
# --------------------------- ADD -------------------------------------------

<Add>
Add

ᯮ짮: 饫  \"Add\";     ; 饫  \"\".

  ࢥ ,   CandleDBConfig ᫥ ଠ:

1) Server name -  ࢥ    ਭ.

2) Home directory -   ⠫ ⠭ ࢥ.

3) $Product version -   ஢ ᪠ ࠡ饩  .

4) Init file name -   䠩 樠樨  . 
    易⥫쭮 ;  ᯮ ⮫쪮  ଠ樨.  OMA
    $Product  㦤   䠩 樠樨.

5) Login ID - ID ॣ樨  , ᯮ㥬  ᮥ  $Product.

6) Password - ஫, ᯮ㥬  ⠭  \"ID ॣ樨\".

᫥ ⮣,   ଠ , ᯨ᮪ ࢥ஢    CandleDBConfig 㤥     㤥 祭
 ࢥ.

</Add>

# --------------------------- CHANGES ---------------------------------------
#
# Removed since it was only current to 98R2.

# --------------------------- DISPLAY ---------------------------------------
#
# DISPLAY has been combined with MODIFY.


# --------------------------- EXCLUDE ---------------------------------------

<Exclude/Include>
Exclude/Include

ᯮ짮: 롥   ᪮쪮 ࢥ஢  ,   CandleDBConfig; 饫 
\"Exclude\".

\"Exclude\" -  ४⥫.      ᪫ ࢥ  ਭ.  ᫨ ࢥ  騩 
᪫祭,  \"Exclude\" ୮ ⨢    ࢥ  ᫮ ࢥ,  ਭ.
 
᫨  १ 믮 \"Search\"   ࠡ騥 ࢥ,  CandleDBConfig ஢  ⨬ 䠩
$init_name, 㪠뢠騥  ॠ  , ⮡ ।⠢ ࢥ.
 䠩 $init_name   ஡  ॢ訬.  \"Exclude\"  ᪫ ⠪ ࢥ 
ᬮ७  쭥襬. 

,  ᪫ ࢥ ⮫쪮 ⮬,    ࠡ⠥,  .   ᪮䨣஢   ਭ
ࠡ饣 ࢥ    ⠪ .   ॣ  CMS  㤥 ६  ६ 
ᮥ   .  ᫨   饭,   㤥 ⠢   ⮩  .  ⥫쭮,
    ਭ   $Product,  ࠡ⠥  ᥣ; ⠪  㤥 ᮮ 
ࠡ  , ⮫쪮   ⢨⥫쭮 ࠡ⠥.

 \"Status\" ࢥ஢    CandleDBConfig 㤥       ᪫祭 ࢥ.

</Exclude/Include>

# --------------------------- INTRO   ---------------------------------------
#
# Not used.

# --------------------------- LIST ------------------------------------------

<List Config Files>
List Config Files

ᯮ짮: 롥   ᪮쪮 ࢥ஢  ,   CandleDBConfig; 饫  \"List\";
ᬮ 䠩 䨣樨; ᫨    \"Prev\"  \"Next\",  饫  , ⮡ ᬮ
㣨
䠩 䨣樨; 饫  \"Cancel\".

楤 \"List\" ᯮ  ᬮ ᮤন 䠩 䨣樨 ࢥ  , ᮧ
CandleDBConfig.  
騩  䠩  ⮫쪮 ᬠਢ;    CandleDBConfig .

</List Config Files>

# --------------------------- LOCATE ----------------------------------------

<Search II (Disk Searches)>
Search II (Disk Searches)

ᯮ짮: 饫  \"Search II\"; 롥 ⨯ ᪠; 饫  \"Go\".

楤 \"Search II\" ।⠢ ᪮쪮 ⮤ ᪠,   ᯮ짮, ᫨  \"Search\"  諠
  , ਭ  㦭 믮.    ᫥騥 ਠ \"Search II\":

1)   \$PATH 業ਥ, ᮤঠ $home_name.

