Cada tipo de pruebas dinámicas tiene un recurso de aplicación de propiedades que contiene la propiedad de descripción traducible del tipo de pruebas. Este recurso se crea cuando se crea el tipo de pruebas. El nombre de este recurso de propiedades es "DynEvd_EvidenceType_" seguido del nombre lógico del tipo de pruebas dinámicas y terminado con la extensión ".properties" (por ejemplo, DynEvd_EvidenceType_<Nombrelógico>.properties).