IBM Rational Method Composer версии 7.5.0.1 - Информация о выпуске


Введение

IBM® Rational® Method Composer V7.5.0.1 - это обязательное обновление для IBM Rational Method Composer V7.5. В этом документе приведен обзор неполадок (APAR), исправленных в этом выпуске.

Инструкции по установке Rational Method Composer V7.5 приведены в книге Руководство по установке IBM Rational Method Composer. Руководство по установке (install.html) расположено в папке [установочный-каталог]/rmc/readme.

Установка обновления

Обновление до Rational Method Composer v7.5.0.1 можно выполнить двумя способами:

I. Интерактивное обновление

  1. Закройте Rational Method Composer.
  2. Запустите IBM Installation Manager, выбрав Пуск > Все программы > IBM Installation Manager > IBM Installation Manager.
  3. Нажмите кнопку Обновить. Программа Installation Manager проверит наличие обновлений. Если доступна новая версия Installation Manager, то ее следует установить перед продолжением установки Rational Method Composer. Нажмите кнопку Да в приглашении для обновления Installation Manager. Если установлена последняя версия Installation Manager, то перейдите к шагу 5.
  4. Нажмите кнопку Да в приглашении для перезапуска Installation Manager. Нажмите кнопку Обновить.
  5. На странице Обновить пакеты выберите IBM Rational Method Composer 7.5 . Нажмите кнопку Далее.
  6. На странице выбора обновлений для установки исправлений выберите переключатель Версия 7.5.0.1. Нажмите кнопку Далее.
  7. Примите лицензионное соглашение и нажмите кнопку Далее.
  8. На странице выбора комплектов для установки нажмите кнопку Далее.
  9. На странице с кратким обзором выбранных параметров нажмите кнопку Обновить.
  10. По завершении обновления будет выдано сообщение об успешной установке пакетов. Нажмите кнопку Готово для закрытия окна Обновить пакеты.
  11. Закройте IBM Installation Manager.
  12. Убедитесь, что обновление выполнено успешно. Для этого в строке меню Rational Method Composer выберите пункт Справка, затем выберите О программе IBM Rational Method Composer. Должна быть показана версия 7.5.0.1.

II. Альтернативное обновление

  1. Откройте веб-сайт http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2360&uid=swg24024483 и в разделе "Загрузить пакет" загрузите файл rmc7501.update.zip.
  2. Извлеките содержимое файла rmc7501.update.zip в папку <целевой-каталог>.
  3. Запустите программу IBM Installation Manager.
  4. Выберите Файл > Параметры и нажмите кнопку Добавить хранилище.
  5. В окне Добавить хранилище введите расположение <целевой-каталог>\disk1, выберите файл diskTag.inf и нажмите кнопку OK.
  6. Нажмите кнопку OK, чтобы закрыть окно параметров.
  7. Выберите Обновить в главном окне Installation Manager и обновите Rational Method Composer V7.5.0. Для этого выполните шаг 4 из процедуры интерактивного обновления.

Удаление обновления

Для удаления обновления выполните следующие действия:

  1. Закройте Rational Method Composer.
  2. Запустите IBM Installation Manager, выбрав Пуск > Все программы > IBM Installation Manager.
  3. Нажмите кнопку Откат. Откроется страница Откат пакетов.
  4. На странице выбора пакетов для отката выберите установленную версию и нажмите кнопку Далее.
  5. На странице с кратким обзором выбранных параметров нажмите кнопку Откат. Будет показан индикатор состояния.
  6. По завершении обновления будет выдано сообщение об успешном откате пакетов. Нажмите кнопку Готово для закрытия окна Обновить пакеты.
  7. Закройте IBM Installation Manager.

Неполадки (APAR), исправленные в этом выпуске

В следующей таблице перечислены неполадки (APAR), исправленные в этом выпуске:

APAR Описание / Комментарии
PK95081 Ошибки при открытии отдельных разделов на панели Схема.
PK94603 Ошибки при открытии отдельной задачи в редакторе.
PK93997 Неверные имена в результате создания модулей методов на основе существующих модулей.
PK93960 Ошибки публикации ссылок на компоненты конечного рабочего продукта (не создается файл HTML).
PK93228 При открытии добавленных файлов для редактирования не выдается сообщение о том, что "файл доступен только для чтения".
PK93029 Ошибка в разделе электронной справки "Общие действия влияют на конкретные файлы".
PK92901 Опечатка в значке многоразового ресурса на опубликованном сайте (Linux).
PK91185 Пустая вкладка Назначение коллектива для нескольких шаблонов возможностей опубликованного сайта.
PK89951 Неверные значки плюса и минуса в деревьях навигации.
PK88733 Неверное сообщение, предлагающее скопировать библиотеку, при первом открытии Rational Method Composer.
PK88251 Ошибка 404 в ходе поиска элементов, если в качестве имени родительского элемента для экземпляра WAR указано имя целевой папки.
PK88090 Отсутствует пробел в URL в редакторе отформатированного текста.
PK87239 В ходе установки выдается следующее сообщение об ошибке: "Не удалось найти 'zip com.ibm.rmc.lum 7.5.0.v20080730_1332' Отсутствует краткое имя".
PK86768 Изменение символов URL после сохранения.
PK86435 Не работает параметр Цвет заполнения раздела деятельности.
PK85817 Функция поиска опубликованного веб-сайта не возвращает результаты в случае применения порта 80.
PK85711 Поиск по веб-сайту не возвращает результаты для JRE 1.6.0_10 или более поздней версии.
PK85469 После публикации компоненты конечного продукта становятся неработающими ссылками.
PK85423 Изменяется кодировка URL при сохранении в редакторе отформатированного текста.
PK85136 Не сохраняется порядок шагов из дополняющей задачи.
PK84604 Изменение типа элемента рекомендации в системе управления исходным кодом нарушает ссылки на встроенные вложения в полях отформатированного текста.
PK82978 Удаление значения -Xmx из файла eclipse.ini позволяет устранить ошибку, вызывающую завершение работы jvm при запуске Rational Method Composer.
PK82588 Сбой Rational Method Composer, если в шаблоне возможности указан расширенный предок.
PK81776 Ссылка Последняя на последней странице опубликованного веб-сайта должна быть неактивна.
PK76506 Повреждение диаграммы в редакторе в результате двойного расширения диаграммы операций для шаблона возможностей в процессе доставки.
PK76064 В ходе импорта из WebSphere Business Modeler отбрасываются отдельные элементы. Добавлена интеграция с WebSphere Business Modeler 6.1.2.
PK96028 Для предварительного просмотра getPresentationName применяется неверный API.

Известные неполадки

В следующем разделе перечислены известные неполадки в этом выпуске Rational Method Composer, а также способы их обхода.

Лента RSS PHP/Zend

Применение ленты RSS PHP/Zend в ходе публикации веб-сайта приводит к отображению меньшего числа записей. В этом выпуске Rational Method Composer не предусмотрен способ обхода этой неполадки. Обратите внимание, что неполадка не возникает в случае применения ленты RSS на основе сервлета.

Запуск Rational Method Composer в операционной системе Linux Red Hat Enterprise 5 с обновлением 3

Сбой Rational Method Composer при запуске в Linux Red Hat Enterprise 5 с обновлением 3. Причина: Продукт Rational Method Composer создан на основе продукта Eclipse 3.3.2, который не поддерживает mozilla-xulrunner 1.9 и более поздних версий. Mozilla-xulrunner 1.9 устанавливается по умолчанию в операционной системе Linux Red Hat Enterprise 5 с обновлением 3.

Для устранения этой неполадки выполните следующие действия:

  1. Откройте веб-сайт http://releases.mozilla.org/pub/mozilla.org/xulrunner/releases/, загрузите и установите xulrunner 1.8.1.3 для Linux.
  2. Откройте файл rmc.ini, расположенный в установочном каталоге Rational Method Composer.
  3. Добавьте следующую строку:
    -Dorg.eclipse.swt.browser.XULRunnerPath={каталог xulrunner}
  4. Сохраните и закройте файл rmc.ini.

Поиск PHP/Lucene в системах Linux

Неустранимая ошибка в системах Linux в результате применения функции поиска PHP/Lucene на опубликованных веб-сайтах. Причина ошибки: В ходе поиска на опубликованном веб-сайте функция поиска Zend Lucene записывает "read.lock.file в папку index (usr/local/apache/htdocs/<сайт>/search/index). По умолчанию правами на запись в эту папку обладают не все пользователи.

Для предоставления всем пользователям прав на запись в указанную папку выполните следующую команду:
chmod 777 -R index

Пустые имена дочерних узлов шаблонов возможностей и процессов доставки

Если при создании дочернего узла для шаблонов возможностей и процессов доставки не зарегистрировать имя с помощью клавиши Enter, то при создании второго дочернего узла имя первого дочернего узла сбрасывается без предупреждения.

Для устранения этой неполадки необходимо нажать клавишу Enter после ввода имени дочернего узла.

Перевод на польский язык

В этом выпуске Rational Method Composer отсутствует перевод библиотеки RUP и инструкций на польский язык. Польский язык доступен для выбора в случае установки продукта с помощью IBM Install Manager v1.3.1. Если в ходе установки Rational Method Composer выбрать польский язык, то пользовательский интерфейс будет доступен на польском языке, а библиотека RUP, инструкции и электронная документация - на английском.