   ᫨  ᯮ  ᪠ ਫ   業ਨ, ᯮ  쭮 , 
    業਩  ᮤঠ ,    $home_name  ⠫ ⠭  .    ⮬
   ਠ 믮   業ਥ  \$PATH UNIX,  ᮤঠ  .

2) , 稭  㪠 ⠫.  筮  ⠫ \$HOME   .     
⠫, 㪠   ⠫.   ᪠ 祭  ਠ 1),  ᪫祭 ⮣,  
믮  㪠 ⠫   ⠫,    ⠫,   \$PATH.
   
3)   楢 $Product.

   CandleDBConfig  믮  䠩  ⠫ \$HOME 짮⥫ UNIX,    栬
   ⠭  .   १ 㤥  ᯨ᮪  짮⥫ UNIX,  ID   ᠭ  
   ᨬ \"$Prd\"  \"dba\";  짮⥫   栬 $Product.
   ᫥ ⮣,   롥 짮⥫  ⮬ ᯨ᪥, CandleDBConfig 믮  ⠭ $Product 
   ॢ ⠫  짮⥫.  

   ,   ਠ ᪠ ਬ ⮫쪮  짮⥫,    䠩 /etc/passwd   ᮢ⭮
   ᯮ㥬   ॣ樨 \"yp\"  \"nis\".   ⠪,   ᯨ᪥ 㪠 䠩 ⥬
   짮⥫.  ଠ  ⮬  㪠뢠 䨧᪮ ⮭宦 ᪠ 짮⥫;   
   ।,   짮⥫ﬨ  㤥 த ࠡ.

   : ᫨ 䠩 ⥬ ࠢ ஬  㣮    裡,   
   䠩 ⥬ NFS  믮 祭 .   ⠪ 䠩 ⥬ 筮  ᮤঠ ࢥ
    ,  ࠡ   .


᮪ ࢥ஢    CandleDBConfig 㤥      祭  ࢥ,   
⮤ \"Search II\".

</Search II (Disk Searches)>

# --------------------------- LOGIN  ----------------------------------------

<Specify Logins/Passwords>
Specify Logins/Passwords

ᯮ짮: 롥   ᪮쪮 ࢥ஢  ,   CandleDBConfig; 饫  \"Specify\";
    ; 饫  \"OK\".

  楤 \"Specify\"   ID ॣ樨  ஫,   ᯮ  祭 㯠 
 .      騩 ID ॣ樨   .   ID ॣ樨  㬮砭 - "candle".  ID ॣ樨     ஬    ᯮ  祭 㯠   .  ID
ॣ樨     ID ॣ樨  UNIX  ᮢ   ᮢ.  ࢥ,    OMA 
$Product,      ଠ樨  ID ॣ樨  ஫,   CandleDBConfig ᨬ (I)
(Incomplete, ).

楤 \"Specify\"   ⠬ ਭ Candle ଠ  ⮬,  㦭 ᮥ  
.
CandleDBConfig  ᮧ ID ॣ樨   ,  砥 ஫   ।⠢  ࠢ 㯠.  
ᠬ  㡥,  ID ॣ樨     ஫ ᮢ  묨 .     楤
\"Verify\"   ஢, ࠡ⠥    CandleDBConfig  ID ॣ樨/஫  襩 
.

᫨  ⠢  ஫ ,  CandleDBConfig   , ⢨⥫쭮    ᯮ짮 ⮩
஫.  ⮩ ஫ 砥,  ॣ    ᪮䨣஢  ࠡ  ஫.   ᮮࠦ
᭮  䠩 ୠ $CANDLEHOME/logs/<_>_dd_config.log ஫   \"xxxxxx\".  

砭  Oracle 7.1.4:   Oracle 7.1.4  ⥭ ᬮ஢ ந⥫쭮  ᯮ짮 ⮫쪮 ७
ID ॣ樨  \"sys\".   䥪 ࠢ  ᫥ ᪠ Oracle,   ࠢ  ᪥
7.1.4.  ⮬  ᮥ    Oracle 7.1.4 㦭   ⢥ ID ॣ樨    \"sys\".  

᮪ ࢥ஢    CandleDBConfig 㤥      祭   ID ॣ樨. 

