Apportion black-box step budgeted requirements to white-box steps. This allocation helps determine the performance
requirements for both the subsystem and the associated locality. In the case of a passive subsystem, it is an input
into latency analysis of the invoking process (which might have other responsibilities).
Update traceability records
Update the Traceability Record to capture the traceability between operations (or an associated system
level/component) and associated non-functional requirements.