Releaseinformationen - IBM Rational Method Composer Version 7.5.0.1


Einführung

IBM® Rational® Method Composer Version 7.5.0.1 ist eine Aktualisierung von IBM Rational Method Composer Version 7.5, des Produkts, das für die Installation dieser Aktualisierung erforderlich ist. Dieses Dokument enthält eine Zusammenfassung der Mängel (APARs), die in diesem Release behoben wurden.

Anweisungen zum Installieren von Rational Method Composer Version 7.5 können Sie dem IBM Rational Method Composer Installationshandbuch entnehmen. Sie finden das Installationshandbuch (install.html) im Ordner [INSTALLATIONSVERZEICHNIS]/rmc/readme.

Aktualisierung installieren

Für das Upgrade auf Rational Method Composer Version 7.5.0.1 stehen zwei Methoden zur Auswahl.

I. Onlineaktualisierung

  1. Schließen Sie Rational Method Composer.
  2. Starten Sie IBM Installation Manager, indem Sie Folgendes auswählen: Start > Alle Programme > IBM Installation Manager > IBM Installation Manager.
  3. Klicken Sie auf Aktualisieren. Installation Manager prüft, ob Aktualisierungen vorhanden sind. Wenn eine neue Version von Installation Manager verfügbar ist, müssen Sie diese zunächst installieren, bevor Sie mit der Installation von Rational Method Composer fortfahren können. Klicken Sie bei Anzeige der Aufforderung zum Aktualisieren von Installation Manager auf Ja. Falls Sie die neueste Version von Installation Manager installiert haben, fahren Sie mit Schritt 5 fort.
  4. Klicken Sie bei Anzeige der Aufforderung zum Neustart von Installation Manager auf OK. Klicken Sie auf Aktualisieren.
  5. Wählen Sie auf der Seite "Pakete aktualisieren" IBM Rational Method Composer 7.5 aus. Klicken Sie auf Weiter.
  6. Vergewissern Sie sich, dass auf der Seite zur Auswahl der Aktualisierungen für zu installierende Fixes das Kontrollkästchen Version 7.5.0.1 ausgewählt ist. Klicken Sie auf Weiter.
  7. Akzeptieren Sie die Lizenzvereinbarung, und klicken Sie auf Weiter.
  8. Klicken Sie auf der Seite zur Auswahl der zu installierenden Features auf Weiter.
  9. Klicken Sie auf der Seite zur Überprüfung der Übersichtsdaten auf Aktualisieren.
  10. Wenn Ihnen nach Beendigung der Aktualisierung mitgeteilt wird, dass die Pakete erfolgreich installiert wurden, klicken Sie auf Fertig stellen, um die Fenster "Pakete aktualisieren" zu schließen.
  11. Verlassen Sie IBM Installation Manager.
  12. Überprüfen Sie, ob die Aktualisierung erfolgreich war. Rufen Sie hierzu in Rational Method Composer das Menü Hilfe auf, und wählen Sie Produktinformationen zu IBM Rational Method Composer aus. Es sollte "Version: 7.5.0.1" angezeigt werden.

II. Alternative Aktualisierung

  1. Rufen Sie die Webseite http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2360&uid=swg24024483 auf, und laden Sie die Datei rmc7501.update.zip über den Abschnitt "Download package" herunter.
  2. Extrahieren Sie die Datei rmc7501.update.zip in einen Ordner <ZIELVERZEICHNIS>.
  3. Starten Sie IBM Installation Manager.
  4. Wählen Sie Datei > Einstellungen aus, und klicken Sie auf Repository hinzufügen.
  5. Geben Sie das Verzeichnis <ZIELVERZEICHNIS>\disk1 ein, und wählen Sie diskTag.inf im Fenster "Repository hinzufügen" aus. Klicken Sie anschließend auf OK.
  6. Klicken Sie auf OK, um das Fenster "Benutzervorgaben" zu schließen.
  7. Klicken Sie in der Hauptanzeige von Installation Manager auf Aktualisieren, und aktualisieren Sie Rational Method Composer Version 7.5.0, indem Sie Schritt 4 der Prozedur für Onlineaktualisierung ausführen.

Aktualisierung entfernen

Gehen Sie zum Entfernen der Aktualisierung wie folgt vor:

  1. Schließen Sie Rational Method Composer.
  2. Starten Sie IBM Installation Manager durch Auswahl von Start > Alle Programme > IBM Installation Manager.
  3. Klicken Sie auf Rollback durchführen, um das Fenster "Rollback für Pakete durchführen" anzuzeigen.
  4. Wählen Sie auf der Seite zur Auswahl der Pakete, für die Sie das Rollback durchführen möchten, eine Version, die auf Ihrer Maschine installiert wurde, für die Rollback-Operation aus, und klicken Sie anschließend auf Weiter.
  5. Klicken Sie auf der Seite zur Überprüfung der Rollback-Informationen auf Rollback durchführen. Ein Fortschrittsanzeiger erscheint.
  6. Wenn Ihnen nach Beendigung der Aktualisierung mitgeteilt wird, dass das Rollback für die Pakete erfolgreich durchgeführt wurde, klicken Sie auf Fertig stellen, um die Fenster "Pakete aktualisieren" zu schließen.
  7. Verlassen Sie IBM Installation Manager.