</Specify Logins/Passwords>

# --------------------------- MODIFY ---------------------------------------

<Modify/Display>
Modify/Display

ᯮ짮: 롥   ᪮쪮 ࢥ஢  ,   CandleDBConfig; 饫  \"Modify\";
       ; 饫  \"Modify"\.

楤 \"Modify\" 뢠 ᯨ᮪ ᫥  ਡ⮢ 䨣樨; 祭  ਡ⮢, 
᪫祭  ࢥ,  . 

1) Home directory -   ⠫ ⠭ ࢥ.

2) $Product version -   ஢ ᪠ ࠡ饩  .

3) Init file name -   䠩 樠樨  . 
    易⥫쭮 ;  ᯮ ⮫쪮  ଠ樨.  OMA
    $Product  㦤   䠩 樠樨.

   : ᫨ ࢥ  ,    祭  ⮬     䠩 $init_name.  
   ⮣ ᪫  ࢥ   CandleDBConfig      ⢥  ࢥ.   

4) Login ID - ID ॣ樨  , ᯮ㥬  ᮥ  $Product.

5) Password - ஫, ᯮ㥬  ⠭  \"ID ॣ樨\".

᮪ ࢥ஢    CandleDBConfig 㤥      祭   ଠ  䨣樨.

</Modify/Display>

# --------------------------- OPTIONS ------------------------------------------

<Options>
Options

ᯮ짮: 饫  \"Options\"; 롥 樨; 饫  \"OK\".

  㭪樨 \"Options\"   ० ࠡ । 믮 権 CandleDBConfig.
᫨ ࠭  \"verfiy configuration files\",    CandleDBConfig 㤥 ஢,   訡 
ଠ 䠩 䨣樨  ,  ᯮ  ⠫ $CANDLEHOME/config.  

 㬮砭 ( \"verfiy configuration files\")  믮  樨 CandleDBConfig  
 騩 䠩 ୠ ($CANDLEHOME/logs/<_>_dd_config.log).  ᫨     ୠ ⮫쪮 ᫥
   ⪫ ,  롥  \"create new log file\",  \"do not write to log file\".

</Options>

# --------------------------- OWNER  ----------------------------------------
#
# OWNER is now a part of Search2.

# --------------------------- SCAN ------------------------------------------

<Search>
Search

ᯮ짮: ᫨ 㦭,  饫  \"not-running\"; 饫  \"Options\"; 롥 樨; 饫  \"OK\";
饫  \"Search\".

᫨  ᪠ CandleDBConfig   \"Search\",  CandleDBConfig 믮 砫   ࢥ஢
$Product, ࠡ  ।.  ᫨  롥 \"not running\",  CandleDBConfig 㤥 ⠪ ᪠  , 
 ࠡ   .   ᪠      CandleDBConfig.
 
CandleDBConfig ஢  ࠡ騥 ࢥ $Product, ।   ⠭  襩 ⥬ UNIX  訢
 ଠ  ࢥ.  ६, 室  襭 ᪠,   ⠭ ᨨ UNIX.

᫨ CandleDBConfig 믮  ࠡ ࢥ஢,  ᮧ ७ ᯨ᮪  ⥭樠 ⠫
$home_name  믮   ࢥ஢,    ⠫.   ⠢ ᯨ᪠ ⥭樠
⠫ $home_name CandleDBConfig ᯮ ᫥騥 筨:

1) ⠫ $home_name  ࠡ ࢥ஢.

2) 饥 祭 ६ । $home_name (᫨  ).

3)    ⮬᪨ 業 (.profile, .login  ⠪ )  ⠫ \$HOME   ,
    ᮧ ६ । $home_name.

4) 業਩ root \$ORACLE_HOME/orainst/root.sh, 믮 ᫥ ⠭ Oracle, ᮧ 䠩 ॥
   /etc/oratab.    Oracle, ⠪   Candle ४ 믮  業਩, ⮡  뫮  
   ࢥ Oracle.  CandleDBConfig ।,   䠩 ॥  oratab - /etc/oratab.

