IBM Rational Asset Manager, Version 7.5.0.2

Installation

Handbücher für die Installation von Rational Asset Manager

Rational Asset Manager mit integriertem WebSphere Application Server installieren

Informationen zu diesem Vorgang

Der integrierte WebSphere Application Server, den Sie mit IBM Installation Manager installieren, ist nicht für die großflächige Implementierung von Rational Asset Manager konzipiert. Sie haben keinen vollständigen Zugriff auf die WebSphere-Administratiionskonsole und sind daher nicht in der Lage, die Einstellungen für Anwendungen, Sicherheit und Leistung vollständig zu verwalten.

Bei umfangreichen Implementierungen sollten Sie die Verwendung eines dedizierten WebSphere Application Server- oder WebSphere Application Server Network Deployment-Clusters aus Servern in Betracht ziehen.

Vorgehensweise

1. Installieren Sie eine Datenbankanwendung für Rational Asset Manager:

   Rational Asset Manager erfordert zum Speichern von Assets und zugehörigen Daten eine Datenbank. Wenn keine der unterstützten Datenbankanwendungen installiert ist, können Sie zur Installation von IBM DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 das Launchpad von Rational Asset Manager verwenden.

   Damit eine bessere Leistung erzielt wird, befindet sich der Datenbankserver normalerweise getrennt vom Anwendungsserver auf einem separaten Computer auf einem dedizierten Datenträger.

   Zur Konfiguration der Datenbanktabellen und -schemas sind die Berechtigungen eines Datenbankadministrators erforderlich.

   Wählen Sie eine der folgenden Datenbanken aus:

   1. DB2
   2. Oracle
   3. Microsoft® SQL Server
2. Installieren Sie Rational License Server.

   Damit Lizenzen an Clients verteilt werden können, benötigt der Rational Asset Manager-Server IBM Rational License Server.

3. Installieren Sie die integrierte Version von WebSphere Application Server V6.1 und die IBM Rational Asset Manager-Serveranwendung.

   Mit Installation Manager können Sie gleichzeitig eine integrierte Version von WebSphere Application Server V6.1 und die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager installieren. Dies ist das einfachste Installationsverfahren für den Rational Asset Manager-Server.

4. Implementieren Sie die weiteren Anwendungsdateien und konfigurieren Sie die Rational Asset Manager-Serveranwendung mit der Serverkonfigurationsanwendung.

   Die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager ist eine browserbasierte Anwendung, die wie ein Assistent arbeitet. Sie unterstützt Sie dabei, Anwendungsdateien zu implementieren, Repository-Einstellungen anzupassen und Datenbanken sowie Benutzer und Sicherheit zu konfigurieren.

5. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Serverumgebung.

   Unter Linux®, AIX und Linux for zSeries sind weitere Konfigurationsschritte erforderlich:

   1. Aktivieren Sie die Inhaltsindexierung für eine Ausführung für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   2. Aktivieren Sie die Datenbankkonnektivität für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   3. X Virtual Frame Buffer installieren
6. Konfigurieren Sie die E-Mail-Einstellungen für Rational Asset Manager.
7. Optional: Lesen Sie die Informationen in den Abschnitten Leistung von Rational Asset Manager optimieren und Richtlinien für die System- und Kapazitätsplanung.

   Als Administrator ist es Ihre Aufgabe, den Benutzern die bestmögliche Leistung zur Verfügung zu stellen, unabhängig von der Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer oder der Anzahl der Assets im Repository.

8. Optional: Installieren Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager.

   Sie können den Eclipse-Client für Rational Asset Manager folgendermaßen installieren:

   • Wenn auf Ihrem Computer eine unterstützte Eclipse-IDE installiert ist, können Sie den Eclipse-Update-Manager verwenden, um die Eclipse-Client-Plug-ins für Rational Asset Manager auf einem Rational Asset Manager-Server zu suchen und zu installieren. Installieren Sie das Client-Plug-in mit Hilfe des Eclipse-Aktualisierungsprozesses (Hilfe -> Softwareaktualisierungen -> Suchen und installieren).
   • Ist auf Ihrem Computer keine Eclipse-IDE installiert, verwenden Sie zur Installation des Eclipse-Clients die Rational Asset Manager-Installationsmedien. Mit diesem Verfahren können Sie den Eclipse-Client auch in einer vorhandenen Eclipse-IDE der Version 3.3.2 installieren.

Rational Asset Manager mit Installation Manager auf einem vorhandenen WebSphere Application Server installieren

Informationen zu diesem Vorgang

Die Installation von Rational Asset Manager auf einem WebSphere Application Server besteht aus den folgenden Schritten:

Vorgehensweise

1. Installieren Sie eine Datenbankanwendung für Rational Asset Manager:

   Rational Asset Manager erfordert zum Speichern von Assets und zugehörigen Daten eine Datenbank. Wenn keine der unterstützten Datenbankanwendungen installiert ist, können Sie zur Installation von IBM DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 das Launchpad von Rational Asset Manager verwenden.

   Damit eine bessere Leistung erzielt wird, befindet sich der Datenbankserver normalerweise getrennt vom Anwendungsserver auf einem separaten Computer auf einem dedizierten Datenträger.

   Zur Konfiguration der Datenbanktabellen und -schemas sind die Berechtigungen eines Datenbankadministrators erforderlich.

   Wählen Sie eine der folgenden Datenbanken aus:

   1. DB2
   2. Oracle
   3. Microsoft SQL Server
2. Installieren Sie Rational License Server.

   Damit Lizenzen an Clients verteilt werden können, benötigt der Rational Asset Manager-Server IBM Rational License Server.

3. Erstellen Sie mit dem Befehl "websphere-installationsverzeichnis/bin/backupConfig.bat" eine Sicherung Ihrer Serverkonfiguration. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Dokumentation von WebSphere Application Server.
4. Für die Installation auf WebSphere Application Server V6.1 muss die Anwendungssicherheit aktiviert werden.
5. Installieren Sie die Rational Asset Manager-Serverkonfigurationsanwendung auf dem vorhandenen WebSphere Application Server.

   Verwenden Sie IBM Installation Manager, um die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager auf einem vorhandenen WebSphere Application Server zu installieren. Wählen Sie auf der Seite "Komponenten" des Installationsassistenten die Komponente WebSphere Application Server aus.

6. Implementieren Sie die weiteren Anwendungsdateien und konfigurieren Sie die Rational Asset Manager-Serveranwendung mit der Serverkonfigurationsanwendung.

   Die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager ist eine browserbasierte Anwendung, die wie ein Assistent arbeitet. Sie unterstützt Sie dabei, Anwendungsdateien zu implementieren, Repository-Einstellungen anzupassen und Datenbanken sowie Benutzer und Sicherheit zu konfigurieren.

7. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Serverumgebung.

   Unter Linux, AIX und Linux for zSeries sind weitere Konfigurationsschritte erforderlich:

   1. Aktivieren Sie die Inhaltsindexierung für eine Ausführung für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   2. Aktivieren Sie die Datenbankkonnektivität für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   3. X Virtual Frame Buffer installieren
8. Konfigurieren Sie die E-Mail-Einstellungen für Rational Asset Manager.
9. Optional: Lesen Sie die Informationen in den Abschnitten Leistung von Rational Asset Manager optimieren und Richtlinien für die System- und Kapazitätsplanung.

   Als Administrator ist es Ihre Aufgabe, den Benutzern die bestmögliche Leistung zur Verfügung zu stellen, unabhängig von der Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer oder der Anzahl der Assets im Repository.

10. Optional: Installieren Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager.

    Sie können den Eclipse-Client für Rational Asset Manager folgendermaßen installieren:

    • Wenn auf Ihrem Computer eine unterstützte Eclipse-IDE installiert ist, können Sie den Eclipse-Update-Manager verwenden, um die Eclipse-Client-Plug-ins für Rational Asset Manager auf einem Rational Asset Manager-Server zu suchen und zu installieren. Installieren Sie das Client-Plug-in mit Hilfe des Eclipse-Aktualisierungsprozesses (Hilfe -> Softwareaktualisierungen -> Suchen und installieren).
    • Ist auf Ihrem Computer keine Eclipse-IDE installiert, verwenden Sie zur Installation des Eclipse-Clients die Rational Asset Manager-Installationsmedien. Mit diesem Verfahren können Sie den Eclipse-Client auch in einer vorhandenen Eclipse-IDE der Version 3.3.2 installieren.

Rational Asset Manager auf Apache Tomcat-Server installieren

Vorgehensweise

1. Installieren Sie eine Datenbankanwendung für Rational Asset Manager:

   Rational Asset Manager erfordert zum Speichern von Assets und zugehörigen Daten eine Datenbank. Wenn keine der unterstützten Datenbankanwendungen installiert ist, können Sie zur Installation von IBM DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 das Launchpad von Rational Asset Manager verwenden.

   Damit eine bessere Leistung erzielt wird, befindet sich der Datenbankserver normalerweise getrennt vom Anwendungsserver auf einem separaten Computer auf einem dedizierten Datenträger.

   Zur Konfiguration der Datenbanktabellen und -schemas sind die Berechtigungen eines Datenbankadministrators erforderlich.

   Wählen Sie eine der folgenden Datenbanken aus:

   1. DB2
   2. Oracle
   3. Microsoft SQL Server
2. Installieren Sie Rational License Server.

   Damit Lizenzen an Clients verteilt werden können, benötigt der Rational Asset Manager-Server IBM Rational License Server.

3. Rufen Sie die Rational Asset Manager-Serveranwendungsdateien für Apache Tomcat ab:
   1. Lesen Sie die Informationen im Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen. Die Archivdateien umfassen die von Ihnen benötigten Anwendungsdateien mit der Erweiterung .war und Datenbankscripts. Extrahieren Sie diese Dateien in eine Position Ihrer Wahl.
4. Erstellen Sie eine Datenbank für Rational Asset Manager.
5. Erstellen Sie eine Datenbank für die Verwaltung angepasster Lebenszyklen.
6. Implementieren Sie die Serveranwendungsdateien auf Apache Tomcat und konfigurieren Sie die Datenbankverbindung.
7. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Serverumgebung.

   Unter Linux, AIX und Linux for zSeries sind weitere Konfigurationsschritte erforderlich:

   1. Aktivieren Sie die Inhaltsindexierung für eine Ausführung für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   2. Aktivieren Sie die Datenbankkonnektivität für Benutzer ohne Rootberechtigung.
   3. X Virtual Frame Buffer installieren
8. Konfigurieren Sie die Rational Asset Manager-Serveranwendung.

   Vor der Verwendung des Rational Asset Manager-Servers müssen Sie die Einstellungen für die Lizenzierung und die Speicherung sowie weitere Konfigurationseinstellungen konfigurieren.

9. Konfigurieren Sie die E-Mail-Einstellungen für Rational Asset Manager.
10. Optional: Lesen Sie die Informationen in den Abschnitten Leistung von Rational Asset Manager optimieren und Richtlinien für die System- und Kapazitätsplanung.

    Als Administrator ist es Ihre Aufgabe, den Benutzern die bestmögliche Leistung zur Verfügung zu stellen, unabhängig von der Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer oder der Anzahl der Assets im Repository.

11. Optional: Installieren Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager.

    Sie können den Eclipse-Client für Rational Asset Manager folgendermaßen installieren:

    • Wenn auf Ihrem Computer eine unterstützte Eclipse-IDE installiert ist, können Sie den Eclipse-Update-Manager verwenden, um die Eclipse-Client-Plug-ins für Rational Asset Manager auf einem Rational Asset Manager-Server zu suchen und zu installieren. Installieren Sie das Client-Plug-in mit Hilfe des Eclipse-Aktualisierungsprozesses (Hilfe -> Softwareaktualisierungen -> Suchen und installieren).
    • Ist auf Ihrem Computer keine Eclipse-IDE installiert, verwenden Sie zur Installation des Eclipse-Clients die Rational Asset Manager-Installationsmedien. Mit diesem Verfahren können Sie den Eclipse-Client auch in einer vorhandenen Eclipse-IDE der Version 3.3.2 installieren.

Upgrade für Rational Asset Manager durchführen

Upgrade von einer vorherigen Version unter WebSphere Application Server durchführen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie auf das Internet zugreifen können, können Sie mit IBM Installation Manager direkt im IBM Aktualisierungsrepository für Rational Asset Manager nach den Aktualisierungen suchen und diese installieren.

Wenn Sie das Fixpack von einer anderen Repository-Position aus installieren möchten (falls sich die Aktualisierung beispielsweise auf einem gemeinsam genutzten Laufwerk oder HTTP- oder HTTPS-Server befindet), müssen Sie die Repository-Position in Installation Manager hinzufügen. Weitere Informationen zum Hinzufügen einer Repository-Position finden Sie im Abschnitt Installationsrepositoryeinstellungen in Installation Manager festlegen.

Damit Sie mit Installation Manager arbeiten können, müssen Sie eine grafische Benutzerschnittstelle (GUI) verwenden. Falls Sie nicht auf eine grafische Benutzerschnittstelle zugreifen können, müssen Sie unter Verwendung von Antwortdateien eine unbeaufsichtigte Installation über die Befehlszeile ausführen. Weitere Informationen finden Sie in der Onlinehilfe von IBM Installation Manager sowie unter Unbeaufsichtigte Installation mit Installation Manager ausführen.

Informationen zu diesem Vorgang

Die nachfolgende Gliederung gibt an, welche Schritte Sie ausführen müssen, um ein Upgrade auf die neueste Version von Rational Asset Manager durchzuführen:

1. Upgrade durch Erstellen von Sicherungen und Konfigurieren des Anwendungsservers vorbereiten: Schritte 1-6.
2. Wenn Sie ein WebSphere Application Server-Netzimplementierungscluster verwenden und ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, müssen Sie eine eigenständige Anwendungsserverinstanz auf Ihrem Cluster für Rational Team Concert erstellen: Schritt 7.
3. Wenn Sie Oracle verwenden, kopieren Sie die zusätzlichen .jar-Dateien für JDBC: Schritte 8-9.
4. Installieren Sie das erforderliche vorläufige Fixpack auf Ihrem WebSphere Application Server oder Cluster der Version 6.1: Schritt 10.
5. Wenn Sie den integrierten WebSphere Application Server verwenden, stoppen Sie den Server: Schritt 11.
6. Führen Sie ein Upgrade Ihres Lizenzservers auf Rational Common Licensing 8.1.1 aus: Schritt 12.
7. Rufen Sie die Anwendungsdateien für die neueste Version von Rational Asset Manager ab und implementieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung: Schritte 13-14.
8. Aktualisieren Sie die anderen Rational Asset Manager-Anwendungen mit der Serverkonfigurationsanwendung: Schritte 15-18.
9. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen und Rational Team Concert benötigen, implementieren Sie Rational Team Concert auf Ihrem Server und erstellen Sie eine Datenbank: Schritte 20-24.
10. Starten Sie den Anwendungsserver erneut: Schritt 26.
11. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, konfigurieren Sie Rational Team Concert: Schritt 27.
12. Melden Sie sich beim Rational Asset Manager-Web-Client an und migrieren Sie das Repository: Schritte 28-29.
13. Konfigurieren Sie einige Einstellungen für Rational Asset Manager neu: Schritte 31-32.
14. Löschen Sie den Inhalt des Cachespeichers für die Hilfeanwendung: Schritt 33.
15. Aktualisieren Sie die Rational Asset Manager Eclipse-Anwendung: Schritt 34.

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie vor dem Upgrade eine Gesamtsicherung des Repositorys, der Datenbanken, der Assetdateien und der Anwendungsservereinstellungen. Gehen Sie dazu gemäß den Anweisungen unter Sicherung eines Rational Asset Manager-Repository erstellen vor.
2. Bei Linux, AIX oder Linux for zSeries müssen Sie die Anzahl der Dateideskriptoren, die von einem Prozess gleichzeitig geöffnet werden können, auf mindestens 3072 heraufsetzen:
   1. Um die aktuelle Anzahl der Deskriptoren, die gleichzeitig geöffnet werden können, anzuzeigen, geben Sie den folgenden Befehl in der Befehlszeile ein: ulimit -n
   2. Beträgt der Grenzwert nicht mindestens 3072, setzen Sie ihn mit dem folgenden Befehl herauf: ulimit -n 3072
3. Falls Sie das Thema geändert haben, müssen Sie vor der Aktualisierung des Rational Asset Manager-Servers das aktuelle Thema und die Maul-Nachrichtendateien herunterladen (auf der Seite Verwaltung -> Tools) und nach der Aktualisierung des Servers das Thema und die Nachrichten erneut anwenden.
4. Konfigurieren Sie die Anwendungssicherheit und die Authentifizierungseinstellungen für WebSphere Application Server:
   1. Melden Sie sich in einem Web-Browser bei der Administrationskonsole von WebSphere Application Server an. Diese Konsole befindet sich standardmäßig an der folgenden Adresse:
      • Integrierter WebSphere Application Server: http://localhost:13060/ibm/console (der Standardbenutzername lautet admin, das Standardkennwort ist admin)
      • WebSphere Application Server: http://localhost:9060/ibm/console
   2. Klicken Sie auf Sicherheit.
   3. Klicken Sie auf Globale Sicherheit.
   4. Falls im Abschnitt "Verwaltungssicherheit" das Kontrollkästchen Verwaltungssicherheit aktivieren ausgewählt ist, wählen Sie das Kontrollkästchen Anwendungssicherheit aktivieren aus.
   5. Klicken Sie im Abschnitt "Authentifizierung" auf Web- und SIP-Sicherheit.
   6. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
   7. Wählen Sie im Abschnitt "Verhalten bei der Webauthentifizierung" das Kontrollkästchen Verfügbare Authentifizierungsdaten beim Zugriff auf einen ungeschützten URI verwenden aus, wenn dieses Kontrollkästchen noch nicht ausgewählt ist.
   8. Klicken Sie auf Anwenden.
   9. Klicken Sie im Fenster "Nachrichten" auf In Masterkonfiguration speichern.
   10. Stoppen Sie den Server und starten Sie ihn erneut.
5. Falls Sie Version 7.0.0.2 oder früher von Rational Asset Manager verwenden, prüfen Sie, ob der Job-Server aktiviert ist. So aktivieren Sie den Job-Server:
   1. Melden Sie sich beim Web-Client von Rational Asset Manager als Repository-Administrator an.
   2. Klicken Sie auf Administration.
   3. Klicken Sie in der Seitenleiste "Repositoryadministration" auf Tools.
   4. Ersetzen Sie in der Adressleiste des Browsers die Angabe tools.faces durch advancedConfiguration.faces und rufen Sie diese Adresse auf. Beispiel: http://example.com:9080/com.ibm.ram.repository.web/admin/repository/advancedConfiguration.faces
   5. Wählen Sie auf der Seite "Erweiterte Einstellungen" im Abschnitt "Joboptionen" die Option für die Aktivierung des Job-Servers aus.
   6. Klicken Sie auf Speichern.
   7. Starten Sie den Anwendungsserver erneut.
6. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
7. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter ausführen sowie einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden und Rational Team Concert installieren müssen, so müssen Sie eine müssen Sie im Cluster eine eigenständige Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen. Entsprechende Anweisungen können Sie unter Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert in einem verteilten Server-Cluster von WebSphere Application Server-Server erstellen nachlesen. Wenn Sie keinen Cluster verwenden, müssen Sie diese Schritte nicht ausführen, und Rational Team Concert sowie Rational Asset Manager können auf demselben Anwendungsserver installiert werden.
8. Wenn Sie Oracle verwenden, kopieren Sie die nachfolgend genannte zusätzliche .jar-Datei für JDBC in das Verzeichnis websphere-installationsverzeichnis/profiles/profilname/config/cells/zellenname/ram_jdbc für Ihren Anwendungsserver:
   • Für WebSphere Application Server 6.1: ojdbc5.jar
   • Für WebSphere Application Server 7: ojdbc6.jar
   Für Oracle können Sie die entsprechenden .jar-Dateien von Oracle herunterladen. Auch wenn Sie Oracle 10g verwenden, laden Sie ein Paket für Oracle 11 herunter, um die entsprechende .jar-Datei zu beziehen.
9. Wenn Sie Oracle und AIX, Linux oder Linux for zSeries verwenden, müssen Sie die entsprechenden Berechtigungen für die neue .jar-Datei für JDBC wie in Datenbankkonnektivität für Benutzer ohne Rootberechtigung aktivieren (Linux und AIX) beschrieben festlegen.
10. Wenn Sie den eingebetteten WebSphere Application Server nicht verwenden, sondern WebSphere Application Server Version 6.1, dann müssen Sie den folgenden vorläufigen Fix auf Ihrem Server installieren: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg24023024. Dieses vorläufige Fix behebt ein Problem, bei dem WebSphere Application Server nicht in der Lage ist, Verbindungen mit Rational Team Concert freizugeben.
11. Falls Sie die integrierte Version von WebSphere Application Server verwenden, stoppen Sie den integrierten WebSphere Application Server.
    Anmerkung: Stoppen Sie Ihren Server nicht, wenn Sie ein Netzimplementierungscluster verwenden oder die Installation über einen bereits vorhandenen WebSphere Application Server ausgeführt haben.
    Wenn durch Absetzen des Rational Asset Manager-Befehls Server stoppen der Server nicht gestoppt wird, führen Sie den Befehl stopServer von einer Befehlszeile im Verzeichnis installationsverzeichnis\ram\ewas\bin aus und geben Sie über die Optionen -username und -password einen Benutzernamen und ein Kennwort für den Serveradministrator an.
12. Migrieren Sie Ihren Rational-Lizenzserver auf Rational Common Licensing Version 8.1.1 oder höher. Weitere Informationen enthält Von Rational Licensing Server Version 7.1.x oder früher auf Rational Common Licensing migrieren.

    Rational License Key Server ist auf den Installationsmedien von Rational Asset Manager verfügbar. Die aktuelle Version von Rational License Key Server kann auch über Passport Advantage oder im Rational Download Center abgerufen werden.

    Für diesen Prozess müssen Sie alle Anwendungen, die Rational Licensing Server verwenden, beenden, dann Ihren vorhandenen Rational Licensing Server deinstallieren, die Lizenzdateien aktualisieren und anschließend Rational Common Licensing Server installieren. Weitere Informationen bei Verwendung von Windows enthält Lizenzserver für Windows konfigurieren; entsprechende Informationen bei Verwendung von AIX oder Linux finden Sie in Lizenzserver für UNIX konfigurieren.

    Falls Sie Linux for zSeries verwenden, sollten Sie weiterhin Rational License Server für UNIX und Linux 7.0.0.1 verwenden.
13. Rufen Sie die entsprechenden Rational Asset Manager-Anwendungen ab:
    • Falls Sie WebSphere Application Server verwenden und Rational Asset Manager unter Verwendung von Installation Manager auf dem Server implementiert haben, verwenden Sie Installation Manager für den Upgradeprozess. Lesen Sie die Anweisungen unter Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren und beachten Sie die folgenden Unterschiede:
      1. Starten Sie Installation Manager. Führen Sie Installation Manager unter Windows® Vista als Administrator aus (klicken Sie hierzu mit der rechten Maustaste auf die Programmverknüpfung und wählen Sie die Option Als Administrator ausführen aus.
      2. Möglicherweise muss Installation Manager auf eine höhere Version aktualisiert werden. So konfigurieren Sie Installation Manager für eine Überprüfung auf Aktualisierungen: Klicken Sie auf der Seite "Starten" auf Datei -> Benutzervorgaben und dann auf Aktualisierungen. Wählen Sie im Fenster für Aktualisierungen die Option Nach Aktualisierungen für Installation Manager suchen aus.
      3. Klicken Sie auf der Startseite von Installation Manager auf Aktualisieren.
      4. Falls eine neuere Version von Installation Manager verfügbar ist, wird ein Fenster mit der Frage aufgerufen, ob die Aktualisierung ausgeführt werden soll. Klicken Sie auf Ja. Klicken Sie nach Abschluss des Aktualisierungsprozesses auf OK, um Installation Manager erneut zu starten, und klicken Sie dann noch einmal auf Aktualisieren.
      5. Wählen Sie auf der Seite zum Aktualisieren von Paketen IBM Rational Asset Manager aus und klicken Sie anschließend auf Weiter. Erweitern Sie die neueste Version von Rational Asset Manager-Server und wählen Sie sie aus. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
      6. Befolgen Sie die Anweisungen im Aktualisierungsassistenten.
         1. Installation Manager ermittelt auf der Seite Kontextstammverzeichnis die Kontextstammverzeichnisse für die aktuellen Rational Asset Manager-Webanwendungen. Notieren Sie sich das Kontextstammverzeichnis für den Eintrag Rational Asset Manager - Setup-Server; Sie benötigen das Kontextstammverzeichnis, um auf die Serverkonfigurationsanwendung zugreifen zu können. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
         2. Falls die Anwendungsserversicherheit aktiviert ist (was wahrscheinlich der Fall ist) oder die Sicherheitseinstellungen für WebSphere Application Server seit der Produktinstallation geändert wurden, wählen Sie auf der Seite Administrative Sicherheit des Abschnitts "Komponenten" die Option Ja aus und geben Sie den Benutzernamen sowie das Kennwort für den Anwendungsserveradministrator ein. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
      7. Führen Sie nach Beendigung des Aktualisierungsprozesses die folgenden Schritte aus:
         1. Wenn Sie den integrierten WebSphere Application Server verwenden, wurde der integrierte WebSphere Application Server auf die geeignete Fixpackstufe aktualisiert und die EAR-Datei der Serverkonfigurationsanwendung wurde aktualisiert. Starten Sie den integrierten WebSphere Application Server. Fahren Sie mit Schritt 15 fort.
         2. Wenn Sie einen vorhandenen WebSphere Application Server verwenden, wurde die EAR-Datei der Serverkonfigurationsanwendung aktualisiert. Fahren Sie mit Schritt 15 fort.
         3. Wenn Sie einen bestehenden WebSphere Application Server ND-Cluster verwenden, fahren Sie mit Schritt 15 fort. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.5 oder höher durchführen und es sich bei dieser Version um die erste von Ihnen installierte Version des Produkts handelt, wurde die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Anwendungsserver aktualisiert, den Sie bei der ursprünglichen Installation des Produkts angegeben haben. Wenn Sie eine frühere Version als 7.5 installiert haben, wird die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Deployment Manager-Server für die Zelle aktualisiert.
    • Falls Sie die EAR- und WAR-Dateien von Rational Asset Manager auf Ihrem Anwendungsserver implementiert haben, rufen Sie die neueste Version der Rational Asset Manager-Anwendungsdateien ab. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen. Fahren Sie nach dem Abruf der Anwendungsdateien mit Schritt 14 fort.
14. Implementieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager auf Ihrem Anwendungsserver:
    • Wenn Sie einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden und die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Deployment Manager-Server implementiert haben, (was den meisten Umgebungen in einem Cluster vor Version 7.5 entspricht), müssen Sie die vorhandene Serverkonfigurationsanwendung mit einem Script deinstallieren und anschließend die neueste Serverkonfigurationsanwendung installieren. Weitere Informationen zur Verwendung der Scripts deployClusterSetup.py und UninstallSetup.py enthält Serverkonfigurationsanwendung auf dem Deployment Manager in einem WebSphere Application Server-Cluster implementieren. Alternativ können Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Cluster implementieren und nicht direkt auf dem Deployment Manager. Wenn Sie die Anwendung auf diese Weise implementieren, brauchen Sie kein Jython-Script auszuführen. Fahren Sie nach der erfolgten Implementierung der Serverkonfigurationsanwendung auf dem Deployment Manager mit dem Schritt 15 fort.
    • Wenn Sie die Rational Asset Manager-Serverkonfigurationsanwendung direkt auf einem Anwendungsserver implementiert haben, aktualisieren Sie com.ibm.ram.repository.setup.web.ear wie folgt auf die neueste Version, die Sie abgerufen haben:
      1. Starten Sie die WebSphere Application Server-Administrationskonsole und melden Sie sich als Administrator an.
      2. Aktualisieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager wie folgt:
         1. Klicken Sie auf Anwendungen -> Anwendungstypen.
         2. Klicken Sie auf WebSphere-Unternehmensanwendungen.
         3. Wählen Sie com.ibm.ram.repository.setup.web.ear aus und klicken Sie anschließend auf Aktualisieren.
         4. Suchen Sie nach dem Pfad und Dateinamen der EAR-Datei für die Serverkonfiguration von Rational Asset Manager (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear) oder geben Sie diese Werte ein.
         5. Klicken Sie auf den nächsten drei Seiten auf Weiter.
         6. Klicken Sie auf der Übersichtsseite auf Fertig stellen.
         7. Klicken Sie auf In Master-Konfiguration speichern, wenn die Datei com.ibm.ram.repository.setup.web.ear installiert wird. Die Serverkonfigurationsanwendung wird nun aktualisiert und implementiert. Sie verwenden die Serverkonfigurationsanwendung zur Aktualisierung aller anderen Anwendungen. Fahren Sie mit Schritt 15 fort.
      Anmerkung: Falls Sie Rational Asset Manager 7.1.0.1 oder eine frühere Version verwendet haben, wurde das Standardkontextstammverzeichnis der Serverkonfigurationsanwendung von com.ibm.ram.repository.setup.web in ram.setup geändert. Wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung mit einem Lesezeichen versehen haben, kann es sein, dass das Lesezeichen nach der Aktualisierung der Serverkonfigurationsanwendung nicht mehr funktioniert. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation von WebSphere Application Server über Kontextstammverzeichnisse für Webmodule.
    • Wenn Sie WebSphere Application Server verwenden, die Serverkonfigurationsanwendung (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear) jedoch nicht implementiert haben, implementieren Sie die Anwendung com.ibm.ram.repository.setup.web.ear, indem Sie die Anweisungen im Abschnitt Serverkonfigurationsanwendung auf WebSphere Application Server implementieren befolgen. Falls Sie die Implementierung in einem Cluster vornehmen, lesen Sie die Angaben unter Serverkonfigurationsanwendung in WebSphere Application Server-Cluster implementieren. Sie verwenden die Serverkonfigurationsanwendung zur Aktualisierung aller anderen Anwendungen.Fahren Sie nach der Implementierung der Serverkonfigurationsanwendung mit Schritt 15 fort.
15. Öffnen Sie nach der Implementierung der neuesten Version der Serverkonfigurationsanwendung in einem Web-Browser die Serverkonfigurationsanwendung mithilfe der folgenden URL: http://host:port/kontextstammverzeichnis-setup-server. Das standardmäßige Stammkontext für die Serverkonfigurationsanwendung lautet ram.setup. Falls die Sicherheit auf dem Anwendungsserver aktiviert ist, geben Sie die Benutzer-ID und das Kennwort für einen Anwendungsserveradministrator ein. Beim integrierten WebSphere Application Server lauten die Standard-Benutzer-ID und das Standardkennwort admin bzw. admin.
16. Klicken Sie im Abschnitt "Schritt 1: Installationsdateien lokalisieren" auf Geben Sie die Position der JARs auf dem Server an und geben Sie das Verzeichnis in dem Dateisystem auf dem Server ein, auf dem die Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt wird, die die neuen Webanwendungsdateien enthält. Wenn Sie den Aktualisierungsassistenten in Installation Manager verwendet haben, befinden sich die Dateien im Verzeichnis speicherposition_der_paketgruppe\ram\apps\was. Dieses Verzeichnis muss die folgenden Dateien enthalten:
    • com.ibm.ram.repository.web_runtime.ear
    • RTC-Server.zip
    • rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip
    • iehs_war.ear
    • rmcabdgovernprocess_war.ear

    Wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung in einem Anwendungsserver implementiert haben, der Teil eines Clusters ist und Sie auf diesen Anwendungsserver zugreifen, klicken Sie zum Hochladen der Dateien auf den Server, auf dem die Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt wird, auf Dateien auf den Server hochladen; klicken Sie anschließend auf Durchsuchen, um wählen Sie die einzelnen, erforderlichen Dateien aus.

17. Um zu überprüfen, ob sich alle erforderlichen Anwendungsdateien im Verzeichnis befinden oder um diese Dateien auf den Server hochzuladen, klicken Sie auf die Schaltfläche zur Überprüfung der Position. Wenn Sie die Anwendungsdateien hochgeladen haben, speichert lädt die Serverkonfigurationsanwendung diese Dateien in einem temporären Verzeichnis. Sie werden anhand einer Nachricht darüber informiert, ob alle erforderlichen Dateien vorhanden sind.
18. Klicken Sie auf Aktualisieren. Die Serverkonfigurationsanwendung aktualisiert alle anderen Rational Asset Manager-Anwendungsdateien mit den neuesten Versionen und verwaltet deren Kontextstammverzeichnisse. Dieser Prozess kann mehrere Minuten dauern.
19. Führen Sie dann Folgendes aus:
    • Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, wird die Seite "Einführung" geöffnet. Fahren Sie mit Schritt 20 fort.
    • Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.2 oder neuer vornehmen, wird die Seite "Zusammenfassung" geöffnet. Fahren Sie mit Schritt 28 fort.
20. Rational Team Concert ist für den erweiterten Lebenszyklusprozess erforderlich. Führen Sie dann Folgendes aus:
    • Vorgehensweise, wenn Sie Rational Team Concert benötigen: Rational Asset Manager enthält eine einfache (eingeschränkte) Version, die Sie installieren können.
      1. Wählen Sie auf der Seite "Einführung" in der Liste mit einer Fragestellung wie Rational Team Concert installieren? die Option für Ja, neuen RTC-Server installieren aus.
      2. Klicken Sie auf Weiter.
      3. Fahren Sie mit Schritt 21 fort.
    • Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen und die Anwendung für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren möchten:
      1. Wählen Sie auf der Seite "Einführung" in der Liste mit einer Fragestellung wie Rational Team Concert installieren? die Option für Nein, mit vorhandenem RTC-Server arbeiten aus.
      2. Fahren Sie mit Schritt 25 fort.
21. Gehen Sie auf der Seite "Rational Asset Manager implementieren" wie folgt vor:
    1. Bestätigen Sie in Abschnitt "Rational Team Concert implementieren" in der Liste Server den Anwendungsserver (eine Implementierung von Rational Team Concert in einem Cluster ist nicht möglich) und klicken Sie auf Anwendungen implementieren. Die Implementierungsoperation für Rational Team Concert kann einige Minuten dauern. Nach Abschluss des Prozesses wird die Seite "Rational Asset Manager implementieren" erneut geöffnet.
    2. Klicken Sie nach Beendigung der Operation auf Weiter.
22. Erstellen Sie eine neue Datenbank für Assetlebenszyklen für Rational Team Concert.
    • Für DB2: Die Serverkonfigurationsanwendung kann die Datenbank für Sie erstellen:
      1. Wählen Sie auf der Seite "Datenbank erstellen oder suchen" für Rational Asset Manager die Option Sie müssen die Lifecycle-Datenbank erstellen aus und klicken Sie auf Weiter.
      2. Geben Sie, wenn Sie eine neue Installation von Rational Team Concert vornehmen, im Feld Datenbank für das Life-Cycle-Management erstellen einen Namen für die Datenbank für das Life-Cycle-Management ein (z. B. RTCDB). Die Erstellung einer neuen Datenbank ist nicht erforderlich, wenn Sie eine vorhandene Installation von Rational Team Concert verwenden.
      3. Klicken Sie auf Datenbank(en) erstellen.
    • Für Oracle oder SQL Server: Anweisungen zur manuellen Erstellung der Datenbank finden Sie unter Datenbank für Assetlebenszyklen erstellen. Wählen Sie nach der Erstellung der Datenbank die Option Sie haben bereits beide Datenbanken erstellt und wollen die Einstellungen ändern aus. Klicken Sie anschließend auf Weiter.
23. Geben Sie auf der Seite "Datenbank konfigurieren" die Verbindung zur Datenbank für das Life-Cycle-Management ein und testen Sie die Verbindung:
    1. Geben Sie im Feld Datenbankname für Lifecycle den Namen der Datenbank ein, die Sie in Schritt 22 erstellt haben.
    2. Klicken Sie zum Testen der Verbindung auf Verbindung testen.
    3. Falls der Verbindungstest erfolgreich war, klicken Sie auf Weiter.
24. Konfigurieren Sie die Rational Team Concert-Datenbank. Führen Sie bei Schritt 6 (Rational Asset Manager-Datenbank für Lifecycle konfigurieren) Folgendes aus:
    1. Klicken Sie auf Datenbank füllen.
    2. In einer Nachricht wird darauf eine Bestätigung von Ihnen angefordert, dass Sie die Lifecycle-Datenbank konfigurieren wollen. Klicken Sie auf OK.
    3. Klicken Sie nach Beendigung des Prozesses auf Weiter.
25. Fahren Sie in der Serverkonfigurationsanwendung mit der Konfiguration oder Anpassung der Einstellungen für die Datenbank und den Anwendungsserver fort, bis Sie zu "Teil 4: Einstellungen für Life-Cycle-Management konfigurieren" gelangen.
26. Klicken Sie auf der Seite für "Teil 4: Einstellungen für Life-Cycle-Management konfigurieren" auf Server neu starten. Sie werden die Benutzer-ID und das Kennwort für den Administrator des Anwendungsserver eingeben müssen. Nach dem Stoppen und Neustart des Servers wird die Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management konfigurieren" geöffnet.
27. Geben Sie auf der Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management konfigurieren" den Pfad und die Anmeldeinformationen für die Rational Team Concert-Anwendung ein:
    1. Geben Sie bei Schritt 1 im Feld Rational Team Concert-Server den Pfad zur Position von Rational Team Concert ein. Sie müssen eine sichere Verbindung (https://) verwenden. Standardwert:
       • Integrierter WebSphere Application Server: https://localhost:13443/jazz
       • Vorhandener WebSphere Application Server: https://localhost:9443/jazz
    2. Geben Sie bei Schritt 2 im Feld für die Jazz-Administrator-ID die Benutzer-ID des Administrators für den Rational Team Concert-Server ein. (Die Standard-ID lautet admin.) Geben Sie dann im Feld Kennwort das Kennwort für diesen Benutzer ein. (Das Standardkennwort ist admin.) Wenn Sie Rational Team Concert soeben mit der Serverkonfigurationsanwendung installiert haben, geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Anwendungsserveradministrators ein.
    3. Geben Sie bei Schritt 3 im Feld Projektbereichsname einen aussagekräftigen (beschreibenden) Namen für den Projektbereich ein, der für Lebenszyklen erstellt werden soll (Beispiel: Rational Asset Manager-Lebenszyklen). Geben Sie dann im Feld für die Projektbereichsadministrator-ID die Benutzer-ID für den Benutzer ein, den Sie als Administrator für den Projektbereich angeben möchten. Geben Sie danach das Kennwort für diesen Benutzer ein. Wenn Sie einen externen Rational Team Concert-Server, kann der Administrator für den Projektbereich eine anderer Benutzer als der Jazz-Serveradministrator sein. Wenn Sie einen neuen Rational Team Concert installieren, schlägt die Serverkonfigurationsanwendung die Verwendung der Jazz-Administrator-ID als ID für den Administrator für den Projektbereich vor.
    4. Klicken Sie auf Server konfigurieren. Dieser Prozess kann einige Minuten dauern. Nach Abschluss der Konfiguration wird erneut die Seite "Zusammenfassung" angezeigt.
28. Klicken Sie auf der Seite "Zusammenfassung" auf Arbeit mit Rational Asset Manager aufnehmen, oder klicken Sie auf Fertig stellen. Der Web-Client wird geöffnet.
29. Migrieren Sie das Rational Asset Manager-Repository auf die neueste Version:
    1. Öffnen Sie den Web-Client von Rational Asset Manager in einem Web-Browser. Beim ersten Öffnen des Web-Clients nach dem Upgrade wird eine Nachricht angezeigt, die Sie darauf hinweist, dass Sie das Repository migrieren müssen.
    2. Melden Sie sich bei Bedarf mit einer Benutzer-ID mit der Berechtigung des Repository-Administrators an.
       Anmerkung: Wenn bei SQL Server die Sortierfolge einer vorhandenen Rational Asset Manager-Datenbank nicht auf eine Folge gesetzt ist, die mit "_BIN2" endet (z. B. "Latin1_General_BIN2") wird die Seite Manuelle Konfiguration erforderlich mit einer Nachricht aufgerufen. Sie können entweder die Datenbank erneut erstellen und die Option für die Sortierfolge auf die Einstellung für die Beachtung der Groß-/Kleinschreibung setzen, damit eine korrekte Funktionsweise bei Rational Asset Manager erreicht wird, oder Sie können akzeptieren, dass es unerwartete Konflikte aufgrund der Groß-/Kleinschreibung gibt.
    3. Klicken Sie auf Migrieren. Bei umfangreichen Repositorys kann die Migration durchaus mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bis die Migration abgeschlossen ist, sind unter Umständen einige Informationen für das Repository nicht verfügbar.
    4. Klicken Sie nach Beendigung des Migrationsprozesses auf Home.
30. Nachdem Sie das Repository migriert haben, müssen Sie den Anwendungsserver stoppen und erneut starten.
31. Um ein Upgrade ausführen zu können, müssen Sie einen neuen Lizenzschlüssel anfordern. Es ist erforderlich, eine neue Serverlizenz und neue, für Benutzer autorisierte Lizenzen zu erwerben. Öffnen Sie das Rational License Key Center unter der folgenden Adresse: http://www-01.ibm.com/software/rational/support/licensing/. Falls ein Fehler für Rational License Server ausgegeben wird, passen Sie Ihre Lizenzkonfiguration an:
    1. Klicken Sie auf Administration.
    2. Klicken Sie auf der Seite "Administration" auf Konfiguration.
    3. Wählen Sie auf der Seite "Lizenz und Version" zur Auswahl des Serverlizenztyps, den das Repository verwenden soll, entweder die Option Standard Edition oder Enterprise Edition aus.
    4. Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Speichern.
    5. Möglicherweise wird der Fehler für den Lizenzserver erneut ausgegeben. Klicken Sie auf die Option für die Wiederholung der Verbindung zum Lizenzserver.
32. Nach Beendigung der Konfiguration müssen Sie Verweise auf gemeinsam genutzte Bibliotheken für die frühere Version von Rational Asset Manager manuell neu für RAM1WebApplication zuordnen (z. B. müssen Sie zur Integration mit IBM Rational ClearQuest die Integrationsschritte nach dem Upgrade auf den neuen Rational Asset Manager-Server wiederholen).
33. Wenn Sie die Hilfeanwendung öffnen und eine ältere Version der Hilfe oder ein Fehler angezeigt wird, löschen Sie den Cache für die Hilfeanwendung von Rational Asset Manager. Informationen dazu, wie Sie den Cachespeicher löschen, enthält die Dokumentation für Ihren Anwendungsserver. Bei einem Cluster müssen Sie alle Anwendungsserver stoppen und den Cache für jeden Knoten und Server in dem Cluster löschen. Gehen Sie wie folgt vor, um den Cachespeicher für den integrierten WebSphere Application Server zu löschen:
    1. Stoppen Sie den Server.
    2. Löschen Sie das Verzeichnis Rational_Asset_Manager-installationsposition/ram/ewas/profiles/profile1/temp/knotenname/servername/iehs_war/.
    3. Starten Sie den Server neu.
34. Aktualisieren Sie die Eclipse-Anwendung von Rational Asset Manager mit derselben Methode, die Sie für die Installation verwendet haben. Weitere Informationen zur Installation des Eclipse-Clients finden Sie im Abschnitt Eclipse-Client für Rational Asset Manager installieren.
    Anmerkung: Vor der Installation der neuesten Version des Eclipse-Clients für Rational Asset Manager müssen Sie das Eclipse-Client-Plug-in von Rational Asset Manager deinstallieren.

    Wenn Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager Version 7.0.0.2 mithilfe von Installation Manager in eine vorhandene Eclipse Version 3.3-Anwendung installiert haben, verwenden Sie Installation Manager zum Deinstallieren des Clients. Sie können nicht den Konfigurationsmanager von Eclipse für die Deinstallation von Rational Asset Manager aus dem Eclipse-Client verwenden.

    Wenn Sie die Eclipse-Client-Plug-ins von Rational Asset Manager mithilfe des Eclipse-Update-Managers installiert haben, verwenden Sie den Konfigurationsmanager von Eclipse, um vor der Installation der neuesten Version von Rational Asset Manager sämtliche Komponenten mit der Bezeichnung "Rational Asset Manager" zu entfernen. Klicken Sie zum Verwenden des Eclipse-Konfigurationsmanagers auf Hilfe -> Software-Updates -> Konfigurationen verwalten.

• Zugehörige Tasks
• Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen
  Die Installationsmedien enthalten für jedes unterstützte Betriebssystem komprimierte Dateien, in denen alle erforderlichen Dateien für die manuelle Installation und Konfiguration von IBM Rational Asset Manager enthalten sind.
• Serverkonfigurationsanwendung in WebSphere Application Server-Cluster implementieren
  Sie können die Serverkonfigurationsanwendung von IBM Rational Asset Manager manuell auf einem Network Deployment-Cluster implementieren.
• Serveranwendungen manuell auf WebSphere Application Server implementieren
• Serveranwendungen auf Apache Tomcat implementieren
• Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren
  Bei der Serverkonfigurationsanwendung handelt es sich um eine browserbasierte Webanwendung für IBM WebSphere Application Server, mit deren Hilfe Sie die anderen Rational Asset Manager-Anwendungen implementieren und Einstellungen für die Datenbank, die Sicherheit, die Leistung und das Repository konfigurieren können. Sie können die Serverkonfigurationsanwendung später statt der Administrationsseiten im Web-Client von Rational Asset Manager verwenden, um diese Einstellungen zu ändern.
• Eclipse-Client für Rational Asset Manager installieren
  Die Anweisungen in diesem Abschnitt erläutern, wie Sie den Eclipse-Client für IBM Rational Asset Manager installieren.

Upgrade von einer vorherigen Version unter Tomcat durchführen

Vorbereitende Schritte

Sie können die Leistung und Stabilität von Rational Asset Manager steigern, indem Sie die Webanwendungen und die Anwendungsdateien für die enthaltene IBM Rational Team Concert-Anwendung auf getrennten Tomcat-Servern installieren. Im vorliegenden Dokument wird das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager grundsätzlich als tomcat-installationsverzeichnis bezeichnet. Das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Team Concert wird als installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc bezeichnet. Wenn Sie alle Webanwendung auf demselben Tomcat-Server installieren, sind die Verzeichnisse gleich.

