisième panneau présente à l'utilisateur les zones de nom, d'adresse et de coordonnées téléphoniques permettant d'enregistrer un nouveau participant (de type Représentant).
La valeur de la propriété Autoriser la modification détermine si un participant de dossier associé peut être modifiée ou non.
Si l'option Autoriser la modification est définie sur Multiple, le responsable de dossier peut toujours mettre à jour la référence du participant de dossier associé sur la page de modification des informations collectées du dossier.
Si l'option Autoriser la modification est définie sur Unique, si le participant de dossier associé n'a pas été entré lors de la création initiale d'enregistrement d'informations collectées de dossier, il est modifiable sur la page de modification d'informations collectées de dossier. Cependant, une fois que le participant de dossier associé a été défini et enregistré pour la première fois (suite à une création ou à une modification), son nom et son âge en cours sont affichés par la suite dans un libellé, et il n'est plus possible d'effectuer de modifications.
Si l'option Autoriser la modification est définie sur Non, alors la valeur du participant de dossier associé est obligatoire lors de la création et ne peut pas être modifiée par la suite. Dans ce cas, un libellé Nom et âge en lecture seule lié au participant de dossier associé est toujours affiché sur la page de modification.