᫨ 㭪 \"Search\"  ࢥ, ਭ ண 믮  㦭,    ᪫,  
\"Exclude\".  ஬ ⮣,  ⢮  ࠭ 樨 ( \"Options\"),     .

</Search>

# --------------------------- SYSTEM ---------------------------------------

<System/DB Config>
System/DB Config

 ਢ ⪨  ⢨  ⮢ ⥬   ,  㦭 믮, ⮡ 
ਭ OMEGAMON Monitoring Agent (OMA)  믮 ਭ  .   ଠ ᬮ 
㡫樨 \"Installing Candle Products on UNIX\" (⠭ த⮢ Candle  UNIX). 

SYSTEM

1)  믮 kddos ॡ ᯥ樠 ࠧ襭 UNIX.   ࠧ襭 㦭 뫮   ⠭ OMA.  ᫨ 
    ᤥ,       ணࠬ ⠭ த Candle.  ⥫ ଠ
   ᬮ  㡫樨 \"Installing Candle Products on UNIX\".

2) CMS 㦭  室騬 묨.   㦭 뫮 ᤥ  ⠭ OMA.  ᫨   ᤥ,  CMS 
      ணࠬ ⠭ த Candle.  ⥫ ଠ
   ᬮ  㡫樨 \"Installing Candle Products on UNIX\".

DATABASE

INFORMIX

 Informix ॡ ⮫쪮  ࠧ襭 - ࠧ襭  ᮥ   .  ⢥騩
 SQL ᮤন  䠩 $CANDLEHOME/misc/koxgrant.sql.

 OMA  Informix 室 ணࠬ,  㦭 믮  ⥫ ணࠬ Informix ALARMPROGRAM.  
ONCONFIG ⠪, ⮡ ணࠬ ALARMPROGRAM ⠫ ணࠬ $CANDLEHOME/<娢>/koxerr  襣 ⨯ 樮 ⥬
UNIX.  ᫨  襬 ᯮ殮 㦥  짮⥫᪠ ணࠬ ALARMPROGRAM,    ONCONFIG
ALARMPROGRAM ⠪, ⮡  㪠뢠  koxerr.sh,  koxerr.sh ⠪, ⮡  㪠뢠   ணࠬ.   樨 ᮤঠ  業ਨ koxerr.sh.

ORACLE

 OMA  Oracle  ᮥ    ᯮ ID ॣ樨 Oracle.  OMA  ᯮ짮  ID
Oracle (᫨ ⮫쪮   ࠡ⠥  Oracle 7.1.4),  ᫨  ID ᯮ  㣨 楫.  CandleDBConfig  ᮧ  ID.      ID 
஫.   ⠪ 砥   CandleDBConfig ⮩ ஫. 
ID ॣ樨  ஫ Oracle    ॣ.

ਢ   SQL Oracle  ID  ஫  Oracle.   ⮬ ਬ \"id_ora\" -  ID ॣ樨 Oracle,  \"஫\" -  ஫:

  CREATE USER id_ora IDENTIFIED BY ஫;

ॡ   ࠧ  ࠧ ᪮ Oracle:

  7.1.4   OMA  Oracle  ᮥ  Oracle  ID \"sys\".  ࠭祭 Oracle.

  7.1.6   ᯮ짮  ID ॣ樨 Oracle,   ⮣ ID   ࠧ襭  ⥭  ⠡.  ᫨
         ᯮ ID \"candle\",   ।⠢  ࠧ襭 㦭 ᮥ  Oracle  ID ॣ樨 
         Oracle  ﬨ DBA  믮 ᫥騩  SQL:

           GRANT SELECT ANY TABLE TO id_ora;

          ࠭祭 Oracle.