Informationen zu diesem Vorgang

Die nachfolgende Gliederung gibt an, welche Schritte Sie ausführen müssen, um ein Upgrade auf die neueste Version von Rational Asset Manager durchzuführen:

1. Bereiten Sie das Upgrade vor und sichern Sie wichtige Dateien und Datenbanken: Schritte 1-4.
2. Rufen Sie die Anwendungsdateien für die neueste Version von Rational Asset Manager ab: Schritt 5.
3. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, erstellen Sie eine zusätzliche Datenbank: Schritt 6.
4. Beenden Sie den Tomcat-Server: Schritt 7.
5. Führen Sie ein Upgrade Ihres Lizenzservers auf Rational Common Licensing 8.1.1 aus: Schritt 8.
6. Kopieren Sie die neuen gemeinsam genutzten Bibliotheksdateien für Rational Asset Manager und für Rational Common Licensing 8.1.1 und nehmen Sie entsprechende Änderungen an den Startdateien für den Tomcat-Server vor: Schritte 9-11.
7. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die einmalige Anmeldung (Single Sign-on): Schritt 12.
8. Rufen Sie die aktuellen Anwendungsdateien für die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung ab: Schritte 13-14.
9. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen und Rational Team Concert benötigen, installieren Sie Rational Team Concert auf Ihrem Anwendungsserver: Schritte 17-24.
10. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, konfigurieren Sie Rational Team Concert: Schritte 25-31.
11. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.2 oder neuer vornehmen, führen Sie ein Upgrade der enthaltenen Rational Team Concert-Anwendung durch: Schritt 33.
12. Entfernen Sie die vorhandenen Anwendungsdateien für Rational Asset Manager und installieren Sie die neuen Versionen der Anwendungen: Schritte 34-39.
13. Melden Sie sich bei Rational Asset Manager an und migrieren Sie das Repository: Schritt 40.
14. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen, konfigurieren Sie Rational Asset Manager für die Verbindungsherstellung zu Rational Team Concert: Schritt 42.
15. Ändern Sie Ihre Einstellungen für die Verbindungsherstellung zu Ihrem neuen Rational Common Licensing-Server: Schritt 43.
16. Führen Sie ein Upgrade für alle Eclipse-Clients durch: Schritt 44.

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie vor dem Upgrade eine Gesamtsicherung des Repositorys, der Datenbanken, der Assetdateien und der Anwendungsservereinstellungen. Gehen Sie dazu gemäß den Anweisungen unter Sicherung eines Rational Asset Manager-Repository erstellen vor.
2. Falls Sie das Thema geändert haben, müssen Sie vor der Aktualisierung des Rational Asset Manager-Servers das aktuelle Thema und die Maul-Nachrichtendateien herunterladen (auf der Seite Verwaltung -> Tools) und nach der Aktualisierung des Servers das Thema und die Nachrichten erneut anwenden.
3. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
4. Falls Sie Version 7.0.0.2 oder früher von Rational Asset Manager verwenden, prüfen Sie, ob der Job-Server aktiviert ist. So aktivieren Sie den Job-Server:
   1. Melden Sie sich beim Web-Client von Rational Asset Manager als Repository-Administrator an.
   2. Klicken Sie auf Administration.
   3. Klicken Sie in der Seitenleiste "Repositoryadministration" auf Tools.
   4. Ersetzen Sie in der Adressleiste des Browsers die Angabe tools.faces durch advancedConfiguration.faces und rufen Sie diese Adresse auf. Beispiel: http://example.com:9080/com.ibm.ram.repository.web/admin/repository/advancedConfiguration.faces
   5. Wählen Sie auf der Seite "Erweiterte Einstellungen" im Abschnitt "Joboptionen" die Option für die Aktivierung des Job-Servers aus.
   6. Klicken Sie auf Speichern.
   7. Starten Sie den Anwendungsserver erneut.
5. Rufen Sie die Anwendungsdateien aus dem entsprechenden Archiv für Tomcat und Ihr Betriebssystem ab. Die Anwendungsdateien befinden sich im Ordner archivextraktionsposition/apps/tomcat/.
6. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen: Erstellen Sie die Datenbank für Assetlebenszyklen wie folgt:
   • Datenbank für Assetlebenszyklen in DB2 erstellen
   • Datenbank für Assetlebenszyklen in Oracle erstellen
   • Datenbank für Assetlebenszyklen in Microsoft SQL Server erstellen
7. Stoppen Sie den bzw. die Tomcat-Server. Ihr Repository und alle anderen Anwendungen auf dem Server sind nun offline.
8. Migrieren Sie Ihren Rational-Lizenzserver auf Rational Common Licensing Version 8.1.1 oder höher. Weitere Informationen enthält Von Rational Licensing Server Version 7.1.x oder früher auf Rational Common Licensing migrieren.

   Rational License Key Server ist auf den Installationsmedien von Rational Asset Manager verfügbar. Die aktuelle Version von Rational License Key Server kann auch über Passport Advantage oder im Rational Download Center abgerufen werden.

   Für diesen Prozess müssen Sie alle Anwendungen, die Rational Licensing Server verwenden, beenden, dann Ihren vorhandenen Rational Licensing Server deinstallieren, die Lizenzdateien aktualisieren und anschließend Rational Common Licensing Server installieren. Weitere Informationen bei Verwendung von Windows enthält Lizenzserver für Windows konfigurieren; entsprechende Informationen bei Verwendung von AIX oder Linux finden Sie in Lizenzserver für UNIX konfigurieren.

   Falls Sie Linux for zSeries verwenden, sollten Sie weiterhin Rational License Server für UNIX und Linux 7.0.0.1 verwenden.
9. Extrahieren Sie die gemeinsam genutzten Bibliotheksdateien in den Ordner \shared\lib für Ihre Tomcat-Server:
   1. Suchen und extrahieren Sie die Datei archivextraktionsposition\apps\tomcat\sharedLib.zip.
   2. Kopieren Sie den gesamten Inhalt der extrahierten Datei sharedLib.zip in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib.
10. Extrahieren Sie die Bibliotheksdateien für Rational Licensing Key Server Version 8.1.1 in den Ordner tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib:
    Wichtig: Führen Sie diesen Schritt nicht aus, wenn Sie unter Linux for zSeries installieren.
    1. Suchen und extrahieren Sie die Datei archivextraktionsposition\sharedLibs\rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip.
    2. Suchen Sie im Inhalt der extrahierten ".zip"-Datei die Datei rlsibmratl811_4.zip für Ihr Betriebssystem und Ihre Architektur. Die Datei für 32-Bit Windows befindet sich beispielsweise im Verzeichnis win32.
    3. Extrahieren Sie den Inhalt der entsprechenden Datei rlsibmratl811_4.zip.
    4. Kopieren Sie den gesamten Inhalt der extrahierten Datei rlsibmratl811_4.zip in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib.
11. Ändern Sie das Startscript für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager wie folgt:
    1. Suchen Sie die Tomcat-Startdatei und öffnen Sie sie in einem Texteditor. Unter Windows ist dies die Datei tomcat-installationsverzeichnis\bin\startup.bat. Bei Linux, AIX oder Linux for zSeries handelt es sich um die Datei tomcat-installationsverzeichnis/bin/startup.sh.
    2. Suchen Sie eine Zeile, die die Zeichenfolge JAVA_OPTS= enthält.
       • Wenn die Umgebungsvariable JAVA_OPTS bereits festgelegt ist, fügen Sie die folgende Option mit dem folgenden Wert hinzu:
         • 

           -Djava.library.path="tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib"

         • 

           -Djava.library.path=tomcat-installationsverzeichnis/shared/lib

       • Wenn die Umgebungsvariable JAVA_OPTS noch nicht festgelegt ist, geben Sie den folgenden Text ein:
         • 

           set JAVA_OPTS=-Djava.library.path="tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib"

         • 

           export JAVA_OPTS="-Djava.library.path=tomcat-installationsverzeichnis/shared/lib"

12. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die einmalige Anmeldung (Single Sign-on) für alle Anwendungen:
    1. Öffnen Sie die Datei tomcat-installationsverzeichnis\conf\server.xml in einem Texteditor.
    2. Suchen Sie den folgenden Text:

       <!--
       <Valve className="org.apache.catalina.authenticator.SingleSignOn" />
       -->

    3. Entfernen Sie die Kommentarzeichen des Elements <Valve>:

       <Valve className="org.apache.catalina.authenticator.SingleSignOn" />

13. Suchen Sie auf den Installationsmedien die Datei archivextraktionsposition/apps/tomcat/RTC-server.zip.
14. Extrahieren Sie die Datei RTC-server.zip in eine Position auf Ihrem Festplattenlaufwerk. Diese Position wird in den vorliegenden Anweisungen nachfolgend rtc-installationsverzeichnis genannt.
15. Abhängig von Ihrer spezifischen Situation müssen Sie Rational Team Concert entweder installieren und konfigurieren oder aber aktualisieren:
    • Vorgehensweise, wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter vornehmen: Installieren und konfigurieren Sie die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung. Fahren Sie mit Schritt 16 fort.
    • Vorgehensweise, wenn Sie ein Upgrade von Version 7.2 oder älter vornehmen: Aktualisieren Sie die enthaltene Version von Rational Team Concert. Fahren Sie mit Schritt 33 fort.
16. Abhängig von Ihrer spezifischen Situation müssen Sie Rational Team Concert entweder installieren und konfigurieren oder aber nur konfigurieren:
    • Wenn Sie Rational Team Concert installieren und konfigurieren müssen, fahren Sie mit Schritt 17 fort.
    • Wenn Sie eine vorhandene Rational Team Concert-Anwendung für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren möchten, fahren Sie mit Schritt 25 fort.
17. Suchen und extrahieren Sie die Datei rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/jazz_war.ear. Zum Extrahieren von .ear-Dateien können Sie ein kostenloses Dienstprogramm wie etwa 7-Zip verwenden. Kopieren Sie die Datei jazz.war aus dem extrahierten Paket jazz_war.ear in das Verzeichnis installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/webapps/.
18. Konfigurieren Sie auf Ihrem Tomcat-Server wie folgt einen sicheren Port für Rational Team Concert:
    1. Erstellen Sie ein Sicherheitszertifikat, mit dem Ihr Tomcat-Server für Rational Team Concert für SSL-Verbindungen identifiziert wird. Sie können mit dem Java™-JDK-Befehl keytool ein selbst signiertes Zertifikat erstellen. Alternativ können Sie auch ein Zertifikat anfordern, das von einer anerkannten Zertifizierungsstelle unterzeichnet ist.

       Weitere Informationen zur Erstellung selbst signierter Zertifikate mit dem Befehl keytool enthält die Oracle Java-Dokumentation. Mit dem folgenden keytool-Befehlsbeispiel können Sie ein selbst signiertes Zertifikat erstellen:

       keytool -genkey -alias tomcat -keystore installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/.keystore

       Beim Ausführen dieses Befehls werden Sie zur Angabe eines Kennworts für die Keystore-Datei aufgefordert. Das Standardkennwort lautet changeit, Sie sollten jedoch ein anderes Kennwort angeben. Dieses Kennwort dürfen Sie nicht vergessen, denn Sie müssen es später in der Datei server.xml angeben.

       Wenn Sie eine IBM Java Runtime Environment (JRE) verwenden, so enthalten viele Versionen das IBM Tool ikeyman im Verzeichnis IBM_Java-JRE-installationsposition/jre/bin/. Mit diesem Tool können Sie Sicherheitszertifikate auf dem Server erstellen und verwalten. Weitere Informationen zur Verwendung des Tools "iKeyman" enthält den iKeyman User's Guide, das Benutzerhandbuch für iKeyman.

       Außerdem ist im Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/ auch ein einfaches Zertifikat enthalten. Der Name der Zertifikatsdatei lautet ibm-team-ssl.keystore.

    2. Suchen Sie in der Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\conf\server.xml den Tag <Connector> mit dem Attribut scheme="https". Die Standarddatei enthält ein <Connector>-Beispieltag für Port 8443, das mit Kommentarzeichen auskommentiert ist.
    3. Kopieren Sie den folgenden Text und fügen Sie ihn ein:

       <Connector port="8443"
            maxHttpHeaderSize="8192" 
            maxThreads="150"
            minSpareThreads="25" 
            maxSpareThreads="75"
            enableLookups="false"
            disableUploadTimeout="true"
            connectionTimeout="20000"
            acceptCount="100"
            scheme="https"
            secure="true" 
            clientAuth="false"
            keystoreFile="keystore-datei"
            keystorePass="keystore-kennwort"
            sslProtocol="keystore-protokoll"
            algorithm="keystore-algorithmus"
            URIEncoding="UTF-8"
       />

       Hierbei gilt Folgendes:

       • keystore-datei ist der Dateiname Ihrer Keystore-Datei. Es kann ein absoluter Pfad angegeben werden oder aber ein relativer Pfad ab dem Stammverzeichnis Ihres Tomcat-Servers (installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc). Wenn Sie die oben aufgeführten einfachen Befehl verwendet haben, lautet der Wert hierfür ".keystore". Wenn Sie das enthaltene Zertifikat verwenden, lautet der Wert "rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/ibm-team-ssl.keystore". .
       • keystore-kennwort ist das Kennwort für die Keystore-Datei. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei lautet es ibm-team.
       • keystore-protokoll ist das Protokoll für den Keystore. Sehr wahrscheinlich werden TLS oder SSL_TLS verwendet. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei lautet das Protokoll SSL_TLS.
       • keystore-algorithmus ist der X509-Algorithmus für den Keystore. Je nach der Quelle des Zertifikats lautet er sehr wahrscheinlich SunX509 oder IbmX509. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei ist er IbmX509.
    4. Sie können den Wert für port so ändern, dass ein anderer Port als 8443 für den Nicht-SSL-Connector verwendet wird (standardmäßig Port 8080). Wenn Sie den Wert für den Port ändern, so müssen Sie auch den Wert für das Attribut redirectPort ändern, damit dieser mit der Portnummer für den SSL-Connector übereinstimmt.

    Weitere Informationen zum Konfigurieren von SSL für Tomcat enthalten Apache Tomcat 5.5 SSL Configuration HOW-TO (Verwendungshinweise zur Konfiguration von Apache Tomcat 5.5 SSL) sowie Apache Tomcat Configuration reference (Referenz für die Konfiguration von Apache Tomcat).

19. Kopieren sie die entsprechende .jar-Datei aus Ihrem Datenbankprovider:
    • Kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar in den Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/oracle (wobei Sie unter Umständen den Ordner "oracle" erst noch erstellen müssen).

      Sie können die Datei von Oracle herunterladen. Wenn Sie Oracle 11 verwenden, laden Sie das Paket für Oracle 10g herunter, um darin die Datei ojdbc14.jar zu suchen.

    • Kopieren Sie die folgende Datei in den Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/sqlserver (wobei Sie unter Umständen den Ordner sqlserver erst noch erstellen müssen):
      • sqljdbc.jar (Diese Datei können Sie von Microsoft herunterladen.)
20. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Tomcat-Starteigenschaft wie folgt:
    1. Suchen Sie die Tomcat-Startdatei und öffnen Sie sie in einem Texteditor. Unter Windows ist dies die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\bin\startup.bat. Unter Linux, AIX oder Linux for zSeries handelt es sich um die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/bin/startup.sh.
    2. Geben Sie den folgenden Text in die Startdatei ein:
       • (ersetzen Sie alle Leerzeichen in der Angabe rtc-installationsverzeichnis jeweils durch die Zeichenfolge %20):

         set ORACLE_JDBC=oracle_jar_dir
         set SQLSERVER_JDBC=sqlServer_jar_dir
         set JAZZ_INSTALL_DIR=rtc-installationsverzeichnis
         set JAVA_OPTS=-Djava.awt.headless=true -Djava.library.path="installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\shared\lib" -DSQLSERVER_JDBC="%SQLSERVER_JDBC%" -DORACLE_JDBC="%ORACLE_JDBC%" -DDB2I_JDBC="%DB2I_JDBC%" -DDB2Z_JDBC="%DB2Z_JDBC%" -Dorg.eclipse.emf.ecore.plugin.EcorePlugin.doNotLoadResourcesPlugin=true -DJAZZ_HOME=file:///%JAZZ_INSTALL_DIR%\jazz\server\conf -Dcom.ibm.team.repository.tempDir=%TEMP% -Xmx700M

       • 

         ORACLE_JDBC=oracle_jar_dir
         SQLSERVER_JDBC=sqlServer_jar_dir
         JAZZ_INSTALL_DIR=rtc-installationsverzeichnis
         export JAVA_OPTS="-Djava.awt.headless=true -Djava.library.path=installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/shared/lib -DSQLSERVER_JDBC=$SQLSERVER_JDBC -DORACLE_JDBC=$ORACLE_JDBC -DDB2I_JDBC=$DB2I_JDBC -DDB2Z_JDBC=$DB2Z_JDBC -Dorg.eclipse.emf.ecore.plugin.EcorePlugin.doNotLoadResourcesPlugin=true -DJAZZ_HOME=file://"$JAZZ_INSTALL_DIR"/jazz/server/conf -Dcom.ibm.team.repository.tempDir=$TEMP_DIR -Xmx700M"

       Hierbei gilt Folgendes:

       • rtc-installationsverzeichnis ist das extrahierte Verzeichnis der Datei RTC-server.zip. Ersetzen Sie bei Windows alle Leerzeichen in der Angabe rtc-installationsverzeichnis durch die Zeichenfolge %20.
       • oracle_jar_dir ist das Verzeichnis für die Datei ojdbc14.jar (rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/oracle).
       • sqlServer_jar_dir ist das Verzeichnis der Datei sqljdbc.jar (rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/sqlserver).
       • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc ist das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server.
       • Wenn Sie Rational Asset Manager und Rational Team Concert auf demselben Anwendungsserver installieren, verwenden Sie die Systemvariable JAVA_OPTS an Stelle des Werts, den Sie im Rahmen der Konfiguration des Startscripts für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager erstellt haben. Diese Deklaration enthält immer noch die Option -Djava.library.path.
21. Suchen Sie die entsprechende Eigenschaftendatei für den Jazz-Server und benennen Sie sie um:
    1. Suchen Sie im Verzeichnis rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/conf/jazz/ die Datei teamserver.properties und benennen Sie sie in teamserver.derby.properties um.
    2. Suchen Sie nach der entsprechenden Datei für Ihren Datenbankserver:
       • DB2 unter Windows: teamserver.db2.win32.properties
       • DB2 unter Linux, AIX oder Linux for zSeries: teamserver.db2.linux.properties
       • teamserver.oracle.properties
       • teamserver.sqlserver.properties
    3. Benennen Sie die Datei in "teamserver.properties" um.
22. Öffnen Sie die Datei teamserver.properties in einem Texteditor und ändern Sie sie (für Ihren Datenbankprovider) wie folgt:
    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = DB2
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=//localhost:50000/JAZZ:user=db2admin;password={password};
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=db2admin

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre DB2-Serverposition und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie localhost:50000 durch die Position und den Port für die DB2-Datenbank.
            Tipp: Geben Sie im DB2-Befehlsfenster den Befehl db2 get dbm cfg ein. Suchen Sie anschließend die Zeile, die die Zeichenfolge SVCENAME enthält und den DB2-Portnamen bzw. die DB2-Portnummer angibt. Falls dieser Befehl eine Nummer anzeigt, verwenden Sie den angezeigten Wert (anstelle des Wertes 50000 im obigen Beispiel) als Portnummer . Falls der Befehl einen nicht numerischen Namen zurückgibt, stellen Sie fest, welche Portnummer für diesen Namen zugeordnet wurde, und verwenden Sie diese Portnummer. Unter Linux enthält die Datei /etc/services die Zuordnung zwischen Portnamen und -nummern. Bei Windows finden Sie die Zuordnung in der Datei C:\windows\system32\drivers\etc\services. Weitere Informationen können Sie bei Ihrem Datenbankadministrator erfragen oder der Datenbankdokumentation entnehmen.
         2. Ersetzen Sie "JAZZ" durch den Namen der Lifecycle-Datenbank.
         3. Ersetzen Sie "db2admin" durch den Benutzernamen für die DB2-Datenbank.
            Anmerkung: Der DB2-Benutzer muss zur Erstellung von Tabellen und Tabellenbereichen sowie zur Änderung der Datenbankkonfiguration berechtigt sein. DB2-Benutzer werden durch das Betriebssystem erstellt.
      3. Geben Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password das Benutzerkennwort an.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text password={password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = ORACLE
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=thin:jazzDBuser/{password}@localhost:1521/ORCL
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=jazzDBpswd

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre Oracle-Serverposition und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie jazzDBUser durch den Benutzernamen für die Oracle-Datenbank (beispielsweise RAMSCHEMA.
         2. Ersetzen Sie @localhost:1521 durch die Position und den Port für die Oracle-Datenbank. Wenn die Position nicht localhost lautet, müssen Sie dem Wert zwei Schrägstriche (//) voranstellen. Beispiel: @//oracleserver.example.com:1521.
         3. Ersetzen Sie ORCL durch den Namen der Lifecycle-Datenbank. Beispiel: rtcdb.
      3. Ersetzen Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password den Wert JazzDBpswd durch das Kennwort für den Oracle-Benutzer, den Sie zu einem früheren Zeitpunkt angegeben haben.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text {password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

      5. Bei Verwendung von Oracle 11: Fügen Sie die folgende Eigenschaft zur Datei teamserver.properties hinzu:

         com.ibm.team.repository.db.override.versioncheck=true

    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = SQLSERVER
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=//localhost:1433;databaseName=jazz;user=jazzDBuser;password={password}
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=jazzDBpswd

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre SQL Server-Position und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie @localhost:1433 durch die Position und den Port für die SQL Server-Datenbank.
         2. Ersetzen Sie jazz durch den Namen der Lifecycle-Datenbank. Beispiel: RTCDB.
         3. Ersetzen Sie jazzDBUser durch den Benutzernamen für die SQL Server-Datenbank.
      3. Ersetzen Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password den Wert JazzDBpswd durch das Kennwort für den SQL Server-Benutzer, den Sie zu einem früheren Zeitpunkt angegeben haben.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text {password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

23. Erstellen Sie die Tabellen für Rational Team Concert wie folgt:
    1. Öffnen Sie ein Befehlszeilenfenster und navigieren Sie zum Verzeichnis rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/.
    2. Geben Sie den folgenden Befehl ein:
       • 

         repotools.bat -createTables teamserver.properties=conf\jazz\teamserver.properties

       • 

         ./repotools.sh -createTables teamserver.properties=conf/jazz/teamserver.properties

24. Konfigurieren Sie die Benutzerberechtigung für die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung.
    • Vorgehensweise für die dateibasierte Sicherheit:
      1. Öffnen Sie die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\conf\tomcat-users.xml in einem Texteditor.
      2. Fügen Sie zwischen den Tags <tomcat-users> den folgenden Text ein:

         <role rolename="JazzUsers"/>
         <role rolename="JazzAdmins"/>
         <role rolename="JazzDWAdmins"/>
         <role rolename="JazzGuests"/>

      3. Fügen Sie einen Benutzer namens admin hinzu und ordnen Sie diesem Benutzer die Rollen (Aufgabenbereiche) "admin", "manager" und "JazzAdmins" zu. Diesen Benutzer können Sie hinzufügen, indem Sie den folgenden Text zwischen den Tags <tomcat-users> einfügen:

         <user username="admin" password="" roles="admin,manager,JazzAdmins" />

         Wenn Sie die Anwendungen auf demselben Tomcat-Server installieren, fügen Sie die Rolle (Aufgabenbereich) JazzAdmins zu dem vorhandenen Benutzer "admin" hinzu.

    • Vorgehensweise für LDAP-Authentifizierung: Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die LDAP-Authentifizierung und konfigurieren Sie dann vier LDAP-Gruppen mit denselben Namen wie die zuvor erwähnten vier Rollen (Aufgabenbereiche). Alternativ hierzu können Sie den Jazz-Serverrollen (Aufgabenbereichen) vorhandene LDAP-Gruppen wie im technischen Tipp TN0030: User Management in Tomcat (Benutzerverwaltung in Tomcat) beschrieben zuordnen. Führen Sie die Schritte 2-3 wie im Abschnitt Rational Team Concert auf Tomcat für die Verwendung von LDAP konfigurieren erläutert aus.
25. Starten Sie den Tomcat-Server für Rational Team Concert. Führen Sie zum Starten von Tomcat die folgende Datei aus:
    • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\bin\startup.bat
    • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/bin/startup.sh
26. Starten Sie die Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert in einem Web-Browser über die folgende Adresse: https://maschinenname:sicherer_port/jazz/admin/. Beachten Sie die Angabe https, denn es wird eine sichere Verbindung benötigt.
27. Melden Sie sich mit der Benutzer-ID und dem Kennwort für den Administrator von Rational Team Concert an. Wenn sich zuvor noch niemand bei Rational Team Concert angemeldet hat, verwenden Sie die Benutzer-ID und das Kennwort des Anwendungsserveradministrators.
28. Vorgehensweise beim Arbeiten mit einer Neuinstallation von Rational Team Concert: Konfigurieren Sie den Benutzer mit Verwaltungsaufgaben für Rational Team Concert wie folgt:
    1. Sollte ein Fehler auftreten, der auf Probleme beim Abrufen der Serverstatusinformationen hinweist, beenden Sie den Datenbankserver sowie den Anwendungsserver und melden Sie sich anschließend erneut an.
    2. Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf Benutzerverwaltung. Ignorieren Sie alle eventuellen Fehler mit dem Inhalt, dass eine externe Registry nicht konfiguriert ist.
    3. Klicken Sie auf Benutzer erstellen.
    4. Geben Sie die folgenden Details ein:
       1. Benutzername: Benutzername des Anwendungsserveradministrators.
       2. Benutzer-ID: Benutzer-ID des Anwendungsserveradministrators.
       3. E-Mail-Adresse: Gültige E-Mail-Adresse für den Administrator des Anwendungsservers.
    5. Wählen Sie im Abschnitt für die Clientzugriffslizenz die Einstellung für einen Entwickler von Rational Team Concert aus, um diesem Benutzer die Entwicklerlizenz zuzuordnen.
    6. Klicken Sie auf Speichern.
    7. Melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung als Administrator des Anwendungsservers an.
29. Importieren Sie die Schablone für Lebenszyklusprozesse in Rational Team Concert:
    1. Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf die Option für die Verwaltung von Prozessschablonen. Falls der Link für die Verwaltung von Prozessschablonen nicht angezeigt wird, melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung wieder an.
    2. Klicken Sie auf Schablone importieren und navigieren Sie zur Datei com.ibm.ram.lifecycle.zip im Ordner archivextraktionsposition/DatabaseScripts/. Klicken Sie anschließend auf OK. Die Schablone "RAM - Lebenszyklus" wird angezeigt.
30. Erstellen Sie in Rational Team Concert einen Projektbereich:
    1. Klicken Sie in der Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf Projektbereichsverwaltung. Falls der Link für die Projektbereichsverwaltung nicht angezeigt wird, melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung wieder an.
    2. Klicken Sie auf Projektbereich erstellen.
    3. Geben Sie die folgenden Details über den Projektbereich ein:
       • Projektname: RAM - Lebenszyklus
       • Zusammenfassung: Rational Asset Manager - Projektbereich für Lebenszyklussteuerung
       • Beschreibung: Dieser Bereich wird zur Verwaltung von Lebenszyklen für Rational Asset Manager verwendet.
    4. Klicken Sie auf Speichern.
31. Ordnen Sie die entsprechenden Zugehörigkeiten und Prozessrollen (Prozessaufgabenbereiche) für den Projektbereich zu:
    1. Klicken Sie auf der Seite "Projektbereichsverwaltung" auf den Projektbereich RAM - Lebenszyklus.
    2. Klicken Sie im Abschnitt "Administratoren" auf Hinzufügen. Suchen Sie anschließend den von Ihnen erstellten Benutzer mit Administratorberechtigung und wählen Sie diesen Benutzer aus. Wenn Sie mit einer vorhandenen Rational Team Concert-Anwendung arbeiten, können Sie auch einen anderen Benutzer als Administrator für diesen Projektbereich auswählen.
    3. Klicken Sie im Abschnitt "Mitglieder" auf Hinzufügen, suchen Sie dann genau den Benutzer, den Sie als Administrator für den Projektbereich ausgewählt haben, und wählen Sie ihn aus.
    4. Klicken Sie nach dem Hinzufügen des Administrators neben dem Namen des Administrators auf das Symbol Prozessaufgabenbereiche.
    5. Wählen Sie im Fenster für die Bearbeitung von Prozessaufgabenbereichen in der Liste mit den verfügbaren Aufgabenbereichen den Eintrag für die Verwaltung aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen.
    6. Klicken Sie auf Fertig stellen.
    7. Klicken Sie auf Speichern.
32. Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter: Fahren Sie mit Schritt 34 fort.
33. Bei einem Upgrade von Version 7.2 oder älter müssen Sie das Upgrade der enthaltenen Version von Rational Team Concert wie folgt ausführen:
    1. Extrahieren Sie von den Installationsmedien die Datei RTC-Server.zip an eine neue Position auf Ihrem Festplattenlaufwerk. Diese Position wird in den vorliegenden Anweisungen als neues_rtc-installationsverzeichnis bezeichnet.
    2. Kopieren Sie die Datei teamserver.properties aus dem alten Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/conf/jazz/ in den neuen Ordner neues_rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/conf/jazz/.

       Sie können die vorhandene Position rtc-installationsverzeichnis in der Tomcat-Startdatei ausfindig machen. Suchen Sie hierzu in der Startdatei nach der Zeile, die JAZZ_INSTALL_DIR= enthält. Der Wert der Variablen JAZZ_INSTALL_DIR gibt die Position der aktuellen Rational Team Concert-Dateien an.

    3. Suchen Sie die Tomcat-Startdatei und öffnen Sie sie in einem Texteditor. Unter Windows ist dies die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\bin\startup.bat. Unter Linux, AIX oder Linux for zSeries handelt es sich um die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/bin/startup.sh.
    4. Durchsuchen die Tomcat-Startdatei nach der Zeile, die JAZZ_INSTALL_DIR= enthält. Bearbeiten Sie den Wert wie folgt, wobei neues_rtc-installationsverzeichnis stellvertretend für das extrahierte Verzeichnis aus Schritt 33a steht:
       • (ersetzen Sie Leerzeichen in der Angabe neues_rtc-installationsverzeichnis durch die Zeichenfolge %20):

         set JAZZ_INSTALL_DIR=neues_rtc-installationsverzeichnis

       • :

         JAZZ_INSTALL_DIR=neues_rtc-installationsverzeichnis

    5. Starten Sie den Tomcat-Server.
    6. Geben Sie in einem Web-Browser die folgende URL ein: https://host:sicherer_port/jazz/admin?internal. Hierbei steht host für ihre IP-Adresse oder den Namen Ihres Servers und sicherer_port für den sicheren Port für Ihren Tomcat-Server.
    7. Melden Sie sich als Anwendungsserveradministrator an.
    8. Klicken Sie in der Seitenleiste unter Interne Tools auf Zurücksetzen des Servers.
    9. Klicken Sie auf Zurücksetzen des Servers anfordern.
    10. Stoppen Sie den Tomcat-Server und starten Sie anschließend erneut. Die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung wird aktualisiert.
34. Stoppen Sie den Tomcat-Server für Rational Asset Manager.
35. Entfernen Sie die alten WAR-Dateien der Rational Asset Manager-Webanwendung, die auf Tomcat installiert sind:
    1. Navigieren Sie zum Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis/webapps/. .
    2. Notieren Sie die Ordner- und Dateinamen aller Rational Asset Manager-Webanwendungen. In Vorgängerversionen von Rational Asset Manager wurden die folgenden Namen für diese Ordner (in anderen Worten, die Kontextpfade der Anwendungen) vorgeschlagen:
       • /com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime
       • /com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime
       • /help/
       • /abdprocess/
    3. Löschen Sie die folgenden Anwendungsdateien:
       • com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime.war
       • com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime.war
       • iehs.war
       • rmcabdgovernprocess.war
       Je nachdem, wie die Installation der Anwendungen auf Ihrem Server erfolgt ist, können die Dateinamen von den Namen in der Liste abweichen.
    4. Löschen Sie die zugehörigen Ordner für diese Anwendungen.
36. Kopieren Sie im Verzeichnis archivextraktionsposition/apps/tomcat/ die folgenden Dateien in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis/webapps/:
    • com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime.war
    • com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime.war
    • iehs.war
    • rmcabdgovernprocess.war
37. Ändern Sie den Kontextpfad der Anwendungen, indem Sie die WAR-Anwendungsdateien umbenennen. Verwenden Sie dieselben Kontextpfade wie zuvor. Die Dateinamen und Kontextpfade für Neuinstallationen lauten wie folgt:

    Tabelle 1. Kontextpfaden für Webanwendungsdateien von Rational Asset Manager

    Ursprünglicher Dateiname	Neuer Dateiname	Resultierender Kontextpfad	Worum handelt es sich?
    com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime.war	ram.war	ram	Primäre Rational Asset Manager-Webanwendung für Tomcat
    com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime.war	ram.ws.war	ram.ws	Rational Asset Manager-Web-Service-Anwendung für Tomcat
    iehs.war	ram.help.war	ram.help	Rational Asset Manager-Hilfe und Benutzerhilfeanwendung
    rmcabdgovernprocess.war	ram.process.war	ram.process	Dokumentationsanwendung für assetbasierte Entwicklungs- und Governance-Prozesse

38. Löschen Sie den Inhalt des Cachespeichers für den Tomcat-Server. Löschen Sie das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis/work/.
39. Führen Sie einen Neustart des Tomcat-Servers für Rational Asset Manager durch.
40. Migrieren Sie das Rational Asset Manager-Repository auf die neueste Version:
    1. Öffnen Sie den Web-Client von Rational Asset Manager in einem Web-Browser. Beim ersten Öffnen des Web-Clients nach dem Upgrade wird eine Nachricht angezeigt, die Sie darauf hinweist, dass Sie das Repository migrieren müssen.
    2. Melden Sie sich bei Bedarf mit einer Benutzer-ID mit der Berechtigung des Repository-Administrators an.
       Anmerkung: Wenn bei SQL Server die Sortierfolge einer vorhandenen Rational Asset Manager-Datenbank nicht auf eine Folge gesetzt ist, die mit "_BIN2" endet (z. B. "Latin1_General_BIN2") wird die Seite Manuelle Konfiguration erforderlich mit einer Nachricht aufgerufen. Sie können entweder die Datenbank erneut erstellen und die Option für die Sortierfolge auf die Einstellung für die Beachtung der Groß-/Kleinschreibung setzen, damit eine korrekte Funktionsweise bei Rational Asset Manager erreicht wird, oder Sie können akzeptieren, dass es unerwartete Konflikte aufgrund der Groß-/Kleinschreibung gibt.
    3. Klicken Sie auf Migrieren. Bei umfangreichen Repositorys kann die Migration durchaus mehrere Minuten in Anspruch nehmen. Bis die Migration abgeschlossen ist, sind unter Umständen einige Informationen für das Repository nicht verfügbar.
    4. Klicken Sie nach Beendigung des Migrationsprozesses auf Home.
41. Nachdem Sie das Repository migriert haben, müssen Sie den Anwendungsserver stoppen und erneut starten.
42. Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter: Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Verbindungsherstellung von Rational Asset Manager zu Rational Team Concert:
    1. Klicken Sie im Web-Client von Rational Asset Manager auf Administration.
    2. Klicken Sie auf Konfiguration.
    3. Machen Sie im Abschnitt "Interner Rational Team Concert-Pfad" die folgenden Angaben:
       1. Pfad: Die sichere URL zu dem Rational Team Concert-Server, den Sie konfiguriert haben. Beispiel: https://localhost:9443/jazz. Beachten Sie die Verbindungsangabe https und die Nummer für den sicheren Port.
       2. Benutzer: Der Benutzername des Benutzers in Rational Team Concert, der als Administrator für den Projektbereich der "RAM-Lebenszyklen" fungiert.
       3. Kennwort: Das Kennwort des Benutzers, der als Administrator für den Projektbereich der "RAM-Lebenszyklen" fungiert.
       4. Zeitlimit: Der Zeitraum in Sekunden, der Rational Asset Manager für eine Verbindung zu Rational Team Concert zur Verfügung steht. Der Standardwert lautet 120.
43. Um ein Upgrade ausführen zu können, müssen Sie einen neuen Lizenzschlüssel anfordern. Es ist erforderlich, eine neue Serverlizenz und neue, für Benutzer autorisierte Lizenzen zu erwerben. Öffnen Sie das Rational License Key Center unter der folgenden Adresse: http://www-01.ibm.com/software/rational/support/licensing/. Falls ein Fehler für Rational License Server ausgegeben wird, passen Sie Ihre Lizenzkonfiguration an:
    1. Klicken Sie auf Administration.
    2. Klicken Sie auf der Seite "Administration" auf Konfiguration.
    3. Wählen Sie auf der Seite "Lizenz und Version" zur Auswahl des Serverlizenztyps, den das Repository verwenden soll, entweder die Option Standard Edition oder Enterprise Edition aus.
    4. Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Speichern.
    5. Möglicherweise wird der Fehler für den Lizenzserver erneut ausgegeben. Klicken Sie auf die Option für die Wiederholung der Verbindung zum Lizenzserver.
44. Aktualisieren Sie die Eclipse-Anwendung von Rational Asset Manager mit derselben Methode, die Sie für die Installation verwendet haben. Weitere Informationen zur Installation des Eclipse-Clients finden Sie im Abschnitt Eclipse-Client für Rational Asset Manager installieren.
    Anmerkung: Vor der Installation der neuesten Version des Eclipse-Clients für Rational Asset Manager müssen Sie das Eclipse-Client-Plug-in von Rational Asset Manager deinstallieren.

    Wenn Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager Version 7.0.0.2 mithilfe von Installation Manager in eine vorhandene Eclipse Version 3.3-Anwendung installiert haben, verwenden Sie Installation Manager zum Deinstallieren des Clients. Sie können nicht den Konfigurationsmanager von Eclipse für die Deinstallation von Rational Asset Manager aus dem Eclipse-Client verwenden.

    Wenn Sie die Eclipse-Client-Plug-ins von Rational Asset Manager mithilfe des Eclipse-Update-Managers installiert haben, verwenden Sie den Konfigurationsmanager von Eclipse, um vor der Installation der neuesten Version von Rational Asset Manager sämtliche Komponenten mit der Bezeichnung "Rational Asset Manager" zu entfernen. Klicken Sie zum Verwenden des Eclipse-Konfigurationsmanagers auf Hilfe -> Software-Updates -> Konfigurationen verwalten.

• Zugehörige Tasks
• Datenbanken für Assets erstellen und füllen
  Die Rational Asset Manager-Serveranwendung benötigt eine Datenbank für Assets und sonstige Repositoryinformationen.
• Datenbank für Assetlebenszyklen erstellen
  Für angepasste Assetlebenszyklen müssen Sie eine zweite Datenbank erstellen.
• Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen
  Die Installationsmedien enthalten für jedes unterstützte Betriebssystem komprimierte Dateien, in denen alle erforderlichen Dateien für die manuelle Installation und Konfiguration von IBM Rational Asset Manager enthalten sind.
• Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren
  Sie können IBM Rational Asset Manager manuell auf einer Installation von Apache Tomcat installieren.
• Enthaltene Rational Team Concert-Serveranwendung auf Tomcat implementieren
  IBM Rational Asset Manager benötigt IBM Rational Team Concert zur Steuerung der Lebenszyklusfunktionen, anhand der Sie die Entwicklung von Assets verwalten können. Falls Sie nicht bereits über Rational Team Concert verfügen, so ist eine einfache (eingeschränkte) Version des Produkts enthalten, das Sie auf einem Tomcat-Server implementieren können.
• Rational Team Concert-Server für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren
  Sie können einen IBM Rational Team Concert-Server, der in IBM Rational Asset Manager für Lebenszyklen benötigt wird, manuell konfigurieren.
• Eclipse-Client für Rational Asset Manager unter Verwendung des Eclipse-Update-Managers installieren
  Rational Asset Manager enthält einen Eclipse-Client, mit dem Sie von Eclipse aus nach Assets suchen und diese herunterladen sowie mit dem Repository interagieren können. Sie können die IBM Rational Asset Manager-Eclipse-Komponenten mit dem Eclipse-Update-Manager in einer bestehenden Version der Eclipse-IDE installieren und die Komponenten vom Rational Asset Manager-Server herunterladen. Durch diese Methode wird sichergestellt, dass die Versionen von Rational Asset Manager auf Ihrem Eclipse-Client und auf dem Server auch tatsächlich kompatibel sind.

Installation planen

Installationsszenarios

Für die Installation des Produkts gibt es vier grundlegende Szenarios:

• Upgrade einer bisherigen Version des Produkts
• Installation auf einer neuen Instanz eines integrierten IBM WebSphere Application Server
• Installation auf einer vorhandenen Installation von WebSphere Application Server
• Manuelle Installation auf einer unterstützten Version von WebSphere Application Server oder Apache Tomcat.

In jedem Szenario können Sie das Produkt entweder unter Verwendung von IBM Installation Manager oder durch die manuelle Installation der komprimierten Dateien (.zip) für die Implementierung installieren. Wenn Sie Installation Manager verwenden, können Sie die grafische Benutzerschnittstelle nutzen oder aber eine unbeaufsichtigte Installation über die Befehlszeile ausführen.

Ab einschließlich Version 7.2 ist IBM Rational Team Concert eine erforderliche Komponente, die Sie installieren müssen. Rational Team Concert benötigt mindestens 250 MB zusätzlichen Plattenspeicherplatz für die Serverdateien und für die Datenbank sind mindesten 5 GB freier Speicherbereich erforderlich. Sie können Rational Asset Manager nicht auf einem vorhandenen Rational Team Concert-Server installieren. Sie können Rational Team Concert nicht auf dem Rational Asset Manager-Server der Version 7.2 aktualisieren. In einer a WebSphere Network Deployment-Umgebung kann Rational Team Concert nicht in Clustern implementiert werden; diese Komponente muss auf einem einzelnen Anwendungsserver implementiert werden.

In allen vorgestellten Szenarios können Sie den Eclipse-Client für Rational Asset Manager für die Interaktion mit dem Repository ebenfalls installieren.

Eclipse-Client und Kompatibilität der Serverversion

Der Eclipse-Client ist in der Lage, mit einem Rational Asset Manager-Server derselben Version oder der unmittelbaren Vorgängerversion (einschließlich Fixpacks der beiden Versionen) zu kommunizieren. Nach Möglichkeit sollte für den Rational Asset Manager-Server und den Eclipse-Client dieselbe Version verwendet werden. Weitere Informationen enthält der Artikel Eclipse client communicates with servers that use either the same version or one-level earlier version.

Lizenzierungsmodell für Clientzugriffslizenzen

Jede gültige Clientzugriffslizenz schließt für einen Benutzer oder ein Programm eine eigene Berechtigung für den direkten oder indirekten Zugriff auf den Rational Asset Manager-Server ein.

Ab Version 7.2 basiert die Lizenzierung für Rational Asset Manager Enterprise Edition auf zwei definierten Typen von Benutzerlizenzen:

• Publisher-Lizenz: Eine Publisher-Clientzugriffslizenz ermöglicht den Zugriff auf das gesamte Leistungsspektrum des Produkts. Mit einer Publisher-Lizenz können Sie Assets übergeben, suchen, anzeigen, diskutieren, bewerten, kommentieren, aktualisieren, herunterladen und überprüfen sowie Berichte ausführen.
• Mitarbeiterlizenz: Eine Mitarbeiterclientzugriffslizenz ermöglicht den Zugriff auf eine begrenzte Gruppe von Produktfunktionen. Ein Mitarbeiter kann Assets suchen, anzeigen, diskutieren, bewerten, kommentieren und herunterladen.

Bei beiden Lizenzen (Publisher und Mitarbeiter) kann der Zugriff auf das Produkt über den Web-Client, den Eclipse-Client und über veröffentlichte Anwendungsprogrammierschnittstellen (APIs) von Rational Asset Manager erfolgen.

Die folgenden Lizenzen sind verfügbar:

• Rational Asset Manager Enterprise Edition Server License (ohne Beschränkung). Eine Serverlizenz ist für jeden Anwendungsserverprozess erforderlich, für den das Lizenzprodukt installiert ist.
• Publisher-Clientzugriffslizenz von Rational Asset Manager Enterprise Edition (berechtigter Benutzer oder Floating-Lizenz).
• Mitarbeiterclientzugriffslizenz von Rational Asset Manager Enterprise Edition (berechtigter Benutzer oder Floating-Lizenz).
• Rational Asset Manager Standard Edition (berechtigter Benutzer).

Benutzerlizenzen können zugeordnete Lizenzen oder Floating-Lizenzen sein. Ein zugeordneter, also berechtigter Benutzer ist eine Person oder ein Programm, die/das durch einen Administrator zur Verwendung des Lizenzprodukts berechtigt wurde. Die Anzahl der verwalteten Lizenzen muss der Anzahl der Personen und Programme entsprechen, die das Lizenzprodukt verwenden. Die gemeinsame Nutzung von Benutzer-IDs durch Personen oder Programme ist nicht möglich. Einem Benutzer kann entweder eine Publisher- oder eine Mitarbeiterlizenz zugeordnet werden.

Die Zuordnung von Lizenzen zu Benutzern kann nur durch Administratoren erfolgen; sie erfolgt nicht automatisch. Administratoren können Lizenzen für berechtigte Benutzer über den Web-Client zuordnen. Floating-Lizenzen werden für Benutzer verwendet, die noch keine entsprechende berechtigte Lizenz zugeordnet ist. Für den programmgestützten Zugriff ist außerdem eine Rational Asset Manager-Lizenz auf der Basis der Benutzer-ID erforderlich. Eine Benutzerlizenz kann nicht gleichzeitig mit mehreren Repositorys verwendet werden; sie kann jedoch mit mehreren Clientprogrammen in demselben Repository verwendet werden.

Wenn ein Benutzer auf das System zugreift, wird er als einer der folgenden Benutzertypen lizenziert:

• Anonymer Benutzer: Der Benutzer kann nach öffentlichen Assets suchen, ohne sich hierfür authentifizieren und eine Lizenz verbrauchen zu müssen. Der zugeordnete Floating-Lizenztyp ist von der Benutzeroperation abhängig.
• Berechtigter Benutzer: Der Benutzer erhält den ihm zugeordneten Lizenztyp. Die Zuordnung von Lizenzen für berechtige Benutzer erfolgt durch den Repository-Administrator. Bei diesen Lizenzen handelt es sich um Mitarbeiter- oder Publisher-Lizenzen.
• Floating-Benutzer (beinhaltet Token): Diese Benutzertypen erhalten dann eine Floating-Lizenz, wenn sie entweder keiner Lizenz für berechtigte Benutzer zugeordnet sind oder wenn sie Publisher-Operationen ausführen, während sie lediglich eine Mitarbeiterlizenz für berechtigte Benutzer besitzen.

  Anfänglich wird eine Mitarbeiterlizenz verbraucht, und zwar so lange, bis eine Operation auf Publisher-Ebene ausgeführt wird. Anschließend wird die Lizenznutzung auf eine Publisher-Lizenz umgestellt. Die Lizenz wird nach dreißig Minuten Inaktivität oder bei der Abmeldung des Benutzers freigegeben.

