When a succession set of active evidence is converted to a rule object, then any rule attributes which are annotated with the 'relatedSuccessionSet' will be automatically populated with rule objects for related succession sets:
The type of the related evidence is identified from the type of the attribute, which can either be a rule class (extending 'ActiveInEditSuccessionSet') or a list of such rule classes.