IBM Installation Manager, Versi�n 1.3.0 - Notas de release

Problemas conocidos

Los problemas conocidos est�n documentados en forma de documentos individuales en la base de datos se conocimientos de soporte en http://www.ibm.com/software/rational/support/. Conforme se van descubriendo y resolviendo problemas, la base de conocimientos se actualiza y se mantiene con informaci�n nueva. Puede encontrar r�pidamente soluciones a los problemas buscando en la base de conocimientos.

El enlace siguiente abre una consulta personalizada en la base de datos de soporte para problemas conocidos y soluciones provisionales para este release: http://www.ibm.com/support/search.wss?tc=SSCZQKL&q=RN1.3.0&rankprofile=8.

IBM Rational Software Support

Para obtener informaci�n de contacto y las directrices o los materiales de consulta que necesitar� cuando necesite el soporte, lea el manual IBM Software Support Handbook en http://techsupport.services.ibm.com/guides/handbook.html.

Para consultar las preguntas m�s frecuentes (FAQ), las listas de problemas conocidos y sus arreglos, as� como otra informaci�n de soporte, visite la p�gina de soporte del producto de Rational IBM Installation Manager en http://www.ibm.com/software/awdtools/installmanager/support/index.html.

Para obtener informaci�n del producto como noticias, eventos y de otro tipo, consulte el sitio web de IBM Rational Software en http://www.ibm.com/software/rational/.

Antes de ponerse en contacto con IBM Rational Software Support, recopile la informaci�n de contexto que necesitar� para describir el problema. Al describir un problema a un especialista de soporte de software de IBM, sea tan espec�fico como sea posible e incluya toda la informaci�n de contexto relevante para que el especialista pueda ayudarle a resolver el problema eficazmente. Para ahorrar tiempo, tenga a mano las respuestas a estas preguntas:

• �Qu� versiones de software estaba ejecutando cuando se produjo el problema?
• �Tiene registros, rastreos o mensajes relacionados con el problema?
• �Puede reproducir el problema? Si es as� �qu� pasos sigue para reproducirlo?
• �Hay una soluci�n alternativa para el problema?
• Si es as�, est� preparado para describir dicho m�todo alternativo.

Avisos y marcas registradas

Esta informaci�n se ha escrito para productos y servicios ofrecidos en Estados Unidos de Am�rica.

IBM puede no ofrecer los productos, servicios o caracter�sticas tratados en esta documentaci�n en otros pa�ses. El representante local de IBM le puede informar sobre los productos y servicios que est�n actualmente disponibles en su localidad. Las referencias hechas a productos, programas o servicios de IBM no pretenden afirmar ni dar a entender que �nicamente puedan utilizarse dichos productos, programas o servicios de IBM. Puede utilizarse en su lugar cualquier otro producto, programa o servicio funcionalmente equivalente que no vulnere ninguno de los derechos de propiedad intelectual de IBM. No obstante, es responsabilidad del usuario evaluar y verificar el funcionamiento de cualquier producto, programa o servicio que no sea de IBM.

IBM puede tener patentes o solicitudes de patente pendientes de aprobaci�n que cubran alguno de los temas tratados en esta documentaci�n. La posesi�n de esta documentaci�n no confiere ninguna licencia sobre dichas patentes. Puede enviar las consultas sobre licencias, por escrito, a la siguiente direcci�n:

IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785 EE.UU.

Para realizar consultas sobre licencias relativas a la informaci�n de doble byte (DBCS), p�ngase en contacto con el departamento de propiedad intelectual de IBM en su pa�s o env�e las consultas, por escrito, a:

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokio 106, Jap�n

El p�rrafo siguiente no se aplica en el Reino Unido ni en ning�n otro pa�s en el que tales disposiciones sean incompatibles con la legislaci�n local:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION SUMINISTRA ESTA PUBLICACI�N "TAL CUAL", SIN GARANT�A DE NINGUNA CLASE, YA SEA EXPL�CITA O IMPL�CITA, INCLUIDAS, PERO SIN LIMITARSE A ELLAS, LAS GARANT�AS O CONDICIONES IMPL�CITAS DE NO VULNERACI�N, DE COMERCIALIZACI�N O IDONEIDAD PARA UN PROP�SITO DETERMINADO. Algunas legislaciones no contemplan la declaraci�n de limitaci�n de responsabilidades, ni impl�citas ni expl�citas, en determinadas transacciones, por lo que cabe la posibilidad de que esta declaraci�n no se aplique en su caso.

Esta informaci�n puede contener imprecisiones t�cnicas o errores tipogr�ficos. Peri�dicamente, se efect�an cambios en la informaci�n incluida en este documento; estos cambios se incorporar�n en nuevas ediciones de la publicaci�n. IBM puede efectuar mejoras y/o cambios en los productos y/o programas descritos en esta publicaci�n en cualquier momento y sin previo aviso.

Los licenciatarios de este programa que deseen obtener informaci�n acerca del mismo con el fin de: (i) intercambiar la informaci�n entre los programas creados independientemente y otros programas (incluido �ste) y (ii) utilizar mutuamente la informaci�n que se ha intercambiado, deben ponerse en contacto con:

Intellectual Property Dept. for Rational Software
IBM Corporation
3600 Steeles Avenue East
Markham, ON
CanadᠠL3R 9Z7

Tal informaci�n puede estar disponible, sujeta a los t�rminos y a las condiciones adecuadas, incluyendo en algunos casos el pago de una cuota.

IBM proporciona el programa bajo licencia descrito en esta documentaci�n, as� como todo el material bajo licencia disponible, seg�n los t�rminos del Acuerdo de Cliente de IBM, del Acuerdo Internacional de Programas bajo Licencia de IBM o de cualquier otro acuerdo equivalente entre ambas partes.

Todas las declaraciones relativas a la direcci�n o la intenci�n futura de IBM est�n sujetas a cambios o anulaci�n sin previo aviso y tan solo representan metas y objetivos.

Marcas registradas y marcas de servicio

Consulte http://www.ibm.com/legal/copytrade.html