Las correlaciones de idioma y de entorno local se utilizan para personalizar el idioma de la interfaz de usuario. Son decisivas para muchas operaciones de datos sensibles cultural y lingüísticamente, por ejemplo, la información de entorno local se utiliza cuando se generan comunicaciones pro forma.
Cada idioma tiene un único entorno local asociado. La lista de idiomas disponibles para crear una nueva correlación de entorno local de idioma se llena a partir de la lista de idiomas disponibles en el sistema.