The Case List can be configured to display cases of which the participant is a member, or limited to case of which the participant is the primary client. This is controlled by setting the curam.participant.includenonprimaryclientcases property in system administration.