Según el nodo que esté seleccionado en ese momento en la vista Navegador de ClearCase, el recuadro de diálogo le permite iniciar sesión en el servidor de Gestión de cambios, en el servidor de ClearCase o en el servidor de ClearQuest.
Si intenta conectarse sin seleccionar un elemento, una vista o un servidor de ClearCase, o un servidor o una base de datos de ClearQuest, se le solicitará que introduzca las credenciales en el recuadro de diálogo Iniciar sesión en el servidor de Gestión de cambios.
Si intenta conectarse seleccionando un elemento, una vista o un servidor de ClearCase o intenta modificar un elemento que esté bajo el control de origen de ClearCase, se le solicitará que introduzca las credenciales en el recuadro de diálogo Iniciar sesión en ClearCase.
Si intenta conectarse seleccionando un servidor o una base de datos de ClearQuest o si intenta acceder a los recursos de un repositorio de ClearQuest o modificarlos, se le solicitará que introduzca las credenciales en el recuadro de diálogo Iniciar sesión en ClearQuest.
Si selecciona esta opción, el nombre de usuario que introduce en cada servidor y base de datos se almacena para la sesión actual y para todas las sesiones futuras del actual espacio de trabajo. En cambio, la contraseña sólo se almacena para la sesión actual.
Para cada servidor o base de datos a los que intente acceder, IBM Rational ClearTeam Explorer utiliza las credenciales que están almacenadas en éstos. Sólo se le solicitarán las credenciales si el nombre de usuario y la contraseña no están almacenados o son incorrectos. Puede borrar las credenciales almacenadas seleccionando un servidor, pulsando con el botón derecho del ratón y seleccionando Borrar credenciales almacenadas.