Your uprawienie uytkownika root kddos nie jest ustawione.  Ograniczy to
wykrywanie baz danych.  Naley wyj z programu i poprosi administratora o
wydanie nastpujcych komend:

   cd $CANDLEHOME
   chown root */bin/kddos
   chmod u+sx */bin/kddos
