Instalación con IBM Installation Manager

Los pasos siguientes describen cómo instalar el paquete de Rational Method Composer mediante IBM® Installation Manager.

Antes de empezar

IBM Installation Manager recupera paquetes de productos de las ubicaciones de repositorio específicas.De forma predeterminada, IBM Installation Manager utiliza un URL en cada producto de desarrollo de software Rational para conectarse con un servidor de repositorio que contiene paquetes de instalación de productos y nuevas funciones. La organización puede requerir que redireccione la conexión de repositorio para utilizar el sitio de Intranet de su empresa.

Cuando inicia la instalación de Rational Method Composer desde el programa Launchpad la ubicación del repositorio que contiene el paquete de producto se define automáticamente en IBM Installation Manager.

Si desea obtener información sobre IBM Installation Manager, consulte http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r2/index.jsp.

Procedimiento

  1. (Opcional) Si el asistente de instalación de paquetes no se inicia automáticamente, debe iniciarlo:
    1. Inicie Installation Manager.
    2. En la página Inicio, pulse Instalar .
      Nota: Si se encuentra una versión nueva, se le pide que confirme si desea instalarla antes de continuar. Pulse Aceptar para continuar. Installation Manager instala automáticamente la nueva versión.
      Cuando se inicia Installation Manager, busca en todos sus repositorios definidos, los paquetes disponibles.
  2. La página del asistente de instalación de paquetes lista todos los paquetes que se encuentran en los repositorios definidos. Si se detectan dos versiones de un paquete, sólo se muestra la versión del paquete más reciente o recomendada. Para visualizar todas las versiones de paquetes que se han encontrado mediante búsquedas, pulse Mostrar todas las versiones.
  3. Pulse el paquete de Rational Method Composer para que se muestre su descripción en el panel Detalles.
  4. Para buscar las actualizaciones del paquete, pulse Comprobar otras versiones y extensiones.
    Nota: Para que Installation Manager busque las ubicaciones de repositorio de actualizaciones deIBM predefinidas de los paquetes instalados, se debe seleccionar Buscar repositorios de servicios durante la instalación y actualizaciones en la página de preferencia de repositorios. Esta preferencia está seleccionada de forma predeterminada. También se requiere acceso a Internet.
    Installation Manager busca las actualizaciones en el repositorio de actualizaciones de IBM definido previamente para el paquete del producto. También busca todas las ubicaciones de repositorio que haya establecido. Un indicador de progreso muestra la búsqueda que se está llevando a cabo. Es posible instalar actualizaciones al mismo tiempo que se instala el paquete del producto base.
  5. Si se encuentran las actualizaciones para el paquete, se mostrarán en la lista Paquetes de instalación en la página Instalar paquetes debajo del producto correspondiente. Sólo se muestran de forma predeterminada las actualizaciones recomendadas.
    • Para ver todas las actualizaciones encontradas para los paquetes disponibles, pulse Mostrar todas las versiones.
    • Para mostrar una descripción del paquete, en Detalles pulse el nombre del paquete. Si se dispone de información adicional acerca del paquete, por ejemplo, un archivo readme o notas del release, se incluye un enlace Más información al final del texto de descripción. Pulse el enlace para ver información adicional en un navegador. Para comprender por completo el paquete que está instalado, revise previamente toda la información antes de continuar con la instalación.
  6. Seleccione el paquete y las actualizaciones del paquete que desee instalar. Las actualizaciones tienen dependencias que se seleccionan automáticamente y se borran conjuntamente. Pulse Siguiente para continuar.
    Nota: Si instala varios paquetes al mismo tiempo, entonces se instalarán todos los paquetes en el mismo grupo de paquetes.
  7. En la página de licencias, lea el acuerdo de licencia para el paquete seleccionado. Si selecciona más de un paquete para su instalación, es posible que haya un acuerdo de licencia para cada paquete. A la izquierda de la página de Licencia, pulse cada versión del paquete para mostrar su acuerdo de licencia. Las versiones del paquete que seleccione para la instalación (por ejemplo, el paquete base y una actualización) figurarán bajo el nombre del paquete.
    1. Si está de acuerdo con los términos de todos los acuerdos de licencia, pulse Acepto los términos del acuerdo de licencia.
    2. Pulse Siguiente.
  8. En la página Ubicación, escriba la vía de acceso al directorio de recursos compartido en el campo Directorio de recursos compartidos o acepte la vía de acceso predeterminada. El directorio de recursos compartido contiene los recursos que pueden compartir uno o más grupos de paquetes. Pulse Siguiente para continuar.

