<MSG CandleDBconfig >bereitet die Umgebung für die Ausführung von
Omegamon Monitoring Agent (OMA) für verteilte Datenbanken vor. CandleDBconfig
führt Folgendes durch:

1. Bereitet eine Konfigurationsdatei für jeden überwachten Server vor, damit
   OMA weiß, wie die Datenbank angesprochen werden kann.

2. Prüft, ob die Installation korrekt und betriebsbereit ist.
</MSG>
<MSG CandleDBconfig >findet aktive Datenbanken einfacher und zuverlässiger als
nicht aktive Datenbanken. Falls Sie Datenbanken überwachen wollen, die
gegenwärtig nicht aktiv sind, kann es sinnvoll sein, CandleDBConfig zu beenden
und die Datenbanken zu starten.

CandleDBconfig arbeitet außerdem am besten bei mehr als 25 Anzeigezeilen. Bei
X-Windows und NT Telnet können Sie die Anzahl der Zeilen heraufsetzen, ohne
die Verbindung zu UNIX zu trennen. Sie müssen keine UNIX-Befehle absetzen, um
die größere Anzahl Zeilen nutzen zu können.
</MSG>

