IBM Rational Product Updater 갱신 서버의 로컬 미러 작성

목차

1.0 갱신사항 다운로드 및 추출

IBM^® Rational^® Product Updater 갱신 서버의 로컬 미러를 작성하려면, ftp://ftp.software.ibm.com/software/rationalsdp/updater/60/zips/rpu_6004.zip에서 Rational Product Updater 6.0.0.4를 다운로드하십시오.

www.ibm.com/software/support/의 IBM 소프트웨어 지원에서 Rational Software Development Platform 제품에 사용 가능한 갱신사항을 다운로드할 수도 있습니다.

갱신사항을 다운로드한 다음, 갱신 서버의 로컬 미러를 실행할 대상 디렉토리로 이 파일을 추출하십시오.

주의:

• 갱신 서버의 로컬 미러에서 오래된 기능은 제거해야 합니다.

주: 동일한 대상 디렉토리로 모든 갱신사항을 추출할 수 있습니다. 갱신사항은 서로 겹쳐쓰지 않습니다.

2.0 site.xml 파일 작성 및 갱신

주: 이 안내서에서는 갱신 사이트에 Rational Product Updater의 갱신사항 외에도 Rational software development 제품의 갱신사항도 포함되어 있다고 간주합니다. 미러 사이트에 Rational Product Updater의 갱신사항만 포함될 경우, site_6004.xml 파일을 편집할 필요가 없으므로 이 절을 건너뛰십시오.

일반적으로 제품마다 갱신 사이트 및 발견 사이트가 존재합니다. 갱신 사이트에는 제품 수정사항(예: InterimFix 및 FixPack)을 들어 있으며 발견 사이트에는 선택적 기능이 들어 있습니다.

주: Rational Product Updater에는 발견 사이트가 없습니다.

각 다운로드된 제품 수정사항에는 product\60\update\ 디렉토리의 site_identifier.xml 파일이 들어 있으며, 각 다운로드된 기능에는 product\60\discovery\ 디렉토리의 site_identifier.xml 파일이 들어 있습니다. 여기서, identifier는 제품 수정사항 및 기능을 나타내며 product는 제품을 나타냅니다. Rational Product Updater에 대한 갱신사항을 위한 site_identifier.xml 파일은 rpu\60\update\ 디렉토리에 있습니다.

갱신 사이트 및 발견 사이트 각각에는 별도의 site.xml 파일이 필요합니다. 각 site.xml 파일을 작성하려면, 적절한 site_identifier.xml 파일에서 <feature/> 정보를 결합해야 합니다.

site.xml 파일을 작성 또는 갱신하려면 다음 단계를 완료하십시오.

1. 문서 편집기로 site_identifier.xml 파일을 여십시오. 예를 들면, site_6004.xml을 여십시오.
2. 동일한 디렉토리에 site.xml로 파일을 저장하십시오. 디렉토리에 이미 site.xml 파일이 있으면, <feature/> 정보를 site_6004.xml에서 site.xml의 <site></site> 섹션으로 복사하십시오.
3. <feature/> 정보를 각 site_identifier.xml 파일에서 site.xml로 복사하십시오.


예를 들어, 다음 코드는 <feature/> 정보를 rsa\60\discovery\site_rmi_6001.xml 및 rsa\60\discovery\site_wbi_6001.xml에서 rsa\60\discovery\site.xml로 복사한 결과를 표시합니다.

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<site>
   <!-- Rose Model Import -->
   <feature id="com.ibm.rational.rose.model.import.rsa" version="6.0.0.1" url="features/com.ibm.rational.rose.model.import.rsa_6.0.0.1.jar"/>
   <feature id="proxy.rose.model.import.rsa.6001" version="1.0.0" url="features/proxy.rose.model.import.rsa.6001_1.0.0.jar"/>
   <feature id="proxy.rose.model.import.win32.rsa.6001" version="1.0.0" url="features/proxy.rose.model.import.win32.rsa.6001_1.0.0.jar"/>

   <!-- WBI -->
   <feature id="com.ibm.rational.wbi.rsa" version="6.0.0.1" url="features/com.ibm.rational.wbi.rsa_6.0.0.1.jar"/>
   <feature id="proxy.wbi.rsa.6001" version="1.0.0" url="features/proxy.wbi.rsa.6001_1.0.0.jar"/>
</site>

주:
• product\60\discovery\site.xml 파일의 오래된 기능 정보를 사용 가능한 최신 기능 정보로 바꾸십시오.
• product\60\update\site.xml 파일의 이전 기능 정보는 사용 가능한 최신 제품 수정 정보로 바꾸지 마십시오.
• 기능 정보의 순서는 중요하지 않습니다.


4. 갱신된 site.xml 파일을 저장한 후 닫으십시오. 참조용으로 원래 site_identifier.xml 파일을 보관하십시오.
5. 문서 편집기를 닫으십시오.

3.0 policy.xml 파일 작성

각각의 다운로드된 제품 수정사항 및 기능에는 site_identifier.xml 파일을 참조하는 product\policy_identifier.xml 파일이 들어 있습니다. 모든 policy_identifier.xml 파일을 하나의 policy.xml 파일로 결합해야 합니다. 이 파일을 작성한 후에는 모든 제품 갱신사항에 이 파일을 사용하고 이전 절에서 작성한 site.xml 파일을 참조할 수 있습니다.

policy.xml 파일을 작성하려면 다음 단계를 완료하십시오.

