Mary Smith es el cliente principal en un caso integrado de CGISS y miembro de un caso de CCS. Mary informa a su asistente social asignado de CGISS de los cambios en sus pruebas de recurso líquido. El asistente social actualiza este pruebas y las activa. Las pruebas de recurso líquido se aplican también a la determinación de la elegibilidad para los Servicios a la infancia de Cúram (CSS). El sistema se ha configurado de forma administrativa para compartir este tipo de pruebas desde CGISS con CCS y para aceptar automáticamente cualquier cambio en las pruebas.
Cuando el asistente social aplica las pruebas de recurso líquido en el caso de CGISS, el sistema determina que se trata de un tipo de pruebas compartidas y que la participante Mary Smith existe en ambos casos. El sistema actualiza el registro de recurso líquido en el caso de CCS y lo coloca en En curso de edición. Se notifica al asistente social que se ocupa del caso de CCS la aceptación automática del cambio en las pruebas compartidas y puede activarlas como lo hace normalmente.