Das System überprüft, ob ein Benutzer berechtigt ist, und ordnet ihm entweder eine Lizenz für berechtigte Benutzer oder eine Floating-Lizenz auf Basis der Benutzeroperation zu. Bei der Lizenzzuordnung werden die folgenden Prozesse ausgeführt:

• Prüft, ob zu einer Benutzer-ID eine Lizenz für berechtigte Benutzer vorliegt.
• Ordnet eine Lizenz abhängig von der Nutzung zu; zur Aktualisierung oder Erstellung von Assets ist eine Publisher-Lizenz erforderlich. Für die Suche nach Assets und für deren Herunterladen ist eine Mitarbeiterlizenz erforderlich.

  Wenn ein Benutzer kein berechtigter Benutzer ist und ihm keine Lizenz zugeordnet wird, wird durch die Anmeldung des Benutzers keine Lizenz verbraucht. Abhängig von der Aktion, die der Benutzer auswählt, ist ein bestimmter Lizenztyp erforderlich. Wenn ein Benutzer eine Aktion anfordert, wird eine Floating-Lizenz mit dem geeigneten Typ zugeordnet. Für den Fall, dass keine Lizenzen verfügbar sind, wird die Aktion verweigert. Eine Floating-Lizenz bleibt zugeordnet, bis sich der Benutzer abmeldet oder bis alle Sitzungen des Benutzers abgelaufen sind.

• Ordnet eine Lizenz pro Benutzer-ID zu, nicht pro Sitzung. Eine Benutzeranmeldung verbraucht eine Lizenz.
• Ermöglicht die Ausführung von Sitzungen durch API-Operationen im Auftrag eines Benutzers.

  Wenn Sie eine Operation programmgesteuert über APIs ausführen, verbraucht das Programm eine Lizenz. Um zu verhindern, dass in einzelnen Benutzersitzungen mehrere Lizenzen verbraucht werden, können Sie eine Sitzung unter Verwendung der Benutzer-ID des Repository-Administrators für den jeweiligen Benutzer erstellen.

• Gibt eine Lizenz frei, wenn ein Sitzungszeitlimit erreicht wird oder wenn sich ein Benutzer abmeldet und alle Sitzungen geschlossen werden.

Beispiele der Lizenzzuordnung:

• Ein anonymer Benutzer zeigt Details öffentlicher Assets an. Eine verfügbare Floating-Mitarbeiterlizenz wird ausgecheckt, und zwar auch dann, wenn sich der Benutzer nicht angemeldet hat.
• Ein Benutzer mit einer Mitarbeiterlizenz versucht, ein Asset zu ändern oder zu übergeben. Eine verfügbare Floating-Publisher-Lizenz wird ausgecheckt.
• Ein authentifizierter Benutzer zeigt ein Asset an. Eine Mitarbeiterlizenz wird ausgecheckt. Ausnahme: Es wird keine Mitarbeiterlizenz ausgecheckt, wenn der Benutzer nach einer vorherigen Aktion bereits über eine Publisher-Lizenz verfügt.
• Ein authentifizierter Benutzer ändert oder übergibt ein Asset. Eine Publisher-Lizenz wird ausgecheckt. Wenn zuvor für diesen Benutzer eine Mitarbeiterlizenz ausgecheckt wurde, wird diese wieder eingecheckt.
• Ein authentifizierter Benutzer meldet sich ab. Die Floating-Lizenz wird zurückgegeben. Die Lizenz wird unabhängig davon zurückgegeben, ob es sich dabei um eine Mitarbeiter- oder Publisher-Lizenz handelt; es sei denn, für den Benutzer sind noch weitere Sitzungen aktiv.

Wenn sich ein berechtigter Benutzer anmeldet, wird ihm eine Lizenz zugeordnet. Falls sich ein Benutzer bei einer anderen Sitzung oder über den Eclipse-Client anmeldet, gilt er weiterhin als angemeldet und muss keine zusätzlichen Lizenzen verwenden. Die Lizenz wird erst dann freigegeben, wenn sich der Benutzer bei allen Sitzungen vollständig abgemeldet hat oder wenn für alle Sitzungen das Zeitlimit abgelaufen ist.

Wählt ein Benutzer eine Aktion aus, für die eine Mitarbeiter-Floating-Lizenz erforderlich ist, und wählt er anschließend eine Aktion aus, die eine Publisher-Lizenz erfordert, wird dem Benutzer eine Publisher-Floating-Lizenz zugeordnet und die Mitarbeiter-Floating-Lizenz wird freigegeben. Der Benutzer behält dann die Publisher-Lizenz bis zur Abmeldung oder bis zum Ablauf aller Sitzungen.

Falls diesem Benutzer eine Mitarbeiterlizenz zugeordnet ist, würde die Lizenz nicht freigegeben, weil es sich um eine zugeordnete Lizenz handelt. Nur Floating-Lizenzen können weitergegeben werden. Wenn Ihnen eine Mitarbeiterlizenz zugeordnet wurde und Sie versuchen, eine Aktion auszuführen, für die eine Publisher-Lizenz erforderlich ist, ordnet der Lizenzserver eine Floating-Publisher-Lizenz zu, sofern eine solche Lizenz verfügbar ist.

Verwenden Sie die folgenden Richtlinien, wenn Sie planen, wie viele Lizenzen jedes Lizenztyps in Ihrer Implementierung erforderlich sind:

• In Implementierungen mit 1.000 oder mehr Benutzern handelt es sich bei der Mehrzahl der Benutzer voraussichtlich um Mitarbeiter. Hier sollten Sie 10 bis 20 % Publisher-Lizenzen und 80 bis 90 % Mitarbeiterlizenzen einplanen.
• In Implementierungen mit weniger als 100 Benutzern sind die Benutzer voraussichtlich mehrheitlich Publisher.

Überlegungen zu Festplatten im Hinblick auf Leistungsoptimierung

Sie sollten bei der Planung die Datenbank, den Index für das Repository, den temporären Ordner und das Assetverzeichnis trennen und auf separaten Festplattenlaufwerken platzieren. Durch diese Trennung beeinträchtigen bestimmte Operationen (z. B. die Assetabfrage oder das Indexieren von Assets im Repository) nicht die Leistung, die Benutzern beim Durchführen verschiedener Operationen (z. B. beim Durchsuchen von Assets) zur Verfügung steht.

Datenbank

Rational Asset Manager erfordert zum Speichern von Assets und zugehörigen Daten eine Datenbank. Damit eine bessere Leistung erzielt wird, sollte der Datenbankserver getrennt vom Anwendungsserver auf einem separaten physischen Computer und auf einem dedizierten Datenträger platziert werden.

Zur Konfiguration der Datenbanktabellen und -schemas sind die Berechtigungen eines Datenbankadministrators erforderlich.

Anwendungsserver

Bei Verwendung von WebSphere Application Server können Sie entweder einen neuen integrierten WebSphere Application Server installieren oder die vorhandene Version dieses Servers verwenden. Beide Server können zusammen mit einer beliebigen Datenbank oder mit anderer Plattformsoftware verwendet werden. Verwenden Sie jedoch bei einer Integration mit anderen Produkten nicht die in Rational Asset Manager integrierte Version von WebSphere Application Server.

Der integrierte WebSphere Application Server ist eine einfache Version des Servers. Er unterstützt Umgebungen, in denen eine begrenzte Anzahl von Anwendungen ausgeführt wird und die nicht die vollständige Verwaltungsunterstützung erfordern, die von WebSphere Application Server bereitgestellt wird. Der integrierte WebSphere Application Server stellt eine einfache Version der WebSphere Application Server-Administrationskonsole mit begrenzten Konfigurationsoptionen dar.

Benutzerregistry

Sie können zwar Benutzer aus einer externen Registry (z. B. LDAP oder benutzerdefinierte Registry) zu Rational Asset Manager hinzufügen, die Verwendung einer externen Registry ist jedoch nicht erforderlich. Benutzer können manuell hinzugefügt werden.

Sicherheit und Benutzerauthentifizierung

Wenn Sie die manuelle Installation auf einem vorhandenen WebSphere Application Server planen, bei dem bereits die Sicherheit konfiguriert ist (beispielsweise mit LDAP), konfigurieren Sie den Anwendungsserver für die dateibasierte Sicherheit erneut, bis die Installation und Konfiguration von Rational Asset Manager vollständig ist.

Die dateibasierte Sicherheit ist nicht für die Verwendung in Produktionsumgebungen vorgesehen.

Integration

Optional: Sie können das Produkt mit IBM Rational ClearQuest, IBM Rational ClearCase und IBM WebSphere Service Registry and Repository integrieren. Clientanwendungen müssen auf demselben Computer wie der Server und die Rational Asset Manager-Serveranwendung installiert sein. Zur Leistungsverbesserung sollten die Server für diese Anwendungen auf anderen Computern als dem Anwendungsserver ausgeführt werden.

Bei der Integration mit Rational ClearCase muss der WebSphere Application Server-Service durch denjenigen Benutzer gestartet worden sein, der auch Zugriff auf die VOB (Versioned Object Base) hat.

Cluster

Wenn Sie das Produkt in einer Clusterumgebung implementieren, müssen die Komponenten dasselbe Betriebssystem und denselben Anwendungsserver verwenden. Wenn Sie die Integration mit Rational ClearCase und Rational ClearQuest planen, müssen die Clientanwendungen für jede Komponente im Cluster installiert werden und auf jedem Knoten im Cluster denselben Installationspfad aufweisen. Einzelne Knoten können nicht unabhängig voneinander konfiguriert werden.

Große Anzahl Assets

Wenn Sie erwarten, dass das Repository zehn- oder hunderttausende Assets enthält, müssen Sie berücksichtigen, dass einige Asset-Management-Operationen, beispielsweise die Indexierung, mehrere Stunden dauern können. Es gibt Verfahren für das Datenmanagement und für die Festplattenverwaltung, mit denen die Leistung verbessert werden kann. Dazu gehören RAID (Redundant Array of Independent Disks) und Disk Striping. Beim Disk Striping werden die Daten in Blöcke aufgeteilt. Die Datenblöcke werden dann auf mehreren Partitionen mehrerer Festplattenlaufwerke gespeichert. Anweisungen zur Einrichtung des Stripings für Festplatten in Ihrer Umgebung finden Sie in der Dokumentation Ihres Betriebssystems. Den Index für das Repository, die Assets und die Datenbank sollten Sie - wie bereits oben beschrieben - jeweils auf unterschiedlichen Festplatten platzieren.

• Richtlinien für die Implementierungsplanung bei Rational Asset Manager
• Richtlinien für die Migration aus einer Testumgebung auf eine Produktionsumgebung

Richtlinien für die System- und Kapazitätsplanung bei Rational Asset Manager

Bei der System- und Kapazitätsplanung sollten Sie die folgenden Bereiche berücksichtigen:

• Leistungsfaktoren
• IBM WebSphere Application Server-Cluster
• Integrationen
• Systemwartung

Leistungsfaktoren

Der Kapazitätsbedarf und die erzielte Leistung werden durch viele Faktoren beeinflusst:

• Anzahl der Server
• Prozessorgeschwindigkeit
• Anzahl und Konfiguration der Prozessoren
• Speicherkapazität auf einem Knoten
• Typ der Plattenspeichereinheit und RAID-Konfiguration
• Kapazität der Plattenspeichereinheiten
• Netzbandbreite und Latenzzeit
• Anzahl und Größe der im Repository von Rational Asset Manager gespeicherten Assets
• Systemoptimierung (für WebSphere Application Server, Datenbanken, Web-Server, Betriebssysteme und Cache-Proxys)

Planung für Hardware

Bei der Planung der Hardwarevoraussetzungen für den Server sollten Sie die Anzahl der gleichzeitig angemeldeten Benutzer, die einen Zugriff benötigen, sowie die Anzahl der im Repository zu speichernden Assets berücksichtigen. Die Antwortzeit ist von den Details Ihres speziellen Anwendungsfalls abhängig. Beispielsweise dauert das Hochladen einer großen Datei länger als das Anzeigen einer Webseite.

Anwendungsservervoraussetzungen

Bei dem integrierten WebSphere Application Server handelt es sich um einen einfachen, schlanken Server. Er unterstützt Umgebungen, in denen eine begrenzte Anzahl von Anwendungen ausgeführt wird und die nicht die vollständige Verwaltungsunterstützung erfordern, die von WebSphere Application Server bereitgestellt wird; Sie haben keinen vollständigen Zugriff auf die WebSphere-Administratiionskonsole und sind daher nicht in der Lage, die Einstellungen für Anwendungen, Sicherheit und Leistung vollständig zu verwalten.

Sie können Rational Asset Manager auch auf einem einzelnen Server installieren, auf dem WebSphere Application Server und eine Datenbank ausgeführt werden, und lokale Festplatten für Assets und für die Indexierung verwenden, aber lässt sich diese Konfiguration nicht problemlos jenseits von 200 gleichzeitigen Benutzern skalieren.

Sie können Rational Asset Manager auf einem einzigen Server installieren und verwalten. Sie sollten jedoch zur Verbesserung der Leistung mindestens einen externen Datenbankserver und Dateiserver verwenden.

Um die größtmögliche Flexibilität in Umgebungen mit zahlreichen Benutzern zu erzielen, installieren Sie Rational Asset Manager auf einer WebSphere Application Server Network Deployment-Clusterumgebung. Dies ermöglicht Ihnen, auf mehrere unterschiedliche Arten die Last auf mehrere Server und über mehrere Datenträger zu verteilen.

Implementierungsbeispiele

Die folgenden beiden Abbildungen zeigen Beispiele für die Implementierung:

Diese Abbildung zeigt eine einfache Implementierung, die bis zu 200 Benutzer unterstützt:

Die folgende Abbildung zeigt ein komplexes System, das mehr als 100.000 Benutzer unterstützen kann:

Rational Team Concert ist eine erforderliche Integration

Rational Asset Manager erfordert Rational Team Concert. Die Rational Team Concert-Anwendung verwaltet die Lebenszyklusprozesse in Rational Asset Manager. Es ist eine einfache (eingeschränkte) Version von Rational Team Concert enthalten, die Sie installieren und verwenden können. Sie können aber auch eine vorhandene Rational Team Concert-Serveranwendung für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager erweitern.

Die Rational Team Concert-Serveranwendung kann nicht als Teil eines WebSphere Application Server-Clusters implementiert werden. Sie können jedoch einen eigenständigen Anwendungsserver erstellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert in einem verteilten Server-Cluster von WebSphere Application Server-Server erstellen.

Speicherbedarf

Der Rational Asset Manager-Speicher besteht aus zwei Komponenten, nämlich der Datenbank und dem Dateisystem. Die Assets werden im Dateisystem gespeichert. Die Datenbank dient zur Speicherung der Metadaten.

Der Speicherbedarf für Assets hängt vom Typ der Artefakte (Dateien) ab, die im Repository gespeichert werden; Textdokumente und Arbeitsblätter sind relativ klein, wohingegen z. B. bootfähige Betriebssystemimages sehr groß sind.

Als Beispiel für die Planung des erforderlichen Speichers belegt die Implementierung eines drei Jahre alten Unternehmens mit 70.000 Assets 10 GB Speicherplatz für die Datenbank und 250 GB Speicherplatz für Dateien.

Datenbankanforderungen zum Speichern von Metadaten, Messwerten und Lebenszyklusprozessen

Rational Asset Manager erfordert zwei Datenbanken: eine zum Speichern von Assets und Daten und eine weitere zum Verwalten von Lebenszyklusprozessen (die von der enthaltenen Rational Team Concert-Anwendung verwendet wird). Damit eine bessere Leistung erzielt wird, platzieren Sie den Datenbankserveranwendung auf einem separaten Server und einem dedizierten Datenträger.

Die Größe der Datenbank für Rational Asset Manager wird durch die Größe der Assetbeschreibungen und andere Repository-Aktivitäten wie beispielsweise Foren, Kennzeichnung und registrierte Benutzer beeinflusst. Für viele Benutzeraktivitäten (z. B. Suchvorgänge und Downloads) werden Messwerte in der Datenbank aufgezeichnet. Selbst wenn Sie keine Assets zum Repository hinzufügen, wächst die Datenbank mit der Zeit an, weil Messwerte für die Benutzeraktivität aufgezeichnet werden. Die Größe der Datenbank steigt linear im Verhältnis zur Repository-Nutzung.

Die Größe der Datenbank für Rational Team Concert hängt von der Menge der angepassten Lebenszyklen ab, die Sie hinzufügen, sowie davon, ob andere Rational Team Concert als Projektmanagement- und Entwicklungstool verwenden.

Dateisystemanforderungen zum Speichern von Assetdateien

Zusätzlich zu dem Speicherbereich, der für Anwendungsdateien und die Datenbanken benötigt wird, benötigen Sie mehrere Ordner zum Speichern von Assets.

• Der Ordner Persist: In diesem Ordner werden die Assetdateien für das gesamte Repository gespeichert. Es gibt einen permanenten Ordner für das gesamte Repository. Auf einem Cluster muss sich der Ordner "Persist" auf einem gemeinsam genutzten Laufwerk befinden, auf das alle Knoten und Server zugreifen können.
• Die Ordner Index: Die Indizes, für die Suchvorgänge ausgeführt werden, befinden sich auf den einzelnen Anwendungsservern und nicht auf dem Datenbankserver.

  Die Indexgröße ist sowohl von der Größe der Assets als auch davon abhängig, ob es sich bei dem Inhalt der Assets hauptsächlich um indexierbaren Text oder aber um binären Inhalt handelt, der nicht indexiert werden kann. Falls Sie große Textmengen und umfangreiche Assetdateien verwenden, führt dies zu einer erheblichen Indexgröße. Der vom Index benötigte Plattenspeicherplatz ist vom Typ der Assets, von der Anzahl der Assets, vom Niveau der Benutzeraktivität und von der Existenzdauer des Repositorys abhängig.

  In einem Cluster muss jeder Knoten über enen eigenen Indexordner verfügen, der sich auf einem lokalen Festplattenlaufwerk für den Server befinden muss; der Indexordner für jeden Server darf sich nicht auf einem freigegebenen Laufwerk befinden.

• Die Ordner Local: Die lokalen Ordner speichern temporäre Daten für die Serveranwendungen. Der Ordner muss sich auf einem lokalen Festplattenlaufwerk für den Server befinden; er darf sich nicht auf einem freigegebenen Laufwerk befinden. Bei der Installation in einem Cluster muss jeder Knoten im Cluster über seinen eigenen lokalen Speicherordner verfügen, der nicht mit den anderen Knoten gemeinsam genutzt wird. Bei der Installation mehrerer Server auf demselben physischen Knoten müssen die Server alle denselben physischen, lokalen Speicherordner verwenden.

Überlegungen zur Benutzerregistry

Um die Benutzerverwaltung in den meisten großen Implementierungen zu vereinfachen, werden Sie wahrscheinlich eine bestehende LDAP-Registry oder eine andere angepasste Benutzerregistry verwenden. Sowohl WebSphere Application Server als auch Tomcat-Anwendungsserver unterstützen die Verwendung einer LDAP-Registry zur Verwaltung des Serverzugriffs.

Rational Asset Manager unterstützt zwar das Hinzufügen von Benutzern aus einer externen Registry (beispielsweise LDAP oder einer angepassten Registry), die Verwendung einer externen Registry ist jedoch nicht erforderlich. Sie können ein dateibasiertes Sicherheitssystem oder (bei Verwendung von WebSphere Application Server) die Benutzeraccountdatenbank des Betriebssystems verwenden.

Hardwarekonfigurationen zur Verbesserung der Leistung

Ordnen Sie die Datenbank, den Index für das Repository, temporäre Ordner und das Assetverzeichnis jeweils auf separaten Festplattenlaufwerken an. Durch Verwendung vonmehreren Laufwerken wird vermieden, dass bestimmte Operationen - wie beispielsweise das Abrufen und Indexieren von Assets - die Leistung - wie beispielsweise das Durchsuchen vn Assets - negativ beeinträchtigen.

Durch eine entsprechend ausgerichtete Hardware können Sie die Leistung verbessern:

• Um mehr Assets zu speichern oder Assets mit größeren Dateien zu speichern, verwenden Sie Datenträger mit größerer Speicherkapazität.
• Um die Verfügbarkeit der Serveranwendungen zu steigern, fügen Sie Knoten hinzu.
• Um die Anzahl der gleichzeitig angemeldeten Benutzer, die die Anwendung verwenden können, zu erhöhen, fügen Sie Knoten oder Server oder zusätzlichen Hauptspeicher hinzu und verwenden Sie schnellere Datenträger.
• Um die Antwortzeit, die Antwortzeit bei der Suche sowie die Upload- und Downloadzeit für Dateien zu beschleunigen, verwenden Sie schnellere und größere Datenträger und nehmen Sie Verbesserungen am Netz vor.

Konfigurationen zum Verbessern der Benutzeraktionen

Bei der Planung der anfänglichen Plattformgröße und der Upgrades für die Produktionsumgebung müssen Sie die relativen Systemressourcen berücksichtigen, die von den verschiedenen Arten von Operationen belegt werden. Operationen über den Eclipse-Client belegen beispielsweise mehr Systemressourcen als Operationen für den Web-Client.

• Wenn Benutzer nach Assets suchen, fügen Sie weitere Datenträger hinzu oder verwenden Sie schnellere Datenträger zum Speichern von Suchindizes (Speicherordner "Index" für jeden Serverknoten).
• Wenn Benutzer Assets erstellen und aktualisieren, fügen Sie Datenträger (Speicherordner "Persist" für das Repository) und Netzlatenz hinzu.
• Wenn Benutzer Dateien herunterladen, fügen Sie Datenträger, Prozessoren und Hauptspeicher hinzu.
• Wenn Benutzer Assetberichte und Audits ausführen, verwenden Sie einen schnelleren Datenträger, fügen Sie Arbeitsspeicher hinzu und verwenden Sie einen leistungsstärkeren Prozessor für den Datenbankserver.
• Wenn Systeme durch Web-Services auf Rational Asset Manager zugreifen, zeigen Sie auf der Konfigurationsseite die Benutzer der Web-Services an und konfigurieren Sie die Anzahl der gleichzeitigen Sitzungen, die für Benutzer möglich sind.

Benutzeraktionen (wie z. B. das Suchen, Herunterladen, Anzeigen oder Übergeben von Assets) benötigen wesentlich mehr Verarbeitungs- und Speicherressourcen wie für das einfache Speichern von Assetressourcen erforderlich sind. Wenn mehr und mehr Benutzer hinzugefügt werden, die gleichzeitig arbeiten, benötigen Sie mehr und schnellere Server.

Weitere spezifische Informationen zur Leistungsoptimierung Ihres Systems enthält Leistung von Rational Asset Manager optimieren.

Überlegungen zum Upload und Download umfangreicher Dateien

Wenn Sie mit Uploads und Downloads von umfangreichen Dateien rechnen, sollten Sie die folgenden Richtlinien berücksichtigen:

• Verwenden Sie einen dedizierten Datenträger und einen dedizierten Server für den permanenten Ordner ("Persist").
• Wenn Sie ein bestimmtes Leistungsproblem erkennen siehe die Informationen in Leistung von Rational Asset Manager optimieren.
• Wenn Benutzer eine große Datei hochladen, sollten sie im World Wide Web im Assistenten "Übergeben" das erweiterte Uploaddienstprogramm auswählen.
• Rational Asset Manager unterstützt die Anforderung von HTTP-Bereichen. Mit solchen Anforderungen nehmen Web-Clients einen unterbrochenen Download wieder auf bzw. laden eine einzige Datei in Teilen herunter. Wenn Benutzer eine umfangreiche Datei herunterladen, können sie Anforderungen von HTTP-Bereichen verwenden, indem sie einen Web-Browser wie beispielsweise Firefox mit der Erweiterung "DownThemAll!" einsetzen (https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/201). Alternativ könnten die Benutzer umfangreiche Dateien auch in eine Gruppe kleinerer Dateien aufteilen.

Überlegungen zur Hilfe und Unterstützung

Die Rational Asset Manager-Webanwendung greift auf die Hilfeanwendung zu, um kontextabhängige Unterstützung für Seiten, Tools und Formulare bereitstellen zu können.

Wenn Sie von Benutzern eine Authentifizierung (beispielsweise über den Anwendungsserver oder über eine externe Firewall) für den Zugriff auf die Hilfe für Rational Asset Manager anfordern, so müssen Sie die Hilfe für Rational Asset Manager auf demselben Server installieren, auf dem auch die Rational Asset Manager-Webanwendung installiert wurde.

Beispiel für Kapazitäts- und Systemplanung

In diesem Beispiel muss Ihr Produkt 200 gleichzeitige Benutzer und 10.000 Assets unterstützen.

Jedes Asset enthält ein Artefakt; die Artefakte sind in ihrer Größe unterschiedlich.

• Alle Assets enthalten genau eine Datei (Artefakt)
• Das größte Artefakt ist 375 MB groß
• Das kleinste Artefakt ist 4 KB groß
• 80 % der Artefakte sind kleiner als 10 KB
• 12 % der Artefakte sind zwischen 10 KB und 100 KB groß
• 5 % der Artefakte sind zwischen 100 KB und 1 MB groß
• 3 % der Artefakte sind zwischen 1 MB und 375 MB groß

Die Benutzer führen dabei die folgenden Aktivitäten aus:

• 90 % der Zeit verbringen Benutzer damit, mit Schlüsselwörtern Assets zu suchen, anzuzeigen und anschließend herunterzuladen
• 5 % der Zeit verbringen Benutzer mit dem Übergeben von Assets
• 5 % der Zeit verbringen Benutzer mit dem Anzeigen der Seite "Mein Dashboard", mit dem Anzeigen der Community-Seiten oder mit dem Durchblättern von Foren.

Bei dieser Konfiguration von Assets und Benutzeraktivität benötigen Sie mindestens die folgende Ausrüstung:

• Ein internes Hochgeschwindigkeitsnetz
• Ein dedizierter Server für die Ausführung der integrierten eingeschränkten Version von WebSphere Application Server und der enthaltenen Version von IBM DB2. Der Server muss die folgenden Spezifikationen erfüllen:
  • Prozessor: Dualprozessor-CPU mit 64-Bit
  • Arbeitsspeicher: Mindestens 4 GB
  • Nutzung: Dedizierter Server für die Ausführung der integrierten Versionen von WebSphere Application Server und IBM DB2
  • Leistungseinstellungen: WebSphere Application Server wird für die Verwendung einer JVM-Heapgröße von 2 GB (empfohlener Maximalwert) konfiguriert
  • Speicher: Mindestens 50 GB Festplattenspeicherplatz für den persistenten Speicher (Artefaktspeicher), 2 GB Festplattenspeicherplatz zum Speichern des Sunchindexes, 5 GB Festplattenspeicherplatz für die Assetdatenbank und 5 GB Festplattenspeicherplatz für die Lebenszyklusdatenbank

Im Allgemeinen gilt, dass die Unterstützung zusätzlicher gleichzeitig aktiver Benutzer weitere Knoten und Server (setzt WebSphere Application Server Network Deployment Edition voraus), eine Vergrößerung des Arbeitsspeichers und/oder die Verwendung schnellerer Festplatten erfordert.

• Richtlinien für die Implementierungsplanung bei Rational Asset Manager
• Richtlinien für die Migration aus einer Testumgebung auf eine Produktionsumgebung

WebSphere Application Server-Cluster

Sie können WebSphere Application Server sowohl vertikal als auch horizontal skalieren. Verwenden Sie einen dedizierten Datenbankserver und einen Dateiserver. Der mögliche Skalierungsgrad für WebSphere Application Server und die Anzahl der Server, die Sie verwenden können, variieren abhängig von Typ und Umfang der Serveranforderungen und von der Anzahl der Assets.

• IBM HTTP Server

  Die erste Schicht ist der HTTP-Server, der Anforderungen von Web-Clients verarbeitet und die Bereitstellung von statischem Inhalt durch den Anwendungsserver überflüssig macht. Er stellt eine logische URL bereit, die zusätzliche Anwendungen umfasst. Hierzu gehören IBM Rational Asset Manager, die Hilfe für Rational Asset Manager sowie die Anwendung für die assetbasierte Entwicklung von Rational Asset Manager. Bitte beachten Sie, dass in einer großen Konfiguration vor dem HTTP-Server ein Cache-Server implementiert ist.

• Lastausgleichsfunktion

  Eine Lastausgleichsfunktion verteilt die Arbeitslast auf eine Reihe von Systemen. Wenn Sie mehrere HTTP-Server einsetzen, müssen Sie eine Lastausgleichsfunktion verwenden. Bei Implementierungen mit einer moderaten Größe verwenden Sie eine softwarebasierte Lastausgleichsfunktion wie z. B. "Edge Component". Bei umfangreicheren Implementierungen, die eine größere Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer unterstützen, verwenden Sie eine hardwarebasierte Lastausgleichsfunktion.

• Cache-Proxy

  Ein Proxy-System für den Forward-Cache speichert Anwendungsdaten für Clients in einem Cache und entlastet andere Serversysteme. Falls Ihr Rational Asset Manager-Server eine moderate Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer unterstützt, benötigen Sie lediglich ein einziges Forward-Proxy-System. Unterstützt Ihr Rational Asset Manager-Server eine große Anzahl gleichzeitig angemeldeter Benutzer, sind möglicherweise mehrere Proxy-Systeme erforderlich.

• Anwendungsserver

  Die EAR-Datei von Rational Asset Manager besteht aus zwei WAR-Dateien, nämlich aus der Datei für das Repository und die Webanwendung sowie aus der Datei für die Web-Services. Implementieren Sie die EAR-Datei von Rational Asset Manager auf jeder WebSphere Application Server-Instanz in einem Cluster. Rational Asset Manager umfasst außerdem WAR-Dateien für die Hilfe und für IBM Rational Unified Process (RUP). Diese WAR-Dateien müssen Sie nicht implementieren. Falls für die Hilfefunktion und die RUP-Unterstützung keine hohe Verfügbarkeit erforderlich ist, implementieren Sie diese auf einer einzigen WebSphere Application Server-Instanz oder in einem externen WebSphere Application Server-Container.

  Rational Asset Manager-Anwendung

  Das Rational Asset Manager-Repository ist für Suchvorgänge und Datenabrufe normalisiert. Dies bedeutet, dass die Daten auf eine Weise gespeichert werden, die das Suchen nach Daten, das Durchsuchen von Assets und das Herunterladen von Assets effizienter macht. Zu diesem Zweck erstellt jede Rational Asset Manager-Serverinstanz einen lokalen Index für Assets und einen lokalen Index für Artefakte. Dies optimiert die Suchleistung, verringert die Datenbanklast und verbessert die Skalierbarkeit in einer Clusterumgebung. Lokale Indexverzeichnisse ergeben unter Umständen ein besseres Leistungsverhalten als ein Index, der von Knoten gemeinsam genutzt wird.

• Datenbankserver

  Die wichtigsten Aspekte bei der Auswahl der Datenbankhardware sind die Anzahl der Datenträger im System sowie das vom System verwendete RAID-Schema. Ein RAID-Array sollte für jeden Prozessor mindestens 6 bis 10 Laufwerke enthalten. Während der Hauptspeicher ein bedeutender Faktor ist, gibt es keine wesentlichen Unterschiede zwischen Datenbankserverkonfigurationen mit 4 GB und 8 GB Hauptspeicher für 1.000 Benutzer und 50.000 Assets.

  Die Anforderungen an den Datenbankspeicherplatz sind von vielen Faktoren abhängig: Anzahl der Assets, Anzahl der Artefakte für jedes Asset, Anzahl der Teamarbeitsbereiche, Anzahl der Rollen (Aufgabenbereiche), Anzahl der Prüfungen, Anzahl der Assettypen, Anzahl der Benutzer, Umfang der Transaktionen auf dem Server (Benutzermesserwerte) und Umfang von Forumsdiskussionen.

• Dateiserver

  Assets müssen von WebSphere Application Server-Instanzen gemeinsam genutzt werden. Verwenden Sie ein Dateisystem mit gleichzeitigem Zugriff. Rational Asset Manager greift nur während einem Upload, einem Download, einer Artefaktindexierung und bei wichtigen Änderungen am Rational Asset Manager-Modell, die eine Aktualisierung des Assetmanifests erfordern, auf diese Dateien zu.

Clustertopologien

Als "Clustering" wird die Kombination einer Gruppe von Maschinen in einer logischen Entität bezeichnet, auf die so Bezug genommen werden kann, als ob es sich um eine einzige Maschine handeln würde. Im folgenden Abschnitt werden verschiedene Clusterkonfigurationen sowie deren wichtigste Vor- und Nachteile beschrieben.

• Horizontales Clustering

  Das horizontale Clustering, das manchmal auch als "horizontale Skalierung" bezeichnet wird, wird durch das Hinzufügen physischer Maschinen erreicht, die die Leistung oder die Kapazität eines Cluster-Pools heraufsetzen. Die horizontale Skalierung vergrößert in der Regel die Verfügbarkeit der Clusteranwendung, ist jedoch mit einem höheren Verwaltungsaufwand verbunden. Das horizontale Clustering kann die Kapazität und den Durchsatz einer Clusteranwendung steigern. Dieser Clusteringtyp sollte in den meisten Fällen eingesetzt werden.

• Vertikales Clustering

  Das vertikale Clustering, das manchmal auch als "vertikale Skalierung" bezeichnet wird, besteht aus dem Hinzufügen von WebSphere Application Server-Instanzen zu derselben Maschine. Die vertikale Skalierung hilft dabei, nicht verwendete Ressourcen in umfangreichen SMP-Servern zu nutzen. Sie können das vertikale Clustering einsetzen, um mehrere JVM-Prozesse zu erstellen, die gemeinsam die gesamte verfügbare Verarbeitungsleistung nutzen können.

• Hybridclustering (= horizontales und vertikales Clustering)

  Das Hybridclustering ist eine Kombination aus dem horizontalen und dem vertikalen Clustering. In dieser Konfiguration sind unterschiedliche Hardwarekonfigurationen Bestandteil desselben Clusters. Größere und leistungsfähigere Maschinen können mehrere WebSphere Application Server-Instanzen enthalten; kleinere Maschinen können in horizontalen Clustern zusammengefasst werden und nur eine einzige WebSphere Application Server-Instanz enthalten.

  Bei der Verwendung des vertikalen Clusterings sollten Sie sehr umsichtig vorgehen. Die geeignete Konfiguration für Ihre Umgebung und Anwendung können Sie einzig dadurch ermitteln, dass Sie eine einzelne Instanz eines Anwendungsservers für den Durchsatz und die Leistung optimieren, die Sie dann zu einem Cluster hinzufügen, zu dem Sie schrittweise weitere Cluster-Member hinzufügen. Testen Sie nach jedem Hinzufügen eines Members zum Cluster die Leistung und den Durchsatz. Beim Konfigurieren einer Topologie mit vertikaler Skalierung sollten Sie die Speicherbelegung stets sorgfältig überwachen. Der Umfang des adressierbaren Benutzeradressbereichs oder der Umfang des verfügbaren physischen Hauptspeichers auf einer Maschine darf in keinem Fall überschritten werden.

Skalierbarkeit

Skalierbarkeit bedeutet, wie einfach ein Standort erweitert werden kann. Die Anzahl der Benutzer, Assets und Communitys für eine bestimmte Rational Asset Manager-Installation muss erweitert werden können, um eine gestiegene Arbeitslast zu unterstützen. Die gestiegene Arbeitslast kann aus vielen Quellen stammen, beispielsweise aus Teams oder Abteilungen, die zusätzlich in die Gruppe der Rational Asset Manager-Benutzer aufgenommen wurden, oder aus Importen umfangreicher Gruppen von Protokollierungsassets in Rational Asset Manager.

Skalierbarkeit ist eine architektonische Überlegung, die den Entwurf Ihrer Architektur beeinflusst. So kann es sein, dass Sie zwar die Skalierbarkeit durch das Hinzufügen zusätzlicher Hardware zu Ihrem System verbessern, die Leistung und den Durchsatz hierdurch jedoch nicht vergrößern.

Ob Sie sich für die vertikale Skalierung (vertikales Clustering) oder die horizontale Skalierung (horizontales Clustering) entscheiden, wird in der Regel durch Vorgaben, Kosten und die Umgebungsspezifik bestimmt. Aspekte der Mehrfachverfügbarkeit von Anwendungen können die Vorgaben jedoch beeinflussen.

• Eine vertikale Skalierung wird auf einer kleineren Gruppe von Maschinen mit vielen Prozessoren und einem umfangreichen adressierbaren Benutzeradressbereich implementiert. Dies kann erhebliche SPOF-Punkte (Single Point of Failure) darstellen, da Ihre Umgebung aus weniger und größeren Maschinen besteht.
• Bei der horizontalen Skalierung wird eine größere Anzahl kleinerer Maschinen eingesetzt. In diesem Szenario ist es unwahrscheinlich, dass die Störung eines einzigen kleinen Servers einen kompletten Anwendungsausfall zur Folge hat. Die horizontale Skalierung bewirkt jedoch einen höheren Verwaltungsbedarf.

Verfügbarkeit

Die Verfügbarkeit, die auch als "Fehlertoleranz" oder "Mehrfachverfügbarkeit" bezeichnet wird, ist die Fähigkeit eines Systems, auch trotz fehlgeschlagener Komponenten und Systeme eine kontinuierliche Betriebsbereitschaft zu gewährleisten. Architektonische Entscheidungen (z. B. horizontale oder vertikale Skalierung und Einsatz von Sicherungslastausgleichsfunktionen, also Dispatchern) können die Verfügbarkeit Ihrer Rational Asset Manager-Anwendung beeinflussen. Sie sollten die Verfügbarkeit für alle gemeinsam genutzten Ressourcen, Netze und Plattenspeichersysteme bedenken, aus denen sich Ihre Rational Asset Manager-Umgebung zusammensetzt. Bei einem fehlertoleranten Entwurf können andere Cluster-Member weiterhin Services für Clients bereitstellen, falls eine Anwendung oder ein Server ausfällt.

Es gibt zwei Kategorien für die Funktionsübernahme ("Failover"), nämlich die Serverübernahme und die Sitzungsübernahme. Wenn eine Serverübernahme stattfindet, gehen Sitzungen auf dem fehlgeschlagenen Cluster-Member verloren (ein Benutzer muss sich also erneut anmelden), aber die Services sind weiterhin für die Clients verfügbar. Bei einer Sitzungsübernahme werden die vorhandenen Sitzungen durch die anderen Member im Cluster so wieder aufgenommen, als ob das Cluster-Member nicht ausgefallen wäre. (Die letzte Transaktion geht in diesem Fall jedoch unter Umständen verloren.) Wenn eine redundante Infrastruktur für die Unterstützung einer Serverübernahme konfiguriert ist, wird sie durch Rational Asset Manager unterstützt.

Integrationen mit Rational Asset Manager

Auch die Konnektivität aller einzelnen Komponenten sollte berücksichtigt werden. Falls das Produkt die Grenzen einer Firewall überschreitet, öffnen Sie die entsprechenden Ports für das jeweilige Produkt.

• IBM Jazz Server-Anwendungen

  Sie können zwischen Artefakten auf Jazz-Servern und Assets in Rational Asset Manager Links erstellen. So könnten Sie beispielsweise in IBM Rational Team Concert einen Fehler bei einem Asset melden und dann einen Link zwischen dem Asset und dem Arbeitselement erstellen.

• Rational Team Concert

  Rational Team Concert ist ein Collaboration-Tool für Teams, das auf einer skalierbaren und erweiterbaren Plattform aufbaut und Tasks für den gesamten Softwarelebenszyklus integriert. Sie können wie oben beschrieben Arbeitselemente oder Links zu Arbeitselementen auf dem Rational Team Concert-Server erstellen. Außerdem können Sie auch Assetdateien mit der Quellcodeverwaltung von Rational Team Concert verlinken, sodass Benutzer beim Herunterladen von Dateien von Rational Asset Manager auf ihre Eclipse-Clients dazu aufgefordert werden, die jeweils aktuellste Version vom Quellcodeverwaltungssystem herunterzuladen.

• Eclipse

  Sie können Rational Asset Manager zu einer in Eclipse integrierten Entwicklungsumgebung hinzufügen, sodass Sie nach Assets suchen, Artefakte in Ihren Arbeitsbereich herunterladen, neue Assets aus Ihren Dateien im Arbeitsbereich und gemeinsam an Assets arbeiten können. Informationen zur Installation von Rational Asset Manager auf einem Eclipse-Client enthält Eclipse-Client für Rational Asset Manager installieren.

• IBM Lotus Connections

  Es ist möglich, Visitenkarten von Lotus Connections in den Rational Asset Manager-Anwendungen anzuzeigen. Zudem können Sie in Lotus Connections eine Liste der Assets in Rational Asset Manager anzeigen, die Sie freigeben müssen.

• Rational Build Forge

  Rational Asset Manager ergänzt bereits vorhandene Build-Anwendungssysteme wie etwa Build Forge. Sie können Build Forge zum Erstellen eines Builds of der Grundlage von Assets in Rational Asset Manager verwenden, und Sie können ebenso die Integration zum Publizieren der Buildergebnisse als neue Assets in Rational Asset Manager verwenden. Eine Gruppe mitgelieferter Scripts ermöglicht Ihnen das Herunterladen von Assets, das Überprüfen von Abhängigkeiten, das Kompilieren sowie Builden und das Bereitstellen von Ergebnissen als neue Assets.

• IBM Rational Software Architect und andere Modellierungstools von Rational

  Sie können Modelle und Topologien aus Ihrer Modellierungsanwendung ohne großen Aufwand in Rational Asset Manager veröffentlichen, wo andere ihre Arbeit prüfen und genehmigen können.

• WebSphere Service Registry and Repository (WSRR)

  Im Rahmen der Integration von Rational Asset Manager und WSRR können Sie Rational Asset Manager-Assets in WSRR registrieren. Wenn Sie die Registrys für die beiden Anwendungen integrieren wollen, sollten Sie die Nutzung der Registrys berücksichtigen. Beispiel: Falls Rational Asset Manager als Registry für die Entwicklungszeit dient, die die vom Entwicklerteam verwendeten Assets enthält, und WSRR als Laufzeitregistry eingesetzt wird, die für Dokumente und die aus den Dokumenten abgeleiteten logischen Services verwendet wird, werden einige entwickelte Assets möglicherweise implementiert und ein Teil der Artefakte für das Asset werden möglicherweise in WSRR publiziert.

  Nachdem die Artefakte eines Rational Asset Manager-Asset an WSRR übergeben wurden, gilt für ihre Verwaltung und ihr Eigentumsrecht der Status eines Laufzeitdokuments. Sie können durch die Laufzeitorganisation nach Bedarf geändert und gesteuert werden. Es ist jedoch sowohl für die Entwicklungs- als auch die Laufzeitorganisation hilfreich, wenn Verbindungen zwischen den Entwicklungsassets und deren Dokumentgegenstücken für die Laufzeit erhalten bleiben, damit Benutzer die Verknüpfungen zwischen den entwickelten Assets und den implementierten Dokumenten nachvollziehen können.

• IBM Tivoli Change and Configuration Management Database (CCMDB)

  Zur Unterstützung der Integrationsszenarios verwendet Rational Asset Manager als Kernstruktur für Assetmetadaten die Reusable Asset Specification (RAS) von Object Management Group (OMG). Zur Integration mit Tools und anderen Repositorys wie beispielsweise IBM Tivoli CCMDB sind zusätzliche Metadaten erforderlich. RAS stellt eine Struktur für die eindeutige Assetkennzeichnung und Metadatenerweiterung bereit. Diese Kombination bildet die Grundlage für die Verwaltung der Verweise zwischen Rational Asset Manager und Tivoli CCMDB.

  Durch den Einsatz von RAS in Rational Asset Manager kann das Unternehmen mehrere Assettypen für die jeweils eigenen Anforderungen konfigurieren. Unabhängig von der Assettypkonfiguration in Rational Asset Manager funktioniert die Synchronisation mit Tivoli CCMDB. Neben den Assetmetadaten (beispielsweise der ID, die einen Verweis zwischen Rational Asset Manager und Tivoli CCMDB erstellt), werden andere Metadaten (z. B. Klassifizierung) zwischen Rational Asset Manager und Tivoli CCMDB synchronisiert. Durch das Synchronisieren der Assetklassifizierung und der Metadaten können Verwaltungstasks verringert und der Einsatz für den Entwickler vereinfacht werden. Wenn Sie eine Untergruppe von Rational Asset Manager-Assets und eine Untergruppe von konfigurierten Elementen im CCMDB-Repository auswählen, erstellen Sie aber selbst in diesem Fall einen n:n-Verbindungspunkt, was die Traceerstellung für Beziehungen und die Suche nach benötigten Informationen komplizierter macht.

  Die fehlende Permanenz der Verweise in den einzelnen Repositorys kann verschiedene Stufen der Integration für diese Verweise und somit die Leistung von Rational Asset Manager beeinträchtigen. Legen Sie fest, welche Verbindungen über die Repositorys hinweg hergestellt werden sollen. Stellen Sie nicht für alle Rational Asset Manager-Assets aller Assettypen eine Verbindung zu allen möglichen konfigurierten Elementen in CCMDB her. Ermitteln Sie stattdessen die für Ihr Unternehmen relevanten Szenarios und stellen Sie dann fest, welche Beziehungen zwischen Assets und konfigurierten Elementen Sie zur Unterstützung dieser Szenarios benötigen, was die Auswahl einer Untergruppe der zu verwaltenden Beziehungen zwischen Assets und Konfigurationselementen bedeutet.

• Rational ClearCase

  Rational ClearCase bietet zur Steigerung der Produktivität und der Wirtschaftlichkeit die Versionssteuerung, die automatisierte Arbeitsbereichsverwaltung, die Unterstützung für die parallele Entwicklung, eine Referenzkonfigurationsverwaltung sowie eine Erstellungs- und Releaseverwaltung. Um interne und externe Kompatibilitätsanforderungen zu erfüllen, enthält Rational ClearCase erweiterte Sicherheitsfunktionen wie die Benutzerauthentifizierung und die Unterstützung von Audits. Mit UCM-Funktionen können Sie Rational ClearCase durch Projekt- und Workflow-Management erweitern. .

• Rational ClearQuest

  Rational ClearQuest ist ein anpassbares System zum Verfolgen von Fehlern und Änderungen. Mit diesem System können Sie den Großteil der Änderungsaktivitäten, die mit der Softwareentwicklung verbunden sind, verwalten. Hierzu gehören unter anderem Erweiterungen, Mängel und Dokumentationsänderungen. Rational ClearQuest verkürzt die Entwicklungszyklen, indem das gesamte Team in den Prozess für die Verwaltung von Softwareänderungsanforderungen einbezogen wird.

