
Feature.ctexplorer_dotnet_2005.description=Visual Studio 2005
Feature.ctexplorer_dotnet_2005.name=Visual Studio 2005
Feature.ctexplorer_dotnet_2008.description=Visual Studio 2008
Feature.ctexplorer_dotnet_2008.name=Visual Studio 2008
Feature.ctexplorer_dotnet_2010.description=Visual Studio 2010
Feature.ctexplorer_dotnet_2010.name=Visual Studio 2010
Feature.ctexplorer_dotnet_2012.description=Visual Studio 2012
Feature.ctexplorer_dotnet_2012.name=Visual Studio 2012
Feature.ctexplorer_dotnet_2013.description=Visual Studio 2013
Feature.ctexplorer_dotnet_2013.name=Visual Studio 2013
Feature.core.description=Clear Case Remote Client - fonction principale
Feature.core.name=Clear Case Remote Client - fonction principale
FeatureGroup.ctexplorer_dotnet.description=ClearCase Remote Client pour Microsoft Visual Studio
FeatureGroup.ctexplorer_dotnet.name=ClearCase Remote Client pour Microsoft Visual Studio
Offering.description=IBM Rational ClearCase Remote Client offre un acc\u00e8s aux fonctions IBM Rational ClearCase \u00e0 partir d'un ensemble de connexions r\u00e9seau, y compris haut d\u00e9bit (WAN, r\u00e9seau \u00e9tendu) et traditionnelle (LAN, r\u00e9seau local). Cette \u00e9dition inclut la nouvelle version de ClearTeam Explorer.  ClearTeam Explorer est un client de bureau unifi\u00e9, dot\u00e9 de fonctions int\u00e9gr\u00e9es ClearCase de gestion des changements et des configurations sur r\u00e9seaux LAN et WAN. Il pr\u00e9sente des am\u00e9liorations cl\u00e9s en termes de productivit\u00e9 pour les individus et les \u00e9quipes, et prend en charge le d\u00e9veloppement distribu\u00e9 \u00e0 grande \u00e9chelle.
Offering.name=IBM\u00ae Rational\u00ae ClearCase\u00ae Remote Client
Profile.name=IBM Rational SDLC
Vendor.name=IBM
CTE_VSNETInt.name=Microsoft Visual Studio Integration
CTE_VSNETInt.description=Int\u00e9gration de premi\u00e8re cat\u00e9gorie \u00e0 l'environnement de d\u00e9veloppement Microsoft Visual Studio version 2005 et sup\u00e9rieure.