1. 문서 편집기로 product\policy_identifier.xml 파일을 여십시오. 예를 들면, policy_6004.xml을 여십시오.
2. 미러 사이트의 기본 디렉토리에서 policy.xml로 파일을 저장하십시오.
3. site_identifier.xml 대신에 site.xml을 지정할 URL 맵을 편집하십시오. 일반적으로 액세스 가능한 site.xml에 대한 절대 경로를 지정해야 합니다. 예를 들어, 미러 사이트가 웹 서버 server1에 있을 경우, policy.xml 파일은 다음 예제와 유사합니다.


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<update-policy>
   <url-map pattern="com.ibm.orca.product.updater" url="http://server1/rational_updates/rpu/60/update/site.xml/">
</update-policy>


주: 미러 사이트에 Rational Product Updater의 갱신사항만 포함되고 이전 절에서 새 site.xml 파일을 편집 또는 작성하지 않은 경우, site.xml 대신에 site_6004.xml에 지정되는 URL 맵을 그대로 두고 아래의 6단계로 건너뛰십시오.



4. 다른 모든 product\policy_identifier.xml 파일로부터 URL 맵 정보를 추가하십시오.


갱신 서버의 로컬 미러에서 갱신할 수 있는 제품마다 갱신 사이트에는 하나의 URL 맵, 발견 사이트에는 또다른 URL 맵이 있어야 합니다. 추가 URL 맵은 기능 발견 사이트에 필요합니다. 패턴은 각 product\policy_identifier.xml 파일에 제공됩니다.


5. site_identifier.xml 대신에 site.xml을 지정할 URL 맵을 편집하십시오. 파일은 다음 예제와 유사합니다.


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
   <url-map pattern="com.ibm.orca.product.updater" url="http://server1/rational_updates/rpu/60/update/site.xml/">
   <url-map pattern="com.ibm.rational.software.architect.update" url="http://server1/rational_updates/rsa/60/update/site.xml/">
   <url-map pattern="com.ibm.rational.software.architect.discovery" url="http://server1/rational_updates/rsa/60/discovery/site.xml/">
   <url-map pattern="com.ibm.rational.wbi.rsa" url="http://server1/rational_updates/rsa/60/discovery/site.xml/">
</update-policy>



6. policy.xml 파일을 저장하십시오.
7. 문서 편집기를 닫으십시오.

4.0 갱신 서버의 로컬 미러에서 갱신사항 설치

갱신 서버의 로컬 미러가 사용 가능하면, 사용자는 다음 지시시항을 완료하여 갱신사항을 설치할 수 있습니다.

IBM Rational Software Development Platform 제품을 설치한 동일한 사용자 계정으로 갱신사항을 설치하십시오.

제한사항:

• 갱신사항을 설치하는 중에는 Rational Software Development Platform을 열 수 없습니다.
• Windows^® 운영 체제에서는 관리자 특권이 있는 계정을 사용해야 합니다. Linux^® 운영 체제에서는 루트 사용자 계정을 사용해야 합니다.

갱신사항을 설치하려면 다음 단계를 완료하십시오.

1. Rational Product Updater를 시작하십시오.
   • Windows 운영 체제에서는 시작 > 프로그램 > IBM Rational > Rational Product Updater를 클릭하십시오.
   • Red Hat Enterprise Linux 3.0(GNOME 데스크탑 환경)에서는 기본 메뉴를 열고 Programming > Rational Product Updater를 클릭하십시오.
   • SuSE Linux Enterprise Server 9.0(K 데스크탑 환경)에서는 기본 메뉴를 열고 IBM Rational > Rational Product Updater를 클릭하십시오.

주: Red Hat Enterprise Linux 3.0 및 SuSE Linux Enterprise Server 9.0에서 기본값이 아닌 데스크탑 환경을 사용하면, 제품 단축키가 기본 위치에 표시되지 않을 수도 있습니다.


2. 환경 설정 > 사이트 갱신을 클릭하십시오.
3. 갱신 서버 로컬 미러의 기본 디렉토리에 있는 policy.xml 파일에 대한 경로를 입력하십시오.
4. 확인을 클릭하십시오.
5. 갱신사항 찾기 또는 선택적 기능 찾기를 클릭하십시오.


계속하기 전에 Rational Product Updater에 설치하고 갱신하라는 프롬프트가 표시됩니다. 확인을 클릭하여 계속하십시오. Rational Product Updater는 갱신사항을 설치하고 재시작합니다.


6. 추가 제품에 대한 갱신사항을 다운로드했으면, 표시된 목록에서 설치할 갱신사항을 선택하십시오.


팁: 갱신사항의 설명을 보려면 갱신사항을 클릭하십시오. 설명이 세부 정보 분할창에 표시됩니다.


7. 갱신사항 설치 또는 선택적 기능 설치를 클릭하십시오.
8. 라이센스 계약에 동의하고 설치를 계속하려면 확인을 클릭하십시오.


컴퓨터 프로세서 속도와 컴퓨터의 RAM 크기에 따라 갱신사항을 설치하는 데 오랜 시간이 소요될 수 있습니다.

설치를 완료한 후 Rational Product Updater는 설치된 제품 페이지에 설치된 갱신사항을 나열합니다.


9. Rational Product Updater를 닫으십시오.