In diesem Release behobene Mängel (APARs)

In der folgenden Tabelle sind die Mängel (APARs) aufgelistet, die in diesem Release behoben wurden:

APAR Beschreibung/Kommentar
PK95081 Beim Öffnen einiger Abschnitte der Modellstruktursicht wird ein Fehler generiert.
PK94603 Beim Öffnen einer bestimmten Aufgabe im Editor wird ein Fehler generiert.
PK93997 Beim Erstellen neuer Methoden-Plug-ins aus vorhandenen Plug-ins werden ungültige Namen generiert.
PK93960 Es können keine Links für Liefergegenstände für Arbeitsergebnisse veröffentlicht werden. Es wird keine HTML-Datei generiert.
PK93228 Die Bearbeitung eingecheckter Dateien wird zugelassen. Es wird keine Nachricht "Die Datei ist schreibgeschützt" angezeigt.
PK93029 Fehler im Abschnitt "Auswirkungen allgemeiner Aktionen auf bestimmte Dateien" der Onlinehilfe.
PK92901 Schreibfehler im Symbol für wiederverwendbare Assets auf der veröffentlichten Seite (Linux).
PK91185 Die Registerkarte "Teamzuordnung" ist für verschiedene Prozessmuster auf der veröffentlichten Site leer.
PK89951 Ungültige zusätzliche Plus- und Minuszeichen in den Navigationsstrukturen.
PK88733 Ungültige Nachricht in der Aufforderung zum Kopieren der Bibliothek beim erstmaligen Öffnen von Rational Method Composer.
PK88251 Das Suchen von Elementen scheitert mit einem Fehler 404, wenn der Name des Zielordners im übergeordneten Namen für die WAR-Implementierung vorhanden ist.
PK88090 In URL-Referenzen im Rich Text Editor gehen Leerzeichen als Begrenzer verloren.
PK87239 Der folgende Fehler wird während der Installation generiert: "Failed to locate 'zip com.ibm.rmc.lum 7.5.0.v20080730_1332' No short name found for native".
PK86768 URL-Zeichen haben nach dem Speichern ein falsches Format.
PK86435 Bei "Füllfarbe für Aktivitätspartition" passiert nichts.
PK85817 Die Suchfunktion einer veröffentlichten Website an Port 80 gibt kein Ergebnis zurück.
PK85711 Die Websitesuche gibt in JRE 1.6.0_10 und höher keine Ergebnisse zurück.
PK85469 Für Liefergegenstände werden nach der Veröffentlichung defekte Links angezeigt.
PK85423 Die URL-Codierung wird beim Speichern im Rich Text Editor geändert.
PK85136 Die Reihenfolge der Schritte einer Beitragsaufgabe wird nicht gespeichert.
PK84604 Beim Ändern des Typs eines Anleitungselements, das der Quellcodeverwaltung unterliegt, werden die Links zu den integrierten Anhängen in den Rich-Text-Feldern beschädigt.
PK82978 Durch das Entfernen des -Xmx-Werts aus eclipse.ini wird der Fehler behoben, dass die JVM beim Starten von Rational Method Composer beendet wird.
PK82588 Rational Method Composer stürzt ab, wenn ein erweiterter Vorgänger im Prozessmuster definiert wird.
PK81776 Der letzte Link auf der letzten Seite der veröffentlichten Website muss inaktiv sein.
PK76506 Wenn das Aktivitätsdiagramm für ein Prozessmuster zweimal in einen Bereitstellungsprozess erweitert wird, wird im Editor ein beschädigtes Diagramm angezeigt.
PK76064 Beim Import aus WebSphere Business Modeler werden Elemente gelöscht. Fügen Sie die Integration mit WebSphere Business Modeler 6.1.2 hinzu.
PK96028 Es wird eine falsche API für getPresentationName in der Vorschau verwendet.

Bekannte Probleme

Im folgenden Abschnitt sind die bekannten Probleme in diesem Release von Rational Method Composer und mögliche Strategien zur Behebung von Problemen, sofern vorhanden, aufgelistet.