    La vía de acceso predeterminada es: C:\Program Files\IBM\SDPShared

    Importante: Especifique el directorio de recursos compartidos únicamente la primera vez que instala un paquete. Utilice el disco de mayor tamaño para realizar esta operación, ya que de ese modo garantiza que existe el espacio adecuado para los recursos compartidos de los paquetes futuros. Para cambiar la ubicación del directorio, deberá desinstalar todos los paquetes.
    Nota: Asegúrese de que la vía de acceso de instalación no contiene paréntesis.
  9. En la página Ubicación, seleccione un grupo de paquetes existente en el que instalar el paquete o cree uno nuevo. Un grupo de paquetes representa un directorio en el que los paquetes comparten recursos con otros paquetes del mismo grupo. Para crear un grupo de paquetes nuevo:
    1. Pulse Crear un grupo de paquetes nuevo.
    2. Escriba la vía de acceso del directorio de instalación del grupo de paquetes. El nombre del grupo de paquetes se crea automáticamente.

      La vía de acceso predeterminada es: C:\Program Files\IBM\RMC

    3. Pulse Siguiente para continuar.
  10. En la siguiente página Ubicación, puede optar por ampliar un IDE de Eclipse existente que ya esté instalado en el sistema, lo que añadirá las funciones de los paquetes que está instalando. Debe tener Eclipse Versión 3.2.1 con las actualizaciones más recientes de eclipse.org para seleccionar esta opción.
    • Si no desea ampliar un IDE de Eclipse existente, pulse Siguiente para continuar.
    • Para ampliar un IDE de Eclipse existente:
      1. Seleccione Ampliar un Eclipse existente.
      2. En el campo IDE de Eclipse, escriba o vaya a la ubicación de la carpeta que contiene el archivo ejecutable eclipse (eclipse.exe o eclipse.bin). Installation Manager comprobará si la versión del IDE de Eclipse es válida para el paquete que está instalando. El campo JVM de IDE de Eclipse muestra la JVM (Java™ Virtual Machine) del IDE especificado.
      3. Pulse Siguiente para continuar.
  11. En la siguiente página Ubicación, amplíe un IDE de Eclipse existente que ya esté instalado en el sistema, lo que añadirá las funciones de los paquetes que está instalando. Debe tener Eclipse Versión 3.2.1 o superior para seleccionar esta opción.
    1. Seleccione Ampliar un Eclipse existente.
    2. En el campo IDE de Eclipse, escriba o vaya a la ubicación de la carpeta que contiene el archivo ejecutable eclipse (eclipse.exe o eclipse.bin). Installation Manager comprobará si la versión del IDE de Eclipse es válida para el paquete que está instalando. El campo JVM de IDE de Eclipse muestra la JVM (Java Virtual Machine) del IDE especificado.
    3. Pulse Siguiente para continuar.
  12. En la página Características, en Idiomas, seleccione los idiomas para el grupo de paquetes. Se instalarán las traducciones del idioma local correspondiente para la interfaz de usuario y la documentación del paquete. Tenga en cuenta que sus opciones se aplicarán a todos los paquetes instalados en este grupo de paquetes.
  13. En la siguiente página Características, seleccione las características de los paquetes que desea instalar.
    1. Opcional: Para ver las relaciones de dependencia entre las características, seleccione Mostrar dependencias.
    2. Opcional: Pulse una característica para ver una descripción breve de la misma en Detalles.
    3. Seleccione o borre las características de los paquetes. Installation Manager aplicará automáticamente las dependencias con otras características y mostrará el tamaño de la descarga actualizada y los requisitos de espacio de disco para la instalación.
    4. Cuando haya terminado de seleccionar características, pulse Siguiente para continuar.
  14. En la siguiente página Características, pulse Siguiente.
  15. En la página de resumen, revise las opciones antes de instalar el paquete. Si desea cambiar las opciones que ha realizado en las páginas anteriores, pulse Atrás y realice los cambios. Cuando esté satisfecho con sus opciones de instalación, pulse Instalar para instalar el paquete. Un indicador de progreso muestra el porcentaje del proceso de instalación completado.
  16. Cuando el proceso de instalación se ha completado, un mensaje confirma si se ha realizado correctamente.
    1. Pulse Ver archivo de anotaciones para abrir el archivo de anotaciones de la instalación para la sesión actual en una ventana nueva. Debe cerrar la ventana Anotaciones de instalación para continuar.
    2. En el asistente de instalación de paquetes, seleccione si desea iniciar al salir.
    3. Pulse Finalizar para iniciar el paquete seleccionado. Se cierra el asistente de instalación de paquetes y regresa a la página de inicio.
Comentarios