Systemwartung

Außerdem prüfen Sie hierbei die Systemprotokolldateien, die sich an der folgenden Position befinden: <installationspfad>\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\AppSrv01\logs

Rational Asset Manager sichern

Zur Vermeidung von Datenverlusten müssen Sie eine Sicherung der IBM Rational Asset Manager-Datenbank, der Assetspeicherposition und (bei Verwendung von Installation Manager) der Installationsposition von Rational Asset Manager erstellen. Außerdem sollten Sie eine Sicherung der IBM WebSphere Application Server-Konfiguration in Erwägung ziehen.

Die Indizes müssen nicht gesichert werden, denn Rational Asset Manager erstellt automatisch einen Index. Sichern Sie außerdem keine unter "/temp" abgelegten Daten.

Führen Sie die erforderlichen Sicherungen vor einem Upgrade des Systems durch.

Detaillierte Anweisungen für die Sicherung und Wiederherstellung Ihrer Anwendungen enthält Sichern und Wiederherstellen.

Upgrade für Rational Asset Manager durchführen

Wenn Sie ein Upgrade des Systems planen, sollten Sie sich Gedanken über den Ablauf machen. Hierbei müssen Sie beispielsweise überlegen, ob Sie IBM Installation Manager für die Installation der Medien auf dem Server verwenden oder die Medien aus anderen Quellen kopieren wollen.

Überlegungen vor dem Upgrade:

• Falls Sie Installation Manager verwenden wollen, müssen Sie das Programm vor dem Upgrade des Systems installieren.
• Rational Asset Manager muss vor einem Upgrade nicht deinstalliert werden.
• Wenn Sie den vorhandenen Rational Asset Manager-Server verwenden, verwalten Installation Manager und der Setup-Assistent ihre Kontextstammverzeichnisinformationen für Rational Asset Manager selbst.
• Falls Sie sich nicht bei der Konsole Ihrer Rational Asset Manager-Servermaschine anmelden wollen, planen Sie den fernen Zugriff auf den Server.

Weitere Informationen zum Upgrade finden Sie unter Upgrade von einer vorherigen Version unter WebSphere Application Server durchführen.

IBM Packaging Utility

Die Software "Packaging Utility" befindet sich auf der Enterprise Deployment-CD für jede Plattform (Windows und Linux), die im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten ist. Wenn Sie ein Repository, das ein Rational Asset Manager-Paket enthält, auf einen Server stellen möchten, der über HTTP oder HTTPS verfügbar ist, müssen Sie das Produktpaket mit Hilfe der Software "Packaging Utility" von Rational Asset Manager in das Repository kopieren.

Mit diesem Dienstprogramm können Sie die folgenden Aufgaben ausführen:

• Neues Repository für Produktpakete generieren.
• Produktpakete in ein neues Repository kopieren. Sie können mehrere Produktpakete in ein einzelnes Repository kopieren und dabei eine allgemeine Position für Ihr Unternehmen erstellen, an der Produktpakete mit Hilfe von IBM Installation Manager installiert werden können.
• Produktpakete aus einem Repository löschen.

Die vollständigen Anweisungen zur Verwendung des Tools finden Sie in der Onlinehilfe von Packaging Utility.

Packaging Utility installieren

Informationen zu diesem Vorgang

So installieren Sie die Software "IBM Packaging Utility" von der Enterprise Deployment-CD:

Vorgehensweise

1. Führen Sie die Enterprise Deployment-CD für die entsprechende Plattform aus und extrahieren Sie die komprimierte Datei von der CD.
2. Extrahieren Sie im Verzeichnis für Packaging Utility das Installationspaket für Packaging Utility aus der komprimierten Datei ("pu.disk_win32.zip" oder "pu.disk_linux.zip").
3. Lokalisieren Sie die ausführbare Datei des Installationsprogramms für Packaging Utility.
   • Wechseln Sie in das Verzeichnis InstallerImage_win32 im Bereich, in dem die Datei pu.disk_win32.zip entpackt wurde. Suchen Sie nach der Datei "install.exe".
   • Wechseln Sie in das Verzeichnis InstallerImage_linux im Bereich, in dem die Datei pu.disk_linuz.zip entpackt wurde. Suchen Sie nach der Datei "install.exe".
4. Starten Sie die ausführbare Datei des Installationsprogramms und befolgen Sie die Anweisungen im Assistenten, um Packaging Utility zu installieren.
5. Befindet sich Installation Manager nicht auf der Workstation, werden Sie zur Installation dieses Programms aufgefordert. Anschließend wird der Installationsassistent gestartet. Befolgen Sie die Anweisungen im Assistenten, um Installation Manager zu installieren.
6. Nach der Installation von Installation Manager auf dem Computer wird das Programm automatisch gestartet und der Installationsassistent aufgerufen.
7. Befolgen Sie die Anweisungen im Installationsassistenten, um die Installation vollständig durchzuführen.

Installationsvoraussetzungen

Hardwarevoraussetzungen

Wählen Sie die aktuelle Version von IBM Rational Asset Manager über den folgenden Link aus: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?rs=3263&uid=swg27014356. Klicken Sie dann auf der Seite für die Systemvoraussetzungen auf den Abschnitt "Hardware".

Softwarevoraussetzungen

Zur Anzeige der Anforderungen wählen Sie in der Liste Systemanforderungen die aktuelle Version des Produkts aus.

Lieferumfang von Rational Asset Manager

Die Installationsmedien enthalten die folgenden Anwendungen:

• IBM Rational Asset Manager: Eine Liste aller Anwendungsdateien auf dem Installationsmedien enthält der Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.
• IBM Installation Manager: Wenn Sie Installation Manager bereits installiert haben, wird erkannt, wenn Sie Installation Manager über die Launchpad-Anwendung auf den Installationsmedien starten.
• IBM DB2 Enterprise Server Edition
• IBM Rational Team Concert: Rational Team Concert dient zur Unterstützung der erforderlichen Integration von Rational Asset Manager und Rational Team Concert; im Lieferumfang ist jedoch nur eine einzelne Entwicklerlizenz enthalten, da dies für die Integration mit Rational Asset Manager ausreichend ist.
• IBM WebSphere Application Server: Im Lieferumfang ist eine eingeschränkte Version von WebSphere Application Server enthalten. Zur Installation dieser Version müssen Sie Installation Manager verwenden. Diese Version von WebSphere Application Server dient zu Testzwecken und ist nicht für Unternehmensimplementierungen geeignet.
• IBM Rational License Key Server

Anwendungsservervoraussetzungen

Sie benötigen einen unterstützten Anwendungsserver. Die Webanwendungen für Rational Asset Manager werden auf einem Anwendungsserver implementiert.

Falls Sie nicht über einen Anwendungsserver verfügen, finden Sie auf den Installationsmedien eine eingeschränkte integrierte Version von IBM WebSphere Application Server, die Sie zusammen mit den Rational Asset Manager-Serveranwendungen installieren können. Wenn Sie über einen unterstützten Anwendungsserver verfügen, können Sie die Rational Asset Manager-Serveranwendungen darauf installieren.

Für WebSphere Application Server werden sowohl ein einzelner Anwendungsserver als auch Clusterimplementierungen unterstützt.

Voraussetzungen für die Datenbankanwendung

Für den Rational Asset Manager-Server ist eine Datenbankanwendung erforderlich. Alle unterstützten Datenbanken können zusammen mit einem Rational Asset Manager-Server, der auf einem der unterstützten Anwendungsserver installiert ist, verwendet werden.

Voraussetzungen für den Lizenzserver

Damit Lizenzen verteilt werden können, müssen Sie Rational License Server installieren und verwenden. Sie werden Ihre Lizenzen in Rational License Server installieren. Nach der Implementierung von Rational Asset Manager müssen Sie die Rational Asset Manager-Webanwendung für die Kommunikation mit Rational License Server einrichten.

Rational Team Concert ist eine erforderliche Integration

Rational Asset Manager erfordert Rational Team Concert. Die Rational Team Concert-Anwendung verwaltet die Lebenszyklusprozesse in Rational Asset Manager. Es ist eine einfache (eingeschränkte) Version von Rational Team Concert enthalten, die Sie installieren und verwenden können. Sie können aber auch eine vorhandene Rational Team Concert-Serveranwendung für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager erweitern.

Die Rational Team Concert-Serveranwendung kann nicht als Teil eines WebSphere Application Server-Clusters implementiert werden. Sie können jedoch einen eigenständigen Anwendungsserver erstellen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert in einem verteilten Server-Cluster von WebSphere Application Server-Server erstellen.

Voraussetzungen für den Web-Browser

Ein unterstützter Web-Browser ist erforderlich, damit der Web-Client für Rational Asset Manager angezeigt, die Dokumentation angezeigt und das Eclipse-SWT-Browser-Widget (SWT - Standard Widget Toolkit) unterstützt werden kann.

Weitere Softwarevoraussetzungen

• Adobe® Acrobat Reader
• Adobe Flash Player, um die Multimediabenutzerhilfe wie Touren, Lernprogramme und Demonstrationen anzeigen uu können
  • ab Version 6.0 Release 65
  • Version ab Version 6.0 Release 69

Anforderungen an die Benutzerberechtigungen

• Ihre Benutzer-ID darf keine Doppelbytezeichen enthalten.
• Sie müssen über eine Benutzer-ID verfügen, die zur Administratorgruppe gehört.
• Sie müssen sich als Root anmelden können.

Installationsvorbereitung

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass das System die im Abschnitt Installationsvoraussetzungen beschriebenen Anforderungen erfüllt.
2. Stellen Sie sicher, dass die Benutzer-ID über die erforderlichen Zugriffsberechtigungen für die Installation des Produkts verfügt. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anforderungen an die Benutzerberechtigungen.
3. Lesen Sie den Abschnitt Installation planen.

Nächste Schritte

Sie können IBM Rational Asset Manager entweder unter Verwendung von IBM Installation Manager oder durch die manuelle Installation der komprimierten Dateien (.zip) für die Implementierung installieren. Wenn Sie Installation Manager verwenden, können Sie die grafische Benutzerschnittstelle nutzen oder aber eine unbeaufsichtigte Installation über die Befehlszeile ausführen.

Installation über Download

Informationen zu diesem Vorgang

Sie installieren IBM Rational Asset Manager manuell, indem Sie die komprimierten Dateien herunterladen und deren Inhalt anschließend in Ihrem Dateisystem extrahieren.

Wenn Sie die Installationsdateien von IBM Passport Advantage herunterladen, müssen Sie das Image aus den komprimierten Dateien extrahieren, bevor Sie Rational Asset Manager installieren.

Wenn Sie die Option Download Director zum Herunterladen der Installationsdateien auswählen, prüft das Applet "Download Director" automatisch, ob die einzelnen verarbeiteten Dateien vollständig sind.

Dateien extrahieren

Informationen zu diesem Vorgang

Extrahieren Sie jede komprimierte Datei in dasselbe Verzeichnis. Verwenden Sie in den Verzeichnisnamen keine Leerzeichen, da sich sonst nicht der Befehl "launchpad.sh" zum Starten des Launchpad-Programms von einer Befehlszeile ausführen lässt.

Installation über das Launchpad-Programm

Vorbereitende Schritte

Informationen zu diesem Vorgang

Verwenden Sie das Launchpad-Programm, um die Installation von IBM Rational Asset Manager in den folgenden Fällen zu starten:

• Installation von den Produkt-CDs
• Installation von einem elektronischen Image im lokalen Dateisystem
• Installation von einem elektronischen Image auf einem gemeinsam genutzten Laufwerk

Wenn Sie den Installationsprozess über das Launchpad-Programm starten, wird IBM Installation Manager ggf. automatisch installiert und beim Start mit der Position des Repositorys vorkonfiguriert, in dem das Rational Asset Manager-Paket enthalten ist. Wenn Sie Installation Manager direkt installieren und starten, müssen Sie die Repository-Benutzervorgaben manuell festlegen.

Launchpad-Programm starten

Vorbereitende Schritte

Führen Sie die im Abschnitt Installationsvorbereitung beschriebenen Tasks zur Installationsvorbereitung aus, falls dieser Schritt noch nicht erfolgt ist.

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um das Launchpad-Programm zu starten:

Vorgehensweise

1. Legen Sie die IBM Rational Asset Manager-CD in das CD-Laufwerk ein. Stellen Sie sicher, dass das CD-Laufwerk angehängt ist.
2. Wenn die Option für automatische Ausführung auf Ihrem System aktiviert ist, wird das IBM Rational Asset Manager-Launchpad-Programm automatisch geöffnet. Wenn die Option für automatische Ausführung auf Ihrem System nicht aktiviert ist, gehen Sie wie folgt vor:
   • Führen Sie die Datei launchpad.exe aus, die sich im Stammverzeichnis der CD befindet.
   • Führen Sie die Datei launchpad.sh aus, die sich im Stammverzeichnis der CD befindet.

Installation über das Launchpad-Programm starten

Vorgehensweise

1. Starten Sie das Launchpad-Programm.
2. Lesen Sie gegebenenfalls die Release-Informationen, indem Sie auf die entsprechende Schaltfläche klicken.
3. Wenn Sie bereit sind, mit der Installation zu beginnen, klicken Sie auf IBM Rational Asset Manager installieren.
4. Wenn IBM Installation Manager auf dem System nicht erkannt wird oder wenn bereits eine ältere Version installiert ist, müssen Sie mit der Installation des neuesten Release von IBM Installation Manager fortfahren.
   1. Befolgen Sie die Anweisungen im Assistenten, um die Installation von Installation Manager durchzuführen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installation Manager unter Windows installieren.
   2. Wenn die Installation von Installation Manager erfolgreich durchgeführt wurde, klicken Sie auf Fertig stellen, um den Assistenten zu schließen. Nach der Installation wird Installation Manager automatisch geöffnet.
5. Wenn es sich um eine Neuinstallation handelt, klicken Sie auf Installieren und befolgen die Anweisungen im Assistenten, um den Installationsprozess durchzuführen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren.
6. Bei einer Produktaktualisierung müssen Sie das bereits installierte Programm "Installation Manager" starten, anschließend die Option Aktualisieren auswählen und dann das Rational Asset Manager-Angebot zur Überprüfung auf Aktualisierungen auswählen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Upgrade von einer vorherigen Version unter WebSphere Application Server durchführen.

Installation über IBM Installation Manager

Installation Manager unterstützt Sie ebenfalls beim Aktualisieren, Ändern und Deinstallieren beliebiger Pakete, die Sie installieren. Ein Paket kann ein Produkt, eine Komponentengruppe oder eine einzelne Komponente sein, das bzw. die für die Installation durch Installation Manager konzipiert ist.

In den meisten Installationsszenarios für IBM Rational Asset Manager verwenden Sie Installation Manager. Rational Asset Manager erfordert zum Zeitpunkt der Freigabe normalerweise die neueste Version von IBM Installation Manager.

Zur Installation von Rational Asset Manager können Sie die grafische Benutzerschnittstelle von Installation Manager verwenden. Alternativ haben Sie aber auch die Möglichkeit, über die Befehlszeile eine unbeaufsichtigte Installation mit einer Antwortdatei durchzuführen.

Weitere Informationen zu IBM Installation Manager finden Sie im Information Center von Installation Manager unter der folgenden Adresse: http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r4/index.jsp.

Mit IBM Installation Manager arbeiten

Informationen zu diesem Vorgang

In diesem Abschnitt werden einige allgemeine Tasks im Zusammenhang mit IBM Installation Manager beschrieben. Weitere Informationen enthält die Onlinehilfe für Installation Manager oder das Installation Manager Information Center unter http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r4/index.jsp.

Installation Manager unter Windows installieren

Informationen zu diesem Vorgang

Wenn Sie die Installation des Produkts vom Launchpad-Programm aus starten, wird die Installation von Installation Manager automatisch gestartet, sofern dieses Produkt nicht bereits auf der Workstation installiert ist. (Weitere Informationen zu diesem Vorgang finden Sie im Abschnitt Installation über das Launchpad-Programm.) Andernfalls müssen Sie die Installation von Installation Manager manuell starten.

Sie können die Installation von Installation Manager wie folgt manuell starten:

Vorgehensweise

1. Führen Sie install.exe im Ordner InstallerImage_win32 auf dem ersten Installationsdatenträger aus.
2. Klicken Sie auf der Seite "Pakete installieren" auf Weiter.
3. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung auf der Seite Lizenzvereinbarung, und wählen Sie Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung aus. Klicken Sie auf Weiter.
4. Klicken Sie auf der Seite Zielordner auf die Schaltfläche Durchsuchen, um die Installationsposition bei Bedarf zu ändern. Klicken Sie auf Weiter.
5. Klicken Sie auf der Seite Zusammenfassung auf Installieren. Nach Abschluss der Installation wird in einer Nachricht bestätigt, dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde.
6. Klicken Sie auf Fertig stellen. Installation Manager wird geöffnet.

Installation Manager unter Linux und AIX installieren

Informationen zu diesem Vorgang

IBM Installation Manager wird vom Launchpad installiert. Weitere Informationen zu diesem Prozess finden Sie im Abschnitt Installation über das Launchpad-Programm.

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager manuell zu installieren:

Vorgehensweise

1. Öffnen Sie ein Terminalfenster mit der Benutzerberechtigung "root".
2. Führen Sie install aus.
   • Diese Datei befindet sich im Ordner InstallerImager_linux auf der ersten Installations-CD.
   • Diese Datei befindet sich im Ordner InstallerImager_aix auf der ersten Installations-CD.
3. Klicken Sie in der Anzeige "Pakete installieren" auf Weiter.
4. Lesen Sie die Lizenzvereinbarung auf der Seite Lizenzvereinbarung, und wählen Sie Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarung aus. Klicken Sie auf Weiter.
5. Ändern Sie bei Bedarf die Position des Installationsverzeichnisses. Klicken Sie auf Weiter.
6. Klicken Sie auf der Seite Informationsübersicht auf Weiter. Nach Abschluss der Installation wird in einer Nachricht bestätigt, dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde.
7. Klicken Sie auf Fertig stellen. IBM Installation Manager wird geöffnet.

Installation Manager unter Windows starten

Informationen zu diesem Vorgang

Installation Manager sollte über das Launchpad-Programm gestartet werden. Dabei wird Installation Manager mit einer konfigurierten Repository-Benutzervorgabe und ausgewählten Rational Asset Manager-Paketen gestartet. Wenn Sie Installation Manager direkt starten, müssen Sie eine Repository-Benutzervorgabe festlegen und die Produktpakete manuell auswählen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installation planen.

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager manuell zu starten:

Vorgehensweise

1. Öffnen Sie das Startmenü in der Taskleiste.
2. Wählen Sie Alle Programme -> IBM Installation Manager -> IBM Installation Manager aus.

Nächste Schritte

Installation Manager unter Linux und AIX starten

Informationen zu diesem Vorgang

Installation Manager sollte über das Launchpad-Programm gestartet werden. Dabei wird Installation Manager mit einer konfigurierten Repository-Benutzervorgabe und ausgewählten Rational Asset Manager-Paketen gestartet. Wenn Sie Installation Manager direkt starten, müssen Sie eine Repository-Benutzervorgabe festlegen und die Produktpakete manuell auswählen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installation planen.

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager manuell zu starten:

Vorgehensweise

1. Öffnen Sie ein Terminalfenster mit der Benutzerberechtigung "root".
2. Wechseln Sie in das Installationsverzeichnis für Installation Manager (Standardeinstellung: /opt/IBM/InstallationManager/eclipse), und führen Sie IBMIM aus.

Installation Manager unter Windows deinstallieren

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager zu deinstallieren:

Vorgehensweise

1. Öffnen Sie das Startmenü in der Taskleiste.
2. Wählen Sie Alle Programme -> IBM Installation Manager -> IBM Installation Manager deinstallieren aus.
3. Klicken Sie auf der Seite "Deinstallieren" auf Weiter. IBM Installation Manager wird zur Deinstallation ausgewählt.
4. Klicken Sie auf der Seite Zusammenfassung auf Deinstallieren.

Ergebnisse

Installation Manager unter Linux und AIX deinstallieren

Informationen zu diesem Vorgang

Installation Manager muss mit Hilfe des Paketverwaltungstools deinstalliert werden, das im Lieferumfang der Linux oder AIX-Version enthalten ist.

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager unter Linux oder AIX manuell zu deinstallieren:

Vorgehensweise

1. Öffnen Sie ein Terminalfenster mit der Benutzerberechtigung "root".
2. Wechseln Sie in das Deinstallationsverzeichnis von Installation Manager. Dieses lautet standardmäßig /var/ibm/InstallationManager/uninstall. Wenn Installation Manager nicht im Standardpfad installiert wurde, suchen Sie das Deinstallationsverzeichnis an der entsprechenden Position, bezüglich des Verzeichnisses, in dem Installation Manager installiert ist.
3. Führen Sie ./uninstall aus.

Unbeaufsichtigte Installation und Deinstallation von Installation Manager

Unbeaufsichtigte Installation von Installation Manager unter Windows

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager unbeaufsichtigt in einem Standardinstallationspfad unter Windows zu installieren:

Vorgehensweise

1. Wechseln Sie in den Ordner InstallerImage_win32 auf dem ersten Installationsdatenträger.
2. Führen Sie setup.exe /S /v"/qn" aus.

Nächste Schritte

Wenn Sie den Installationspfad ändern möchten, können Sie in der Option /v die Eigenschaft INSTALLDIR hinzufügen. Beispiel: setup.exe /S /v"/qn INSTALLDIR=\"C:\InstallationManager\""

Unbeaufsichtigte Deinstallation von Installation Manager unter Windows

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um Installation Manager unter Windows unbeaufsichtigt zu deinstallieren:

Vorgehensweise

Führen Sie den folgenden Befehl von der Eingabeaufforderung aus: msiexec /x {DBD90D51-BD46-41AF-A1F5-B74CEA24365B}

Installationsrepositorys für Installation Manager

Wenn Installation Manager über das Launchpad gestartet wird, werden die Repository-Informationen an Installation Manager übergeben. Wenn Installation Manager direkt gestartet wird, müssen Sie ein Installationsrepository angeben, das die zu installierenden Produktpakete enthält. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Installationsrepositoryeinstellungen in Installation Manager festlegen.

Einige Unternehmen bündeln und betreiben eigene Produktpakete auf ihrem Intranet. Informationen zu diesem Typ von Installationsszenario finden Sie in der Onlinehilfe für IBM Installation Manager. Ihre Systemadministratoren müssen Ihnen in diesem Fall die richtige URL bereitstellen.

Standardmäßig verwendet IBM Installation Manager eine integrierte URL in jedem Rational-Softwareentwicklungsprodukt, um eine Verbindung zu einem Repository-Server über das Internet herzustellen. Anschließend sucht Installation Manager nach den Produktpaketen und nach neuen Komponenten.

Installationsrepositoryeinstellungen in Installation Manager festlegen

Vorbereitende Schritte

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um eine Repository-Position in Installation Manager hinzuzufügen, zu bearbeiten oder zu löschen:

Vorgehensweise

1. Starten Sie Installation Manager.
2. Klicken Sie auf der Startseite von Installation Manager auf Datei -> Benutzervorgaben und anschließend auf Repositorys. Die Seite "Repositorys" wird geöffnet. Es werden alle verfügbaren Repositorys und ihre Positionen angezeigt sowie eine Angabe, ob der Zugriff möglich ist.
3. Klicken Sie auf der Seite Repositorys auf Repository hinzufügen.
4. Geben Sie im Fenster Repository hinzufügen die URL der Repository-Position ein bzw. suchen Sie nach ihr und legen Sie einen Dateipfad fest.
5. Klicken Sie auf OK. Wenn Sie eine HTTPS-Repository-Position oder eine eingeschränkte FTP-Repository-Position angegeben haben, werden Sie zur Eingabe einer Benutzer-ID und eines Kennworts aufgefordert. Die neue oder geänderte Repository-Position wird aufgelistet. Wenn der Zugriff auf das Repository nicht möglich ist, wird in der Spalte Zugriff möglich ein rotes x angezeigt.
6. Klicken Sie auf OK, um zu beenden.

Nächste Schritte

IBM DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 installieren

Informationen zu diesem Vorgang

Installationsanweisungen und Release-Informationen sowie Informationen zur Arbeit mit DB2 finden Sie im Information Center von IBM DB2 Database für Linux, UNIX® und Windows. Weitere Informationen enthält http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/db2luw/v9r7/index.jsp.

• Um Installationsanweisungen zu erhalten, klicken Sie auf Datenbankgrundlage -> Installieren -> Datenbanksysteme. Unter Windows klicken Sie auf DB2-Datenbank für Windows und auf die entsprechenden Installationsthemen. Unter Linux klicken Sie auf DB2-Datenbank für Linux und UNIX -> DB2-Server und auf die entsprechenden Installationsthemen.
• Release-Informationen erhalten Sie, indem Sie auf Produktübersichten -> DB2-Datenbank für Linux, UNIX oder Windows -> Release-Informationen klicken.

Gehen Sie wie folgt vor, um eine Installation von DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 zu starten:

Vorgehensweise

1. Starten Sie das Launchpad-Programm (DB2 Setup - Launchpad). Klicken Sie im Launchpad-Programm für Rational Asset Manager auf IBM DB2 Enterprise Server Edition Version 9.7 installieren. Wenn Sie von CD installieren, werden Sie eventuell aufgefordert, die erste Installations-CD von DB2 einzulegen. Das Launchpad-Programm (DB2 Setup - Launchpad) wird gestartet.
2. Lesen Sie auf jeden Fall die Release-Informationen im Launchpad-Programm (DB2 Setup - Launchpad) oder in der Informationszentrale.
3. Klicken Sie im linken Menü auf Produkt installieren, und klicken Sie anschließend in der geöffneten Seite unter DB2 Enterprise Server Edition auf Neue installieren. Der DB2-Installationsassistent wird gestartet.
4. Befolgen Sie die Anweisungen im Assistenten, um die Installation durchzuführen. Weitere Informationen finden Sie in den Installationsanweisungen im Information Center von IBM DB2 Database für Linux, UNIX und Windows Information Center. Alternativ können Sie auch im DB2-Installationsassistenten auf Hilfe klicken.

Nächste Schritte

Sie müssen Ihren Lizenzschlüssel für DB2 registrieren. Entsprechende Anweisungen können Sie unter DB2-Lizenzschlüssel registrieren nachlesen.

DB2-Lizenzschlüssel registrieren

Informationen zu diesem Vorgang

Das DB2-Produkt verwendet die Lizenzschlüsselinformationen, die in der Node-Lock-Datei enthalten sind. Die Node-Lock-Datei wird durch Ausführen des Befehls "db2licm" und durch Angabe der Lizenzdatei für das DB2-Produkt erstellt oder aktualisiert. Das Erstellen bzw. Aktualisieren der Node-Lock-Datei wird als Registrieren des Lizenzschlüssels für das DB2-Produkt bezeichnet.

Das DB2-Produkt verwendet die Lizenzschlüsselinformationen, die in der Node-Lock-Datei enthalten sind, die durch Ausführen des Befehls "db2licm" und durch Angabe der Lizenzdatei für das DB2-Produkt erstellt oder aktualisiert wird. Um den Lizenzschlüssel zu registrieren, müssen Sie den Befehl "db2licm" auf jedem Computer ausführen, auf dem DB2 installiert ist.

Um Ihren DB2-Produktlizenzschlüssel unter Verwendung der Rootberechtigung manuell zu registrieren, gehen Sie wie folgt vor:

1. Melden Sie sich als Benutzer mit Rootberechtigung an.
2. Registrieren Sie den DB2-Produktlizenzschlüssel mit dem entsprechenden Befehl:
   • /usr/opt/db2_08_01/adm/db2licm -a dateiname unter AIX
   • /opt/IBM/db2/V8.1/adm/db2licm -a dateiname für alle anderen UNIX-basierten Betriebssysteme
   Hierbei ist dateiname der vollständige Pfadname und der Dateiname für die Lizenzdatei, die dem Produkt entspricht, das Sie mit der Lizenz zusammenfassen wollen.

Beispiel unter AIX: Wenn die CD-ROM im Verzeichnis "/cdrom" eingelegt ist und der Name der Lizenzdatei "db2ese_o.lic" lautet, muss der Befehl wie folgt lauten: /usr/opt/db2_08_01/adm/db2licm -a /cdrom/db2/license/db2ese_o.lic

Nach dem Ausführen des Befehls "db2licm" sind die Informationen zum DB2-Produktlizenzschlüssel in der Node-Lock-Datei in den folgenden Verzeichnissen vorhanden:

• AIX: /var/ifor.
• HP-UX, Linux oder Solaris-Betriebsumgebung: /var/lum.
• Windows: DB2PATH/sqllib/license.

Um den DB2-Produktlizenzschlüssel als Instanzeigner zu registrieren, gehen Sie wie folgt vor:

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie die Instanzumgebung, und werden Sie zum Instanzeigner.
2. Registrieren Sie Ihre DB2-Produktlizenz mit dem entsprechenden Befehl:
   • Für UNIX-Betriebssysteme: db2-instanzpfad/adm/db2licm -a dateiname
   • Für Windows-Betriebssysteme: db2-instanzpfad\adm\db2licm -a dateiname
   Hierbei ist db2-instanzpfad der Pfad, in dem die DB2-Instanz erstellt wurde, und dateiname ist der vollständige Pfadname und der Dateiname für die Lizenzdatei, die dem Produkt entspricht, das Sie mit der Lizenz zusammenfassen wollen.

Rational License Key Server installieren

Vorgehensweise

1. Rational License Key Server installieren.

   Für Windows, AIX oder Linux: Wenn Sie Rational License Server Version 7.01 oder früher verwenden, müssen Sie ein Upgrade auf Rational License Key Server Version 8.1.1 oder höher durchführen.

   Für Linux for zSeries: Sie müssen Rational License Key Server Version 8.1.1 oder höher auf einer unterstützten Plattform installieren.

   Rational License Key Server ist auf den Installationsmedien von Rational Asset Manager verfügbar. Die aktuelle Version von Rational License Key Server kann auch über Passport Advantage oder im Rational Download Center abgerufen werden.

   Informationen zum Installieren und Konfigurieren des Lizenzservers finden Sie in den folgenden Tehemen im Handbuch "License Management":

   • Version 8.1.1 für Windows: Lizenzserver für Windows konfigurieren
   • Version 8.1.1 für AIX oder Linux: Lizenzserver für UNIX konfigurieren

   Eine Übersicht über Rational License Server enthält die Webseite für die Bereitstellung und Unterstützung für diesen Server unter http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21265239.

2. Fordern Sie Ihre Lizenzschlüssel an, und installieren Sie sie.

   Die Anzahl der verfügbaren Lizenzschlüssel bestimmt die Anzahl der Benutzer, die gleichzeitig an der Webanwendung angemeldet sein können.

   Wenn Sie redundante Lizenzserver verwenden, müssen Sie die Lizenzen auf allen Servern installieren.

   Wenn Sie mehrere Lizenzserver verwenden, die sich in unterschiedlichen Netzen befinden, benötigen Sie separate Lizenzen auf jedem der Lizenzserver.

   Um ein Upgrade ausführen zu können, müssen Sie aktualisierte Lizenzschlüssel anfordern.

   Weitere Informationen zur Lizenzierung von Rational und zum Erhalt Ihrer Rational Asset Manager-Lizenzschlüssel finden Sie auf der Unterstützungsseite für die Rational-Lizenzierung unter der Adresse http://www.ibm.com/software/rational/support/licensing/.

   Informationen zum Aktualisieren Ihrer Lizenzdateien für Rational Common Licensing Server Version 8.1.1 enthalten die Abschnitte Dienstprogramm für Migration von Lizenzen oder Lizenzschlüssel zurückgeben oder verschieben.

3. Starten Sie Rational License Server. Weitere Informationen finden Sie im IBM Rational License Management Guide oder in der Hilfe für den Lizenzschlüsseladministrator (License Key Administrator).
4. Nachdem Sie die Rational Asset Manager-Anwendungen auf Ihrem Anwendungsserver implementiert haben, konfigurieren Sie diesen Server für die Kommunikation mit Rational License Server.

   Sie können die Server manuell zur Kommunikation konfigurieren oder die Rational Asset Manager-Serverkonfigurationsanwendung zum Konfigurieren der Server verwendne. Anweisungen für die Verwendung der Serverkonfigurationsanwendung können Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren. Anweisungen zur manuellen Konfiguration finden Sie in Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren.

• Zugehörige Links
• http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/rational/v0r0m0/index.jsp

Anwendungssicherheit für WebSphere Application Server V6.1 aktivieren

Vorgehensweise

1. Klicken Sie in der WebSphere Application Server-Administrationskonsole auf Sicherheit.
2. Stellen Sie sicher, dass die Option Anwendungssicherheit aktivieren ausgewählt ist.
3. Klicken Sie auf Anwenden.
4. Klicken Sie auf Speichern.

Rational Asset Manager installieren

Informationen zu diesem Vorgang

Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren

Vorbereitende Schritte

Falls Sie die Installation auf Apache Tomcat vornehmen oder Installation Manager nicht verwenden wollen, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.

Falls Sie nicht auf eine grafische Benutzerschnittstelle zugreifen können, können Sie Antwortscripts über die Befehlszeile verwenden.

Stellen Sie vor der Installation von Rational Asset Manager sicher, dass die Datenbankanwendung (DB2, Oracle oder SQL Server) installiert und aktiv ist.

Für die Installation auf einem vorhandenen Server oder Cluster mit WebSphere Application Server müssen Sie sicherstellen, dass der Server oder Cluster aktiv ist. Sie müssen Installation Manager auf demselben Server wie den Anwendungsserver ausführen. Bei einem im Netz implementierten Cluster muss die Installation auf dem Server erfolgen, auf dem der Deployment Manager ausgeführt wird.

Vorgehensweise

1. Starten Sie das Launchpad-Programm von Rational Asset Manager (siehe Installation über das Launchpad-Programm). Wenn Sie eine andere Sprache verwenden wollen, wählen Sie in der Liste für die Sprachenauswahl die gewünschte Sprache aus.
2. Klicken Sie auf IBM Rational Asset Manager-Server installieren. Installation Manager wird gestartet und der Installationsassistent wird geöffnet.
3. Fahren Sie bei einer Installation über das Launchpad-Programm mit Schritt 7 fort.
4. Falls Installation Manager auf Ihrem System bereits installiert ist, jedoch nicht in der neuesten Version vorliegt, wird die aktuelle Version von Installation Manager angezeigt. Wählen Sie die Version aus und fahren Sie mit der Arbeit im Installationsassistenten fort, um Installation Manager zu aktualisieren.
5. Klicken Sie zur Suche nach verfügbaren Aktualisierungen für das Serverpaket für Rational Asset Manager auf die Option Nach anderen Versionen und Erweiterungen suchen.
   Anmerkung: Damit Installation Manager die vordefinierten IBM Aktualisierungs-Repository-Positionen nach installierten Paketen durchsucht, wählen Sie auf der Benutzervorgabenseite Datei -> Benutzervorgaben -> Repositorys die Option Service-Repositorys während Installation und Aktualisierungen durchsuchen aus. Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert. Es muss eine Verbindung zum Internet bestehen, damit die Suche ausgeführt wird.
   Installation Manager sucht im vordefinierten Service-Repository nach dem Produktpaket. Ferner werden alle anderen Repository-Positionen durchsucht, die Sie festgelegt haben. Aktualisierungen können bei der Installation des Basisproduktpakets installiert werden.
6. Wenn Aktualisierungen für den Rational Asset Manager-Server vorhanden sind, werden diese in der Liste Installationspakete auf der Seite Pakete installieren nach dem entsprechenden Produkt aufgeführt. Standardmäßig werden nur die aktuellen Aktualisierungen angezeigt. Um andere Versionen der Pakete anzuzeigen, wählen Sie Alle Versionen anzeigen aus.
7. Erweitern Sie im Fenster "Installationspakete" den Eintrag IBM Rational Asset Manager-Server und wählen Sie Version 7.5.0.2 aus. Aktualisierungen, die Abhängigkeiten aufweisen, werden automatisch zusammen aus- und abgewählt.
   Anmerkung: Wenn Sie mehrere Pakete gleichzeitig installieren, werden alle Pakete automatisch in derselben Paketgruppe installiert.
8. Klicken Sie auf Weiter.
9. Lesen Sie auf der Seite für die Lizenzen die Lizenzvereinbarung für das von Ihnen ausgewählte Paket. Wenn Sie mehrere Pakete ausgewählt haben, kann es sein, dass für jedes Paket eine Lizenzvereinbarung vorhanden ist. Um alle Lizenzvereinbarungen anzuzeigen, wählen Sie jede Paketversion aus. Die ausgewählten Paketversionen (z. B. das Basispaket und eine Aktualisierung) werden unter dem Paketnamen aufgelistet.
   1. Wenn Sie den Bedingungen der einzelnen Lizenzvereinbarungen zustimmen, klicken Sie auf Ich akzeptiere die Bedingungen der Lizenzvereinbarungen.
   2. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
10. Geben Sie auf der Seite Position entweder im Feld Verzeichnis für gemeinsam genutzte Ressourcen den Pfad für das Verzeichnis der gemeinsam genutzten Ressourcen ein oder übernehmen Sie den Standardpfad. Das Verzeichnis der gemeinsam genutzten Ressourcen enthält Ressourcen, die von den Paketgruppen gemeinsam genutzt werden können. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.

    Standardpfade:

    • C:\Programme\IBM\IBMIMShared
    • /opt/IBM/IBMIMShared
    Wichtig: Sie können das Verzeichnis für gemeinsam genutzte Ressourcen nur bei der ersten Installation eines Pakets angeben. Verwenden Sie für dieses Verzeichnis die größte vorhandene Platte, um sicherzustellen, dass für die gemeinsam genutzten Ressourcen von Paketen ausreichend Speicherplatz vorhanden ist. Sie können die Position dieses Verzeichnisses nur ändern, indem Sie alle Pakete deinstallieren und anschließend neu installieren.
11. Wählen Sie auf der Seite Position entweder eine vorhandene Paketgruppe aus, in der Sie das Rational Asset Manager-Serverpaket installieren, oder erstellen Sie eine neue Paketgruppe. Eine Paketgruppe stellt ein Verzeichnis dar, in dem Pakete Ressourcen gemeinsam nutzen. So erstellen Sie eine Paketgruppe:
    1. Klicken Sie auf Neue Paketgruppe erstellen.
    2. Geben Sie den Pfad für das Installationsverzeichnis der Paketgruppe ein. Der Name für die Paketgruppe wird automatisch erstellt.

       Standardpfade:

       • C:\Programme\IBM\RAM75Server
       • /opt/IBM/RAM75Server
    3. Klicken Sie auf Weiter, um fortzufahren.
12. Klicken Sie auf der Seite Komponenten auf Weiter. Sie können keine Komponenten auf dieser Seite abwählen.
13. Wählen Sie auf der nächsten Seite "Komponenten" in der Liste Anwendungsserver auswählen den Anwendungsserver aus:
    • Paketierter integrierter WebSphere Application Server: Hierdurch wird ein neuer integrierter WebSphere Application Server installiert und die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager implementiert. Wenn Sie diese Option auswählen, fahren Sie mit Schritt 14 fort.
    • WebSphere Application Server: Hiermit wird die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager auf einer vorhandenen und von Ihnen angegebenen Installation von WebSphere Application Server installiert. Wenn Sie diese Option auswählen, fahren Sie mit Schritt 15 fort.
14. Falls Sie die Option Paketierter integrierter WebSphere Application Server ausgewählt haben, müssen Sie die zu verwendende Serverkonfiguration angeben:
    1. Geben Sie die Ports für den integrierten WebSphere Application Server an oder verwenden Sie die Standardportzuordnungen. In der Spalte "Verfügbar" ist angegeben, ob der Port bereits belegt ist oder nicht.

       Tabelle 2. Standardportdefinitionen für integrierte Version von WebSphere Application Server V6.1

       Portname	Standardwert
       Port für HTTP-Transport (WC_defaulthost)	13080
       Port für Administrationskonsole (WC_adminhost)	13060
       Port für HTTPS-Transport (WC_defaulthost_secure)	13443
       Sicherer Port für Administrationskonsole (WC_adminhost_secure)	13043
       Bootstrap-Port (BOOTSTRAP_ADDRESS)	13809
       SOAP-Connector-Port (SOAP_CONNECTOR_ADDRESS)	13880

    2. Klicken Sie auf Weiter.
    3. Geben Sie auf der Seite "Kontextstammverzeichnis" im Feld Rational Asset Manager - Setup-Server ein Kontextstammverzeichnis für die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager ein. Ein Kontextstammverzeichnis gibt die Position einer Webanwendung auf dem Server an. Falls Sie beispielsweise das standardmäßige Kontextstammverzeichnis ram.setup auf einem Server mit einer Domäne www.example.com verwenden, greifen Sie auf die Serverkonfigurationsanwendung in einem Web-Browser über die URL www.example.com/ram.setup zu.
    4. Klicken Sie auf Weiter und fahren Sie mit Schritt 16 fort.
15. Falls Sie die Option WebSphere Application Server ausgewählt haben, müssen Sie die Serverkonfiguration angeben:
    1. Geben Sie im Feld Position des Anwendungsserverprofils den vollständigen Pfad für den Anwendungsserver auf dem lokalen Computer ein oder klicken Sie auf Durchsuchen und navigieren Sie zur Position des Anwendungsserverprofils. (Geben Sie bei einem Network Deployment-Cluster die Speicherposition des Profils für den Deployment Manager ein.) Geben Sie zum Beispiel bei einer vollständigen Installation von WebSphere Application Server den Pfad "C:\Programme\IBM\WebSphere\AppServer\profiles\profilname" ein. Hierbei steht profilname für den Namen des Profils auf dem Server oder auf dem Deployment Manager für einen Cluster. Bei einer Installation mit einer integrierten Version von WebSphere Application Server, die zusammen mit Rational Asset Manager installiert wird, lautet diese Angabe standardmäßig C:\Programme\IBM\RAM71Server\ram\ewas\profiles\profile1.
    2. Geben Sie im Textfeld Server-Stamm-URL die Stamm-URL für den Server ein. (dies ist die Stamm-URL zu dem Server, der das Hosting für die WebSphere Application Server-Administrationskonsole durchführt). Diese URL lautet standardmäßig http://localhost:9080. Wenn Sie eine andere Portnummer für Ihre WebSphere Application Server-Administrationskonsole für das im Schritt 14a ausgewählte Profil verwenden (zum Beispiel, wenn die Sicherheit aktiviert ist oder wenn mehrere Profile auf dem Server vorhanden sind), dann geben Sie an Stelle von 9080 hier diese Portnummer ein. Geben Sie bei einem Cluster die URL und die Portnummer eines beliebigen Anwendungsservers ein, der zu dem Cluster gehört.
    3. Falls auf dem Anwendungsserver die Sicherheit aktiviert ist, geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort eines Administrators ein. Ist die Sicherheit nicht aktiviert, wählen Sie das Kontrollkästchen ab.
    4. Geben Sie im Abschnitt "Art der Serverkonfiguration" an, ob Sie einen einzelnen Server oder einen Network Deployment-Cluster installieren, und geben Sie den Server- oder Clusternamen an. Der Server muss im Abschnitt für die Serverkonfiguration angegeben und aktiv sein.
    5. Klicken Sie auf Liste vom Server abrufen.
       • Bei Installationen auf einem einzelnen Serverknoten wird der Name des Servers im Textfeld angezeigt (Beispiel: server1).
       • Bei Clustern wird der Name des Clusters angezeigt.
    6. Klicken Sie auf Weiter.
    7. Geben Sie auf der Seite "Kontextstammverzeichnis" im Feld Rational Asset Manager - Setup-Server ein Kontextstammverzeichnis für die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager ein. Ein Kontextstammverzeichnis gibt die Position einer Webanwendung auf dem Server an. Falls Sie beispielsweise das standardmäßige Kontextstammverzeichnis ram.setup auf einem Server mit einer Domäne www.example.com verwenden, greifen Sie auf die Serverkonfigurationsanwendung in einem Web-Browser über die URL www.example.com/ram.setup zu.
16. Überprüfen Sie die ausgewählten Einstellungen auf der Seite "Zusammenfassung". Wenn Sie die getroffene Auswahl oder Konfigurationsdetails wieder ändern möchten, klicken Sie auf Zurück und nehmen Sie Änderungen vor.
17. Wenn Sie mit den ausgewählten Installationseinstellungen zufrieden sind, klicken Sie auf Installieren. Der Fortschritt der Installation wird in Form eines Anzeigers dargestellt. Der Vorgang kann einige Minuten dauern.
18. Nach Abschluss der Installation wird in einer Nachricht bestätigt, dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde. Klicken Sie auf Fertig stellen, um zur Startseite von Installation Manager zurückzukehren.

Ergebnisse

Wenn Sie einen Anwendungsserver benötigten, ist der integrierte WebSphere Application Server installiert sowie gestartet und dann die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Anwendungsserver implementiert worden. Wenn Sie die Installation auf einem vorhandenen WebSphere Application Server ausgeführt haben, ist die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Anwendungsserver implementiert worden. Wenn Sie die Installation auf einem WebSphere Application Server-Cluster vorgenommen haben, ist die Serverkonfigurationsanwendung auf dem Cluster implementiert worden.

Die Webseite für die Konfiguration von Rational Asset Manager wird in einem Browserfenster geöffnet. Befolgen Sie die Anweisungen zum Start des Servers (oder starten Sie den Server erneut, wenn er bereits ausgeführt wurde) und klicken Sie anschließend auf den Link zum Starten der Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager. Die Serverkonfigurationsanwendung ist ein Assistent, der die übrigen EAR- und WAR-Dateien implementiert und die Einstellungen für die Datenbank, die Datenbankverbindung, die Sicherheit und das Repository konfiguriert. Anweisungen für die Verwendung der Serverkonfigurationsanwendung können Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren nachlesen.

Nächste Schritte

Bei Verwendung von DB2

Falls Sie DB2 verwenden, kann die Serverkonfigurationsanwendung die Datenbanken automatisch für Sie erstellen und konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Bei Verwendung von Oracle oder Microsoft SQL Server

Erstellen Sie die Asset- und Lifecycle-Datenbanken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Datenbanken für Rational Asset Manager erstellen und konfigurieren.

Unbeaufsichtigte Installation mit Installation Manager ausführen

Wenn Sie eine Antwortdatei verwenden, können Sie eine unbeaufsichtigte Installation über die Befehlszeile vornehmen. Es gibt Beispielantwortdateien, die installiert oder auf den Installationsmedien vorhanden sind und die für unbeaufsichtigte Installationen verwendet werden können. Die Beispielantwortdateien befinden sich auf den Installationsmedien im Ordner disk1/sample_response_files und sind ebenfalls im Verzeichnis /sample_response_files installiert. Die folgenden Beispieldateien sind verfügbar:

• RAMClientInstall-Update.xml
• RAMClientUninstall.xml
• RAMServerInstall-Update_Manual.xml
• RAMServerInstall-Update_PeWAS.xml
• RAMServerInstall-Update_WAS61.xml
• RAMServerUninstall.xml

Jede Datei enthält Kommentare, in denen die für eine bestimmte Installation erforderlichen Änderungen beschrieben sind.