  7.2   .   ᯮ짮  ID ॣ樨 Oracle,   㦭 ।⠢ ⮫쪮 ।
      .   Candle  業਩ SQL,  ।⠢  .  業਩ 室 
      $CANDLEHOME/misc/korgrant.sql.
       ਢ ⪨ 樨  믮 ⮣ 業.  ⥫ ଠ ᬮ  㡫樨
     \"Installing Candle Products on UNIX\".

      a)  ६ । Oracle ORACLE_SID  ORACLE_HOME, 室騥  ⮩ ⠭.  ᫨  ᪮䨣஢
          ,    \" 筨\" 䠩  ⠫ config, ⮡   ६.

      b)  sqlplus.

      c)   ப SQL  ᫥饥: SQL> @korgrant candle

      : sqldba  svrmgr(l)  ࠧ ᯮ짮 ࠬ  業 SQL.  
      ᫨  믮 korgrant.sql     ணࠬ,  㦭  ,   宦 &1  ID
      ॣ樨,    ᯮ짮.

 ࠡ OMA  Oracle 㦭 ⠭ ᬮ ந⥫쭮  ᨭ Oracle.   ᮧ ணࠬ
⠭ Oracle, ᫨ ணࠬ  믮.  
ᬮ ந⥫쭮  ᨭ  ⠪ ᮧ   ᮮ⢥ 業ਥ SQL,  ᯮ 
__ORACLE/rdbms/admin.  ⥫ ଠ ᬮ  㬥樨 Oracle.
᫨  ᯮ ID ॣ樨 Oracle \"sys\" ( ⢥ ID,   ᯮ짮  Oracle 7.1.4),
   易⥫쭮 ॡ.

Oracle 7.2  ࠢ 㯠  ⠡ V\$LATCH.  ⮡ ࠢ  䥪, ਬ ࠢ Oracle 
䥪 \"base bug #254661\".  ࠢ  ᬠਢ   \"Cache Totals Report\" (騩  
). ᫨   ⠭  ࠢ,  㦭 ⠭ Oracle  ID ॣ樨 \"sys\".

 ࠡ OMA  Oracle  ॡ   ⠡栬 SYS.DBA_VIEWS  SYS.DBA_SYNONYMS,    ॡ 
믮 楤 \"Verify\" CandleDBConfig.  ᫨ CandleDBConfig  ᬮ   ⠡,  
஢ ⠭  㤠.
 OMA -० 㤥 ࠡ.

SYBASE

 OMA  Sybase  ᮥ    ᯮ ID ॣ樨 Sybase.  OMA  ᯮ짮  ID Sybase,
 ᫨  ID ᯮ  㣨 楫.  CandleDBConfig  ᮧ  ID.      ID 
஫.  
 ⠪ 砥   CandleDBConfig ⮩ ஫.  ID ॣ樨  ஫ Sybase   ॣ.

ਢ   isql Sybase  ID  ஫  Sybase.   ⮬ ਬ \"id_syb\" -  ID ॣ樨 Sybase,
 \"஫\" -  ஫:    

  sp_addlogin id_syb,஫
  go

஬ ⮣,  Candle  業਩ SQL, $CANDLEHOME/misc/koygrant.sql,   ண  ।⠢ 室
.

 ਭ OMEGAMON Monitoring Agent  Sybase ᯮ  ᮥ  Sybase ⥪ Sybase \"Open
Client\".  ᫨ ⥪ \"Open Client\"  ⠭   Sybase,    ᬮ ᮥ  Sybase  
䠩 col.out 㤥 ᥭ ᮮ饭  ⮬,  CT-INIT 訫 㤠筮.   ।, ⠭  ⥪ \"Open
Client\", , ஢ਢ 稥  ⠫ ⠭ Sybase 䠩 lib/libct.a.

᫨ ⥪ \"Open Client\"  ⠭,  㦭    ᫥ த⮢:

1) த \"Open Client\"  Sybase.   訬 ,  業  ࢥ Sybase ।⠢ 稪
    ᯫ 業  \"Open Client\".  ⥫ ଠ    Sybase.

2)  । 믮 CTlib  Sybase.     ᯫ⭮  㦡 প ஢ 2 Candle.   Candle 
   ࠧ襭  Sybase  ࠭  । 믮 CTlib.

</System/DB Config>

# --------------------------- VERIFY ---------------------------------------

<Verify OMA Installation>
Verify OMA Installation

ᯮ짮: 饫  \"Verify\"; ᬮ १   ; 饫  \"Cancel\".

楤 \"Verify\" ஢, ࠢ쭮  ⠭  OMA; 믮 ᫥騥 ஢ન:

1) ⨬   UNIX.