PHP/Zend-basierter RSS-Feed

Die Verwendung des PHP/Zend-basierten RSS-Feeds bei der Veröffentlichung einer Website führt dazu, dass weniger Datensätze als erwartet angezeigt werden. Für dieses Problem gibt es in diesem Release von Rational Method Composer keine Fehlerumgehung. Beachten Sie, dass dieses Problem nicht auftritt, wenn der Servlet-basierte RSS-Feed verwendet wird.

Ausführung von Rational Method Composer unter Linux Red Hat Enterprise 5 Update 3

Rational Method Composer stürzt beim Starten unter Linux Red Hat Enterprise 5 Update 3 ab. Der Grund hierfür ist, dass Rational Method Composer auf Eclipse 3.3.2 basiert, das mozilla-xulrunner 1.9 und höher nicht unterstützt. Mozilla-xulrunner 1.9 ist in Linux Red Hat Enterprise 5 Update 3 standardmäßig installiert.

Sie können das Problem wie folgt beheben:

  1. Laden Sie xulrunner 1.8.1.3 for Linux von der Webseite http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/ herunter, und installieren Sie diese Komponente.
  2. Öffnen Sie die Datei "rmc.ini" im Installationsverzeichnis von Rational Method Composer.
  3. Fügen Sie die folgende Zeile hinzu:
    -Dorg.eclipse.swt.browser.XULRunnerPath={Pfad des Installationsverzeichnisses von xulrunner}
  4. Speichern und schließen Sie die Datei "rmc.ini".

PHP/Lucene-Suche auf Linux-Plattformen

Wenn Sie die Suchfunktion auf veröffentlichten Websites verwenden, die auf Linux-Plattformen die PHP/Lucene-basierte Suche verwendet, wird ein fataler Fehler generiert. Die eigentliche (Fehler-)Ursache besteht darin, dass die Zend-Lucene-Suchfunktion "read.lock.file in den Indexordner (usr/local/apache/htdocs/<Sitename>/search/index) schreibt, wenn die veröffentlichte Website durchsucht wird. Standardmäßig wird nicht allen Benutzern die Schreibberechtigung für diesen Ordner erteilt.

Führen Sie den folgenden Befehl aus, um allen Benutzern die Schreibberechtigung für diesen Ordner zu erteilen:
chmod 777 -R Index

Leere Feldnamen für untergeordnete Knoten von Prozessmustern und Bereitstellungsprozessen

Wenn Sie einen untergeordneten Knoten für Prozessmuster und Bereitstellungsprozesse erstellen und zum Registrieren der Namen nicht die Eingabetaste drücken, wird beim Erstellen eines zweiten untergeordneten Knotens der Name des ersten untergeordneten Knotens gelöscht, ohne dass eine Warnung angezeigt wird.

Zum Beheben dieses Problems drücken Sie nach der Eingabe des Namens eines untergeordneten Knotens die Eingabetaste.

Polnische Übersetzung

In diesem Release von Rational Method Composer wird keine polnische Übersetzung für die RUP-Bibliothek und -Verfahren bereitgestellt. Wenn Sie das Produkt mit IBM Install Manager Version 1.3.1 installiert haben, wird Polnisch als Auswahl angezeigt. Wenn Sie Polnisch auswählen, wird die Benutzerschnittstelle von Rational Method Composer in polnischer Sprache angezeigt. Die RUP-Bibliothek, -Verfahren und Onlinedokumentationen werden jedoch in englischer Sprache bereitgestellt.

Veröffentlichte Website in anderen Sprachen als Englisch

Wenn Ihre veröffentlichte Website in einer anderen Sprache als Englisch in Tomcat nicht ordnungsgemäß angezeigt wird, müssen Sie der Connector-Einstellung in der Datei [TomcatDir]/conf/server.xml Folgendes hinzufügen: [URIEncoding="UTF8" useBodyEncodingForURI="true"].

Beispiel für die Datei "server.xml":

<Connector port="9080" maxHttpHeaderSize="8192"
maxThreads="150" minSpareThreads="25" maxSpareThreads="75"
enableLookups="false" redirectPort="9443" acceptCount="100"
connectionTimeout="20000" disableUploadTimeout="true"
URIEncoding="UTF8" useBodyEncodingForURI="true"/>

Windows-Auflösung und generierte Aktivitätsdiagramme

Aktivitätsdiagramme sollten mit derselben Windows-Auflösung (96 oder 120 DPI) geöffnet werden, mit der sie erzeugt wurden. Wenn Sie ein Aktivitätsdiagramm, das mit einer Windows-Auflösung von 96 DPI erzeugt wurde, mit 120 DPI öffnen oder umgekehrt, ist der Inhalt des Diagramms nicht lesbar.

Fehler in BIRT-Berichten

Beim Öffnen von Abschnitten der Stammseiten in der Modellstruktursicht wird eine BIRT-Fehlernachricht angezeigt. Sie können dieses Problem umgehen, indem Sie manuell auf die Registerkarte "Stammseite" wechseln.