Informationen zur unbeaufsichtigten Installation des Produkts mit Antwortdateien finden Sie im Abschnitt Unbeaufsichtige Installation mit Installation Manager im Information Center für Installation Manager.

Rational Asset Manager auf vorhandenem Anwendungsserver manuell implementieren und konfigurieren

Informationen zu diesem Vorgang

Im Folgenden werden die Schritte der Reihe nach aufgeführt, die zur Implementierung und Konfiguration von Rational Asset Manager für die Verwendung mit einem vorhandenen Anwendungsserver ausgeführt werden müssen. Im Allgemeinen führen Sie zu diesem Zweck die folgenden Tasks aus:

1. Assetdatenbank erstellen
2. Lifecycle-Datenbank erstellen
3. Unter WebSphere Application Server:
   1. Serverkonfigurationsanwendung implementieren:
      • Serverkonfigurationsanwendung auf WebSphere Application Server (eigenständiger Server) implementieren ODER
      • Serverkonfigurationsanwendung auf WebSphere Application Server-Cluster (Network Deployment) implementieren
   2. Andere Anwendungen mit Serverkonfigurationsanwendung implementieren und Rational Asset Manager konfigurieren
4. Unter Tomcat:
   1. Anwendungen implementieren und Datenbankverbindungen konfigurieren
   2. Rational Asset Manager-Anwendung konfigurieren

Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen

Vorbereitende Schritte

Sie müssen die Installationsmedien für Rational Asset Manager herunterladen und alle komprimierten Dateien (.zip) in demselben Verzeichnis extrahieren.

Informationen zu diesem Vorgang

Die Installationsmedien enthalten für jedes unterstützte Betriebssystem und jeden Anwendungsserver eine Datei .zip, in der die folgenden Dateien enthalten sind:

• Dateien .ear für die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager für IBM WebSphere Application Server
• Dateien .war für die Serveranwendung von Rational Asset Manager für Apache Tomcat
• Dateien für die gemeinsam genutzte Bibliothek für Apache Tomcat
• Scripts, die Ihnen bei der Konfiguration der Datenbanken helfen

Eine vollständige Liste der Dateien enthält Tabelle 1 unten.

Vorgehensweise

1. Suchen Sie auf den Installationsmedien, auf der IBM Download-Site oder im Downloadpaket von Passport Advantage die entsprechenden .zip-Dateien für Ihr Betriebssystem und Ihren Anwendungsserver.

   Für die komprimierten ZIP-Dateien gilt folgende Namenskonvention: com.ibm.ram.manual.deploy.anwendungsserver.betriebssystem_versionsnummer.disk1.zip. Hierbei steht für anwendungsserver entweder was (WebSphere Application Server) oder tomcat (Apache Tomcat).

2. Extrahieren Sie die entsprechende(n) .zip-Datei(en) für Ihr Betriebssystem in ein lokales Datenträgerimage. Jede komprimierte Datei des Typs .zip enthält alle Dateien, die für das entsprechende Betriebssystem erforderlich sind.

Ergebnisse

Zur manuellen Installation gehen Sie nun folgendermaßen vor:

• Bei einem WebSphere Application Server-Cluster:
  1. Erstellen Sie die Datenbanken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Datenbanken für Rational Asset Manager erstellen und konfigurieren.
  2. Implementieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung im WebSphere Application Server-Cluster. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serverkonfigurationsanwendung in WebSphere Application Server-Cluster implementieren.
  3. Implementieren Sie mit der Serverkonfigurationsanwendung die anderen Anwendungen auf dem Server und konfigurieren Sie die Einstellungen für die Datenbank, die Sicherheit, die Leistung und den Server. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.
  Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.
• Bei einem einzelnen WebSphere Application Server:
  1. Erstellen Sie die Datenbanken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Datenbanken für Rational Asset Manager erstellen und konfigurieren.
  2. Implementieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf WebSphere Application Server. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serveranwendungen manuell auf WebSphere Application Server implementieren.
  3. Implementieren Sie mit der Serverkonfigurationsanwendung die anderen Anwendungen auf dem Server und konfigurieren Sie die Einstellungen für die Datenbank, die Sicherheit, die Leistung und den Server. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.
• Bei Apache Tomcat:
  1. Erstellen Sie die Datenbanken. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Datenbanken für Rational Asset Manager erstellen und konfigurieren.
  2. Konfigurieren Sie eine Verbindung und implementieren Sie die Anwendungsdateien. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serveranwendungen auf Apache Tomcat implementieren.
  3. Konfigurieren Sie Rational Asset Manager. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren.

Die extrahierten Dateien .zip enthalten die folgenden Dateien:

Datenbanken für Rational Asset Manager erstellen und konfigurieren

Falls Sie IBM WebSphere Application Server zusammen mit DB2 verwenden und Ihre Datenbank mit der Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager erstellen wollen, überspringen Sie diesen Abschnitt.

Datenbanken für Assets erstellen und füllen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie IBM WebSphere Application Server einsetzen und die Serverkonfigurationsanwendung verwenden, können Sie diese Task überspringen, weil die Serverkonfigurationsanwendung die Datenbanken automatisch für Sie erstellen und konfigurieren kann.

Datenbanktabellen für Assets in DB2 mit Batchdateien erstellen und füllen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie IBM WebSphere Application Server einsetzen und die Serverkonfigurationsanwendung verwenden, können Sie diese Task überspringen, weil die Serverkonfigurationsanwendung die Datenbanken automatisch für Sie erstellen und konfigurieren kann.

Falls Sie die Datenbank und die Tabellen lieber manuell erstellen möchten, können Sie unter Datenbanktabellen für Assets in DB2 manuell erstellen und füllen entsprechende Anweisungen nachlesen.

Sie können die Datenbank und Tabellen automatisch erstellen, indem Sie Batchdateien ausführen. DB2 muss bereits installiert und aktiv sein. Stellen Sie sicher, dass Sie die Position der auf den Installationsmedien enthaltenen SQL-Scripts kennen. Die Position lautet installationsposition\ram\DatabaseScripts\DB2, wenn Sie die Installation mit Installation Manager vorgenommen haben. Außerdem müssen Sie das Installationsverzeichnis für DB2 kennen (normalerweise C:\Programme\IBM\SQLLIB bei Windows und opt/IBM/DB2/V9.7 bei Linux, AIX oder Linux for zSeries).

Die folgenden Scripts werden verwendet:

• ( ) dbcreate_populate.bat
• ( ) dbcreate_populate.sh
• ( ) dbcreate_populate_zLinux.sh
• dbcreate.sql
• RAMSCHEMA_DB2.sql
• bootStrap_DB2.sql

Vorgehensweise

1. Wenn Sie von CD installieren, kopieren Sie die SQL-Scripts in das lokale Dateisystem.
2. Stellen Sie sicher, dass Sie über Schreibzugriff auf das Verzeichnis verfügen, das die SQL-Scripts enthält.
3. Wechseln Sie in einer Befehlszeile in das Verzeichnis, das die SQL-Scripts für DB2 enthält (pfad_zu_den_installationsmedien\ db_scripts\DB).
4. Führen Sie die folgende Batchdatei aus:
   • dbcreate_populate.bat
   • dbcreate_populate.sh
   • dbcreate_populate_zlinux.sh
5. Geben Sie, sobald Sie dazu aufgefordert werden, den Namen der Datenbank ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standarddatenbanknamen (RAMDB) zu übernehmen.
6. Geben Sie bei der nächsten Systemanfrage den Pfad zum Installationsverzeichnis für DB2 ein, oder drücken Sie die Eingabetaste, um den Standardwert zu übernehmen (C:\Programme\IBM\SQLLIB bei Windows und /opt/IBM/DB2/V9.7 bei Linux, AIX oder Linux for zSeries).
7. Die Batchdatei wird ausgeführt. Das Script führt die folgenden Aktionen aus:
   • Es wird eine Datenbank mit dem Namen erstellt, den Sie eingegeben haben.
   • Für die Datenbank wird ein Tabellenbereich konfiguriert.
   • In der Datenbank werden Tabellen und Schemata für RAM erstellt.
   Anmerkung: Wenn Sie die Batchdatei erstmals ausführen, werden möglicherweise mehrere Fehlernachrichten mit dem Fehlercode SQL0204N angezeigt, die darauf hinweisen, dass name nicht als Name definiert ist. Diese Nachrichten haben in etwa folgenden Inhalt:

   ** CLI-Fehler beim Ausführen der SQL-Anweisung:
   (-204): [IBM][CLI Driver][DB2/NT] SQL0204N  "RAMSCHEMA.FORUM" ist ein nicht definierter Name.  SQLSTATE=42704

   Wenn Sie diese Batchdatei zum ersten Mal ausführen, können Sie diese Nachrichten ignorieren.
8. Prüfen Sie, ob die Tabellen erstellt wurden. Starten Sie dazu beispielsweise die DB2-Steuerzentrale, und suchen Sie nach der Datenbank RAMDB. Prüfen Sie, ob die Datenbank und die Tabellen erstellt wurden.

Nächste Schritte

Führen Sie dann Folgendes aus:

• Vorgehensweise, falls noch kein Rational Team Concert-Server vorhanden ist: Erstellen Sie die Datenbank für Life-Cycle-Management. Entsprechende Informationen finden Sie unter Datenbank für Assetlebenszyklen in DB2 erstellen.
• Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen:

  Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

  Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

  Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

  Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

  Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

  Bei Verwendung von Apache Tomcat:

  Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Datenbanktabellen für Assets in DB2 manuell erstellen und füllen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie IBM WebSphere Application Server einsetzen und die Serverkonfigurationsanwendung verwenden, können Sie diese Task überspringen, weil die Serverkonfigurationsanwendung die Datenbanken automatisch für Sie erstellen und konfigurieren kann.

DB2 muss bereits installiert und aktiv sein. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass Sie die Position der auf den Installationsmedien enthaltenen SQL-Scripts kennen (normalerweise pfad_zu_den_installationsmedien\db_scripts\DB2). Stellen Sie abschließend noch sicher, dass Sie auch das Installationsverzeichnis für DB2 kennen (in der Regel C:\Programme\IBM\SQLLIB unter Windows, opt/ibm/DB2/V9.7 unter Linux und /opt/IBM/db2/V9.7 unter AIX.

Informationen zu diesem Vorgang

Diesen Prozess können Sie optional durch den Einsatz von Stapelscripts vereinfachen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Datenbanktabellen für Assets in DB2 mit Batchdateien erstellen und füllen.

Gehen Sie wie folgt vor, um DB2 zu konfigurieren und die Datenbanktabellen zu erstellen:

Vorgehensweise

1. Starten Sie die DB2-Steuerzentrale.
2. Wählen Sie die Instanz der Datenbank aus.
3. Erstellen Sie eine neue Datenbank und fügen Sie sie hinzu.
   1. Klicken Sie auf Tools -> Befehlseditor.
   2. Geben Sie im Befehlseditor (in Großbuchstaben) Folgendes ein:

      ATTACH TO <DATENBANKINSTANZ>

      (wobei <DATENBANKINSTANZ> der Name der Datenbankinstanz ist, die Sie in Schritt 2 ausgewählt haben)
   3. Klicken Sie auf Ausführen.
   4. Löschen Sie den vorherigen Befehl im Befehlseditor und geben Sie (in Großbuchstaben) Folgendes ein:

      CREATE DATABASE <DATENBANKNAME> AUTOMATIC STORAGE YES USING CODESET UTF-8 TERRITORY US

      (wobei <DATENBANKNAME> ein beliebiger von Ihnen ausgewählter Name sein kann; zum Beispiel RAMDB)
   5. Klicken Sie auf Ausführen.
   6. Klicken Sie auf Hinzufügen, wählen Sie die soeben erstellte Datenbank aus und klicken Sie auf OK.
4. Führen Sie das Script dbcreate.sql aus.
   1. Klicken Sie auf Öffnen.
   2. Navigieren Sie zur Datei dbcreate.sql.
   3. Klicken Sie auf OK.
   4. Klicken Sie auf Ja.
   5. Klicken Sie auf Ausführen.
5. Führen Sie das Script RAMSCHEMA_DB2.sql aus.
   1. Klicken Sie auf Öffnen.
   2. Navigieren Sie zur Datei RAMSCHEMA_DB2.sql.
   3. Klicken Sie auf OK.
   4. Klicken Sie auf Ja.
   5. Geben Sie im Textfeld Anweisungsabschlusszeichen statt des Standardzeichens Semikolon ( ; ) ein Winkelzeichen ( ^ ) ein.
   6. Klicken Sie auf Ausführen.
6. Führen Sie das Script bootstrap_DB2.sql aus.
   1. Klicken Sie auf Öffnen.
   2. Navigieren Sie zur Datei bootstrap_DB2.sql.
   3. Klicken Sie auf OK.
   4. Klicken Sie auf Ja.
   5. Geben Sie im Textfeld Anweisungsabschlusszeichen statt des Winkelzeichens ( ^ ) ein Semikolon ( ; ) ein.
   6. Klicken Sie auf Ausführen.
7. Prüfen Sie, ob die Tabellen erstellt wurden.
   1. Klicken Sie auf Objektsicht und öffnen Sie die Datenbankinstanz.
   2. Klicken Sie auf Tabellen, um zu prüfen, ob die Tabellen Daten enthalten.

Nächste Schritte

Führen Sie dann Folgendes aus:

• Vorgehensweise, falls noch kein Rational Team Concert-Server vorhanden ist: Erstellen Sie die Datenbank für Life-Cycle-Management. Entsprechende Informationen finden Sie unter Datenbank für Assetlebenszyklen in DB2 erstellen.
• Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen:

  Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

  Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

  Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

  Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

  Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

  Bei Verwendung von Apache Tomcat:

  Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Datenbank für Assets in Oracle erstellen und auffüllen

Vorbereitende Schritte

Oracle muss bereits installiert und aktiv sein. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass Sie die Position der SQL-Scripts kennen (normalerweise "pfad_zu_den_installationsmedien\db_scripts\Oracle").

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um die Datenbanktabelle zu erstellen:

Vorgehensweise

1. Befolgen Sie im Konfigurationsassistenten von Oracle die Schritte im Assistenten, um eine neue Datenbank zu erstellen.
   1. Verwenden Sie den globalen Datenbanknamen ramdb_ihre_domäne und die SID (System-ID) ramdb.
   2. Führen Sie über die Registerkarte Angepasste Scripts keine SQL-Scripts aus, die in den späteren Schritten erwähnt werden. Sie müssen zuerst einen Benutzeraccount erstellen.
   3. Wählen Sie auf der Seite Zeichensätze die Option Unicode verwenden (AL32UTF8) aus.
   4. Wählen Sie auf der Seite Zeichensätze ferner für Nationaler Zeichensatz die Option UTF8 - Unicode 3.0 UTF-8 aus.
   5. Stellen Sie die übrigen Seiten im Assistenten fertig, indem Sie die Standardwerte übernehmen.
2. Erstellen Sie einen Datenbankbenutzer:
   1. Öffnen Sie Datenbanksteuerung.
   2. Navigieren Sie zur Seite Benutzer. (Bei Oracle 10.2(g) klicken Sie auf Administration und anschließend auf Benutzer; bei Oracle 11(g) klicken Sie auf Server und anschließend im Abschnitt zur Sicherheit auf Benutzer.)
   3. Erstellen Sie einen Benutzer mit dem Namen RAMSCHEMA, der die folgenden Voraussetzungen erfüllt:
      • Der Benutzer muss RAMSCHEMA heißen. Rational Asset Manager benötigt ein Schema namens RAMSCHEMA. In Oracle ist der Eigner eines Schemas ein Datenbankbenutzer, dessen Namen es auch benutzt. Die Verwendung eines anderen Namens ist nicht möglich.
      • Der Benutzer verfügt über die Rollen (Aufgabenbereiche) RESOURCE und CONNECT.
      • Die Einstellung des Benutzers für die Quote ist unbegrenzt.
      • Für den Tabellenbereich können Sie einen beliebigen Standardtabellenbereich verwenden (außer Temp), der den Anforderungen an die Zugriffsebene für den von Ihnen erstellten Benutzer entspricht.
      Tipp: Oracle stellt einen Standardbenutzer mit dem Namen "Scott" zu Verfügung, der über die entsprechenden Berechtigungen verfügt. Sie können diesen Standardbenutzer als Grundlage für Ihr neues Benutzerkonto verwenden; Sie müssen den Benutzer j jedoch trotzdem RAMSCHEMA nennen.
3. Führen Sie die Scripts aus, mit denen die Datenbank gefüllt wird. (Dieser Schritt ist nicht erforderlich, wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung verwenden; diese Anwendung führt die Scripts für Sie aus.)
   1. Klicken Sie zum Öffnen auf SQL+.
   2. Öffnen Sie die Datei RAMSCHEMA_Oracle.sql im Ordner sqlscripts/oracle. Heben Sie den gesamten Dateiinhalt hervor, kopieren Sie ihn (Rechtsklick und anschließend Auswahl von Kopieren), und fügen Sie ihn oben in SQL+ ein.
   3. Klicken Sie auf Ausführen. Wenn der Prozess beendet ist, löschen Sie die Befehle aus dem oberen Fenster.
   4. Wiederholen Sie diese Schritte für die Datei bootStrap_Oracle.sql.
4. Prüfen Sie, ob die Tabellen erstellt wurden.

Nächste Schritte

• Vorgehensweise, falls noch kein Rational Team Concert-Server vorhanden ist: Erstellen Sie die Datenbank für Life-Cycle-Management. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter Datenbank für Assetlebenszyklen in Oracle erstellen.
• Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen:

  Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

  Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

  Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

  Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

  Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

  Bei Verwendung von Apache Tomcat:

  Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Assetdatenbank in Microsoft SQL Server 2005 erstellen und füllen

Vorbereitende Schritte

SQL Server 2005 muss bereits installiert und aktiv sein. Stellen Sie darüber hinaus sicher, dass Sie die Position der SQL-Scripts kennen (normalerweise pfad_zu_den_installationsmedien\db_scripts\SQLServer).

Informationen zu diesem Vorgang

Gehen Sie wie folgt vor, um die Datenbanktabelle zu erstellen:

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass Ihre ID über die Berechtigung verfügt, CREATE SCHEMA-Anweisungen auszuführen. (Normalerweise verfügt der Datenbankeigner über diese Berechtigung.)
2. Erstellen Sie eine neue Datenbank mit dem Datenbanknamen RAMDB. Bei der Standardsortierfolge von SQL Server wird nicht zwischen Groß- und Kleinschreibung unterschieden; die Rational Asset Manager-Datenbank muss eine Sortierung verwendne, bei der zwischen Groß-/Kleinschreibung unterschieden wird, um ein ordnungsgemäßes Funktionieren zu gewährleisten. Sie müssen eine Sortierfolge auswählen, die auf _BIN2 endet (z. B. Latin1_General_BIN2).

   Geben Sie im Befehlszeilentool Folgendes ein:

   CREATE DATABASE RAMDB COLLATE sortierung

   Dabei geben Sie für sortierung die gewünschte Sortierfolge an. Beispiel:

   CREATE DATABASE RAMDB COLLATE Latin1_General_BIN2 

3. Führen Sie die Scripts aus, mit denen die Datenbank aufgefüllt wird.
   1. Öffnen Sie eine Eingabeaufforderung.
   2. Geben Sie sqlcmd -d RAMDB -i pfad zu SQL-scripts\RAMSCHEMA_SQLServer.sql ein (wobei RAMDB der Name der in Schritt 2 erstellten Datenbank ist) und drücken Sie die Eingabetaste.
   3. Geben Sie sqlcmd -d RAMDB -i pfad zu SQL-scripts\bootStrap_SQLServer.sql ein (wobei RAMDB der Name der in Schritt 2 erstellten Datenbank ist) und drücken Sie die Eingabetaste.
4. Prüfen Sie, ob die Tabellen erstellt wurden.

Nächste Schritte

• Vorgehensweise, falls noch kein Rational Team Concert-Server vorhanden ist: Erstellen Sie die Datenbank für Life-Cycle-Management. Entsprechende Anweisungen finden Sie unter Datenbank für Assetlebenszyklen in Microsoft SQL Server erstellen.
• Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen:

  Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

  Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

  Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

  Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

  Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

  Bei Verwendung von Apache Tomcat:

  Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Datenbank für Assetlebenszyklen erstellen

Informationen zu diesem Vorgang

Falls Sie IBM WebSphere Application Server zusammen mit DB2 verwenden und Ihre Datenbank mit der Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager erstellen wollen, überspringen Sie diesen Abschnitt.

Wenn Sie einen vorhandenen Rational Team Concert-Server verwenden, können Sie diese Task überspringen, denn in diesem Fall verfügt Rational Team Concert bereits über eine Datenbank.

Datenbank für Assetlebenszyklen in DB2 erstellen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie IBM WebSphere Application Server einsetzen und die Serverkonfigurationsanwendung verwenden, können Sie diese Task überspringen, weil die Serverkonfigurationsanwendung die Datenbanken automatisch für Sie erstellen und konfigurieren kann.

Wenn Sie einen vorhandenen Rational Team Concert-Server verwenden, können Sie diese Task überspringen, denn in diesem Fall verfügt Rational Team Concert bereits über eine Datenbank.

Stellen Sie sicher, dass Sie das Installationsverzeichnis für DB2 kennen (normalerweise C:\Programme\IBM\SQLLIB für Windows und opt/IBM/DB2/V9.7 für Linux, AIX und Linux for zSeries).

Der Benutzer, der diese Anweisungen umsetzt, muss über die Berechtigung Systemadministrator für die DB2-Datenbank verfügen.

Informationen zu diesem Vorgang

So richten Sie die DB2-Datenbank ein:

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie die Datenbank im DB2-Befehlsfenster. Die folgenden Beispielbefehle erstellen eine neue Datenbank namens RTCDB. Diese Befehle werden im DB2-Befehlsfenster ausgeführt. Das Befehlsfenster kann über das Anwendungsstartmenü unter dem Menü "DB2-Befehlszeilentools" geöffnet werden.
   • Befehl unter Windows, wobei <datenbankspeicherlaufwerk> das Laufwerk ist, auf dem die Datenbankdateien gespeichert werden sollen (Beispiel: C:):

     db2 create database RTCDB on <datenbankspeicherlaufwerk> using codeset UTF-8 territory en pagesize 8192

     Tipp: Die Festplatte, auf der Sie die Datenbank erstellen, muss über mindestens 5 GB freien Speicherplatz verfügen.
   • Befehl unter Linux, AIX oder Linux for zSeries, wobei <datenbankspeicherverzeichnis> für einen vollständig qualifizierten Pfad zu dem Verzeichnis auf Ihrem Dateisystem steht, in dem die Datenbankdateien gespeichert werden sollen:

     db2 create database RTCDB on <datenbankspeicherverzeichnis> using codeset UTF-8 territory en pagesize 8192

     Tipp: Das Datenbankspeicherverzeichnis muss bereits vorhanden sein und über mindestens 5 GB freien Speicherbereich verfügen.
   Anmerkung: Damit Unicode-Inhalte richtig verarbeitet werden, muss als Datenbankzeichensatz UTF-8 definiert sein.
   Tipp: Wenn die Datenbank noch nicht aktiv ist, können den Befehl db2start verwenden, um DB2 zu starten.
2. Nur bei DB2 v9.1: Sie müssen die Einstellung APP_CTL_HEAP_SZ vom Standardwert 128 auf den Wert 1024 heraufsetzen. Sie müssen anschließend Ihren Datenbankserver neu starten:
   1. Geben Sie in einem DB2-Befehlsfenster den folgenden Befehl ein:

      db2 UPDATE DATABASE CONFIGURATION FOR RTCDB USING APP_CTL_HEAP_SZ 1024

   2. Stoppen Sie den Datenbankserver mit dem folgenden Befehl:

      db2 stop database manager force

   3. Starten Sie den Datenbankserver mit dem folgenden Befehl:

      db2 start database manager

Nächste Schritte

Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Bei Verwendung von Apache Tomcat:

Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Datenbank für Assetlebenszyklen in Oracle erstellen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie einen vorhandenen Rational Team Concert-Server verwenden, können Sie diese Task überspringen, denn in diesem Fall verfügt Rational Team Concert bereits über eine Datenbank.

Oracle muss bereits installiert und aktiv sein.

Sie müssen die Datenbank für Assetlebenszyklen auf demselben Host wie die Datenbank für Assets erstellen.

Informationen zu diesem Vorgang

So richten Sie eine Oracle-Datenbank für Assetlebenszyklen ein:

Vorgehensweise

1. Befolgen Sie im Konfigurationsassistenten von Oracle die Schritte im Assistenten, um eine neue Datenbank zu erstellen.
   1. Die Datenbank muss sich auf demselben Host wie die Datenbank befinden, die Sie Sie für Assets erstellt haben.
   2. Verwenden Sie den globalen Datenbanknamen rtcdb und die SID (System-ID) rtcdb. Der Name der globalen Datenbank und die Systemkennung müssen identisch sein und dürfen maximal 8 Zeichen lang sein.
   3. Wählen Sie auf der Seite Zeichensätze die Option Unicode verwenden (AL32UTF8) aus.
   4. Wählen Sie auf der Seite Zeichensätze ferner für Nationaler Zeichensatz die Option UTF8 - Unicode 3.0 UTF-8 aus.
   5. Stellen Sie die übrigen Seiten im Assistenten fertig, indem Sie die Standardwerte übernehmen.
2. Erstellen Sie einen Tabellenbereich. Der Tabellenbereich muss die folgenden Eigenschaften haben:
   • Einen beliebigen Namen außer oracle_tbs.
   • Eine Position in einem anderen Verzeichnis als der Tabellenbereich oracle_tbs.
   • Ein Größe von mindestens 1 GB; bei größeren Installationen benötigen Sie unter Umständen mehr Platz.

   Der folgenden Befehl auf einem Windows-Computer zeigt eine einfache create-Anweisung:

   CREATE BIGFILE TABLESPACE jazz_tbs DATAFILE 'D:\jazz_tbs\jazz_tbs.dbf' SIZE 1G AUTOEXTEND ON EXTENT MANAGEMENT LOCAL AUTOALLOCATE

   Anmerkung: Im obigen Befehl muss das Verzeichnis D:\jazz_tbs\ vorhanden sein.
3. Erstellen Sie einen Datenbankbenutzer:
   1. Öffnen Sie Datenbanksteuerung.
   2. Navigieren Sie zur Seite Benutzer. (Bei Oracle 10.2(g) klicken Sie auf Administration und anschließend auf Benutzer; bei Oracle 11(g) klicken Sie auf Server und anschließend im Abschnitt zur Sicherheit auf Benutzer.)
   3. Erstellen Sie einen Benutzer mit dem Namen RAMSCHEMA, der die folgenden Voraussetzungen erfüllt:
      • Sie können einen beliebigen gültigen Benutzernamen verwenden. Im Gegensatz zur Datenbank für Assets ist hier kein spezieller Benutzername erforderlich.
      • Der Benutzer verfügt über die Rollen (Aufgabenbereiche) RESOURCE und CONNECT.
      • Die Einstellung des Benutzers für die Quote ist unbegrenzt.
      • Der Standardtabellenbereich für den Benutzer ist der Tabellenbereich, den Sie in Schritt 2 erstellt haben.
      • Der Benutzer muss über die folgenden Berechtigungen verfügen:
        • ALTER ANY INDEX
        • ALTER ANY TABLE
        • CREATE ANY INDEX
        • CREATE DATABASE LINK
        • CREATE MATERIALIZED VIEW
        • CREATE PROCEDURE
        • CREATE PUBLIC SYNONYM
        • CREATE ROLE
        • CREATE SEQUENCE
        • CREATE SESSION
        • CREATE SYNONYM
        • CREATE TABLE
        • CREATE TRIGGER
        • CREATE TYPE
        • CREATE VIEW
        • DELETE ANY TABLE
        • DROP ANY INDEX
        • DROP ANY TABLE
        • INSERT ANY TABLE
        • UNLIMITED TABLESPACE
        • UPDATE ANY TABLE
      Tipp: Oracle stellt einen Standardbenutzer mit dem Namen "Scott" zu Verfügung, der über viele der entsprechenden Berechtigungen verfügt. Sie können diesen Standardbenutzer als Grundlage für Ihr neues Benutzerkonto verwenden.

Nächste Schritte

Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Bei Verwendung von Apache Tomcat:

Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Datenbank für Assetlebenszyklen in Microsoft SQL Server erstellen

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie einen vorhandenen Rational Team Concert-Server verwenden, können Sie diese Task überspringen, denn in diesem Fall verfügt Rational Team Concert bereits über eine Datenbank.

SQL Server 2005 muss bereits installiert und aktiv sein.

Informationen zu diesem Vorgang

So richten Sie eine SQL Server-Datenbank mit dem Befehlstool sqlcmd ein:

Vorgehensweise

1. Erstellen Sie eine Jazz Team Server-Datenbank. Geben Sie im Befehlszeilentool Folgendes ein:

   CREATE DATABASE rtcdb 
   GO

2. Ändern Sie das Eigentumsrecht der Jazz Team Server-Datenbank in den Benutzer, den Sie für die Assetverwaltungsdatenbank von Rational Asset Manager verwenden. Der folgende Beispielbefehl ordnet den Benutzernamen ramDBuser als Eigner der Datenbank rtcdb zu. Geben Sie im Befehlszeilentool Folgendes ein:

   USE rtcdb;
   exec sp_changedbowner 'ramDBuser'
   GO

3. Ändern Sie die Sortierfolge der Jazz Team Server-Datenbank. Geben Sie im Befehlszeilentool Folgendes ein:

   ALTER DATABASE rtcdb COLLATE Latin1_General_CP437_CS_AS 
   GO

Nächste Schritte

Bei Verwendung von WebSphere Application Server:

Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung noch nicht implementiert haben, implementieren Sie sie auf dem Server bzw. im Cluster. Lesen Sie hierzu die Anweisungen unter Auf Server implementieren oder Im Cluster implementieren.

Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

Wenn sie die Installation in einem WebSphere Application Server-Cluster vornehmen und Rational Team Concert installiert werden muss, so müssen Sie außerdem noch eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.

Verwenden Sie anschließend die Serverkonfigurationsanwendung, um WebSphere Application Server für die Verbindung zur Datenbank zu konfigurieren. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung auf einem Server oder in einem Cluster implementiert haben, lesen Sie die Informationen im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Bei Verwendung von Apache Tomcat:

Konfigurieren Sie Apache Tomcat und implementieren Sie die Rational Asset Manager-Anwendungsdateien. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren.

Serveranwendungen manuell auf WebSphere Application Server implementieren

Informationen zu diesem Vorgang

Sie können die Serverkonfigurationsanwendung von IBM Rational Asset Manager, die alle anderen Anwendungen implementiert, manuell auf einem vorhandenen IBM WebSphere Application Server implementieren.

Serverkonfigurationsanwendung auf WebSphere Application Server implementieren

Vorbereitende Schritte

Falls Sie IBM Installation Manager verwendet haben, hat Installation Manager die Serverkonfigurationsanwendung bereits für Sie auf dem Server implementiert. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren.

Wenn Sie das Produkt in einer Clusterumgebung installieren, lesen Sie die Angaben unter Serverkonfigurationsanwendung in WebSphere Application Server-Cluster implementieren.

Vorgehensweise

1. Suchen Sie nach der EAR-Datei der Serverkonfiguration von Rational Asset Manager für WebSphere Application Server (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear). Entsprechende Anweisungen finden Sie unter Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.
2. Starten Sie die WebSphere Application Server-Administrationskonsole und melden Sie sich als Administrator an.
3. Klicken Sie auf Anwendungen -> Anwendungstypen.
4. Klicken Sie auf WebSphere-Unternehmensanwendungen.
5. Klicken Sie auf Installieren.
6. Geben Sie den Pfad und den Dateinamen der EAR-Datei für die Serverkonfiguration von Rational Asset Manager ein (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear).
7. Klicken Sie auf Alle Installationsoptionen und -parameter anzeigen.
8. Klicken Sie auf Weiter, bis Sie Schritt 9 erreicht haben, oder klicken Sie im Navigationsfenster auf diesen Schritt.
9. Klicken Sie auf der Übersichtsseite auf Fertig stellen.
10. Nachdem die Installation der EAR-Datei beendet ist, klicken Sie auf In Master-Konfiguration speichern.
11. Klicken Sie auf Speichern.
12. Starten Sie die Anwendung.
    1. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Anwendungen -> Anwendungstypen und erweitern Sie den Eintrag.
    2. Klicken Sie auf WebSphere-Unternehmensanwendungen.
    3. Wählen Sie die Anwendung com.ibm.ram.repository.setup.web.ear aus und klicken Sie auf Starten.
13. Falls Sie ohne ein Web-Server-Front-End auf Rational Asset Manager zugreifen, überspringen Sie diesen Schritt. Falls Sie über IIS oder den Apache-Server auf Rational Asset Manager zugreifen, führen Sie Folgendes aus:
    1. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Server -> Servertypen.
    2. Klicken Sie auf Web-Server.
    3. Wählen Sie den Namen des Web-Servers aus und klicken Sie auf Plug-in generieren. (Wenn das Web-Server-Plug-in nicht erstellt wurde, finden Sie hierzu weitere Informationen im Internet unter Web-Server-Plug-ins installieren.)
    4. Wählen Sie den Namen des Web-Servers erneut aus und klicken Sie auf Plug-in weitergeben. Dadurch wird das Plug-in an den Web-Server gesendet, so dass die Rational Asset Manager Server-Anwendung über den installierten Web-Server referenziert werden kann.
14. Konfigurieren Sie die Anwendungssicherheit und die Authentifizierungseinstellungen wie folgt:
    1. Klicken Sie auf Sicherheit.
    2. Klicken Sie auf Globale Sicherheit.
    3. Falls im Abschnitt "Verwaltungssicherheit" das Kontrollkästchen Verwaltungssicherheit aktivieren ausgewählt ist, wählen Sie das Kontrollkästchen Anwendungssicherheit aktivieren aus.
    4. Klicken Sie im Abschnitt "Authentifizierung" auf Web- und SIP-Sicherheit.
    5. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
    6. Wählen Sie im Abschnitt "Verhalten bei der Webauthentifizierung" das Kontrollkästchen Verfügbare Authentifizierungsdaten beim Zugriff auf einen ungeschützten URI verwenden aus, wenn dieses Kontrollkästchen noch nicht ausgewählt ist.
    7. Klicken Sie auf Anwenden.
    8. Klicken Sie im Fenster "Nachrichten" auf In Masterkonfiguration speichern.
15. Stoppen Sie WebSphere Application Server und die Web-Server und starten Sie sie anschließend neu.
16. Verwenden Sie die folgenden URLs, um auf die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager zuzugreifen:
    1. Wenn Sie einen Web-Server verwenden, geben Sie http://maschinenname/ram.setup/ ein. Beispiel: http://www.example.com/ram.setup/
    2. Wenn Sie keinen Web-Server verwenden, geben Sie die Adresse http://maschinenname:port/ram.setup/ ein. Beispiel: http://www.example.com:13080/ram.setup/ (verwenden Sie die Portnummer für den Standardhost, die im Navigationsfenster unter "Umgebung" bei "Virtuelle Hosts" definiert ist).
17. Verwenden Sie die Serverkonfigurationsanwendung, um Rational Asset Manager zu konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Serverkonfigurationsanwendung in WebSphere Application Server-Cluster implementieren

Vorbereitende Schritte

Falls Sie IBM Installation Manager verwendet haben, hat Installation Manager die Serverkonfigurationsanwendung bereits für Sie auf dem Server implementiert. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren.

Sie müssen auf die Dateien zugreifen können, um Rational Asset Manager manuell installieren und implementieren zu können. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.

Nachdem Sie die Serverkonfigurationsanwendung implementiert und gestartet haben, können Sie mit ihr die anderen Anwendungen implementieren und konfigurieren.

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich bei der Administrationskonsole von WebSphere Application Server an.
2. Klicken Sie auf Anwendungen -> Neue Anwendung.
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche für eine Neue Unternehmensanwendung.
4. Wählen Sie Lokales Dateisystem aus; klicken Sie dann auf Durchsuchen und wählen Sie die Datei für die Serverkonfigurationsanwendung (com.ibm.ram.repository.setup.web.ear) auf Ihrem Dateisystem aus.
5. Klicken Sie auf Weiter.
6. Wählen Sie Alle Installationsoptionen und -parameter anzeigen aus.
7. Klicken Sie auf Weiter, bis Sie Schritt 2: Module zu Servern zuordnen erreicht haben (oder klicken Sie direkt auf diesen Schritt).
8. Ordnen Sie dem Cluster das Modul zu:
   1. Wählen Sie das Modul com.ibm.ram.repository.setup.web in der Tabelle aus.
   2. Wählen Sie aus der Liste Cluster und Server den Cluster aus, in dem Sie die Serverkonfigurationsanwendung implementieren möchten. (Sie werden die Serverkonfigurationsanwendung später zur Implementierung aller anderen Anwendungen in diesem Cluster verwenden.)
   3. Klicken Sie auf Anwenden.
9. Klicken Sie auf Weiter, bis Sie Schritt 7: Kontextstammverzeichnisse für Webmodule zuordnen erreicht haben (oder klicken Sie direkt auf diesen Schritt).
10. Notieren Sie den Wert für das Kontextstammverzeichnis. Sie können diesen Wert ändern oder das Standardverzeichnis ram.setup übernehmen.
11. Klicken Sie auf Weiter, bis Sie Schritt 9: Zusammenfassung erreicht haben.
12. Klicken Sie auf Fertig stellen.
13. Klicken Sie nach der Anwendungsinstallation auf In Masterkonfiguration speichern. Während der Speichervorgang für die Konfiguration läuft, führen Sie eine Sychronisation der Konfiguration mit den Knoten aus, auf denen Sie die Anwendung voraussichtlich ausführen werden. Stellen Sie zum manuellen Synchronisieren eines Knotens auf der Seite unter Systemverwaltung -> Knotenagenten sicher, dass der Knoten tatsächlich aktiv ist. Wählen Sie dann auf der Seite unter Systemverwaltung -> Knoten den Knoten aus und klicken Sie auf Synchronisieren.
14. Klicken Sie auf Anwendungen -> Anwendungstypen -> WebSphere-Unternehmensanwendungen.
15. Wählen Sie "com.ibm.ram.repository.setup.web.ear" aus und klicken Sie auf Starten.
16. Falls Sie ohne ein Web-Server-Front-End auf Rational Asset Manager zugreifen, überspringen Sie diesen Schritt. Falls Sie über IIS oder den Apache-Server auf Rational Asset Manager zugreifen, führen Sie Folgendes aus:
    1. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Server -> Servertypen.
    2. Klicken Sie auf Web-Server.
    3. Wählen Sie den Namen des Web-Servers aus und klicken Sie auf Plug-in generieren. (Wenn das Web-Server-Plug-in nicht erstellt wurde, finden Sie hierzu weitere Informationen im Internet unter Web-Server-Plug-ins installieren.)
    4. Wählen Sie den Namen des Web-Servers erneut aus und klicken Sie auf Plug-in weitergeben. Dadurch wird das Plug-in an den Web-Server gesendet, so dass die Rational Asset Manager Server-Anwendung über den installierten Web-Server referenziert werden kann.
17. Konfigurieren Sie die Anwendungssicherheit und die Authentifizierungseinstellungen wie folgt:
    1. Klicken Sie auf Sicherheit.
    2. Klicken Sie auf Globale Sicherheit.
    3. Falls im Abschnitt "Verwaltungssicherheit" das Kontrollkästchen Verwaltungssicherheit aktivieren ausgewählt ist, wählen Sie das Kontrollkästchen Anwendungssicherheit aktivieren aus.
    4. Klicken Sie im Abschnitt "Authentifizierung" auf Web- und SIP-Sicherheit.
    5. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
    6. Wählen Sie im Abschnitt "Verhalten bei der Webauthentifizierung" das Kontrollkästchen Verfügbare Authentifizierungsdaten beim Zugriff auf einen ungeschützten URI verwenden aus, wenn dieses Kontrollkästchen noch nicht ausgewählt ist.
    7. Klicken Sie auf Anwenden.
    8. Klicken Sie im Fenster "Nachrichten" auf In Masterkonfiguration speichern.
18. Stoppen Sie WebSphere Application Server und die Web-Server und starten Sie sie anschließend neu.
19. Verwenden Sie die folgenden URLs, um auf die Serverkonfigurationsanwendung von Rational Asset Manager zuzugreifen:
    1. Wenn Sie einen Web-Server verwenden, geben Sie http://maschinenname/ram.setup/ ein. Beispiel: http://www.example.com/ram.setup/
    2. Wenn Sie keinen Web-Server verwenden, geben Sie die Adresse http://maschinenname:port/ram.setup/ ein. Beispiel: http://www.example.com:13080/ram.setup/ (verwenden Sie die Portnummer für den Standardhost, die im Navigationsfenster unter "Umgebung" bei "Virtuelle Hosts" definiert ist).
20. Nun können Sie mit der Serverkonfigurationsanwendung die weiteren Anwendungsdateien implementieren und Ihr System konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Serverkonfigurationsanwendung auf dem Deployment Manager in einem WebSphere Application Server-Cluster implementieren

Vorbereitende Schritte

Falls Sie IBM Installation Manager verwendet haben, hat Installation Manager die Serverkonfigurationsanwendung bereits für Sie auf dem Server implementiert. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren.

Sie müssen auf die Dateien zugreifen können, um Rational Asset Manager manuell installieren und implementieren zu können. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.

Sie müssen in der Lage sein, Anwendungen auf dem Deployment Manager-Server für den Cluster zu implementieren.

Nachdem Sie die Serverkonfigurationsanwendung implementiert und gestartet haben, können Sie mit ihr die anderen Anwendungen implementieren und konfigurieren.

Informationen zu diesem Vorgang

Vor Version 7.5 war es erforderlich, die Serverkonfigurationsanwendung direkt auf den Deployment Manager für einen Cluster zu installieren. Ab einschließlich Version 7.5 wird empfohlen, die Serverkonfigurationsanwendung auf den Anwendungsservers im Cluster zu installieren.

Vorgehensweise

1. Suchen Sie folgende Scripts im Ordner Rational_Asset_Manager_installationsverzeichnis\ram\conf\bin:
   • deployClusterSetup.py
   • UninstallSetup.py
2. Implementieren Sie die EAR-Datei für die Serverkonfiguration von Rational Asset Manager auf dem Deployment Manager-Server. Führen Sie hierzu den folgenden Befehl (Windows) aus:

   wsadmin.bat -lang jython -user benutzername -password kennwort -f installationsverzeichnis\ram\conf\bin\deployClusterSetup.py installationsverzeichnis/ram/apps/was/com.ibm.ram.repository.setup.web.ear com.ibm.ram.repository.setup.web.ear kontextstammverzeichnis

   Führen Sie für AIX, Linux oder Linux for zSeries folgenden Befehl aus:

   wsadmin.sh -lang jython -user benutzername -password kennwort -f installationsverzeichnis/ram/conf/bin/deployClusterSetup.py installationsverzeichnis/ram/apps/was/com.ibm.ram.repository.setup.web.ear com.ibm.ram.repository.setup.web.ear kontextstammverzeichnis

   Hierbei gilt Folgendes:

   • benutzername - Der Name eines IBM WebSphere Application Server-Administrators.
   • kennwort - Das Kennwort dieses Administrators.
   • installationsverzeichnis - Das Installationsverzeichnis von Rational Asset Manager.
   • kontextstammverzeichnis (optional) - Das Kontextstammverzeichnis, das für die Serverkonfigurationsanwendung verwendet werden soll. Falls hierfür kein Wert angegeben wird, so wird als Kontextstammverzeichnis der Serverkonfigurationsanwendung standardmäßig der Wert ram.setup verwendet.
   Anmerkung: Der Pfad zum Jython-Script muss bei Windows umgekehrte Schrägstriche (\) enthalten und bei AIX sowie Linux reguläre Schrägstriche (/). Der Pfad zu der EAR-Datei sollte unabhängig von der Plattform reguläre Schrägstriche (/) enthalten.
3. Starten Sie die Administrationskonsole von WebSphere Application Server und melden Sie sich als Administrator an.
4. Starten Sie die Anwendung:
   1. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Anwendungen -> Anwendungstypen und erweitern Sie den Eintrag.
   2. Klicken Sie auf WebSphere-Unternehmensanwendungen.
   3. Wählen Sie die Anwendung com.ibm.ram.repository.setup.web.ear aus und klicken Sie auf Starten.
5. Nun können Sie mit der Serverkonfigurationsanwendung die weiteren Anwendungsdateien implementieren und Ihr System konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Nächste Schritte

Deinstallieren Sie die Serverkonfigurationsanwendung vom Deployment Manager-Server. Führen Sie hierzu den folgenden Befehl (Windows) aus:

wsadmin.bat -conntype NONE -lang jython -f installationsverzeichnis\ram\conf\bin\UninstallSetup.py com.ibm.ram.repository.setup.web.ear

Führen Sie für AIX, Linux oder Linux for zSeries folgenden Befehl aus:

wsadmin.sh -conntype NONE -lang jython -f installationsverzeichnis/ram/conf/bin/UninstallSetup.py com.ibm.ram.repository.setup.web.ear

Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert in einem verteilten Server-Cluster von WebSphere Application Server-Server erstellen

Vorbereitende Schritte

Wenn Rational Team Concert bereits installiert und konfiguriert ist, überspringen Sie diese Task.

Zur Erstellung einer neuen Serverinstanz in einer Zelle müssen Sie die Berechtigung eines WebSphere-Administrators besitzen.

Informationen zu diesem Vorgang

Da Sie Rational Team Concert nicht in einem Cluster implementieren können, müssen Sie zusätzlich zu den Cluster-Servern einen separaten Anwendungsserver erstellen. Anschließend können Sie Rational Team Concert auf diesem Server implementieren.

Eine zusätzliche Maschine ist nicht erforderlich. Sie können auf jedem beliebigen Einzelknoten in der Zelle einen neuen eigenständigen Anwendungsserver erstellen.

