There are two ways of configuring the name of the type workspace page for a given evidence type. The older method of writing an Evidence_resolveWorkspace.uim or using the new database field EVIDENCEMETADATA.WORKSPACEPAGENAME.
When the system attempts to find the name of the type workspace page for a given evidence type it will first query the database, and if that returns blank it will then attempt to use the resolve script.