Probleme bei der Aktualisierung (Neuanzeige) der Registerkarte "Plug-in- und Paketauswahl" im Konfigurationseditor

Wenn die Registerkarte "Plug-in- und Paketauswahl" im Konfigurationseditor geöffnet ist und Sie versuchen, eine neue Bibliothek zu erstellen oder zu öffnen, das Layout für die Darstellung des Methoden-Plug-ins von flach in hierarchisch oder umgekehrt zu ändern, oder wenn Sie auf "Elemente einblenden/ausblenden" klicken, wird die Sicht nicht aktualisiert, und die Auswahl unter den abgeblendeten Elementen geht verloren.

Zum Aktualisieren der Sicht müssen Sie den Konfigurationseditor schließen und erneut öffnen.

Warnungen zu Konflikten bei der Installation oder beim Upgrade von Rational ClearCase Remote Client (CCRC) über ein Software-Update von Rational Method Composer
Während der Installation von Plug-ins für CCRC 7.1 in Rational Method Composer 7.5.0.1 werden mehrere Konfliktwarnungen zu "Rational Common"-Plug-ins angezeigt. Diese Warnungen können ignoriert werden, weil sie harmlos sind und keine Auswirkungen auf die Funktionen der CCRC-Integration haben.

XML-Dateien in Bibliothek unter Quellcodeverwaltung importieren
Beim Import von XML-Dateien in die Bibliothek von Rational Method Composer kann es verschiedene neue Dateien geben, die der Quellcodeverwaltung unter der Integration von Rational Method Composer 7.5.0.1 in CCRC 7.1 hinzugefügt werden. In diesem Fall können Konkurrenzsituationen in der Benutzerschnittstelle auftreten, und es werden verschiedene Fehlernachrichten angezeigt. Zur Vermeidung dieses Problems klicken Sie auf Fenster > Einstellungen > Team > ClearCase Client > Arbeitsbereich, und ändern Sie den Wert der Einstellungsoption für das Hinzufügen zu einer neuen Quelle von "Aufforderung zum Hinzufügen zur Quellcodeverwaltung" in "Automatisch zur Quellcodeverwaltung hinzufügen". Ändern Sie den Optionswert nach dem Import wieder in "Aufforderung zum Hinzufügen zur Quellcodeverwaltung".

Integrationsunterstützung für Rational Asset Manager

Dieses Release von Rational Method Composer unterstützt die Integration von Rational Asset Manager Version 7.1.1.

Lokalisierung

In diesem Release von Rational Method Composer ist die Benutzerschnittstelle in die folgenden Sprachen übersetzt:

In diesem Release von Rational Method Composer ist die Onlinedokumentation in die folgenden Sprachen übersetzt:

In diesem Release von Rational Method Composer ist die Verfahrensbibliothek in die folgenden Sprachen übersetzt:

Zum Herunterladen der aktuellen Verfahrensbibliothek für eine bestimmte Sprache führen Sie die folgenden Schritte aus:

  1. Rufen Sie die Webseite http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2360&uid=swg24024483 auf, und laden Sie über den Abschnitt "Download package" die Bibliotheken in der gewünschten Sprache herunter. Die Bibliotheksdateien haben Namen wie lib.7.5.0.1_XX.prac.zip, wobei XX für die Sprache steht.
  2. Extrahieren Sie den Inhalt der ZIP-Datei in ein Verzeichnis auf Ihrem Festplattenlaufwerk. (Eine Möglichkeit ist, die Dateien in das Standardbibliotheksverzeichnis des Installationsordners von Rational Method Composer zu extrahieren, wie z. B. "C:\Programme\IBM\RMC75\rmc\lib.7.5.0.1_XX.prac").
  3. Starten Sie Rational Method Composer.
  4. Wählen Sie "Datei > Öffnen > Methodenbibliothek" aus.
  5. Navigieren Sie zu dem Verzeichnis, in das Sie die Bibliotheksdatei extrahiert haben, und wählen Sie das Verzeichnis aus. Klicken Sie auf OK und anschließend auf Fertig stellen.
  6. Sie sollten eine Sicherungskopie der Bibliothek erstellen, bevor Sie Änderungen vornehmen.

Rechtliche Hinweise

IBM, das IBM Logo und ibm.com sind Marken oder eingetragene Marken der IBM Corp in den USA und/oder anderen Ländern. Weitere Produkt- oder Servicenamen können Marken der IBM oder anderer Hersteller sein. Eine aktuelle Liste der IBM Marken finden Sie auf der Webseite "Copyright and trademark information" unter www.ibm.com/legal/copytrade.html.


©  Copyright IBM Corp. 1987, 2009 Alle Rechte vorbehalten.