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich in einem Web-Browser bei der Administrationskonsole von WebSphere Application Server an. Diese Konsole befindet sich standardmäßig an der folgenden Adresse:
   • Integrierter WebSphere Application Server: http://localhost:13060/ibm/console (der Standardbenutzername lautet admin, das Standardkennwort ist admin)
   • WebSphere Application Server: http://localhost:9060/ibm/console
2. Klicken Sie im Navigationsfenster auf Server -> Servertypen und erweitern Sie den Eintrag.
3. Klicken Sie auf WebSphere Application Server.
4. Klicken Sie auf Neu.
5. Wählen Sie einen Knoten für den Anwendungsserver aus.
6. Geben Sie einen Namen für den Anwendungsserver ein. Beispiel: ramTeamConcertServer. Dieser Name muss sich von den Namen der anderen Anwendungsserver in dem Knoten unterscheiden.
7. Klicken Sie auf Weiter.
8. Wählen Sie eine Serverschablone aus. Für den hier beabsichtigten Zweck können Sie eine Standardserverschablone verwenden.
9. Klicken Sie auf Weiter.
10. Wählen Sie die Option Eindeutige HTTP-Ports generieren aus, um dem neuen Anwendungsserver einen eindeutigen Port zuzuordnen.
11. Klicken Sie auf Weiter und überprüfen Sie die Einstellungen für den neuen Server.
12. Klicken Sie auf Fertig stellen.
13. Klicken Sie auf Prüfen, wählen Sie die Option Änderungen mit Knoten synchronisieren aus und klicken Sie dann auf Speichern.

Nächste Schritte

Ihr neuer Anwendungsserver ist jetzt konfiguriert. Zur weitergehenden Konfiguration klicken Sie auf der Seite Server -> Anwendungsserver auf den Namen des Servers.

Jetzt können Sie mit der Serverkonfigurationsanwendung Rational Team Concert auf dem neuen Anwendungsserver implementieren.

Serveranwendungen auf Apache Tomcat implementieren

Informationen zu diesem Vorgang

Sie können IBM Rational Asset Manager manuell auf einer vorhandenen Installation von Apache Tomcat implementieren.

Rational Asset Manager-Serveranwendungen auf Tomcat 5.5 implementieren

Vorbereitende Schritte

Sie benötigen einen Verwaltungs- und Dateizugriff auf einen installierten und aktiven Tomcat-Server.

Führen Sie diese Task erst aus, nachdem Sie die folgenden Tasks vollständig abgeschlossen haben:

1. Anwendungsdateien abrufen
2. Assetdatenbank erstellen
3. Lifecycle-Datenbank erstellen

Sie müssen die Position der folgenden .jar-Dateien für JDBC für Ihren Datenbankserver kennen:

• db2jcc_license_cu.jar und db2jcc.jar.
• ojdbc5.jar. Wenn Sie Oracle 10 verwenden, so verwenden Sie trotzdem die Datei ojdbc5.jar für Oracle 11. Diese Dateien können Sie von Oracle herunterladen.
• sqljdbc.jar. Sie können die Dateien von Microsoft herunterladen.

Informationen zu diesem Vorgang

Sie können die Leistung und Stabilität von Rational Asset Manager steigern, indem Sie die Webanwendungen und die Anwendungsdateien für die enthaltene IBM Rational Team Concert-Anwendung auf getrennten Tomcat-Servern installieren. Im vorliegenden Dokument wird das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager grundsätzlich als tomcat-installationsverzeichnis bezeichnet. Das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Team Concert wird als installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc bezeichnet. Wenn Sie alle Webanwendung auf demselben Tomcat-Server installieren, sind die Verzeichnisse gleich.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
2. Rufen Sie die Anwendungsdateien aus dem entsprechenden Archiv für Tomcat und Ihr Betriebssystem ab. Die Anwendungsdateien befinden sich im Ordner archivextraktionsposition/apps/tomcat/.
3. Extrahieren Sie die gemeinsam genutzten Bibliotheksdateien in den Ordner tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib:
   1. Suchen und extrahieren Sie die Datei archivextraktionsposition\apps\tomcat\sharedLib.zip.
   2. Kopieren Sie den gesamten Inhalt der extrahierten Datei sharedLib.zip in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib.
   3. Wenn Sie Rational Team Concert auf einem anderen Tomcat-Server installieren, kopieren Sie den extrahierten Inhalt der Datei sharedLib.zip in das Verzeichnis installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\shared\lib für den anderen Tomcat-Server.
4. Extrahieren Sie die Bibliotheksdateien für Rational Licensing Key Server Version 8.1.1 in den Ordner tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib:
   Wichtig: Führen Sie diesen Schritt nicht aus, wenn Sie unter Linux for zSeries installieren.
   1. Suchen und extrahieren Sie die Datei archivextraktionsposition\sharedLibs\rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip.
   2. Suchen Sie im Inhalt der extrahierten ".zip"-Datei die Datei rlsibmratl811_4.zip für Ihr Betriebssystem und Ihre Architektur. Die Datei für 32-Bit Windows befindet sich beispielsweise im Verzeichnis win32.
   3. Extrahieren Sie den Inhalt der entsprechenden Datei rlsibmratl811_4.zip.
   4. Kopieren Sie den gesamten Inhalt der extrahierten Datei rlsibmratl811_4.zip in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib.
5. Ändern Sie das Startscript für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager wie folgt:
   Wichtig: Führen Sie diesen Schritt nicht aus, wenn Sie unter Linux for zSeries installieren.
   1. Suchen Sie die Tomcat-Startdatei und öffnen Sie sie in einem Texteditor. Unter Windows ist dies die Datei tomcat-installationsverzeichnis\bin\startup.bat. Bei Linux, AIX oder Linux for zSeries handelt es sich um die Datei tomcat-installationsverzeichnis/bin/startup.sh.
   2. Geben Sie den folgenden Text in die Startdatei ein:
      • 

        set JAVA_OPTS=-Djava.library.path="tomcat-installationsverzeichnis\shared\lib"

      • 

        export JAVA_OPTS="-Djava.library.path=tomcat-installationsverzeichnis/shared/lib"

6. Kopieren Sie im Verzeichnis archivextraktionsposition/apps/tomcat/ die folgenden Dateien in das Verzeichnis tomcat-installationsverzeichnis/webapps/:
   • com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime.war
   • com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime.war
   • iehs.war
   • rmcabdgovernprocess.war
7. Ändern Sie den Kontextpfad der Anwendungen, indem Sie die WAR-Anwendungsdateien umbenennen. Verwenden Sie die folgenden Namen.

   Tabelle 4. Kontextpfaden für Webanwendungsdateien von Rational Asset Manager

   Ursprünglicher Dateiname	Neuer Dateiname	Resultierender Kontextpfad	Worum handelt es sich?
   com.ibm.ram.repository.web.tomcat_runtime.war	ram.war	ram	Primäre Rational Asset Manager-Webanwendung für Tomcat
   com.ibm.ram.repository.web.ws.tomcat_runtime.war	ram.ws.war	ram.ws	Rational Asset Manager-Web-Service-Anwendung für Tomcat
   iehs.war	ram.help.war	ram.help	Rational Asset Manager-Hilfe und Benutzerhilfeanwendung
   rmcabdgovernprocess.war	ram.process.war	ram.process	Dokumentationsanwendung für assetbasierte Entwicklungs- und Governance-Prozesse

8. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für Rational Asset Manager für den Zugriff auf Ihre Datenbank:
   1. Öffnen Sie die Datei tomcat-installationsverzeichnis\conf\server.xml in einem Texteditor.
   2. Suchen Sie in der Datei server.xml nach allen Zeilen, die mit <Connector beginnen und die Angabe port="8080" oder port="8009" enthalten. Ändern Sie die Anfänge dieser Zeilen in <Connector URIEncoding="UTF-8".
   3. Geben Sie in der Datei zwischen dem Anfangstag <GlobalNamingResources> und dem Endtag </GlobalNamingResources> folgenden Text für Ihre Version von Tomcat ein.
      Anmerkung: Verwenden Sie als Werte für benutzername und kennwort eine Benutzer-ID und ein Kennwort, mit denen Sie uneingeschränkten Verwaltungszugriff haben. Das Attribut "url" könnte zum Beispiel wie folgt aussehen: jdbc:db2://localhost:50000/RAMDB.
   Fügen Sie diesen Text für Ihren Datenbankserver ein und ersetzen Sie dabei die folgenden Variablen:
   • Ersetzen Sie in den Attributen username und password die Variablen benutzername und kennwort durch eine Benutzer-ID bzw. durch ein Kennwort, mit der bzw. dem Sie uneingeschränkten Verwaltungszugriff auf den Datenbankserver erhalten.
   • Ersetzen Sie im Attribut url die Variablen vollständig_qualifizierter_datenbankservername und datenbankportnummer durch die Serveradresse und die Portnummer für Ihre Datenbank. Ersetzen Sie name_von_Rational_Asset_Manager-datenbank durch den Namen der Datenbank für Assets. Das Attribut url für DB2 könnte zum Beispiel jdbc:db2://localhost:50000/RAMDB lauten.
   • Die Werte, die für die Attribute maxWait, maxActive und maxIdle angezeigt werden, sind Beispielwerte und können den Anforderungen an die Leistung entsprechend angepasst werden.
   • 

     <Resource name="jdbc/RAM_Con"
     type="javax.sql.DataSource"
     driverClassName="com.ibm.db2.jcc.DB2Driver"
     username="benutzername"
     password="kennwort"
     url="jdbc:db2://vollständig_qualifizierter_datenbankservername:datenbankportnummer/name_von_Rational_Asset_Manager-datenbank"
     poolPreparedStatements="true"
     maxWait="5000"
     maxActive="4"
     maxIdle="2"/>

   • 

     <Resource name="jdbc/RAM_Con"
     type="javax.sql.DataSource"
     driverClassName="oracle.jdbc.driver.OracleDriver"
     username="benutzername"
     password="kennwort"
     url="jdbc:oracle:thin:@vollständig_qualifizierter_datenbankservername:datenbankportnummer:name_von_Rational_Asset_Manager-datenbank"
     poolPreparedStatements="true"
     maxWait="5000"
     maxActive="4"
     maxIdle="2"/>

   • 

     <Resource name="jdbc/RAM_Con"
     type="javax.sql.DataSource"
     driverClassName="com.microsoft.jdbc.sqlserver.SQLServerDriver"
     username="benutzername"
     password="kennwort"
     url="jdbc:microsoft:sqlserver://vollständig_qualifizierter_datenbankservername:datenbankportnummer:name_von_Rational_Asset_Manager-datenbank"
     poolPreparedStatements="true"
     maxWait="5000"
     maxActive="4"
     maxIdle="2"/>

9. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die einmalige Anmeldung (Single Sign-on) für alle Anwendungen:
   1. Öffnen Sie die Datei tomcat-installationsverzeichnis\conf\server.xml in einem Texteditor.
   2. Suchen Sie den folgenden Text:

      <!--
      <Valve className="org.apache.catalina.authenticator.SingleSignOn" />
      -->

   3. Entfernen Sie die Kommentarzeichen des Elements <Valve>:

      <Valve className="org.apache.catalina.authenticator.SingleSignOn" />

10. Kopieren Sie die folgenden JAR-Dateien in den Ordner tomcat-installationsverzeichnis\common\lib:
    • 
      • db2jcc_license_cu.jar
      • db2jcc.jar
    • 
      • ojdbc5.jar (Diese Datei können Sie von Oracle herunterladen. Wenn Sie Oracle 10 verwenden, laden Sie ein Paket für Oracle 11 herunter, um darin die Datei ojdbc5.jar zu suchen.)
    • 
      • sqljdbc.jar (Diese Datei können Sie von Microsoft herunterladen.)
    Diese Dateien werden von Ihrem Datenbankprovider bereitgestellt, und zwar sehr wahrscheinlich im Ordner /java/ Ihrer Datenbankinstallation.
11. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die Benutzersicherheit. Wenn Sie beabsichtigen, die LDAP-Sicherheit zu verwenden, so müssen Sie zunächst die Anwendungen unter Verwendung der dateibasierten Sicherheit konfigurieren und dann nach erfolgter Anwendungskonfiguration zur LDAP-Authentifizierung wechseln. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt LDAP-Authentifizierung für Tomcat konfigurieren.
    1. Öffnen Sie die Datei tomcat-installationsverzeichnis\conf\tomcat-users.xml in einem Texteditor.
    2. Fügen Sie einen Benutzer namens admin hinzu und ordnen Sie diesem Benutzer die Rollen (Aufgabenbereiche) admin sowie manager zu. Diesen Benutzer können Sie hinzufügen, indem Sie zwischen den Tags <tomcat-users> den folgenden Text einfügen:

       <user username="admin" password="" roles="admin,manager" />

       Dieser Benutzer muss den Namen admin haben.

12. Abhängig von Ihrer Konfiguration müssen Sie nun Rational Team Concert implementieren oder konfigurieren.
    • Vorgehensweise, wenn Sie nicht über Rational Team Concert verfügen: Implementieren Sie die enthaltene Version von Rational Team Concert auf einen Tomcat-Anwendungsserver. Weitere Informationen enthält Enthaltene Rational Team Concert-Serveranwendung auf Tomcat implementieren.
    • Vorgehensweise, wenn Sie bereits über Rational Team Concert verfügen: Konfigurieren Sie das Produkt für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager. Weitere Informationen hierzu enthält Rational Team Concert-Server für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren.

Enthaltene Rational Team Concert-Serveranwendung auf Tomcat implementieren

Vorbereitende Schritte

Wenn bereits eine Rational Team Concert-Serveranwendung implementiert und konfiguriert ist, so können Sie die vorhandene Anwendung verwenden, anstatt eine neue Anwendung zu installieren. Informationen zur Konfiguration von Rational Team Concert für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager enthält Rational Team Concert-Server für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren.

Sie benötigen einen Verwaltungs- und Dateizugriff auf einen installierten und aktiven Tomcat-Server.

Führen Sie diese Task erst aus, nachdem Sie die folgenden Tasks vollständig abgeschlossen haben:

1. Anwendungsdateien abrufen
2. Lifecycle-Datenbank erstellen

Sie müssen über ein Sicherheitszertifikat für Ihren Tomcat-Server verfügen. Die enthaltene Version von Rational Team Concert erfordert eine sichere Verbindung.

Informationen zu diesem Vorgang

Sie können die Leistung und Stabilität von Rational Asset Manager steigern, indem Sie die Webanwendungen und die Anwendungsdateien für die enthaltene IBM Rational Team Concert-Anwendung auf getrennten Tomcat-Servern installieren. Im vorliegenden Dokument wird das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager grundsätzlich als tomcat-installationsverzeichnis bezeichnet. Das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server für Rational Team Concert wird als installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc bezeichnet. Wenn Sie alle Webanwendung auf demselben Tomcat-Server installieren, sind die Verzeichnisse gleich.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
2. Rufen Sie die Anwendungsdateien aus dem entsprechenden Archiv für Tomcat und Ihr Betriebssystem ab. Die Anwendungsdateien befinden sich im Ordner archivextraktionsposition/apps/tomcat/.
3. Extrahieren Sie die Bibliotheksdateien für Rational Licensing Key Server Version 8.1.1 in den Ordner installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\shared\lib:
   Wichtig: Führen Sie diesen Schritt nicht auf Linux for zSeries aus.
   1. Suchen und extrahieren Sie die Datei archivextraktionsposition\sharedLibs\rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip.
   2. Suchen Sie im Inhalt der extrahierten ".zip"-Datei die Datei rlsibmratl811_4.zip für Ihr Betriebssystem und Ihre Architektur. Die Datei für 32-Bit Windows befindet sich beispielsweise im Verzeichnis win32.
   3. Extrahieren Sie den Inhalt der entsprechenden Datei rlsibmratl811_4.zip.
   4. Kopieren Sie den extrahierten Inhalt der Datei rlsibmratl811_4.zip in das Verzeichnis installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\shared\lib.
   Wenn Sie Rational Asset Manager und Rational Team Concert auf demselben Anwendungsserver installieren, ist dieser Schritt bereits ausgeführt worden.
4. Suchen Sie auf den Installationsmedien die Datei archivextraktionsposition/apps/tomcat/RTC-server.zip.
5. Extrahieren Sie die Datei RTC-server.zip in eine Position auf Ihrem Festplattenlaufwerk. Diese Position wird in den vorliegenden Anweisungen nachfolgend rtc-installationsverzeichnis genannt.
6. Suchen und extrahieren Sie die Datei rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/jazz_war.ear. Zum Extrahieren von .ear-Dateien können Sie ein kostenloses Dienstprogramm wie etwa 7-Zip verwenden. Kopieren Sie die Datei jazz.war aus dem extrahierten Paket jazz_war.ear in das Verzeichnis installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/webapps/.
7. Konfigurieren Sie auf Ihrem Tomcat-Server wie folgt einen sicheren Port für Rational Team Concert:
   1. Erstellen Sie ein Sicherheitszertifikat, mit dem Ihr Tomcat-Server für Rational Team Concert für SSL-Verbindungen identifiziert wird. Sie können mit dem Java-JDK-Befehl keytool ein selbst signiertes Zertifikat erstellen. Alternativ können Sie auch ein Zertifikat anfordern, das von einer anerkannten Zertifizierungsstelle unterzeichnet ist.

      Weitere Informationen zur Erstellung selbst signierter Zertifikate mit dem Befehl keytool enthält die Oracle Java-Dokumentation. Mit dem folgenden keytool-Befehlsbeispiel können Sie ein selbst signiertes Zertifikat erstellen:

      keytool -genkey -alias tomcat -keystore installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/.keystore

      Beim Ausführen dieses Befehls werden Sie zur Angabe eines Kennworts für die Keystore-Datei aufgefordert. Das Standardkennwort lautet changeit, Sie sollten jedoch ein anderes Kennwort angeben. Dieses Kennwort dürfen Sie nicht vergessen, denn Sie müssen es später in der Datei server.xml angeben.

      Wenn Sie eine IBM Java Runtime Environment (JRE) verwenden, so enthalten viele Versionen das IBM Tool ikeyman im Verzeichnis IBM_Java-JRE-installationsposition/jre/bin/. Mit diesem Tool können Sie Sicherheitszertifikate auf dem Server erstellen und verwalten. Weitere Informationen zur Verwendung des Tools "iKeyman" enthält den iKeyman User's Guide, das Benutzerhandbuch für iKeyman.

      Außerdem ist im Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/ auch ein einfaches Zertifikat enthalten. Der Name der Zertifikatsdatei lautet ibm-team-ssl.keystore.

   2. Suchen Sie in der Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\conf\server.xml den Tag <Connector> mit dem Attribut scheme="https". Die Standarddatei enthält ein <Connector>-Beispieltag für Port 8443, das mit Kommentarzeichen auskommentiert ist.
   3. Kopieren Sie den folgenden Text und fügen Sie ihn ein:

      <Connector port="8443"
           maxHttpHeaderSize="8192" 
           maxThreads="150"
           minSpareThreads="25" 
           maxSpareThreads="75"
           enableLookups="false"
           disableUploadTimeout="true"
           connectionTimeout="20000"
           acceptCount="100"
           scheme="https"
           secure="true" 
           clientAuth="false"
           keystoreFile="keystore-datei"
           keystorePass="keystore-kennwort"
           sslProtocol="keystore-protokoll"
           algorithm="keystore-algorithmus"
           URIEncoding="UTF-8"
      />

      Hierbei gilt Folgendes:

      • keystore-datei ist der Dateiname Ihrer Keystore-Datei. Es kann ein absoluter Pfad angegeben werden oder aber ein relativer Pfad ab dem Stammverzeichnis Ihres Tomcat-Servers (installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc). Wenn Sie die oben aufgeführten einfachen Befehl verwendet haben, lautet der Wert hierfür ".keystore". Wenn Sie das enthaltene Zertifikat verwenden, lautet der Wert "rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/ibm-team-ssl.keystore". .
      • keystore-kennwort ist das Kennwort für die Keystore-Datei. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei lautet es ibm-team.
      • keystore-protokoll ist das Protokoll für den Keystore. Sehr wahrscheinlich werden TLS oder SSL_TLS verwendet. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei lautet das Protokoll SSL_TLS.
      • keystore-algorithmus ist der X509-Algorithmus für den Keystore. Je nach der Quelle des Zertifikats lautet er sehr wahrscheinlich SunX509 oder IbmX509. Bei Verwendung der enthaltenen Keystore-Datei ist er IbmX509.
   4. Sie können den Wert für port so ändern, dass ein anderer Port als 8443 für den Nicht-SSL-Connector verwendet wird (standardmäßig Port 8080). Wenn Sie den Wert für den Port ändern, so müssen Sie auch den Wert für das Attribut redirectPort ändern, damit dieser mit der Portnummer für den SSL-Connector übereinstimmt.

   Weitere Informationen zum Konfigurieren von SSL für Tomcat enthalten Apache Tomcat 5.5 SSL Configuration HOW-TO (Verwendungshinweise zur Konfiguration von Apache Tomcat 5.5 SSL) sowie Apache Tomcat Configuration reference (Referenz für die Konfiguration von Apache Tomcat).

8. Kopieren sie die entsprechende .jar-Datei aus Ihrem Datenbankprovider:
   • Kopieren Sie die Datei ojdbc14.jar in den Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/oracle (wobei Sie unter Umständen den Ordner "oracle" erst noch erstellen müssen).

     Sie können die Datei von Oracle herunterladen. Wenn Sie Oracle 11 verwenden, laden Sie das Paket für Oracle 10g herunter, um darin die Datei ojdbc14.jar zu suchen.

   • Kopieren Sie die folgende Datei in den Ordner rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/sqlserver (wobei Sie unter Umständen den Ordner sqlserver erst noch erstellen müssen):
     • sqljdbc.jar (Diese Datei können Sie von Microsoft herunterladen.)
9. Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Tomcat-Starteigenschaft wie folgt:
   1. Suchen Sie die Tomcat-Startdatei und öffnen Sie sie in einem Texteditor. Unter Windows ist dies die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\bin\startup.bat. Unter Linux, AIX oder Linux for zSeries handelt es sich um die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/bin/startup.sh.
   2. Geben Sie den folgenden Text in die Startdatei ein:
      • (ersetzen Sie alle Leerzeichen in der Angabe rtc-installationsverzeichnis jeweils durch die Zeichenfolge %20):

        set ORACLE_JDBC=oracle_jar_dir
        set SQLSERVER_JDBC=sqlServer_jar_dir
        set JAZZ_INSTALL_DIR=rtc-installationsverzeichnis
        set JAVA_OPTS=-Djava.awt.headless=true -Djava.library.path="installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\shared\lib" -DSQLSERVER_JDBC="%SQLSERVER_JDBC%" -DORACLE_JDBC="%ORACLE_JDBC%" -DDB2I_JDBC="%DB2I_JDBC%" -DDB2Z_JDBC="%DB2Z_JDBC%" -Dorg.eclipse.emf.ecore.plugin.EcorePlugin.doNotLoadResourcesPlugin=true -DJAZZ_HOME=file:///%JAZZ_INSTALL_DIR%\jazz\server\conf -Dcom.ibm.team.repository.tempDir=%TEMP% -Xmx700M

      • 

        ORACLE_JDBC=oracle_jar_dir
        SQLSERVER_JDBC=sqlServer_jar_dir
        JAZZ_INSTALL_DIR=rtc-installationsverzeichnis
        export JAVA_OPTS="-Djava.awt.headless=true -Djava.library.path=installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/shared/lib -DSQLSERVER_JDBC=$SQLSERVER_JDBC -DORACLE_JDBC=$ORACLE_JDBC -DDB2I_JDBC=$DB2I_JDBC -DDB2Z_JDBC=$DB2Z_JDBC -Dorg.eclipse.emf.ecore.plugin.EcorePlugin.doNotLoadResourcesPlugin=true -DJAZZ_HOME=file://"$JAZZ_INSTALL_DIR"/jazz/server/conf -Dcom.ibm.team.repository.tempDir=$TEMP_DIR -Xmx700M"

      Hierbei gilt Folgendes:

      • rtc-installationsverzeichnis ist das extrahierte Verzeichnis der Datei RTC-server.zip. Ersetzen Sie bei Windows alle Leerzeichen in der Angabe rtc-installationsverzeichnis durch die Zeichenfolge %20.
      • oracle_jar_dir ist das Verzeichnis für die Datei ojdbc14.jar (rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/oracle).
      • sqlServer_jar_dir ist das Verzeichnis der Datei sqljdbc.jar (rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/sqlserver).
      • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc ist das Installationsverzeichnis für den Tomcat-Server.
      • Wenn Sie Rational Asset Manager und Rational Team Concert auf demselben Anwendungsserver installieren, verwenden Sie die Systemvariable JAVA_OPTS an Stelle des Werts, den Sie im Rahmen der Konfiguration des Startscripts für den Tomcat-Server für Rational Asset Manager erstellt haben. Diese Deklaration enthält immer noch die Option -Djava.library.path.
10. Suchen Sie die entsprechende Eigenschaftendatei für den Jazz-Server und benennen Sie sie um:
    1. Suchen Sie im Verzeichnis rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/conf/jazz/ die Datei teamserver.properties und benennen Sie sie in teamserver.derby.properties um.
    2. Suchen Sie nach der entsprechenden Datei für Ihren Datenbankserver:
       • DB2 unter Windows: teamserver.db2.win32.properties
       • DB2 unter Linux, AIX oder Linux for zSeries: teamserver.db2.linux.properties
       • teamserver.oracle.properties
       • teamserver.sqlserver.properties
    3. Benennen Sie die Datei in "teamserver.properties" um.
11. Öffnen Sie die Datei teamserver.properties in einem Texteditor und ändern Sie sie (für Ihren Datenbankprovider) wie folgt:
    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = DB2
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=//localhost:50000/JAZZ:user=db2admin;password={password};
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=db2admin

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre DB2-Serverposition und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie localhost:50000 durch die Position und den Port für die DB2-Datenbank.
            Tipp: Geben Sie im DB2-Befehlsfenster den Befehl db2 get dbm cfg ein. Suchen Sie anschließend die Zeile, die die Zeichenfolge SVCENAME enthält und den DB2-Portnamen bzw. die DB2-Portnummer angibt. Falls dieser Befehl eine Nummer anzeigt, verwenden Sie den angezeigten Wert (anstelle des Wertes 50000 im obigen Beispiel) als Portnummer . Falls der Befehl einen nicht numerischen Namen zurückgibt, stellen Sie fest, welche Portnummer für diesen Namen zugeordnet wurde, und verwenden Sie diese Portnummer. Unter Linux enthält die Datei /etc/services die Zuordnung zwischen Portnamen und -nummern. Bei Windows finden Sie die Zuordnung in der Datei C:\windows\system32\drivers\etc\services. Weitere Informationen können Sie bei Ihrem Datenbankadministrator erfragen oder der Datenbankdokumentation entnehmen.
         2. Ersetzen Sie "JAZZ" durch den Namen der Lifecycle-Datenbank.
         3. Ersetzen Sie "db2admin" durch den Benutzernamen für die DB2-Datenbank.
            Anmerkung: Der DB2-Benutzer muss zur Erstellung von Tabellen und Tabellenbereichen sowie zur Änderung der Datenbankkonfiguration berechtigt sein. DB2-Benutzer werden durch das Betriebssystem erstellt.
      3. Geben Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password das Benutzerkennwort an.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text password={password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = ORACLE
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=thin:jazzDBuser/{password}@localhost:1521/ORCL
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=jazzDBpswd

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre Oracle-Serverposition und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie jazzDBUser durch den Benutzernamen für die Oracle-Datenbank (beispielsweise RAMSCHEMA.
         2. Ersetzen Sie @localhost:1521 durch die Position und den Port für die Oracle-Datenbank. Wenn die Position nicht localhost lautet, müssen Sie dem Wert zwei Schrägstriche (//) voranstellen. Beispiel: @//oracleserver.example.com:1521.
         3. Ersetzen Sie ORCL durch den Namen der Lifecycle-Datenbank. Beispiel: rtcdb.
      3. Ersetzen Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password den Wert JazzDBpswd durch das Kennwort für den Oracle-Benutzer, den Sie zu einem früheren Zeitpunkt angegeben haben.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text {password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

      5. Bei Verwendung von Oracle 11: Fügen Sie die folgende Eigenschaft zur Datei teamserver.properties hinzu:

         com.ibm.team.repository.db.override.versioncheck=true

    • 
      1. Suchen Sie nach den folgenden Zeilen:

         com.ibm.team.repository.db.vendor = SQLSERVER
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.location=//localhost:1433;databaseName=jazz;user=jazzDBuser;password={password}
         com.ibm.team.repository.db.jdbc.password=jazzDBpswd

      2. Bearbeiten Sie den Wert von com.ibm.team.repository.db.jdbc.location für Ihre SQL Server-Position und den Namen der Lifecycle-Datenbank:
         1. Ersetzen Sie @localhost:1433 durch die Position und den Port für die SQL Server-Datenbank.
         2. Ersetzen Sie jazz durch den Namen der Lifecycle-Datenbank. Beispiel: RTCDB.
         3. Ersetzen Sie jazzDBUser durch den Benutzernamen für die SQL Server-Datenbank.
      3. Ersetzen Sie in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.password den Wert JazzDBpswd durch das Kennwort für den SQL Server-Benutzer, den Sie zu einem früheren Zeitpunkt angegeben haben.
         Anmerkung: Ändern Sie keinesfalls den Text {password} in der Eigenschaft com.ibm.team.repository.db.jdbc.location.
      4. Fügen Sie in der Datei teamserver.properties die folgenden Eigenschaften hinzu:

         Hierbei gilt Folgendes:

         • nicht_gesicherter_port ist der nicht gesicherte Port für Ihren Tomcat-Server (dessen Standardwert 8080 ist).
         • sicherer_port ist die Nummer des sicheren Ports für Ihren Tomcat-Server (Standardwert: 8443).
         • temporäres_verzeichnis_für_team ist ein absoluter Pfad zu einem Verzeichnis zum Speichern temporärer Dateien.

         com.ibm.team.scm.tmpdir=temporäres_verzeichnis_für_team
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.http=nicht_gesicherter_port
         com.ibm.team.repository.user.registry.type=UNSUPPORTED
         com.ibm.team.repository.ws.allow.admin.access=false
         com.ibm.team.repository.server.repourl.port.https=sicherer_port

12. Erstellen Sie die Tabellen für Rational Team Concert wie folgt:
    1. Öffnen Sie ein Befehlszeilenfenster und navigieren Sie zum Verzeichnis rtc-installationsverzeichnis/jazz/server/.
    2. Geben Sie den folgenden Befehl ein:
       • 

         repotools.bat -createTables teamserver.properties=conf\jazz\teamserver.properties

       • 

         ./repotools.sh -createTables teamserver.properties=conf/jazz/teamserver.properties

13. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für die Benutzersicherheit. Wenn Sie beabsichtigen, die LDAP-Sicherheit zu verwenden, so müssen Sie zunächst die Anwendungen unter Verwendung der dateibasierten Sicherheit konfigurieren und dann nach erfolgter Anwendungskonfiguration zur LDAP-Authentifizierung wechseln. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt LDAP-Authentifizierung für Tomcat konfigurieren.
    1. Öffnen Sie die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\conf\tomcat-users.xml in einem Texteditor. Wenn Sie die Anwendungen auf demselben Tomcat-Server installieren, handelt es sich bei dieser Datei um dieselbe Datei, bei der Sie die Benutzersicherheitseinstellungen für die Rational Asset Manager-Anwendungen geändert haben.
    2. Fügen Sie zwischen den Tags <tomcat-users> den folgenden Text ein:

       <role rolename="JazzUsers"/>
       <role rolename="JazzAdmins"/>
       <role rolename="JazzDWAdmins"/>
       <role rolename="JazzGuests"/>

    3. Fügen Sie einen Benutzer namens admin hinzu und ordnen Sie diesem Benutzer die Rollen (Aufgabenbereiche) "admin", "manager" und "JazzAdmins" zu. Diesen Benutzer können Sie hinzufügen, indem Sie den folgenden Text zwischen den Tags <tomcat-users> einfügen:

       <user username="admin" password="" roles="admin,manager,JazzAdmins" />

       Wenn Sie die Anwendungen auf demselben Tomcat-Server installieren, fügen Sie die Rolle (Aufgabenbereich) "JazzAdmins" zu demjenigen Benutzer hinzu, den Sie erstellt haben, als Sie die Benutzersicherheitseinstellungen für die Rational Asset Manager-Anwendungen geändert haben.

14. Starten Sie den Tomcat-Server für Rational Team Concert. Führen Sie zum Starten von Tomcat die folgende Datei aus:
    • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc\bin\startup.bat
    • installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/bin/startup.sh
15. Konfigurieren Sie Rational Team Concert für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager. Sie müssen Administratorberechtigungen konfigurieren und einen Projektbereich in Rational Team Concert erstellen.

Rational Team Concert-Server für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager konfigurieren

Vorbereitende Schritte

Zum Konfigurieren der Rational Team Concert-Serveranwendung für die Zusammenarbeit mit Rational Asset Manager muss die Anwendung auf dem Anwendungsserver implementiert und mit der Datenbank verbunden sein. Falls Sie IBM WebSphere Application Server verwenden, führt die Serverkonfigurationsanwendung diese Prozedur für Sie aus.

Der Tomcat-Server für Rational Team Concert muss aktiv sein.

Vorgehensweise

1. Rufen Sie die Anwendungsdateien aus dem entsprechenden Archiv für Tomcat und Ihr Betriebssystem ab. Die Anwendungsdateien befinden sich im Ordner archivextraktionsposition/apps/tomcat/.
2. Suchen Sie auf den Installationsmedien die Datei archivextraktionsposition/apps/tomcat/RTC-server.zip.
3. Extrahieren Sie die Datei RTC-server.zip in eine Position auf Ihrem Festplattenlaufwerk. Diese Position wird in den vorliegenden Anweisungen nachfolgend rtc-installationsverzeichnis genannt.
4. Starten Sie die Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert in einem Web-Browser über die folgende Adresse: https://maschinenname:sicherer_port/jazz/admin/. Beachten Sie die Angabe https, denn es wird eine sichere Verbindung benötigt.
5. Melden Sie sich mit der Benutzer-ID und dem Kennwort für den Administrator von Rational Team Concert an. Wenn sich zuvor noch niemand bei Rational Team Concert angemeldet hat, verwenden Sie die Benutzer-ID und das Kennwort des Anwendungsserveradministrators.
6. Vorgehensweise beim Arbeiten mit einer Neuinstallation von Rational Team Concert: Konfigurieren Sie den Benutzer mit Verwaltungsaufgaben für Rational Team Concert wie folgt:
   1. Sollte ein Fehler auftreten, der auf Probleme beim Abrufen der Serverstatusinformationen hinweist, beenden Sie den Datenbankserver sowie den Anwendungsserver und melden Sie sich anschließend erneut an.
   2. Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf Benutzerverwaltung. Ignorieren Sie alle eventuellen Fehler mit dem Inhalt, dass eine externe Registry nicht konfiguriert ist.
   3. Klicken Sie auf Benutzer erstellen.
   4. Geben Sie die folgenden Details ein:
      1. Benutzername: Benutzername des Anwendungsserveradministrators.
      2. Benutzer-ID: Benutzer-ID des Anwendungsserveradministrators.
      3. E-Mail-Adresse: Gültige E-Mail-Adresse für den Administrator des Anwendungsservers.
   5. Wählen Sie im Abschnitt für die Clientzugriffslizenz die Einstellung für einen Entwickler von Rational Team Concert aus, um diesem Benutzer die Entwicklerlizenz zuzuordnen.
   6. Klicken Sie auf Speichern.
   7. Melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung als Administrator des Anwendungsservers an.
7. Importieren Sie die Schablone für Lebenszyklusprozesse in Rational Team Concert:
   1. Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf die Option für die Verwaltung von Prozessschablonen. Falls der Link für die Verwaltung von Prozessschablonen nicht angezeigt wird, melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung wieder an.
   2. Klicken Sie auf Schablone importieren und navigieren Sie zur Datei com.ibm.ram.lifecycle.zip im Ordner archivextraktionsposition/DatabaseScripts/. Klicken Sie anschließend auf OK. Die Schablone "RAM - Lebenszyklus" wird angezeigt.
8. Erstellen Sie in Rational Team Concert einen Projektbereich:
   1. Klicken Sie in der Klicken Sie in der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert auf Projektbereichsverwaltung. Falls der Link für die Projektbereichsverwaltung nicht angezeigt wird, melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webschnittstelle für die Verwaltung wieder an.
   2. Klicken Sie auf Projektbereich erstellen.
   3. Geben Sie die folgenden Details über den Projektbereich ein:
      • Projektname: RAM - Lebenszyklus
      • Zusammenfassung: Rational Asset Manager - Projektbereich für Lebenszyklussteuerung
      • Beschreibung: Dieser Bereich wird zur Verwaltung von Lebenszyklen für Rational Asset Manager verwendet.
   4. Klicken Sie auf Speichern.
9. Ordnen Sie die entsprechenden Zugehörigkeiten und Prozessrollen (Prozessaufgabenbereiche) für den Projektbereich zu:
   1. Klicken Sie auf der Seite "Projektbereichsverwaltung" auf den Projektbereich RAM - Lebenszyklus.
   2. Klicken Sie im Abschnitt "Administratoren" auf Hinzufügen. Suchen Sie anschließend den von Ihnen erstellten Benutzer mit Administratorberechtigung und wählen Sie diesen Benutzer aus. Wenn Sie mit einer vorhandenen Rational Team Concert-Anwendung arbeiten, können Sie auch einen anderen Benutzer als Administrator für diesen Projektbereich auswählen.
   3. Klicken Sie im Abschnitt "Mitglieder" auf Hinzufügen, suchen Sie dann genau den Benutzer, den Sie als Administrator für den Projektbereich ausgewählt haben, und wählen Sie ihn aus.
   4. Klicken Sie nach dem Hinzufügen des Administrators neben dem Namen des Administrators auf das Symbol Prozessaufgabenbereiche.
   5. Wählen Sie im Fenster für die Bearbeitung von Prozessaufgabenbereichen in der Liste mit den verfügbaren Aufgabenbereichen den Eintrag für die Verwaltung aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen.
   6. Klicken Sie auf Fertig stellen.
   7. Klicken Sie auf Speichern.
10. Stoppen Sie den Anwendungsserver und starten Sie ihn dann erneut. Wenn Sie Rational Asset Manager und Rational Team Concert auf getrennten Tomcat-Servern verwenden, müssen Sie auch die Tomcat-Server für Rational Asset Manager starten. Führen Sie zum Starten von Tomcat die folgende Datei aus:
    • tomcat-installationsverzeichnis\bin\startup.bat
    • tomcat-installationsverzeichnis/bin/startup.sh
11. Öffnen Sie den Web-Client von Rational Asset Manager und melden Sie sich bei ihm an, um die Rational Asset Manager-Webanwendung zu konfigurieren. Weitere Informationen enthält Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren.

Konfiguration nach der Installation

Falls Sie IBM Rational Asset Manager manuell installiert und den Server nicht mit der Serverkonfigurationsanwendung konfiguriert haben, führen Sie die Schritte in den folgenden Abschnitten und anschließend die Schritte in den Abschnitten über die obligatorischen Konfigurationstasks aus.

Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren

Vorbereitende Schritte

Mit der Serverkonfigurationsanwendung können Sie die folgenden Tasks ausführen:

• Rational Asset Manager-Serveranwendungen und das enthaltene IBM Rational Team Concert implementieren
• Asset- und Lifecycle-Datenbank erstellen und konfigurieren
• Sicherheit für den Anwendungsserver konfigurieren

Um Rational Asset Manager konfigurieren zu können, muss die EAR-Datei für die Konfiguration implementiert und aktiv sein. Außerdem muss der Datenbankserver aktiv sein:

• Implementieren Sie die EAR-Datei com.ibm.ram.repository.setup.web auf einem aktiven Anwendungsserver. Dies können Sie unter Verwendung von IBM Installation Manager zur Installation der Rational Asset Manager-Komponente ausführen:
  • Mit integriertem WebSphere Application Server
  • Auf vorhandenem WebSphere Application Server
  Weitere Informationen zu diesen Optionen in Installation Manager finden Sie unter Rational Asset Manager-Server mit Installation Manager installieren.
• Installieren Sie (entweder lokal oder fern) eine Datenbankanwendung, auf die der Rational Asset Manager-Server zugreifen kann. Sie müssen über Systemverwaltungszugriff auf den Datenbankserver verfügen. Falls Sie die Serverkonfigurationsanwendung zur Konfiguration von IBM DB2 einsetzen wollen, muss sich der Browser, in dem Sie die Serverkonfigurationsanwendung ausführen, auf dem Computer befinden, auf dem DB2 installiert ist.

Informationen zu diesem Vorgang

Während der Konfiguration von Rational Asset Manager erstellt und aktualisiert die Serverkonfigurationsanwendung eine Protokolldatei, in der alle Änderungen an der Serverumgebung aufgezeichnet werden. Wenn Sie alle aktuellen Änderungen anzeigen möchten, die während der Verwendung der Serverkonfigurationsanwendung vorgenommen wurden, klicken Sie auf Tools -> Protokoll ein-/ausblenden ( ). Unten in der Browser-Ansicht wird daraufhin eine Liste der aktuellen Änderungen angezeigt.

Während der Anzeige des Protokolls können Sie einen vollständigen Satz aller von der Serverkonfigurationsanwendung an der Serverumgebung vorgenommenen Änderungen anzeigen. Klicken Sie dazu auf Vollständiges Protokoll anzeigen ( ).

Klicken Sie zum Anzeigen der aktuellen Details Ihrer Serverumgebung auf Tools -> Konfigurationsbericht anzeigen ( ).

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
2. Bei Linux, AIX oder Linux for zSeries müssen Sie die Anzahl der Dateideskriptoren, die von einem Prozess gleichzeitig geöffnet werden können, auf mindestens 3072 heraufsetzen:
   1. Um die aktuelle Anzahl der Deskriptoren, die gleichzeitig geöffnet werden können, anzuzeigen, geben Sie den folgenden Befehl in der Befehlszeile ein: ulimit -n
   2. Beträgt der Grenzwert nicht mindestens 3072, setzen Sie ihn mit dem folgenden Befehl herauf: ulimit -n 3072
3. Konfigurieren Sie die Anwendungssicherheit und die Authentifizierungseinstellungen für WebSphere Application Server:
   1. Melden Sie sich in einem Web-Browser bei der Administrationskonsole von WebSphere Application Server an. Diese Konsole befindet sich standardmäßig an der folgenden Adresse:
      • Integrierter WebSphere Application Server: http://localhost:13060/ibm/console (der Standardbenutzername lautet admin, das Standardkennwort ist admin)
      • WebSphere Application Server: http://localhost:9060/ibm/console
   2. Klicken Sie auf Sicherheit.
   3. Klicken Sie auf Globale Sicherheit.
   4. Falls im Abschnitt "Verwaltungssicherheit" das Kontrollkästchen Verwaltungssicherheit aktivieren ausgewählt ist, wählen Sie das Kontrollkästchen Anwendungssicherheit aktivieren aus.
   5. Klicken Sie im Abschnitt "Authentifizierung" auf Web- und SIP-Sicherheit.
   6. Klicken Sie auf Allgemeine Einstellungen.
   7. Wählen Sie im Abschnitt "Verhalten bei der Webauthentifizierung" das Kontrollkästchen Verfügbare Authentifizierungsdaten beim Zugriff auf einen ungeschützten URI verwenden aus, wenn dieses Kontrollkästchen noch nicht ausgewählt ist.
   8. Klicken Sie auf Anwenden.
   9. Klicken Sie im Fenster "Nachrichten" auf In Masterkonfiguration speichern.
   10. Stoppen Sie den Server und starten Sie ihn erneut.
4. Wenn Sie ein Upgrade von Version 7.1.1.1 oder älter ausführen sowie einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden und Rational Team Concert installieren müssen, so müssen Sie eine müssen Sie im Cluster eine eigenständige Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen. Entsprechende Anweisungen können Sie unter Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert in einem verteilten Server-Cluster von WebSphere Application Server-Server erstellen nachlesen. Wenn Sie keinen Cluster verwenden, müssen Sie diese Schritte nicht ausführen, und Rational Team Concert sowie Rational Asset Manager können auf demselben Anwendungsserver installiert werden.
5. Wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung manuell (d. h. ohne Verwendung von Installation Manager) implementiert haben, so müssen Sie auf derselben Maschine, auf der Sie die Serverkonfigurationsanwendung implementiert haben, einen Ordner erstellen, der die folgenden Anwendungsserverdateien enthält:
   • com.ibm.ram.repository.web_runtime.ear
   • RTC-Server.zip
   • rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip
   • iehs_war.ear
   • rmcabdgovernprocess_war.ear

   Weitere Informationen zum Abrufen dieser Dateien enthält der Abschnitt Serveranwendungsdateien direkt von Installationsmedien abrufen.

   Sollten Sie nicht in der Lage sein, auf die Maschine zuzugreifen, auf der Sie die Serverkonfigurationsanwendung implementiert haben, so können Sie die Dateien zu einem späteren Zeitpunkt hochladen.

6. Öffnen Sie die Serverkonfigurationsanwendung, indem Sie in einem Web-Browser zur folgenden Adresse navigieren: http://maschinenname:portnummer/kontextstammverzeichnis_für_serverkonfiguration.

   Standard-URL für die Serverkonfigurationsanwendung:

   • http://localhost:13080/ram.setup bei einer Installation von Rational Asset Manager mit integriertem WebSphere Application Server.
   • http://localhost:9080/ram.setup bei einer Installation von Rational Asset Manager mit vorhandenem WebSphere Application Server.
   • Wenn Sie bei einem WebSphere Application Server Network Deployment-Cluster die Serverkonfigurationsanwendung mithilfe von Installation Manager implementiert haben, beziehen sich der Hostname und die Portnummer auf die Anwendung, die Sie in Installation Manager angegeben haben. Wenn Sie die Anwendung mithilfe der Administrationskonsole implementiert haben, können Sie auf die Anwendung von einem beliebigen Server im Cluster aus zugreifen, nachdem die Knoten synchronisiert wurden.
     Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.

   Falls die Sicherheit auf dem Anwendungsserver aktiviert ist, werden Sie aufgefordert, eine Benutzer-ID und ein Kennwort für einen Administrator des Anwendungsservers einzugeben.