Национальные версии опубликованного веб-сайта

Для отображения национальной версии опубликованного веб-сайта правильным образом в Tomcat укажите свойство [URIEncoding="UTF8" useBodyEncodingForURI="true"] в файле [TomcatDir]/conf/server.xml.

Пример server.xml:

<Connector port="9080" maxHttpHeaderSize="8192"
maxThreads="150" minSpareThreads="25" maxSpareThreads="75"
enableLookups="false" redirectPort="9443" acceptCount="100"
connectionTimeout="20000" disableUploadTimeout="true"
URIEncoding="UTF8" useBodyEncodingForURI="true"/>

Разрешение Windows и диаграммы операций

Диаграммы операций следует открывать в том же разрешении Windows (96 или 120 DPI), в котором они были созданы. В противном случае диаграммы будут содержать нечитаемую информацию.

Ошибки отчетов BIRT

При открытии разделов главных страниц на панели Схема выдается сообщение об ошибке BIRT. Для обхода этой неполадки следует вручную перейти на вкладку Главная страница.

Ошибки обновления модуля редактора конфигурации и вкладки выбора пакетов

В результате выполнения следующих действий в модуле редактора конфигурации и на вкладке выбора пакетов не обновляется панель и теряются выбранные значения: создание или открытие библиотеки, изменение формата отображения модуля метода, отображение/скрытие элементов.

Для обновления необходимо закрыть и заново открыть панель Редактор конфигурации.

Предупреждения о конфликтах в ходе установки или обновления Rational ClearCase Remote Client (CCRC) из обновления программного обеспечения Rational Method Composer
В ходе установки модулей CCRC 7.1 в Rational Method Composer 7.5.0.1 выдаются предупреждения о конфликтах, связанных с модулями "Rational Common". Их можно проигнорировать, поскольку они не влияют на функции интеграции CCRC.

Импорт файлов XML в библиотеки, управляемые исходным кодом
В ходе импорта файлов XML в библиотеку Rational Method Composer в систему управления исходным кодом могут быть добавлены новые файлы для обеспечения интеграции Rational Method Composer 7.5.0.1 и CCRC 7.1. В этом случае могут быть выданы сообщения об ошибках, связанных с конфликтами при обращении к пользовательскому интерфейсу. Во избежание этой неполадки выберите Окно > Параметры > Коллектив > Клиент ClearCase > Рабочая область и для параметра "При добавлении нового исходного кода" вместо значения "Предложить добавление в систему управления исходным кодом" укажите значение "Автоматически добавлять в систему управления исходным кодом". После успешного завершения импорта снова укажите значение "Предложить добавление в систему управления исходным кодом".

Поддержка интеграции Rational Asset Manager

Этот выпуск Rational Method Composer поддерживает интеграцию с Rational Asset Manager V7.1.1.

Локализация

В этом выпуске Rational Method Composer пользовательский интерфейс переведен на следующие языки:

В этом выпуске Rational Method Composer электронная документация переведена на следующие языки:

В этом выпуске Rational Method Composer библиотека инструкций переведена на следующие языки:

Для загрузки последней версии библиотеки на нужном языке выполните следующие действия:

  1. Откройте веб-сайт http://www.ibm.com/support/docview.wss?rs=2360&uid=swg24024483 и в разделе "Загрузить пакет" загрузите библиотеки для нужного языка. Формат имени файла библиотеки: lib.7.5.0.1_XX.prac.zip, где XX - это язык.
  2. Извлеките содержимое файла zip на жесткий диск. (Рекомендуется выбрать стандартное расположение библиотеки в установочном каталоге Rational Method Composer, например, "C:\Program Files\IBM\RMC75\rmc\lib.7.5.0.1_XX.prac").
  3. Запустите Rational Method Composer.
  4. Выберите Файл > Открыть > Библиотека методов.
  5. Выберите каталог, в котором расположено содержимое файла библиотеки, и нажмите кнопки OK и Готово.
  6. Перед внесением изменений рекомендуется создать резервную копию библиотеки.

Юридическая информация

IBM, эмблема IBM и ibm.com - товарные знаки или зарегистрированные товарные знаки корпорации International Business Machines в США и/или других странах. Названия других продуктов и услуг могут являться товарными знаками IBM или других компаний. Текущий список товарных знаков IBM опубликован на следующей веб-станице: "Copyright and trademark information" (www.ibm.com/legal/copytrade.html)


©  Copyright IBM Corp. 1987, 2009 Все права защищены