Each Dynamic Evidence Type has a codetable entry generated on the EvidenceType codetable. Its description must be correctly localized, as it is used to generate various parts of the User Interface (such as titles for evidence maintenance pages).