7. Geben Sie auf der Seite "Einführung" den Datenbanktyp und die zu verwendende Benutzerauthentifizierung an:
   1. Wählen Sie in der Liste Datenbankanbieter die Datenbankanwendung aus, die Sie verwenden wollen.
   2. Wählen Sie den Typ der Benutzerauthentifizierung aus, den die Webanwendung von Rational Asset Manager verwendet:
      • LDAP: Benutzerinformationen werden in einem LDAP-Repository gespeichert. Für den Zugriff auf das Repository benötigen Sie Verwaltungsinformationen.
      • Datei: Benutzerinformationen werden in einer angepassten Benutzerregistry gespeichert, die für den Anwendungsserver definiert ist. Die Informationen werden in der Liste möglicherweise mit dem Namen der angepassten Registry angezeigt, die für den Anwendungsserver definiert ist. Eine angepasste Beispielbenutzerregistry ist Datei. Hier werden die Benutzerinformationen in einer unstrukturierten Datei auf dem Server gespeichert. Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie keinen der anderen Authentifizierungstypen verwenden.
        Anmerkung: Die dateibasierte Authentifizierung ist nicht für die Verwendung in einer Produktionsumgebung geeignet.
      • Übergreifendes Repository: Benutzerinformationen werden in mehreren Repositorys, beispielsweise LDAP-Repositorys, gespeichert. Dieser Authentifizierungstyp wird von WebSphere Application Server verwaltet.
      • Lokales Betriebssystem: Benutzerinformationen werden in der Datenbank der Benutzeraccounts auf dem lokalen Betriebssystem gespeichert. Dieser Authentifizierungstyp wird von WebSphere Application Server verwaltet.
   3. Rational Asset Manager erfordert Rational Team Concert. Wenn Sie Rational Team Concert installieren müssen, wählen Sie in der Liste mit Rational Team Concert-Servern aus:
      • Option für Neuen Rational Team Concert-Server installieren: Diese Option bewirkt, dass eine neue, einfache (eingeschränkte) Version von Rational Team Concert auf Ihrem Anwendungsserver installiert wird. Wenn Sie einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden, müssen Sie eine einzelne Anwendungsserverinstanz für Rational Team Concert erstellen.
      • Ich habe einen Rational Team Concert-Server, den ich verwenden will.: Sie konfigurieren einen vorhandenen Rational Team Concert der mit Rational Asset Manager zusammenarbeiten soll.
   4. Bestätigen Sie, dass der im entsprechenden Feld aufgelistete Server oder Cluster derjenige ist, den Sie konfigurieren möchten. Falls Sie einen Network Deployment-Cluster für Rational Asset Manager erstellen müssen, lesen Sie die entsprechenden Angaben in der Dokumentation von WebSphere Application Server.
   5. Klicken Sie auf Weiter.
8. "Schritt 1: Installationsdateien lokalisieren" auf Geben Sie die Position der JARs auf dem Server an und geben Sie das Verzeichnis in dem Dateisystem auf dem Server ein, auf dem die Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt wird, die die neuen Webanwendungsdateien enthält. Wenn Sie Installation Manager verwendet haben, befinden sich die Dateien im Verzeichnis speicherposition_der_paketgruppe\ram\apps\was. Dieses Verzeichnis muss die folgenden Dateien enthalten:
   • com.ibm.ram.repository.web_runtime.ear
   • RTC-Server.zip
   • rlsclients_rlsibmratl_811_4.zip
   • iehs_war.ear
   • rmcabdgovernprocess_war.ear

   Wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung in einem Anwendungsserver implementiert haben, der Teil eines Clusters ist und Sie auf diesen Anwendungsserver zugreifen, klicken Sie zum Hochladen der Dateien auf den Server, auf dem die Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt wird, auf Dateien auf den Server hochladen; klicken Sie anschließend auf Durchsuchen, um wählen Sie die einzelnen, erforderlichen Dateien aus.

9. Um zu überprüfen, ob sich alle erforderlichen Anwendungsdateien im Verzeichnis befinden oder um diese Dateien auf den Server hochzuladen, klicken Sie auf die Schaltfläche zur Überprüfung der Position. Wenn Sie die Anwendungsdateien hochgeladen haben, speichert lädt die Serverkonfigurationsanwendung diese Dateien in einem temporären Verzeichnis. Sie werden anhand einer Nachricht darüber informiert, ob alle erforderlichen Dateien vorhanden sind.
10. Wenn Sie einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden, kann eine Nachricht angezeigt werden, die besagt, dass Sie nicht über ausreichend Java-Heap-Speicher verfügen, um die Anwendung zu implementieren. If you see this message, the server setup application has increased the heap memory to the recommended setting. Damit diese Änderungen wirksam werden, klicken Sie auf den Link Server neu starten. Der Server kann für mehrere Minuten nicht verfügbar sein, während er neu gestartet wird. Nachdem Soe die Anwendungen implementiert haben, können Sie die Einstellungen für den Heap-Speicher für Ihre Anwendungsserver ändern.
11. Im Abschnitt "Schritt 2: Wählen Sie die zu installierenden Anwendungen und die zugehörige Dokumentation aus" werden diejenigen Anwendungen, die erfolgreich implementiert worden sind, mit dem Namen des Servers oder Clusters angegeben, auf dem sie implementiert wurden. Gehen Sie wie folgt vor, um Rational Asset Manager-Webanwendungen zu implementieren:
    1. Wählen Sie eine oder mehrere zu implementierende Anwendungen aus.
    2. Wählen Sie in der Liste Cluster und Server oder Server die Cluster bzw. Server für die Implementierung aus. Rational Team Concert kann nicht in einem Cluster implementiert werden. Verwenden Sie den einzelnen Server, den Sie in Schritt 4 erstellt haben.
       Anmerkung: Wenn Sie von Benutzern eine Authentifizierung (beispielsweise über den Anwendungsserver oder über eine externe Firewall) für den Zugriff auf die Hilfe für Rational Asset Manager anfordern, so müssen Sie die Hilfe für Rational Asset Manager auf demselben Server oder Cluster implementieren, auf dem auch die Rational Asset Manager-Webanwendung implementiert wurde.
    3. Klicken Sie auf Anwendungen implementieren. Der Prozess für die Implementierung einer oder mehrerer Anwendungen kann einige Minuten dauern. Der Fortschritt der Implementierungen wird auf einer separaten Seite angezeigt. Die Ergebnisse des Prozesses können Sie auf der Seite "Rational Asset Manager implementieren" ansehen.
    4. Klicken Sie auf Weiter.
    5. Klicken Sie auf der Seite "Zusammenfassung" auf Weiter.
12. Erstellen Sie in Abschnitt 2, Teil 1, entweder eine neue Datenbank oder stellen Sie eine Verbindung zu einer vorhandenen Datenbank her:
    1. Wählen Sie entweder das Erstellen einer neuen Datenbank oder die Verwendung einer vorhandenen Datenbank aus.
       • Wählen Sie zum Erstellen und Füllen einer neuen Datenbank die Option Sie müssen BEIDE Datenbanken erstellen aus und klicken Sie dann auf Weiter. Fahren Sie mit Schritt 12b fort.
       • Um eine vorhandene Datenbank zu verwenden (zum Beispiel, wenn Sie ein Upgrade von einer vorherigen Version von Rational Asset Manager durchführen), klicken Sie auf Vorhandene Datenbank verwenden. Fahren Sie mit Schritt 13 fort.
    2. Erstellen Sie eine Datenbank.
       • Bei DB2 können Sie ein Java-Applet verwenden, um die Datenbank zu erstellen und zu füllen. Sie können diese Schritte aber auch manuell ausführen.
         • Gehen Sie wie folgt vor, um das Java-Applet zu verwenden:
           1. Nachdem das Applet geladen wurde, sucht es auf dem lokalen Computer nach einer Instanz von DB2. Der Browser, in dem Sie die Serverkonfigurationsanwendung ausführen, muss sich auf dem Computer befinden, auf dem auch DB2 installiert ist. Falls das Applet eine DB2-Instanz findet, wird die Position der DB2-Installation und die Version angezeigt. Falls keine Instanz gefunden wird, werden Sie aufgefordert, die Position einzugeben.
           2. Um eine andere Installation von DB2 zu verwenden, klicken Sie auf Installationsposition ändern.
           3. Geben Sie die Benutzer-ID und das Kennwort für den DB2-Administrator ein. DB2-Administratoren werden durch das Betriebssystem verwaltet.
           4. Nachdem Sie die entsprechende Position eingegeben haben, geben Sie im Feld Datenbank für das Asset-Management erstellen einen Namen für die Assetdatenbank ein (z. B. RAMDB).
           5. Geben Sie, wenn Sie eine neue Installation von Rational Team Concert vornehmen, im Feld Datenbank für das Life-Cycle-Management erstellen einen Namen für die Datenbank für das Life-Cycle-Management ein (z. B. RTCDB). Die Erstellung einer neuen Datenbank ist nicht erforderlich, wenn Sie eine vorhandene Installation von Rational Team Concert verwenden.
           6. Klicken Sie auf Datenbank(en) erstellen. Hiermit werden auch die Tabellen der Assetdatenbank gefüllt.
         • Um die DB2-Datenbank manuell zu erstellen und zu konfigurieren, klicken Sie auf Anweisungen zum manuellen Erstellen der DB2-Datenbank(en) anzeigen und befolgen die angezeigten Anweisungen.
       • Für Oracle- oder SQL-Server befolgen Sie die Anweisungen zum manuellen Erstellen und Füllen der Datenbank.
       Die in der Anwendung für die Servereinrichtung angezeigten Anweisungen sind mit denen in Datenbanken für Assets erstellen und füllen identisch.
13. Geben Sie in Abschnitt 2, Teil 2, die Eigenschaften der Datenbankverbindung an:
    1. Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des Datenbankservers im Textfeld Datenbankserver ein. Beispiel: servername.example.com. (Verwenden Sie nicht localhost.)
    2. Geben Sie im Feld Port die Portnummer ein. Der Standardwert für DB2 ist zum Beispiel 50000.
    3. Geben Sie die Benutzer-ID und das Kennwort eines Benutzers mit Administratorberechtigung für die Datenbankanwendung ein.
    4. Wählen Sie entweder aus, dass Sie die Position der Archivierungsdatei bzw. -dateien, die für die Datenbank auf dem Server erforderlich sind, angeben oder dass Sie sie diese Datei(en) auf den Server hochladen. Ihr Datenbankanbieter kann Ihnen diese Dateien zur Verfügung stellen.
       • Um die Position der Archivdateien auf dem Server anzugeben, geben Sie den vollständigen Pfad zu dem Ordner ein, der die Dateien enthält. Beispiel: C:\Programme\IBM\SQLLIB\java.
       • Um die Dateien auf den Server hochzuladen, wählen Sie die entsprechende Option aus und suchen die Datei bzw. Dateien auf dem lokalen Computer. Diese Dateien befinden sich standardmäßig im Verzeichnis "rational_asset_manager-installationsstammverzeichnis\ram\ewas\universalDriver\lib" auf dem lokalen Computer. Beim Hochladen auf den Server werden sie in das Verzeichnis websphere-installationsverzeichnis\profiles\profilname\config\cells\zellenname\ram_jdbc gestellt.
         Anmerkung: Ersetzen Sie die umgekehrten Schrägstriche ("\") in den Verzeichnispfaden durch Schrägstriche ("/").
         Anmerkung: Für Oracle können Sie die entsprechenden .jar-Dateien von Oracle herunterladen. Für Microsoft SQL Server können Sie die entsprechenden .jar-Dateien von Microsoft herunterladen.
         Wichtig: Falls Sie WebSphere Application Server oder Apache Tomcat als Benutzer ohne Rootberechtigung ausführen müssen, müssen Sie die entsprechende Berechtigung für die Java-Archivdateien der Datenbank festlegen, die Sie hochladen. Weitere Informationen finden Sie in den Anweisungen des Abschnitts Datenbankkonnektivität für Benutzer ohne Rootberechtigung aktivieren (Linux und AIX).
    5. Geben Sie im Feld Datenbankname für RAM den Namen der Hauptdatenbank von Rational Asset Manager ein (z. B. RAMDB). Geben Sie dann die Benutzer-ID und das Kennwort für einen Datenbankadministrator ein.
    6. Geben Sie im Feld Datenbankname für den Namen der Datenbank für das Life-Cycle-Management ein, z. B. RTCDB. Geben Sie dann die Benutzer-ID und das Kennwort für einen Datenbankadministrator ein.
    7. Klicken Sie auf Verbindung testen. Die Serverkonfigurationsanwendung meldet, ob der Server eine Verbindung zu den Datenbanken herstellen konnte.
    8. Falls der Verbindungstest erfolgreich war, klicken Sie auf Weiter.
14. Konfigurieren Sie in Abschnitt 2, Teil 2, die Datenbanken und füllen Sie die Tabellen:
    1. Klicken Sie unter "Schritt 5: Rational Asset Manager Core-Datenbank füllen" auf Datenbank füllen.
    2. In einer Nachricht wird darauf eine Bestätigung von Ihnen angefordert, dass Sie die Datenbank konfigurieren wollen. Klicken Sie auf OK. Dieser Prozess kann einige Minuten dauern.
    3. Klicken Sie unter "Schritt 6: Rational Asset Manager Lifecycle-Datenbank füllen" auf Datenbank füllen.
    4. In einer Nachricht wird darauf eine Bestätigung von Ihnen angefordert, dass Sie die Datenbank konfigurieren wollen. Klicken Sie auf OK. Dieser Prozess kann einige Minuten dauern.
    5. Nachdem die Datenbanken konfiguriert wurden, klicken Sie auf Weiter.
15. Falls Sie DB2 verwenden, können Sie in Abschnitt 2, Teil 3, Datenbankeinstellungen konfigurieren, um das Leistungsverhalten von Rational Asset Manager zu optimieren. Bei Verwendung von Oracle oder SQL Server können Sie hier keine Datenbankeinstellungen konfigurieren.
    1. Falls Sie DB2 verwenden, konfigurieren Sie die Datenbankeinstellungen. Es werden vorgeschlagene Werte und aktuelle Werte für die folgenden Parameter aufgelistet. Um alle Parameter in die vorgeschlagenen Werte zu ändern, wählen Sie die Option Verwenden Sie die empfohlenen Werte aus. Änderungen an den Datenbankeinstellungen werden beim Neustart des Datenbankservers wirksam.
       • LOCKLIST: Um die Speicherkapazität anzugeben, die der Sperrenliste zugeordnet wird, geben Sie eine Zahl zwischen 4 und 60000 (jeweils einschließlich) ein.
       • LOCKTIMEOUT: Um in Sekunden anzugeben, wie lange eine Anwendung darauf wartet, dass eine Sperre aufgerufen wird, geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 30000 ein. Die Einstellung dieser Eigenschaft leistet einen Beitrag dazu, globale Deadlocks für Anwendungen zu vermeiden. Beim Wert -1 ist die Erkennung des Zeitlimits für Sperren inaktiviert.
       • LOGFILSIZ: Geben Sie eine Zahl ein, um die Größe jeder primären und sekundären Protokolldatei anzugeben. Die Größe dieser Protokolldateien begrenzt die Anzahl der Protokollsätze, die in sie geschrieben werden können, bevor die Datei voll ist und eine neue Protokolldatei erforderlich wird. Der Wert für LOGFILSIZ sollte erhöht werden, falls die Datenbank eine große Anzahl von Aktualisierungs-, Lösch- oder Einfügetransaktionen ausführt, durch die die Protokolldatei schnell gefüllt wird.
         Anmerkung: Das Ändern des Standardwerts für den Parameter LOGFILSIZ ist nur erforderlich, wenn das Repository eine große Anzahl Assets (beispielsweise Zehn- oder Hunderttausende) enthält.
       • MAXAPPLS: Geben Sie eine Zahl ein, die größer als die Anzahl der erwarteten gleichzeitig bestehenden Verbindungen ist.
       • MAXLOCKS: Geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 100 ein, um den Prozentsatz der Sperrenliste anzugeben, der erreicht ist, wenn der Datenbankmanager eine Eskalation von Zeile zu Tabelle für die Sperren ausführt, die von der Anwendung gehalten werden. Obwohl der Eskalationsvorgang nicht viel Zeit in Anspruch nimmt, verringert das Sperren ganzer Tabellen gegenüber dem Sperren einzelner Zeilen den gemeinsamen Zugriff und möglicherweise die allgemeine Datenbankleistung für nachfolgende Zugriffsversuche auf die betroffenen Tabellen.
    2. Klicken Sie auf Weiter.
16. In Abschnitt 2, Zusammenfassung, fordert die Serverkonfigurationsanwendung Sie auf, den Server erneut zu starten. Falls Sie mit anderen Teilen der Serverkonfigurationsanwendung fortfahren wollen, können Sie mit dem Neustart des Servers warten, bis Sie diese Teile beendet haben.
    • Wenn Sie Ihre Konfigurationseinstellungen vorgenommen haben (zum Beispiel, wenn Sie die Serverkonfigurationsanwendung verwenden, um Änderungen an einer vorhandenen Einrichtung vorzunehmen), starten Sie den Server erneut. Klicken Sie für den Neustart des Servers auf Tools -> Server erneut starten.
    • Wenn Sie fortfahren möchten, ohne den Server erneut zu starten, klicken Sie auf Weiter.
17. In Abschnitt 3 konfigurieren Sie Benutzer und die Authentifizierung:
    • Wenn Sie in Schritt 7b LDAP-Authentifizierung ausgewählt haben, konfigurieren Sie die Verbindung zu LDAP auf der Seite "LDAP-Authentifizierung konfigurieren". LDAP muss aktiv sein und der Zugriff auf den LDAP-Server muss von diesem Computer aus möglich sein.
      1. Konfigurieren Sie die LDAP-Repositoryverbindung. Auf dieser Seite legen Sie die Informationen fest, mit denen der Rational Asset Manager-Server die Verbindung zum LDAP-Server herstellt: Die Adresse des LDAP-Servers, der Übertragungsport und (bei Bedarf) eine Benutzer-ID mit Kennwort, die Rational Asset Manager zum Abfragen der Registry verwendet.
         • LDAP-Anbieter: Wählen Sie Ihre LDAP-Software aus. Bei Auswahl eines Anbieters werden in der Spalte mit vorgeschlagenen Werten Beispielwerte für einige der vom LDAP-Server benötigten Eigenschaften angezeigt.
         • Server: Geben Sie den Namen des Servers an, auf dem LDAP installiert ist. Zum Beispiel: ldap.example.com. Falls die Sicherheit auf dem LDAP-Server aktiviert ist, wählen Sie die Einstellung SSL-fähig aus.
         • Port: Geben Sie die Portnummer für den LDAP-Server ein.
         • Verbindung anonym herstellen: Wählen Sie dieses Kontrollkästchen aus, wenn Ihr LDAP-Repository für den Zugriff keine Benutzer-ID und kein Kennwort benötigt. Falls für das LDAP-Repository eine Benutzer-ID und ein Kennwort erforderlich sind, wählen Sie dieses Feld ab und füllen Sie die Textfelder Definierter Benutzername für Bindung: und Kennwort für Bindung: aus.
         • Definierter Benutzername für Bindung:: Geben Sie den definierten Namen (DN) des Benutzers ein, der über Zugriff für die Abfrage der LDAP-Datenbank verfügt. Rational Asset Manager verwendet diesen Benutzernamen für den Zugriff auf LDAP. Beispiel: uid=123456,c=us,ou=exampleorganization,o=example.com.
         • Kennwort für Bindung: Wenn Sie einen definierten Namen für den Benutzer eingegeben haben, geben Sie das Kennwort für den Benutzernamen ein.
         Anmerkung: Wenn Sie die LDAP-Authentifizierung verwenden und ein einzelner LDAP-Hostname mehreren IP-Adressen in Ihrer Netzkonfiguration zugeordnet ist, müssen Sie in der Administrationskonsole von WebSphere Application Server auf Sicherheit -> Globale Sicherheit -> Eigenständige LDAP-Registry -> Konfigurieren klicken, um die entsprechende Konfigurationseigenschaft zur Vermeidung möglicher Lockouts von LDAP-Benutzern aus Konten anzuwenden, die auftreten könnten, wenn sich Benutzer mit ungültigen Berechtigungsnachweisen anmelden.

         Eine ungültige Anmeldung bewirkt, dass der Server den Benutzer mit jeder IP-Adresse verwendet und verursacht dadurch mehrere Anmeldefehler. Wenn Sie eine maximale Anzahl von Anmeldeversuchen festgelegt haben, kann eine ungültige Anmeldung einen LDAP-Konto-Lockout zur Folge haben. Um zu verhindern, dass diese Situation eintritt, führen Sie die hier aufgeführten Schritte aus: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg1PK42672.

      2. Klicken Sie auf Verbindung testen. Wenn die Serverkonfigurationsanwendung ein Verbindung zu LDAP herstellt, fahren Sie fort. Sie können mit der LDAP-Authentifizierung erst fortfahren, nachdem eine Verbindung konfiguriert wurde.
      3. Geben Sie einen Benutzer in der LDAP-Registry als Repository-Administrator für Rational Asset Manager an.
         • Administrator-ID: Geben Sie die eindeutige ID des Benutzers an, der der Repository-Administrator für Rational Asset Manager sein soll. Der Repository-Administrator ist für die Konfiguration des Rational Asset Manager-Servers verantwortlich. Zum Beispiel (wenn Ihr LDAP E-Mail-Adressen als eindeutige Kennung verwendet) Administrator@example.com.
         • Kennwort: Geben Sie das Kennwort für die Administrator-ID ein.
         • Benutzersuchfilter: Geben Sie die Syntax ein, die LDAP für die Abfrage nach einem Benutzer verwenden soll. %v steht für den Suchbegriff, der in ein Eingabetextfeld eingegeben wurde. Die Suche wird so ausgeführt, als ob der Suchbegriff ein Platzhalterzeichen enthielte. Die Standardsuchschablone ist so aufgebaut, dass alle Vorkommen von person (objectClasses) gefunden werden, bei denen entweder die Eigenschaft mail oder die Eigenschaft name dem Suchbegriff entspricht.
         • Benutzersuchbasis: Geben Sie den Pfad des Stammverzeichnisses ein, von dem Sie die Suche nach Benutzern im LDAP-Registry beginnen. Zum Beispiel: ou=exampleorganization,o=example.com.
      4. Klicken Sie auf Benutzer überprüfen.
      5. Wenn die Serverkonfigurationsanwendung den Benutzer im LDAP-Registry gefunden hat, klicken Sie auf Weiter. Fahren Sie erst dann mit der Konfiguration der LDAP-Authentifizierung fort, wenn ein Benutzer als Repository-Administrator identifiziert wurde.
      6. Ordnen Sie auf der folgenden Seite Benutzereigenschaften in Rational Asset Manager den entsprechenden Benutzereigenschaften in Ihrer LDAP-Registry zu. Rational Asset Manager benötigt diese Informationen für die Benutzerauthentifizierung, zum Abrufen und Anzeigen von Benutzerdaten und für die Kommunikation mit Benutzern per E-Mail.
         • Eindeutige Kennung: Geben Sie den Namen der Eigenschaft der Instanz objectClass des Benutzers ein, die die eindeutige ID des Benutzers darstellt. Zum Beispiel: (objectClass) Eigenschaft serialNumber (Seriennummer) von person oder (objectClass) Eigenschaft sAMAccountName (sAM-Accountname) von user. Der Standardwert lautet uid.
         • Anmelde-ID: Geben Sie die Eigenschaft (objectClass) an, die Benutzer als Anmelde-ID verwenden. Obwohl die eindeutige ID und die Anmelde-ID in der Regel identisch sind, können Sie die Registry so definieren, dass ein Benutzer sich mit einer anderen ID (zum Beispiel einer E-Mail-Adresse) anmeldet. Zum Beispiel: userPrincipleName.
         • Abfrage für LDAP-Benutzername: Geben Sie die LDAP-Suchabfrage ein, die den Kurznamen eines Benutzers zu einem LDAP-Eintrag zuordnet. Zum Beispiel *:userPrincipleName oder *:uid.
         • E-Mail: Geben Sie den Namen der Eigenschaft ein, die die E-Mail-Adresse des Benutzers enthält. Zum Beispiel mail.
         • Telefonnummer: Geben Sie den Namen der Eigenschaft ein, die die Telefonnummer des Benutzers enthält. Zum Beispiel: telefonnummer.
         • URL-Schablone für Bilder: Sie können Bilder an einer anderen Position als einem LDAP-Registry speichern. Wenn es möglich ist, das Bild eines Benutzers mit einer URL abzurufen, konfigurieren Sie diese Schablone so, dass das Abrufen des Bildes gleichzeitig mit dem Abrufen der Benutzerinformationen in der Registry stattfindet. In der Schablone stellt ${value} eine LDAP-Benutzereigenschaft des Benutzerobjekts dar, das ersetzt wird, wenn das Abbild abgerufen wird. Für einen Benutzer mit einer uid property=123456 wird die Standardschablone https://image_server_url/photo/${uid}.jpg zum Beispiel zur URL https://image_server_url/photo/123456.jpg.
      7. Klicken Sie auf Zuordnung testen. Wenn alle Zuordnungen korrekt sind, wird die Benutzer-ID, der Name, die E-Mail, die Telefonnummer und das Foto des Administrators mit einer Erfolgsnachricht angezeigt.
      8. Geben Sie Eigenschaften der Benutzergruppe in LDAP an. Benutzergruppeninformationen in LDAP können von Rational Asset Manager-Communities abgerufen und wiederverwendet werden. In Rational Asset Manager sind Communitys die primäre Organisationseinheit in einem Repository. Sie sind Gruppen von Benutzern mit einem gemeinsamen Interesse an einer Assetgruppe. Jede Community kann eigene Mitglieder, Mitgliederrollen (Mitgliederaufgabenbereiche), Berechtigungen, Prozesse und Assets definieren.
         • Suchfilter für Benutzergruppen: Dies ist der Filter zum Suchen von Gruppen. Mit dem Standard wird eines der folgenden Elemente für den vom Benutzer eingegebenen Suchbegriff gesucht: groupOfUniqueNames (statische Gruppe), groupOfNames (statische LDAP-Gruppe), groupOfUrls (dynamische LDAP-Gruppe), group (definierte Active Directory-Gruppe).
         • Suchbasis für Benutzergruppen: Geben Sie die Suchbasis für Suchgruppen ein. Beispiel: ou=memberlist,ou=groups,o=example.com.
         • Gruppen-ID-Zuordnung: Geben Sie die LDAP-Suchabfrage ein, die den Kurznamen einer Gruppe einem LDAP-Eintrag zuordnet. Beispiel: *:cn.
         • Gruppenmitglieds-ID-Zuordnung: Geben Sie die LDAP-Suchabfrage ein, die die Beziehung vom Benutzer zur Gruppe erkennt. Beispiel: memberof:member.
      9. Klicken Sie auf Weiter. Die Übersichtsseite "Benutzer- und Authentifizierungskonfiguration" wird angezeigt.
      10. Starten Sie den Anwendungsserver erneut, um die Konfiguration abzuschließen. Sie können mit dem Neustart des Servers auch warten, bis Sie die übrigen Schritte in der Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt haben.
      11. Klicken Sie auf Weiter.
      Anmerkung:

      Hierdurch wird die LDAP-Authentifizierung ausschließlich für die Rational Asset Manager-Anwendung konfiguriert.

    • Falls Sie sich in Schritt 7b für die dateibasierte Authentifizierung entschieden haben, fügen Sie Benutzer von der Liste auf der Seite "Dateibasierte Authentifizierung konfigurieren" hinzu bzw. löschen sie von dieser Liste. Dateibasierte Authentifizierung bedeutet, dass Benutzerinformationen in einer Textdatei auf dem Server gespeichert werden. Standardmäßig gibt es sechs Benutzer ("admin" und "user1" bis "user5").
      Anmerkung: Die Kennwörter für die sechs Standardbenutzer entsprechen jeweils der Benutzer-ID.
      1. Fügen Sie Benutzer hinzu, bearbeiten oder löschen Sie sie:
         • Um die Liste der Benutzer zu filtern, geben Sie einen Suchbegriff im entsprechenden Feld ein und klicken auf "Suchen". Sie können Platzhalterzeichen (*) verwenden. Um die gesamte Liste anzuzeigen, geben Sie im Feld für den Suchbegriff * ein.
         • Um einen Benutzer hinzuzufügen, klicken Sie auf Benutzer hinzufügen und geben die ID und das Kennwort des Benutzers ein.
         • Um einen Benutzer zu löschen, klicken Sie auf Löschen neben dem Namen des Benutzers.
      2. Wenn Sie fertig sind, klicken Sie auf Weiter. Die Übersichtsseite "Benutzer- und Authentifizierungskonfiguration" wird angezeigt.
      3. Starten Sie den Anwendungsserver erneut, um die Konfiguration abzuschließen. Sie können mit dem Neustart des Servers auch warten, bis Sie die übrigen Schritte in der Serverkonfigurationsanwendung ausgeführt haben.
      4. Klicken Sie auf Weiter.
      5. Fahren Sie mit Schritt 11 fort.
    • Wenn Sie sich in Schritt 7b für die Verwendung eines übergreifenden Repositorys, eines lokalen Betriebssystems oder einer angepassten (nicht dateibasierten) Benutzerregistry entschieden haben, werden Sie aufgefordert zu bestätigen, dass die Benutzer-ID des Administrators für die Benutzerregistry als Repository-Administrator verwendet wird. Bei diesem Authentifizierungstyp gibt es keine anderen Konfigurationsoptionen.
18. Konfigurieren Sie in Abschnitt 4 die Einstellungen für Rational Asset Manager:
    1. Geben Sie die Adresse für den Lizenzserver im Format portnummer@hostname ein. Beispiel: 27000@example.com.

       Wenn Sie Rational Asset Manager von jazz.net heruntergeladen haben, wird ein temporärer Lizenzschlüssel in das Feld eingefügt. Nehmen Sie während der Evaluierung des Produkts keine Änderungen am Schlüssel vor.

       Wenn Sie über redundante Lizenzserver verfügen, können Sie mehrere Einträge, jeweils getrennt durch ein Komma, eingeben. (Sie müssen drei Server angeben.) Beispiel: 27000@primary.example.com,27000@secondary.example.com,27777@tertiary.example.com.

       Wenn Sie über mehrere Lizenzserver verfügen, die sich in unterschiedlichen Netzen befinden und unterschiedliche Lizenzen enthalten, gehen Sie wie folgt vor:

       • Trennen Sie Serveradressen durch Semikolons (;); Beispiel: 27000@main.example.com;27000@backup.example.com.
       • Trennen Sie Serveradressen durch Doppelpunkte (:); Beispiel: 27000@main.example.com:27000@backup.example.com.

       Standardmäßig verwendet Rational License Key Server den TCP/IP-Port 27000.

    2. Wählen Sie im Abschnitt "Lizenztyp" den Typ der Lizenz aus, die vom Rational Asset Manager-Server verwendet wird.
    3. Konfigurieren Sie die Adresse des Servers für die Anwendungen, die in Schritt 11 implementiert wurden. Geben Sie das Protokoll, den vollständig qualifizierten Hostnamen und die Portnummer ein, zum Beispiel http://example.com:9080.
       Wichtig: Verwenden Sie für diese Einträge stets einen Hostnamen oder eine IP-Adresse. Verwenden Sie nicht localhost. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.
    4. Konfigurieren Sie die Pfade für die Anwendungen. Die Standardpfade basieren auf der angegebenen Serveradresse.
       • Rational Asset Manager: Geben Sie die Implementierungs-URL für die Rational Asset Manager-Serveranwendung ein. Beispiel: http://example.com:9080/ram.
       • Web-Services: Geben Sie die Implementierungs-URL für die Web-Services ein. Beispiel: http://example.com:9080/ram.ws
       • Hilfe und Benutzerunterstützung: Geben Sie die Implementierungs-URL für die Benutzerunterstützungsanwendung von Rational Asset Manager ein. Beispiel: http://example.com:9080/ram.help.
       • Assetbasierter Entwicklungsprozess: Geben Sie die Implementierungs-URL für die assetbasierte Entwicklungsprozessanwendung von Rational ein. Beispiel: http://example.com:9080/ram.process.
       Klicken Sie zum Ändern der Positionen oder Kontextstammverzeichnisse (z. B. wenn Sie in WebSphere Application Server andere Kontextstammverzeichnisse angegeben haben), auf Bearbeiten.
    5. Klicken Sie auf Weiter.
    6. Konfigurieren Sie die Positionen der Speicherordner. Klicken Sie bei einer Installation in einem Cluster auf Diese Einstellungen für alle Knoten verwenden, um die Einstellungen, die Sie für den ersten Knoten eingegeben haben, für alle Knoten zu verwenden.
       Anmerkung: Wenn Sie einen fernen Dateiserver oder einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden, muss es möglich sein, sich mit demselben Windows-Benutzerkonto (Benutzername und Kennwort) auf allen von Rational Asset Manager verwendeten Maschinen anzumelden. Andernfalls ist Rational Asset Manager nicht in der Lage, Dateien auf unterschiedlichen Dateiservern zu speichern.
       • Ordner als permanent definieren: Geben Sie den vollständigen Pfad zu dem Ordner ein, in dem Assets und Suchindizes auf dem Dateisystem gespeichert werden sollen. Dies kann ein zugeordnetes Verzeichnis sein. Bei der Installation in einem Cluster muss dies eine Position sein, die von allen Knoten dieses Clusters gemeinsam genutzt wird.
       • Lokaler Speicherordner: Geben Sie den vollständigen Pfad zu dem Ordner ein, in dem Daten von der Rational Asset Manager-Webanwendung gespeichert werden. Dabei muss es sich um eine Position auf dem lokalen Computer handeln, nicht um eine zugeordnete oder gemeinsam genutzte Position. Bei der Installation in einem Cluster muss jeder Knoten im Cluster über seinen eigenen lokalen Speicherordner verfügen, der nicht mit den anderen Knoten gemeinsam genutzt wird. Bei der Installation mehrerer Server auf demselben physischen Knoten sollten die Server alle denselben physischen, lokalen Speicherordner verwenden.
       • Indexordner: Geben Sie den vollständigen Pfad zu dem Ordner ein, in dem Suchindexdateien von der Rational Asset Manager-Webanwendung gespeichert werden. Auf einem Cluster verfügt jeder Knoten über einen eigenen Indexordner.
         Tipp: Eine optimale Leistung wird erreicht, wenn sich diese Ordner auf unterschiedlichen physischen Laufwerken befinden. Die Laufwerke sollten zur Ausführung schneller Lese- und Schreibvorgänge fähig sein. Dabei sollte es sich nicht um das Laufwerk handeln, das vom Betriebssystem oder dem Anwendungsserver verwendet wird. Bei Clusterinstallationen sollte jeder Computer über einen eigenen lokalen Ordner auf einer lokalen Festplatte des Computers verfügen. Die gemeinsame Nutzung eines lokalen Ordners durch alle Anwendungsserver führt zu einer verminderten Leistung.
    7. Klicken Sie auf Weiter.
    8. Bei Clusterinstallationen muss Java Messaging Service (JMS) ordnungsgemäß konfiguriert werden, damit Rational Asset Manager die Kommunikation zwischen den Servern im Cluster unterstützen kann. Bestätigen Sie, dass JMS ordnungsgemäß konfiguriert wurde, und klicken Sie auf Weiter.
19. Optional: Konfigurieren Sie in Abschnitt 4, Teil 3, die Leistungseinstellungen für WebSphere Application Server:
    1. Konfigurieren Sie die Servereinstellungen.
       • Klassen-Garbage-Collection (optional): Geben Sie den Namen des verwendeten Algorithmus für die Garbage-Collection ein. Der empfohlene Wert sollte zu einer verbesserten Serverleistung führen.
         • -XX:+UseParallelGC
         • -Xgcpolicy:optavgpause
       • Leistungsüberwachung: Die Leistungsüberwachung sollte inaktiviert bleiben. Um die Leistungsüberwachung auf dem Anwendungsserver einzuschalten, wählen Sie die Option Aktivieren aus.
       • Maximale Anzahl der Sitzungen: Geben Sie die Anzahl der Sitzungen ein, die WebSphere Application Server im Speicher verwaltet. Der Standardwert lautet 1000. Erhöhen Sie diese Zahl, um die Verwaltung von mehr Sitzungen im Speicher zu ermöglichen.
       • Maximum der JDBC-Verbindungen: Geben Sie ein Zahl größer gleich der Anzahl der Benutzer ein, die gleichzeitig bei Rational Asset Manager angemeldet sein können. Zum Beispiel 100.
       • Sitzungszeitlimit (Minuten): Geben Sie ein Zahl für die Anzahl an Minuten an, bevor die Sitzung eines Benutzers das Zeitlimit erreicht. Der Standardwert für die Anzahl an Minuten lautet für WebSphere Application Server 30.
         Tipp: Auch wenn durch eine Verringerung des Wertes für Sitzungszeitlimit möglicherweise mehr Benutzer zugelassen werden (insbesondere dann, wenn zahlreiche Benutzer kurze Transaktionen ausführen), kann ein zu niedriges Zeitlimit jedoch zu Konflikten mit den Erfahrungswerten von Benutzern führen bzw. die Benutzer davon abhalten, große Assets hochzuladen.
       • Mindestgröße für Web-Container: Geben Sie die minimale Anzahl an Threads an, die im Web-Container zulässig sind. Der Standardwert lautet 25 für Windows und 15 für Linux und AIX. Erhöhen Sie diese Anzahl, falls der Prozessor nicht ausgelastet ist. Ist der Prozessor überlastet, setzen Sie den Wert herab.
       • Maximalgröße für Web-Container: Geben Sie die maximale Anzahl an Threads an, die im Web-Container zulässig sind. Der Standardwert lautet 50 für Windows und 30 für Linux und AIX. Erhöhen Sie diese Anzahl, falls der Prozessor nicht ausgelastet ist. Ist der Prozessor überlastet, setzen Sie den Wert herab.
    2. Klicken Sie auf Weiter.
    3. Ändern Sie auf der Seite "Einstellungen des JVM-Heapspeichers (JVM, Java Einstellungen des Virtual Memory) konfigurieren" die Größe des Heapspeichers für den Server. Bei der Installation in einem Cluster können Sie die Größe des Heapspeichers pro Knoten festlegen. Der Standardwert lautet Keine Einstellung. Stellen Sie vor der Auswahl einer anderen Option (Niedrig, Mittel oder Hoch) sicher, dass Sie wissen, wie viel physischer Hauptspeicher auf dem Computer verfügbar ist.
    4. Klicken Sie auf Weiter. Die Übersichtsseite wird erneut angezeigt.
20. Starten Sie den Server neu. Klicken Sie zum erneuten Starten von WebSphere Application Server unten auf der Seite auf Server neu starten, geben Sie die Benutzer-ID und das Kennwort des Serveradministrators ein und klicken Sie auf Erneut starten. Sie können keine der implementierten Anwendungen von Rational Asset Manager starten, wenn der Server nicht erneut gestartet wurde. Nach dem Neustart des Servers wird die Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management" geöffnet. Falls der Server für den Neustart mehr als 180 Sekunden benötigt, navigieren Sie zur Startseite der Serverkonfigurationsanwendung (http://maschinenname:portnummer/kontextstammverzeichnis_der_serverkonfiguration (z. B. http://localhost:13080/ram.setup), um auf die Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management" zuzugreifen.
21. Weil nun die Sicherheit konfiguriert ist, müssen Sie sich bei Verwendung des integrierten WebSphere Application Server mit dem Benutzernamen und dem Kennwort eines WebSphere Application Server-Administrators anmelden. Nach der Anmeldung wird die Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management" geöffnet.
22. Geben Sie auf der Seite "Einstellungen für Life-Cycle-Management konfigurieren" den Pfad und die Anmeldeinformationen für die Rational Team Concert-Anwendung ein:
    1. Geben Sie bei Schritt 1 im Feld Rational Team Concert-Server den Pfad zur Position von Rational Team Concert ein. Sie müssen eine sichere Verbindung (https://) verwenden. Standardwert:
       • Integrierter WebSphere Application Server: https://localhost:13443/jazz
       • Vorhandener WebSphere Application Server: https://localhost:9443/jazz
    2. Geben Sie bei Schritt 2 im Feld für die Jazz-Administrator-ID die Benutzer-ID des Administrators für den Rational Team Concert-Server ein. (Die Standard-ID lautet admin.) Geben Sie dann im Feld Kennwort das Kennwort für diesen Benutzer ein. (Das Standardkennwort ist admin.) Wenn Sie Rational Team Concert soeben mit der Serverkonfigurationsanwendung installiert haben, geben Sie den Benutzernamen und das Kennwort des Anwendungsserveradministrators ein.
    3. Geben Sie bei Schritt 3 im Feld Projektbereichsname einen aussagekräftigen (beschreibenden) Namen für den Projektbereich ein, der für Lebenszyklen erstellt werden soll (Beispiel: Rational Asset Manager-Lebenszyklen). Geben Sie dann im Feld für die Projektbereichsadministrator-ID die Benutzer-ID für den Benutzer ein, den Sie als Administrator für den Projektbereich angeben möchten. Geben Sie danach das Kennwort für diesen Benutzer ein. Wenn Sie einen externen Rational Team Concert-Server, kann der Administrator für den Projektbereich eine anderer Benutzer als der Jazz-Serveradministrator sein. Wenn Sie einen neuen Rational Team Concert installieren, schlägt die Serverkonfigurationsanwendung die Verwendung der Jazz-Administrator-ID als ID für den Administrator für den Projektbereich vor.
    4. Klicken Sie auf Server konfigurieren. Dieser Prozess kann einige Minuten dauern. Nach Abschluss der Konfiguration wird erneut die Seite "Zusammenfassung" angezeigt.
23. Klicken Sie auf der Seite "Zusammenfassung" auf Arbeit mit Rational Asset Manager aufnehmen, oder klicken Sie auf Fertig stellen. Der Web-Client wird geöffnet.

Nächste Schritte

Konfigurieren Sie nun die E-Mail-Einstellungen für Rational Asset Manager. Entsprechende Anweisungen können Sie unter E-Mail-Einstellungen konfigurieren nachlesen.

Zusätzliche Informationen zur Leistungsoptimierung finden Sie im Dokument Leistung von Rational Asset Manager optimieren.

Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren

Vorbereitende Schritte

Wenn Sie IBM WebSphere Application Server einsetzen und die Serverkonfigurationsanwendung verwendet haben, können Sie das Repository mit der Serverkonfigurationsanwendung konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Der oder die Anwendungsserver, über den bzw. die die Bereitstellung der Rational Asset Manager- und Rational Team Concert-Serveranwendungen erfolgt, muss bzw. müssen vor der Ausführung der folgenden Schritte gestartet worden sein.

Vorgehensweise

1. Stellen Sie sicher, dass alle Repository-Server auf dieselben Einstellungen für Datum, Zeit und Zeitzone gesetzt sind.
2. Greifen Sie mit der entsprechenden URL auf die Rational Asset Manager-Serveranwendung zu:
   • Integrierter IBM WebSphere Application Server:

     http://maschinenname:portnummer/rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis/home.faces

     Hierbei steht portnummer (HTTP-Transport-Port oder "WC_defaulthost") standardmäßig für 13080 und rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis (Kontextstammverzeichnis für die Rational Asset Manager-Anwendung) standardmäßig für ram.

     Geben Sie beispielsweise Folgendes ein:

     http://localhost:13080/ram/home.faces

     Den Wert für die Portnummer (WC_defaulthost) können Sie überprüfen, indem Sie die Datei installationsposition\ram\ewas\profiles\profile1\properties\portdef.props mit einem Texteditor öffnen und den Wert für "wc_defaulthost" suchen. Dabei ist installationsposition die Position, an der Rational Asset Manager installiert wurde.

   • Bei WebSphere Application Server:

     http://maschinenname:portnummer/rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis/home.faces

     Hierbei steht portnummer (HTTP-Transport-Port oder "WC_defaulthost") standardmäßig für 9080 und rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis (Kontextstammverzeichnis für die Rational Asset Manager-Anwendung) standardmäßig für ram.

     Geben Sie beispielsweise Folgendes ein:

     http://www.example.com:9080/ram/home.faces

     Den Wert für "WC_defaulthost" können Sie überprüfen, indem Sie die WebSphere Application Server-Administrationskonsole öffnen und auf Server -> Servertypen -> WebSphere Application Server -> servername -> Ports klicken.

   • Bei Apache Tomcat:

     http://maschinenname:8080/ram/home.faces

     Geben Sie beispielsweise Folgendes ein:

     http://localhost:8080/ram/home.faces

3. Melden Sie sich als Anwendungsserveradministrator an:
   • Bei WebSphere Application Server lautet der Standardwert für die Benutzer-ID und das Kennwort jeweils admin.
   • Bei Apache Tomcat lautet der Standardwert für die Benutzer-ID admin und das Kennwort ist standardmäßig leer.
4. Beim ersten Zugriff auf Rational Asset Manager wird eine Seite zu einem Konfigurationsfehler angezeigt. Klicken Sie auf den Link hier, und geben Sie die Administrator-ID und das Kennwort ein, sobald die entsprechenden Systemanfragen angezeigt werden. Die Seite Konfiguration wird geöffnet.
5. Geben Sie unter "Lizenz und Version" den Lizenzserverpfad an und wählen Sie den Typ der Lizenz aus, die von diesem Repository verwendet wird:
   1. Geben Sie im Abschnitt zu Liezenz und Version im Feld Position des Lizenzservers die Portnummer gefolgt vom vollständigen Namen des Lizenzservers ein. Trennen Sie die Numemrn und den Namen mit @. beispiel: 27000@license_server_path.

      Wenn Sie über redundante Lizenzserver verfügen, können Sie mehrere Einträge, jeweils getrennt durch ein Komma, eingeben. Sie müssen drei Server angeben. Beispiel: 27000@primary.example.com,27000@secondary.example.com,27777@tertiary.example.com.

      Wenn Sie über mehrere Lizenzserver verfügen, die sich in unterschiedlichen Netzen befinden und unterschiedliche Lizenzen enthalten, gehen Sie wie folgt vor:

      • Windows: Trennen Sie die Serveradressen durch Semikolons (;). Beispiel: 27000@main.example.com;27000@backup.example.com.
      • Linux, AIX oder Linux for zSeries: Trennen Sie die Serveradressen durch Doppelpunkte (:). Beispiel: 27000@main.example.com:27000@backup.example.com.
   2. Um den Typ der Lizenzen zu konfigurieren, die von diesem Repository verwendet werden sollen. wählen Sie unter "Lizenztyp" entweder Standard Edition oder Enterprise Edition aus.
6. Stellen Sie im Abschnitt "Datenbank" sicher, dass der Benutzer im Feld Benutzer vollen Zugriff auf die Rational Asset Manager- und Rational Team Concert-Datenbanken hat. Geben Sie andernfalls den Benutzer und das Kennwort für eine Datenbank ab, die über vollständige Berechtigungen verfügt.
7. Geben Sie den Pfad für die Web-Services an:
   1. Geben Sie für den Pfad für die Web-Services Folgendes ein:

      http://hostname:portnummer/rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis_für_web-services

      Hierbei steht hostname für den Hostnamen des Anwendungsservers, portnummer für den Port für HTTP-Transport und rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis_für_web-services für das Kontextstammverzeichnis der Web-Service-Anwendung von Rational Asset Manager.

      Wenn Sie eine Lastausgleichsfunktion verwenden, geben Sie den Namen dieser Funktion an. Wenn Sie einen Web-Proxy-Server ohne Lastausgleichsfunktion verwenden, geben Sie den Namen des Web-Servers an. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.