2) ࠢ쭮   ࠧ襭 UNIX  ⠫ key ⠫ $CANDLEHOME.

3)   ᯥ樠 ࠧ襭 UNIX  kddos.

4)   䠩 䨣樨 த  ⮣ .

  ᪮䨣஢ ࢥ 楤 \"Verify\" ஢:

5) ⨬  䠩 䨣樨  믮  䨣஢.

6)   ⠫ ⠭  䠩 樠樨        ࠧ襭  ⥭ 䠩.

7) ⠭   ࢥ த Sybase Open Client.

8) ࠡ⠥  ࢥ  .  ᫨ ࢥ  ࠡ⠥,  த ஢ OMA  ⮩   .

9)    ᯥ譮 ॣ஢   .

10)       ⠡栬 ந⥫쭮 Oracle V\$.  ᫨     ,   
     맢 ᫥騬 稭:

    a) ⠡  뫨 ᮧ (ᬮ  5 㪮⢠  ஢, ࠧ \"V\$ Dynamic Performance Tables\")
       (᪨ ⠡ ந⥫쭮 V\$).

    b)  믮 業਩ korgrant.sql.

    ᫨    稩 DBA,    ᬮ  稭.

    楤 \"Verify\"   ᬮ ந⥫쭮  ᨭ Oracle.   OMA  Oracle  ᡮ
      ⪠, ⠪  ᬮ ந⥫쭮  ᨭ ᮧ  ⠭ Oracle 
    筮.  ஬ ⮣,  믮 ⮣ ஢ ॡ, ⮡  짮⥫ Oracle 뫮  ࠢ
    㯠 SELECT  SYS.DBA_VIEWS  SYS.DBA_SYNONYMS.  ।⠢  ࠢ    業਩ korgrant.sql, ⠪
     設⢮ ⠭ Oracle   ࠢ 㯠  ⠡栬 ⠫ SELECT 祭 PUBLIC.

11)       ⠡栬 ந⥫쭮 Oracle 7.2 SYS.V_\$LATCH.  ᫨     ,
       㡫樥 \"Installing Candle Products on UNIX\".

12) 믮  業਩ Sybase koygrant.sql.   業਩ ।⠢ 襬 ID ॣ樨  Sybase ஫ sa_role.  

13)  Informix: ᥭ  室    ALARMPROGRAM  䠩 ONCONFIG.  ⥫ ଠ
   ᬮ  㡫樨 \"Installing Candle Products on UNIX\".

14) ⢥砥   CMS   ping.

15)    ᮥ  CMS.  ᫨    ᮥ  CMS,     맢 ᫥騬
    稭:

    a) ࠢ쭮  ,     CMS.

    b) CMS  ࠡ⠥.

    ᫨  CandleDBConfig  אַ 㯠   CMS  ᫨ CandleDBConfig   筮  ⠭ CMS 
    ,  CandleDBConfig  ᬮ  稭 .

16)     CMS  믮  १㧪 CMS ᫥  .  ᫨ ⥬ CMS 뫠 
    १㦥,  ।騥 १    ⥫묨.  ⮬ 楤 \"Verify\"  
     ࠡ ਬ୮  , ०, 祬 ,  ⥬ CMS  ࠡ⠥   .  
    ᫨  ।,  CMS  ࠡ⠥,   IVP 㤥 १饭 , ⠪   㬮砭 
       , ० 祬  ᮥ ୮.
 
楤 \"Verify\"  ஢:

1) ᮮ⢥  ஢ cat, atr, sql ( 묨)  ᮮ⢥ 䠩  CMS ⠭ . 

2) ਢ  訡  । ६  ⠩-⠬ 裡.

3)  Informix:  뫨  ⮧  PUBLIC ࠢ 㯠 SELECT  ⥬ ⠡.   業ਨ koxgrant.sql
    ।ᬮ७ ।⠢ ⠪ ࠢ; ।,  ࠢ ࠭  ⮬ ,  ஬  뫨
   砫쭮 ।⠢ Informix.

</஢ ⠭ OMA