      Geben Sie beispielsweise Folgendes ein:

      http://www.example.com:9080/ram.ws

8. Geben Sie im Abschnitt Interner Rational Team Concert-Pfad den Pfad und die Anmeldeinformationen für IBM Rational Team Concert an:
   1. Geben Sie im Feld Pfad den sicheren Pfad für den Rational Team Concert-Server ein. Beispiel: https://www.example.com:9443/jazz. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.
   2. Geben Sie in den Feldern Benutzer und Kennwort den Benutzernamen und das Kennwort für den Benutzer ein, der als Administrator für den Projektbereich der "RAM-Lebenszyklen" in Rational Team Concert fungiert. Bei einfachen Installationen wird dies wahrscheinlich der Administrator von Rational Team Concert und des Anwendungsservers sein.
9. Im Abschnitt Angepasste Benutzerregistry können Sie, sofern Sie den Web-Server für die LDAP-Authentifizierung konfiguriert haben, Rational Asset Manager so konfigurieren, dass die LDAP-Registry verwendet wird, um die Benutzerauthentifizierung auszuführen, Benutzerinformationen abzurufen und Gruppenbindungen wiederzuverwenden.
   1. Wenn Sie beabsichtigen, eine angepasste Benutzerklasse zu verwenden, wählen Sie das Kontrollkästchen Angepasstes Benutzerregister verwenden aus und geben Sie im Feld Klasse den vollständig qualifizierten Klassenpfad ein. Behalten Sie andernfalls den Standardwert im Feld Klasse bei.
   2. Geben Sie im Feld Administrator-ID die Anmelde-ID eines Benutzers der Registry ein, der für Rational Asset Manager über Berechtigungen eines Repository-Administrators verfügen wird. Sie müssen einen gültigen Repository-Administrator angeben, denn ansonsten ist die Anmeldung bei Rational Asset Manager als Repository-Administrator zur weiteren Konfiguration der Anwendung nicht möglich.
   3. Klicken Sie auf Konfigurieren und geben Sie die folgenden Angaben ein, um die Beziehung zwischen Rational Asset Manager und der LDAP-Registry zu konfigurieren. Wenn Sie einen Wert leer lassen, so wird hierfür der Standardwert verwendet. Wenn ein Wert Null sein soll, so müssen Sie ein Leerzeichen (" ") eingeben.

      Tabelle 5. Konfigurationsoptionen für die LDAP-Registry

      LDAP-Konfigurationsfeld	Beschreibung
      URL des LDAP-Servers:	Die URL für den LDAP-Server, z. B. ldap://hostname:389. Wenn Sie eine sichere Kommunikation wünschen, verwenden Sie ldaps://hostname:636.
      Eindeutiger Benutzername	Ein Benutzername für die Anmeldung bei der Registry und die Erteilung des Zugriffs. Geben Sie den eindeutigen Namen des Benutzers ein, beispielsweise uid=123456,c=us,ou=exampleorganization,o=example.com.
      Kennwort	Das Kennwort für den zuvor angegebenen Benutzer.
      Eigenschaft für eindeutige ID des Benutzer	Der Eigenschaftsname der objectClass-Instanz für den Benutzer, der die eindeutige ID darstellt. Beispiel: (objectClass) Eigenschaft serialNumber von person oder (objectClass) Eigenschaft sAMAccountName von benutzer.
      Eigenschaft für Anmelde-ID des Benutzers	Die Eigenschaft aus (objectClass), die ein Benutzer zur Anmeldung verwendet. Obwohl die eindeutige ID und die Anmelde-ID in der Regel identisch sind, kann die Registry so eingestellt sein, dass ein Benutzer sich mit einer anderen ID (zum Beispiel einer E-Mail-Adresse) anmeldet. Beachten Sie, dass der Wert der Eigenschaft für die Anmelde-ID mit der Anmelde-ID des Benutzers mit Verwaltungsberechtigung in Schritt 9b identisch sein muss.
      Eigenschaft für Telefonnummer des Benutzer	Die Eigenschaft aus (objectClass), die die Telefonnummer des Benutzers darstellt. Beispiel: (objectClass) Eigenschaft telephonenumber von person.
      Eigenschaft für E-Mail des Benutzers	Die Eigenschaft aus (objectClass), die die E-Mail-Adresse des Benutzers darstellt. Beispiel: (objectClass) Eigenschaft mail von person.
      Eigenschaft für Anzeigename des Benutzers	Die Eigenschaft aus (objectClass), die den Namen für den Benutzer darstellt, der in der Schnittstelle angezeigt werden soll. Beispiel: (objectClass) Eigenschaft cn von person.
      LDAP-Benutzerstammsuche	Um zu verhindern, dass Teile der Registry durchsucht werden, die keine Benutzerobjekte enthalten, geben Sie den Pfad des Stammverzeichnisses ein, an dem die Suche beginnen soll. Beispiel: ou=exampleorganization,o=example.com.
      Benutzersuchfilter	Die Schablone, die bei der Suche nach einem Benutzer verwendet werden soll. %v steht für den Suchbegriff, der in ein Eingabetextfeld eingegeben wurde. Die Suche wird so ausgeführt, als wäre dem Suchbegriff ein Platzhalterzeichen angehängt. Die Standardsuchschablone ist so aufgebaut, dass alle Vorkommen von person (objectClasses) gefunden werden, bei denen entweder die Eigenschaft mail oder die Eigenschaft name dem Suchbegriff entspricht.
      LDAP-Gruppenstammsuche	Analog zu einer Stammsuche ist dies die Stammsuche für die Suche in Gruppen. Beispiel: ou=memberlist,ou=groups,o=example.com.
      Gruppensuchfilter	Analog zum Benutzerstammfilter ist dies der Filter für die Suche nach Gruppen. Mit dem Standard wird eines der folgenden Elemente für den vom Benutzer eingegebenen Suchbegriff gesucht: groupOfUniqueNames (statische Gruppe), groupOfNames (statische LDAP-Gruppe), groupOfUrls (dynamische LDAP-Gruppe), group (definierte Active Directory-Gruppe).
      URL-Schablone für Bilder	Normalerweise werden Bilder nicht in einer LDAP-Registry, sondern an einer anderen Position gespeichert. Sie können das Bild eines Benutzers mit einer URL abrufen, indem Sie diese Schablone so konfigurieren, dass das Bild gleichzeitig mit den Benutzerinformationen aus der Registry abgerufen wird. In der Schablone stellt ${property} eine LDAP-Eigenschaft "objectClass" des Benutzerobjekts dar, das beim Abrufen des Bildes ersetzt wird. Für einen Benutzer mit einer uid property=123456 wird die Standardschablone https://url_des_bildservers/photo/${uid}.jpg zum Beispiel zur URL https://url_des_bildservers/photo/123456.jpg.

   Anmerkung: Wenn Sie die LDAP-Authentifizierung verwenden und ein einzelner LDAP-Hostname mehreren IP-Adressen in Ihrer Netzkonfiguration zugeordnet ist, müssen Sie in der Administrationskonsole von WebSphere Application Server die entsprechende Konfigurationseigenschaft zur Vermeidung möglicher Lockouts von LDAP-Benutzern aus Konten anwenden, die auftreten könnten, wenn sich Benutzer mit ungültigen Berechtigungsnachweisen anmelden.

   Ein ungültiger Anmeldeversuch bewirkt, dass der Server den Benutzer mit jeder IP-Adresse verwendet und kann dadurch mehrere Fehler verursachen. Wenn Sie eine maximale Anzahl von Anmeldeversuchen festgelegt haben, kann ein ungültiger Anmeldeversuch bewirken, dass Sie aus Ihrem LDAP-Konto ausgesperrt werden. Um zu verhindern, dass diese Situation eintritt, führen Sie die hier aufgeführten Schritte aus: http://www-01.ibm.com/support/docview.wss?rs=180&uid=swg1PK42672.

10. (Optional) Zur Verbesserung der Leistung können Sie Rational Asset Manager so konfigurieren, dass bestimmte Verarbeitungsaktionen mit einer fernen ausführbaren Java-Datei ausgeführt werden. Entsprechende Informationen finden Sie unter Ferne Prozesse konfigurieren. Wählen Sie andernfalls die Option JRE des Web-Servers verwenden aus.
11. Konfigurieren Sie im Abschnitt Plattenspeicher den Plattenspeicher für Assets und Indexdateien:
    Anmerkung: Wenn Sie einen fernen Dateiserver oder einen WebSphere Application Server-Cluster verwenden, muss es möglich sein, sich mit demselben Windows-Benutzerkonto (Benutzername und Kennwort) auf allen von Rational Asset Manager verwendeten Maschinen anzumelden. Andernfalls ist Rational Asset Manager nicht in der Lage, Dateien auf unterschiedlichen Dateiservern zu speichern.
    1. Wählen Sie in der Liste Als permanent definierter Typ aus, wie Sie Assets speichern wollen. Falls Sie IBM Rational ClearCase zum Speichern von Assets verwenden wollen, muss das Produkt bereits installiert worden und aktiv sein. Außerdem muss Ihr Server mit einem Benutzer ausgeführt werden, der zur Verwendung von Rational ClearCase berechtigt ist.
    2. Wenn Sie das Dateisystem zum Speichern von Assets verwenden, geben Sie die Position im Feld Als permanent definierter Ordner ein. Beispiel: d:\RAMStorage. Auf einem Cluster muss sich der Ordner Persist auf einem freigegebenen Laufwerk befinden, auf das alle Server auf dem Cluster zugreifen können.
    3. Geben Sie im Feld Lokaler Ordner den vollständigen Pfad des Ordners ein, in dem Sie die von der Webanwendung verwendeten temporären Daten speichern wollen. Beispiel: e:\RAMlocalfolder. Der Ordner muss sich auf einem lokalen Festplattenlaufwerk für den Server befinden; er darf sich nicht auf einem freigegebenen Laufwerk befinden. Bei der Installation in einem Cluster muss jeder Knoten im Cluster über seinen eigenen lokalen Speicherordner verfügen, der nicht mit den anderen Knoten gemeinsam genutzt wird. Bei der Installation mehrerer Server auf demselben physischen Knoten sollten die Server alle denselben physischen, lokalen Speicherordner verwenden.
    4. Geben Sie im Feld Indexordner den vollständigen Pfad zu dem Ordner ein, in dem Sie Suchindizes speichern wollen. Der Ordner muss sich auf einem lokalen Festplattenlaufwerk für den Server befinden; er darf sich nicht auf einem freigegebenen Laufwerk befinden.
    Eine optimale Leistung wird erreicht, wenn sich alle drei Ordner auf unterschiedlichen physischen Laufwerken befinden.
12. Geben Sie den Pfad zum Web-Server an:
    1. Geben Sie für den Pfad zum Web-Server Folgendes ein:

       http://maschinenname:portnummer/rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis

       Hierbei steht maschinenname für den Hostnamen des Anwendungsservers, portnummer für den Port für HTTP-Transport und rational_asset_manager-kontextstammverzeichnis für das Kontextstammverzeichnis der Rational Asset Manager-Anwendung.

       Wenn Sie eine Lastausgleichsfunktion verwenden, geben Sie den Namen dieser Funktion an. Wenn Sie einen Web-Proxy-Server ohne Lastausgleichsfunktion verwenden, geben Sie den Namen des Web-Servers an. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.

       Geben Sie beispielsweise Folgendes ein:

       http://www.example.com:9080/ram

13. Geben Sie den Dokumentationspfad an:
    1. Wählen Sie im Feld Pfad zum Information Center das Kontrollkästchen Standard verwenden aus, wenn sich die Webanwendung für Hilfe und Dokumentation auf demselben Server wie die Serveranwendung befindet. Wählen Sie andernfalls das Kontrollkästchen Standard verwenden ab und geben Sie die URL ein, unter der die Webanwendung für die Hilfe installiert ist, beispielsweise http://www.example.com:9080/ram.help. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.
    2. Wählen Sie bei "Pfad zum assetbasierten Entwicklungsprozess" das Feld Standard verwenden aus, wenn sich die Webanwendung für die Dokumentation zum assetbasierten Entwicklungs- und Governanceprozess auf demselben Server wie die Serveranwendung befindet. Wählen Sie andernfalls das Kontrollkästchen Standard verwenden ab und geben Sie die URL ein, unter der die Webanwendung für die Hilfe installiert ist, beispielsweise http://www.example.com:9080/ram.process. Falls Sie mit IPV6 arbeiten, verwenden Sie den IPV6-Hostnamen; eine IPV6-Adresse funktioniert nicht.
14. Konfigurieren Sie im Abschnitt "Jobpläne", wie häufig bestimmte wiederholte Jobs ausgeführt werden:
    • Der Zeitplan für das Indexerstellungsprogramm ist der Zeitplan zur Aktualisierung der Informationen auf der Seite "Repository-Statistiken", auf der Seite "Assetstatistik" und auf der Homepage.
    • Der Zeitplan für Prozessabonnements ist der Zeitplan zum Senden von E-Mail-Abonnements an Abonnenten. Normalerweise wird diese Ausführung einmal täglich geplant.
    • Der Zeitplan für die Aktualisierung von Benutzer-/Gruppendaten ist der Zeitplan dafür, wie häufig Daten aus dem Benutzerverzeichnis aktualisiert und in das Benutzerverzeichnis geschrieben werden. Informationen in einer LDAP-Registry werden durch diesen Prozess nicht aktualisiert. Alle aktuellen Änderungen an den Informationen in einer LDAP-Registry werden jedoch in den Benutzerinformationen von Rational Asset Manager aktualisiert.
    • Der Zeitplan für die Prüfung von Prozessbenachrichtigungen ist der Zeitplan für die Verarbeitung von Alerts an Prüfer, die angeben, dass diese ein Asset überprüfen müssen. Beispiel: Wenn Sie den Wert auf eine Stunde setzen, werden zu Beginn der nächsten Stunde die Benachrichtigungen für alle neuen Assets gesendet, die innerhalb der Stunde erstellt wurden.
    • Der Zeitplan für die Cacheaktualisierung für Artefakte ist der Zeitplan für die Aktualisierung des Cache für Artefakte, die heruntergeladen wurden.
15. Bearbeiten Sie für jeden Job im Abschnitt "Jobpläne" die Häufigkeit der Jobs. Klicken Sie auf Bearbeiten und wählen Sie dann eine der folgenden Optionen aus:
    1. Um den Job in einem bestimmten Stunden- oder Minutenintervall auszuführen, wählen Sie die Einstellung Job planen, damit er in einem Intervall ausgeführt wird aus, geben Sie eine Zahl ein und wählen Sie dann in der Dropdown-Liste den Eintrag Minuten oder Stunden aus.
    2. Um den Job einmal täglich oder wöchentlich auszuführen, wählen Sie die Einstellung Job planen, damit er zu einer festgelegten Zeit ausgeführt wird aus, wählen Sie Jeden Tag oder einen bestimmten Wochentag aus und wählen Sie dann in der Dropdown-Liste eine Zeit aus.
16. Konfigurieren Sie die Leistungsoptionen:
    1. Wenn Rational Asset Manager nicht automatisch Piktogramme für Artefakte erstellen soll, die Sie Assets zuordnen, wählen Sie im Abschnitt "Leistungsoptionen" das Kontrollkästchen für die automatische Erstellung des angegebenen Inhalts bei der Assetübergabe ab. Hierdurch kann eine Leistungssteigerung bei der Übergabe von Assets an das Repository erzielt werden. Wenn diese Einstellung ausgewählt ist, werden bei der Übergabe eines Assets automatisch Vorschaubilder für bis zu drei Artefakte erstellt, welche die folgenden Erweiterungen enthalten: .doc, .ppt, .pdf, .odt, .odp, and .otp.
    2. Wenn Sie keine Berücksichtigung der Beliebtheit von Assets durch die Suchmaschine wünschen, wählen Sie das Kontrollkästchen zum Aktivieren der Beliebtheitsindexierung ab. Durch die Abwahl des Kontrollkästchens können Sie die Leistung bei umfangreichen Repositorys zwar verbessern, aber die Suchmaschine berücksichtigt dann keine Faktoren wie etwa die Anzahl von Downloads oder Seitenaufrufen zur Bereitstellung stärker sachbezogener Ergebnisse.
    3. Geben Sie im Feld Maximale Anzahl der Sitzungen pro Benutzer an, wie viele Sitzungen ein einzelner Benutzer höchstens öffnen kann.
    Dies kann sich auf die Leistung des Servers auswirken. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Leistung von Rational Asset Manager optimieren.
17. Klicken Sie unten auf der Seite auf die Schaltfläche Speichern.
18. Starten Sie den Anwendungsserver erneut.
19. Klicken Sie auf den Link Hilfe. (Wenn das Hilfesystem nicht geöffnet wird, prüfen Sie, ob Sie bei der Installation des Rational Asset Manager-Servers die Dokumentation mit installiert haben.)
20. Navigieren Sie im Navigationsfenster der Hilfe zu Konfigurieren -> Rational Asset Manager konfigurieren -> Optionale Konfiguration. Abhängig von Ihrer Konfiguration müssen Sie unter Umständen weitere Aspekte von Rational Asset Manager konfigurieren.

Nächste Schritte

Wenn Rational Asset Manager E-Mail-Benachrichtigungen versenden soll, lesen Sie die Informationen im Abschnitt E-Mail-Einstellungen konfigurieren.

Bei Verwendung von Tomcat können Sie nun Tomcat für die LDAP-Authentifizierung konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt LDAP-Authentifizierung für Tomcat konfigurieren.

E-Mail-Einstellungen konfigurieren

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich beim Web-Client von IBM Rational Asset Manager Web als Repository-Administrator an.
2. Klicken Sie auf Administration.
3. Klicken Sie auf Konfiguration.
4. Rufen Sie den Abschnitt "E-Mail" auf der Seite "Konfiguration" auf.
5. Geben Sie im Textfeld SMTP-Server die Position des Servers für Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) ein. Beispiel: smtp.example.com.
6. Geben Sie im Textfeld Standardadresse für E-Mail-Antworten die E-Mail-Adresse ein, die im Feld für die Antwortadresse bei automatischen abgehenden Nachrichten verwendet werden soll.
7. Geben Sie im Textfeld Standardname für E-Mail-Antworten den Namen ein, der im Namensfeld bei automatischen abgehenden Nachrichten verwendet werden soll.
8. Klicken Sie auf Speichern.

LDAP-Authentifizierung für Tomcat konfigurieren

Vorbereitende Schritte

Für IBM WebSphere Application Server können Sie die LDAP-Authentifizierung sowohl für WebSphere Application Server als auch Rational Asset Manager über die Serverkonfigurationsanwendung konfigurieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt Anwendungsdateien mit der Serverkonfigurationsanwendung implementieren und konfigurieren.

Die im Folgenden erläuterte Prozedur können Sie erst ausführen, nachdem Sie sowohl Rational Asset Manager als auch Rational Team Concert mit der dateibasierten Sicherheit implementiert und konfiguriert haben:

1. Serveranwendungen auf Apache Tomcat implementieren
2. Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren

Informationen zu diesem Vorgang

Falls Sie Rational Team Concert auf einem separaten Tomcat-Server installiert haben, ist es nicht erforderlich, die LDAP-Authentifizierung für Rational Team Concert zu konfigurieren: Da die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung einen einzelnen Benutzer verwendet, ist die dateibasierte Sicherheit ausreichend.

Folgen Sie den Anweisungen in den folgenden Abschnitten unten, um Rational Asset Manager sowie Rational Team Concert auf Tomcat zur Verwendung der LDAP-Authentifizierung zu konfigurieren.

Vorgehensweise

1. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für Rational Asset Manager für die Verwendung von LDAP.
2. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für Rational Team Concert für die Verwendung von LDAP.

Tomcat-Server für Rational Asset Manager zur Verwendung von LDAP konfigurieren

Vorgehensweise

1. Melden Sie sich beim Web-Client von Rational Asset Manager als Serveradministrator an und konfigurieren Sie Rational Asset Manager für die Verwendung der LDAP-Authentifizierung. Geben Sie im Feld Administrator-ID unbedingt die Benutzer-ID für den Repository-Administrator ein, denn andernfalls werden Sie sich später nicht bei Rational Asset Manager anmelden können. Weitere Informationen enthält Schritt 9 in Rational Asset Manager-Serveranwendung konfigurieren.
2. Melden Sie sich von Rational Asset Manager ab.
3. Beenden Sie den Tomcat-Server.
4. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für Rational Asset Manager für die Verwendung von LDAP:
   1. Öffnen Sie die Datei tomcat-installationsverzeichnis/conf/server.xml in einem Texteditor.
   2. Suchen Sie nach dem Tag Realm und bearbeiten Sie ihn mit den entsprechenden Werten für Ihren LDAP-Server:

      <Realm  className="org.apache.catalina.realm.JNDIRealm" debug="99"    			
           connnectionURL="ldap://example.com:389"
           connectionName="uid=123456,c=us,ou=exampleorganization,o=example.com"
           connectionPassword="password"
           userBase="ou=exampleorganization,o=example.com"
           userSearch="(mail={0})"
           userSubtree="true"
           roleBase="ou=memberlist,ou=groups,o=example.com"
           roleName="cn"
           roleSearch="(mail={0})"
           roleSubtree="true"
      />

      Hierbei gilt Folgendes:

      Tabelle 6. Für Rational Asset Manager und Rational Team Concert erforderliche LDAP-Eigenschaften

      LDAP-Eigenschaft	Definition
      connectionURL	Position und Port für den LDAP-Server.
      connectionName	Eindeutiger Benutzername, der für die Verbindung zum LDAP-Repository verwendet wird.
      connectionPassword	Kennwort für den eindeutigen Benutzernamen.
      userBase	Ausgangspunkt für die Suche nach einem Benutzer.
      userSearch	Der LDAP-Suchfilter, mit dem der Benutzereintrag ausgewählt wird, nachdem der Benutzername in {0} ersetzt worden ist.
      userSubtree	Zur Aktivierung von LDAP-Suchen in der gesamten Unterverzeichnisstruktur muss für diese Eigenschaft der Wert true festgelegt werden.
      roleBase	Der Basiseintrag für die Suche nach Rollen (Aufgabenbereichen).
      roleName	Ein LDAP-Eintrag, der den Namen der Rolle (des Aufgabenbereichs) enthält.
      roleSearch	Der LDAP-Filter, der zum Durchsuchen von Gruppen verwendet wird.
      roleSubtree	Zur Aktivierung von LDAP-Suchen in der gesamten Unterverzeichnisstruktur für Rollen muss für diese Eigenschaft der Wert true festgelegt werden.

5. Starten Sie den Tomcat-Server erneut.

Ergebnisse

Jetzt können Sie sich mit der in Rational Asset Manager angegebenen ID bei Rational Asset Manager als Repository-Administrator anmelden. Tomcat verwendet keine dateibasierte Authentifizierung mehr. Sie können Communitys erstellen und andere LDAP-Benutzer als Administratoren zuweisen.

Nächste Schritte

Wenn sich die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung auf demselben Server befindet oder wenn sie sich auf einem anderen Server befindet und die LDAP-Authentifizierung verwenden soll, müssen Sie Rational Team Concert für die Verwendung von LDAP konfigurieren.

Rational Team Concert auf Tomcat für die Verwendung von LDAP konfigurieren

Vorbereitende Schritte

Sie müssen über Verwaltungszugriff auf den Tomcat-Server verfügen.

Anders als bei Rational Asset Manager verwendet Rational Team Concert LDAP-Gruppen zur Bestimmung von Benutzerrollen (Benutzeraufgabenbereichen). Sie müssen in der Lage sein, LDAP-Gruppen zu erstellen, oder die Namen von LDAP-Gruppen kennen, die Sie den entsprechenden Rollen (Aufgabenbereichen) für Rational Team Concert neu zuordnen können.

Informationen zu diesem Vorgang

Führen Sie die folgende Prozedur nur aus, wenn eine der folgenden Voraussetzungen erfüllt ist:

• Die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung befindet sich auf demselben Tomcat-Server wie Rational Asset Manager und Sie haben Rational Asset Manager für die Verwendung von LDAP-Authentifizierung konfiguriert.
• Die enthaltene Rational Team Concert-Anwendung befindet sich auf einem anderen Server und Sie möchten die LDAP-Authentifizierung für einzelne Benutzer verwenden.

Vorgehensweise

1. Beenden Sie den Tomcat-Server.
2. Konfigurieren Sie den Tomcat-Server für Rational Team Concert für die Verwendung von LDAP. Wenn sich Rational Team Concert auf demselben Server wie Rational Asset Manager befindet, haben Sie die Konfiguration des Tomcat-Servers bereits in Schritt 4 von Tomcat-Server für Rational Asset Manager zur Verwendung von LDAP konfigurieren ausgeführt. Wenn sich Rational Asset Manager und Rational Team Concert auf verschiedenen Servern befinden, führen Sie Folgendes aus:
   1. Öffnen Sie die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/conf/server.xml in einem Texteditor.
   2. Suchen Sie nach dem Tag Realm und bearbeiten Sie ihn mit den entsprechenden Werten für Ihren LDAP-Server:

      <Realm  className="org.apache.catalina.realm.JNDIRealm" debug="99"    			
           connnectionURL="ldap://example.com:389"
           connectionName="uid=123456,c=us,ou=exampleorganization,o=example.com"
           connectionPassword="password"
           userBase="ou=exampleorganization,o=example.com"
           userSearch="(mail={0})"
           userSubtree="true"
           roleBase="ou=memberlist,ou=groups,o=example.com"
           roleName="cn"
           roleSearch="(mail={0})"
           roleSubtree="true"
      />

      Hierbei gilt Folgendes:

      Tabelle 7. Für Rational Asset Manager und Rational Team Concert erforderliche LDAP-Eigenschaften

      LDAP-Eigenschaft	Definition
      connectionURL	Position und Port für den LDAP-Server.
      connectionName	Eindeutiger Benutzername, der für die Verbindung zum LDAP-Repository verwendet wird.
      connectionPassword	Kennwort für den eindeutigen Benutzernamen.
      userBase	Ausgangspunkt für die Suche nach einem Benutzer.
      userSearch	Der LDAP-Suchfilter, mit dem der Benutzereintrag ausgewählt wird, nachdem der Benutzername in {0} ersetzt worden ist.
      userSubtree	Zur Aktivierung von LDAP-Suchen in der gesamten Unterverzeichnisstruktur muss für diese Eigenschaft der Wert true festgelegt werden.
      roleBase	Der Basiseintrag für die Suche nach Rollen (Aufgabenbereichen).
      roleName	Ein LDAP-Eintrag, der den Namen der Rolle (des Aufgabenbereichs) enthält.
      roleSearch	Der LDAP-Filter, der zum Durchsuchen von Gruppen verwendet wird.
      roleSubtree	Zur Aktivierung von LDAP-Suchen in der gesamten Unterverzeichnisstruktur für Rollen muss für diese Eigenschaft der Wert true festgelegt werden.

3. Konfigurieren Sie vier LDAP-Gruppen für Rational Team Concert.

   Erstellen Sie die folgenden vier Gruppen:

   • JazzAdmins
   • JazzDWAdmins
   • JazzUsers
   • JazzGuests

   Der Benutzer, der als Rational Team Concert-Serveradministrator fungiert, muss der Gruppe JazzAdmins angehören. Sie können den Benutzer zu der Gruppe hinzufügen, in dem Sie einen der folgenden Schritte ausführen:

   • Erstellen Sie in LDAP eine Gruppe namens JazzAdmins und fügen Sie den Tomcat-Serveradministrator zu dieser Gruppe hinzu.
   • Es ist möglich, Namen vorhandener LDAP-Gruppen den für Rational Team Concert erforderlichen Gruppennamen zuzuordnen. Ändern Sie die Datei installationsverzeichnis_von_tomcat_für_rtc/webapps/jazz/WEB-INF/web.xml wie im technischen Tipp TN0030: User management for Jazz servers in Tomcat (Benutzerverwaltung für Jazz-Server in Tomcat) beschrieben. Falls diese Datei nicht vorhanden ist, starten Sie Ihren Tomcat-Server und stoppen Sie ihn anschließend wieder. Nach der Implementierung der jazz.war-Anwendung ist diese Datei vorhanden.
   Weitere Informationen zur Erstellung von LDAP-Gruppen enthält die Dokumentation für Ihren LDAP-Server.
4. Starten Sie den Tomcat-Server erneut.
5. Entfernen Sie die Entwicklerlizenz von dem alten Benutzer mit Verwaltungsaufgaben:
   1. Starten Sie die Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung von Rational Team Concert in einem Web-Browser über die folgende Adresse: https://maschinenname:sicherer_port/jazz/admin/. Beachten Sie die Angabe https, denn es wird eine sichere Verbindung benötigt.
   2. Melden Sie sich mit der Benutzer-ID und dem Kennwort für den neuen Benutzer mit Verwaltungsaufgaben au, der Mitglied der LDAP-Gruppe JazzAdmins ist.
   3. Klicken Sie auf Benutzerverwaltung.
   4. Klicken Sie auf den Namen des vorherigen Benutzers mit Verwaltungsaufgaben.
   5. Wählen Sie im Abschnitt für die Clientzugriffslizenz die ausgewählte Lizenz Rational Team Concert - Entwickler ab.
   6. Klicken Sie auf Speichern.
6. Fügen Sie den neuen Benutzer mit Verwaltungsaufgaben wie folgt hinzu:
   1. Klicken Sie auf Benutzer erstellen.
   2. Geben Sie die folgenden Details ein:
      1. Benutzername: Die Benutzer-ID (LDAP-Anmeldung) das neuen Serveradministrators.
      2. Benutzer-ID: Die Benutzer-ID (LDAP-Anmeldung) des neuen Serveradministrators.
      3. E-Mail-Adresse: Gültige E-Mail-Adresse für den Administrator des Tomcat-Servers.
   3. Wählen Sie im Abschnitt für die Clientzugriffslizenz die Einstellung für einen Entwickler von Rational Team Concert aus, um diesem Benutzer die Entwicklerlizenz zuzuordnen.
   4. Klicken Sie auf Speichern.
   5. Melden Sie sich ab und melden Sie sich danach bei der Webbenutzerschnittstelle für die Verwaltung wieder an, diesmal jedoch als der neue Administrator des Anwendungsservers.
7. Ordnen Sie dem neuen Administrator die entsprechenden Zugehörigkeiten und Prozessrollen (Prozessaufgabenbereiche) zu:
   1. Klicken Sie auf der Seite "Projektbereichsverwaltung" auf den Projektbereich RAM - Lebenszyklus.
   2. Klicken Sie im Abschnitt "Administratoren" auf Hinzufügen. Suchen Sie anschließend den von Ihnen erstellten Benutzer mit Administratorberechtigung und wählen Sie diesen Benutzer aus. Wenn Sie mit einer vorhandenen Rational Team Concert-Anwendung arbeiten, können Sie auch einen anderen Benutzer als Administrator für diesen Projektbereich auswählen.
   3. Klicken Sie im Abschnitt "Mitglieder" auf Hinzufügen, suchen Sie dann genau den Benutzer, den Sie als Administrator für den Projektbereich ausgewählt haben, und wählen Sie ihn aus.
   4. Klicken Sie nach dem Hinzufügen des Administrators neben dem Namen des Administrators auf das Symbol Prozessaufgabenbereiche.
   5. Wählen Sie im Fenster für die Bearbeitung von Prozessaufgabenbereichen in der Liste mit den verfügbaren Aufgabenbereichen den Eintrag für die Verwaltung aus und klicken Sie dann auf Hinzufügen.
   6. Klicken Sie auf Fertig stellen.
   7. Klicken Sie auf Speichern.
8. Stoppen Sie den Tomcat-Server und starten Sie ihn dann erneut.
9. Ändern Sie die Informationen hinsichtlich des Benutzers mit Verwaltungsaufgaben für Rational Team Concert in Rational Asset Manager:
   1. Melden Sie sich in einem Web-Browser bei Rational Asset Manager als Repository-Administrator an.
   2. Klicken Sie auf Administration -> Konfiguration.
   3. Aktualisieren Sie im Abschnitt "Interner Rational Team Concert-Pfad" den Inhalt der Felder Benutzer und Kennwort mit den Angaben für den neuen Administrator von Rational Team Concert.
   4. Klicken Sie auf Speichern.

Leistung von Rational Asset Manager optimieren

Rational Asset Manager optimieren

In diesem Abschnitt werden keine Hardwareeinstellungen behandelt und auch nicht die erwarteten Benutzerlasten, die bei unterschiedlichen Einrichtungen unterstützt werden können. Informationen hierzu finden Sie in der Veröffentlichung "Rational Asset Manager Capacity Planning Guide".

Die Konfigurationsseite von Rational Asset Manager enthält Einstellungen, die Sie zur Erzielung optimaler Leistung anpassen können. Auf diese Seite kann ein Repository-Administrator zugreifen.

Zusätzlich zu den oben genannten Parametern können Administratoren auf die Seite "Jobstatus" in Rational Asset Manager zugreifen, indem sie zu Administration -> Konfiguration -> Jobstatus anzeigen navigieren. Auf dieser Seite werden aktuelle und bereits ausgeführte Jobs angezeigt, die sich auf die Leistung von Rational Asset Manager auswirken können. Fehlernachrichten können ebenfalls auf der Seite "Jobstatus" angezeigt werden.

Anwendungsserver optimieren

Rational Asset Manager arbeitet eng mit Ihrem Anwendungsserver zusammen; wenn Sie die Einstellungen Ihres Anwendungsservers optimieren, trägt dies deshalb auch zu einer Verbesserung der Leistung von Rational Asset Manager bei.

Dieser Abschnitt behandelt speziell Einstellungen von IBM WebSphere Application Server Version 7.0, die sich erheblich auf die Leistung auswirken. Sie können diese Einstellungen auch bei IBM WebSphere Application Server Version 6.1 anpassen, doch können sich die Anweisungen zur Festlegung der Parameter unterscheiden.

dmgr_profilstammverzeichnis\bin>wsadmin -lang jacl

set dmgr [$AdminConfig getid /Server:dmgr/]
set webcontainer [$AdminConfig list WebContainer $dmgr]
$AdminConfig create Property $webcontainer {{name com.ibm.ws.webcontainer.channelwritetype} {value sync}} properties
$AdminConfig show $webcontainer
$AdminConfig save

Außer mit diesen Parametern können Sie WebSphere Application Server bei einer bestimmten Auslastung durch Aktivieren von Performance Monitor Infrastructure (PMI) optimieren. Dadurch werden detaillierte Grafiken mit Leistungsdaten zur Verfügung gestellt. Obwohl PMI unter normalen Auslastungen eingeschaltet sein sollte, um Daten zu erfassen, verringert dies die Leistung. Sie sollten PMI daher nach der Erfassung der Daten ausschalten.

Um den PMI zu aktivieren, melden Sie sich bei der Administrationskonsole von WebSphere Application Server an und navigieren zu Überwachung und Optimierung -> Performance Monitoring Infrastructure (PMI) -> Servername -> Infrastruktur von Performance Monitor (PMI) aktivieren.

Weitere Ressourcen:

• http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.base.doc/info/aes/ae/tprf_tuneprf.html

Datenbankserver optimieren

Um die Leistung von Rational Asset Manager zu verbessern, sollten Sie Ihre Datenbank optimieren. Verwenden Sie hierbei die folgenden Parameter und Werte als Leitfaden.

Andere Parameter, die Sie in Ihrer eigenen Umgebung überprüfen sollten sind unter anderem:

• APP_CTLHEAP_SZ
• DATABASE_MEMORY
• DFT_PREFETCH_SZ
• NUM_IOCLEANERS
• NUM_IOSERVERS
• SORTHEAP
• MAX_QUERYDEGREE

Die Einstellung des Parameters auf AUTOMATIC innerhalb von DB2 ermöglicht es DB2 die Parameter auf Grundlage der aktuellen Auslastung zu optimieren. Zunächst kann dies zu Leistungseinbußen und auch zu Fehlern führen, wenn bestimmte Werte nicht schnell genug optimiert werden. Trotzdem ist das Verfahren gut geeignet, um herauszufinden, welche Parameter optimiert werden müssen, um die maximale Leistung zu erzielen.

Wenn Sie für einen Parameter einen zu hohen Wert festlegen und die DB2-Steuerzentrale nicht starten können, kann der Parameter in der DB2-Befehlszeile mit der Anweisung db2 update db cfg for db_name using parametername wert geändert werden.

Weitere Ressourcen:

• DB2 ist ein komplexes System mit zahlreichen Anpassungsparametern, die in dieser kurzen Übersicht nicht alle behandelt wurden. Einer der umfassendsten Artikel zur Optimierung von DB2 ist "Best Practices for Tuning DB2 UDB V8.1 and its Databases" von Fraser McArthur. http://www.ibm.com/developerworks/db2/library/techarticle/dm-0404mcarthur/

Web-Server optimieren

In diesem Abschnitt werden Optimierungsinformationen für IBM HTTP Web Server zur Verfügung gestellt, der in den Ergänzungen für Websphere Application Server enthalten ist.

Die in diesem Abschnitt beschriebenen Parameter können in der Datei httpd.conf geändert werden.

Weitere Ressourcen:

• http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v6r1/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.ihs.doc/info/ihs/ihs/tihs_startadmserv.html
• http://httpd.apache.org/

Caching-Proxy-Server optimieren

In diesem Abschnitt wird insbesondere IBM Edge Caching Proxy erläutert. Informationen zur Konfiguration des DMZ-Caching-Proxy-Servers finden Sie im Abschnitt über die Konfiguration des DMZ-Caching-Proxy-Servers.

Die in diesem Dokument beschriebenen Parameter können in der Datei ibmproxy.conf geändert werden.

DMZ-Caching-Proxy-Server konfigurieren

Befolgen Sie die folgenden Richtlinien für den Caching-Proxy-Server, um eine bessere Leistung zu erzielen:

• Sie können in der Datei /dmz-installationsverzeichnis/profiles/SecureProxySrv01/config/cells/zellenname/nodes/knotenname/servers/proxy1/server.xml die folgenden Schritte ausführen:
  • PMI (Performance Monitoring) inaktivieren:

    <services xmi:type="pmiservice:PMIService" 
    xmi:id="PMIService_1243598970603" 
    enable="false" 
    initialSpecLevel="" 
    statisticSet="basic" 
    synchronizedUpdate="false" />

  • Trace-Service auf "BASIC" setzen:

    <services xmi:type="traceservice:TraceService"
    xmi:id="TraceService_1243598970603" 
    enable="true" 
    startupTraceSpecification="*=info" 
    traceOutputType="SPECIFIED_FILE" 
    traceFormat="BASIC" 
    memoryBufferSize="8"> 
      <traceLog xmi:id="TraceLog_1243598970603"
     fileName="$(SERVER_LOG_ROOT)/trace.log"
     rolloverSize="40"
     maxNumberOfBackupFiles="10" />  
    </services>  

  • Diagnoseservice inaktivieren:

    <services xmi:type="diagnosticproviderservice:DiagnosticProviderService" 
    xmi:id="DiagnosticProviderService_1243598970603" 
    enable="false" 
    startupStateCollectionSpec=".*:.*=0" />

• Behalten Sie in der Datei /dmz-installationsverzeichnis/profiles/SecureProxySrv01/config/cells/zellenname/nodes/knotenname/servers/proxy1/proxy-settings.xml den Standardwert für "outboundRequesttimeout" bei:

  <proxy:ProxySettings 
  xmi:id="ProxySettings_1243598971020" 
  enableCaching="false" 
  cacheInstanceName="proxy/DefaultCacheInstance" 
  outboundRequestTimeout="1800" 
  connectionPoolEnable="true" 
  maxConnectionsPerServer="0" 
  enableLogging="true" 
  outboundConnectTimeout="10000" 
  enableCustomErrorPagePolicy="false" 
  enableStaticRouting="true">
    <properties xmi:id="Property_1243847354992" 
  name="http.routing.sendReverseProxyNameInHost" 
  value="true" description="" 
  required="false" 
  validationExpression="" /> 
  - <routingPolicy xmi:id="RoutingPolicy_1243598971020">
  - <routingRules xmi:id="RoutingRule_1243847354917"
  name="local_port81_rule" 
  isEnabled="true" 
  virtualHostName="port_80" 
  uriGroup="local81_all">
    <routingAction xmi:type="proxy:GenericClusterRoute" 
  xmi:id="GenericClusterRoute_1243847354926" 
  genericServerClusterName="local81_http_cluster" /> 
    </routingRules>
    </routingPolicy>
    <staticCachePolicy xmi:id="StaticCachePolicy_1243598971020" /> 
    <staticFileServingPolicy xmi:id="StaticFileServingPolicy_1243598971020" /> 
    </proxy:ProxySettings>

  Bei Uploads von umfangreichen Dateien (1 GB und größer) über eine langsame Verbindung gibt der DMZ-Proxy-Server möglicherweise einen Fehler 504 für Zeitüberschreitung zurück. Dieser Fehler bedeutet nicht, dass bezüglich RAM ein Problem vorliegt. Der Upload wird normal ausgeführt. Sie können jedoch den Wert für "outboundRequesttimeout" heraufsetzen, um die Ausgabe des Fehlers 504 zu verhindern.

Betriebssystem optimieren

Plattformübergreifend:

• Stellen Sie sicher, dass die Größe der Auslagerungsdatei mindestens 2 GB beträgt.
• Definieren Sie bei AIX-Systemen die Auslagerungsdatei auf einer Platte, die von der Platte getrennt ist, auf der WebSphere sich befindet.

Windows:

Weitere Ressourcen:

• http://www.redbooks.ibm.com/abstracts/redp3943.html?Open

AIX/Linux

Die folgenden Anweisungen gelten speziell für AIX.

Maximale Anzahl der Prozesse

Für die maximale Anzahl der Prozesse, die ein Benutzer ausführen kann, muss ein ausreichend hoher Wert festgelegt werden. Dies gilt insbesondere für den Datenbankserver, der über zahlreiche Datenbankagenten verfügen kann.

Verwenden Sie folgenden Befehl, um die festgelegte maximale Anzahl der Prozesse anzuzeigen:

lsattr -E -l sys0 -a maxuproc

Verwenden Sie folgenden Befehl, um die maximale Anzahl der Prozesse festzulegen:

chdev -l sys0 -a maxuproc=2000

Das Ergebnis ist ein Grenzwert von 2000.

Dateideskriptoren

Ändern Sie in der Datei /etc/security/limits alle Einstellungen auf "uneingeschränkt".

Soft FILE Size      -1
Soft CPU Time       -1
Soft STACK Size     -1
Soft CORE File Size -1
Hard FILE Size      -1
Hard CPU Time       -1
Hard STACK Size     -1
Hard CORE File Size -1

Dies kann auch mit Hilfe des Befehls ulimit erreicht werden.

hosts=local,bind4

no -o tcp_recvspace=65536
no -o tcp_sendspace=65536
no -o udp_sendspace=65536
no -o udp_recvspace=65536
no -o tcp_finwait2=60
no -o tcp_timewait=1
no -o tcp_keepidle=600
no -o tcp_keepintvl=10
no -o tcp_keepinit=40

smtctl -m off

ps -ef | grep yp

"no -a | grep fin"

no -o tcp_finwait2=60

Weitere Ressourcen:

• Dokumentation für WebSphere Application Server (V7.0) zur Optimierung der Anwendungsserverumgebung
• Dokumentation für WebSphere Application Server (V6.1) zur Optimierung der Anwendungsserverumgebung
• IBM Redbook: WebSphere Application Server V6 Scalability and Performance Handbook
• http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/wasinfo/v4r0/index.jsp?topic=/com.ibm.websphere.v4.doc/wasa_content/0901.html
• ftp://ftp.software.ibm.com/software/webserver/appserv/library/v61/wasv610nd_tune.pdf

Ferne Prozesse konfigurieren

Informationen zu diesem Vorgang

Vorgehensweise

1. Klicken Sie im Web-Client auf Administration.
2. Klicken Sie auf Konfiguration.
3. Wählen Sie im Abschnitt "Ferne Prozesse" die Java-Laufzeitumgebung aus, die Sie für Rational Asset Manager-Prozesse verwenden wollen, welche außerhalb des Web-Containers verarbeitet werden können:
   • JRE des Web-Servers verwenden: Wählen Sie diese Option aus, damit die gesamte Arbeit von der Java-Laufzeitumgebung im Web-Container erledigt wird.
   • Pfad zu ausführbarer Java-Datei auf diesem Knoten angeben: Wählen Sie diese Option aus und geben Sie den vollständigen Pfad zu einer ausführbaren Java-Datei (also "java.exe" oder "javaw.exe") auf dem Server ein, auf dem Rational Asset Manager installiert ist (z. B. E:/WebSphere/AppServer/java/jre/bin/javaw.exe).
   • Pfad der ausführbaren Java-Datei aus JNDI-Variable CQJRE verwenden: Wählen Sie diese Option aus, wenn Sie eine Clusterumgebung verwenden und sich die JRE auf jedem Knoten an einer anderen Position befindet. Bei Verwendung dieser Option können Sie eine JNDI-Variable bereitstellen.
     Anmerkung: Zur Erstellung und Verwendung eines Anwendungsserverclusters benötigen Sie IBM WebSphere Application Server Network Deployment (ND). Dieses Produkt ist nicht im Lieferumfang von IBM Rational Asset Manager enthalten.
   • Bereich des Kommunikationsports: Geben Sie den unteren Wert für einen Bereich aus Ports ein, den Rational Asset Manager für die Kommunikation mit den fernen Prozessen verwenden soll. Wird beispielsweise für die Portnummer der Anfangswert 4545 angegeben, könnten die Ports 4545 bis 4554 verwendet werden.
   • Maximale Größe des Heapspeichers in Megabyte: Definieren Sie den Umfang des physischen Hauptspeichers, der für die Java-Anwendung zur Verfügung stehen soll.
4. Klicken Sie auf Speichern.

Integrierten WebSphere Application Server als Service konfigurieren (nur bei Windows und Linux)

Informationen zu diesem Vorgang

So erstellen Sie einen Service für den integrierten WebSphere Application Server:

Vorgehensweise

1. Lesen Sie die Angaben über die Verwendung des Befehls "WASService" in der Dokumentation von WebSphere Application Server.
2. Die folgenden Beispiele für den Befehl WASService können Ihnen dabei helfen, den Service einzurichten:
   • Bei Windows:

     WASService.exe -add RationalAssetManager -serverName server1 -profilePath "C:\Program Files\IBM\RAMServer\ram\ewas\profiles\profile1" -wasHome  "C:\Program Files\IBM\RAMServer\ram\ewas" -stopArgs "-username admin -password admin" -startType automatic

   • Bei Linux:

     wasservice.sh -add RationalAssetManager -serverName server1 -profilePath /opt/IBM/RAMServer/ram/ewas/profiles/profile1 -wasHome /opt/IBM/RAMServer/ram/ewas -stopArgs '-username admin -password admin'

Nächste Schritte

Falls Sie die Verwaltungssicherheit für den integrierten WebSphere Application Server ändern, müssen Sie die Servicebefehle mit dem neuen Benutzernamen und Kennwort aktualisieren.

Weitere Konfigurationsanforderungen für Linux und AIX

Inhaltsindexierung unter Linux und AIX aktivieren