En esta tabla se listan todos los entornos locales que se asocian con páginas de códigos de datos de Rational ClearQuest compatibles. Las aplicaciones de Rational ClearQuest se ejecutan en un sistema que utiliza cualquiera de estos entornos locales. Sin embargo, se ha localizado el software por idiomas en lugar de por entornos locales. No se localiza en relación a formatos numéricos, fechas, moneda o datos similares. Además, sólo se ha probado en un número limitado de entornos locales.
| Idioma | Terr. | Var. | Idioma | Territorio | Pág.Cód. | UNIX (+UTF-8) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| be | BY | Bielorruso | BIELORUSIA | 1251 | ISO-8859-5,KOI8-RU | |
| bg | BG | Búlgaro | BULGARIA | 1251 | ISO-8859-5 | |
| ca | ES | Catalán | ESPAÑA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| ca | ES | pre-euro | Catalán | ESPAÑA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| cs | CZ | Checo | REPÚBLICA CHECA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| cs | CZ | euro | Checo | REPÚBLICA CHECA | 1250 | ISO-8859-2 |
| cs | CZ | pre-euro | Checo | REPÚBLICA CHECA | 1250 | ISO-8859-2 |
| da | DK | Danés | DINAMARCA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| da | DK | euro | Danés | DINAMARCA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| de | AT | Alemán | AUSTRIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| de | AT | pre-euro | Alemán | AUSTRIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| de | CH | Alemán | SUIZA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| de | DE | Alemán | ALEMANIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| de | DE | pre-euro | Alemán | ALEMANIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| de | LU | Alemán | LUXEMBURGO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| de | LU | pre-euro | Alemán | LUXEMBURGO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| el | GR | Griego | GRECIA | 1253 | ISO-8859-7 | |
| el | GR | pre-euro | Griego | GRECIA | 1253 | ISO-8859-7 |
| en | AU | Inglés | AUSTRALIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | BE | Inglés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | BE | pre-euro | Inglés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| en | CA | Inglés | CANADÁ | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | GB | Inglés | REINO UNIDO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | GB | euro | Inglés | REINO UNIDO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| en | GB | pre-euro | Inglés | REINO UNIDO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| en | HK | Inglés | HONG KONG | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | IE | Inglés | IRLANDA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | IE | pre-euro | Inglés | IRLANDA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| en | IN | Inglés | INDIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | NZ | Inglés | NUEVA ZELANDA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | PH | Inglés | FILIPINAS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | SG | Inglés | SINGAPUR | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | US | Inglés | ESTADOS UNIDOS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| en | ZA | Inglés | SUDÁFRICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | AR | Español | ARGENTINA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | BO | Español | BOLIVIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | CL | Español | CHILE | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | CO | Español | COLOMBIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | CR | Español | COSTA RICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | DO | Español | REPÚBLICA DOMINICANA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | EC | Español | ECUADOR | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | ES | Español | ESPAÑA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | ES | pre-euro | Español | ESPAÑA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| es | GT | Español | GUATEMALA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | HN | Español | HONDURAS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | MX | Español | MÉXICO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | NI | Español | NICARAGUA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | PA | Español | PANAMÁ | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | PE | Español | PERÚ | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | PR | Español | PUERTO RICO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | PY | Español | PARAGUAY | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | SV | Español | EL SALVADOR | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | US | Español | ESTADOS UNIDOS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | UY | Español | URUGUAY | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| es | VE | Español | VENEZUELA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| et | EE | Estonio | ESTONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 | |
| et | EE | euro | Estonio | ESTONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| et | EE | pre-euro | Estonio | ESTONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| fi | FI | Finés | FINLANDIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fi | FI | pre-euro | Finés | FINLANDIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| fr | BE | Francés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fr | BE | pre-euro | Francés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| fr | CA | Francés | CANADÁ | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fr | CH | Francés | SUIZA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fr | FR | Francés | FRANCIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fr | FR | pre-euro | Francés | FRANCIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| fr | LU | Francés | LUXEMBURGO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| fr | LU | pre-euro | Francés | LUXEMBURGO | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| he | IL | Hebreo | ISRAEL | 1255 | ISO-8859-8,windows-1255 | |
| hr | HR | Croata | CROACIA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| hu | HU | Húngaro | HUNGRÍA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| hu | HU | euro | Húngaro | HUNGRÍA | 1250 | ISO-8859-2 |
| hu | HU | pre-euro | Húngaro | HUNGRÍA | 1250 | ISO-8859-2 |
| id | ID | Indonesio | INDONESIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| is | IS | Islandés | ISLANDIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| it | CH | Italiano | SUIZA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| it | IT | Italiano | ITALIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| it | IT | pre-euro | Italiano | ITALIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| ja | JP | Japonés | JAPÓN | 932 | EUC-JP, IBM-943, Shift_JIS | |
| ko | KR | Coreano | COREA, REPÚBLICA DE | 949 | EUC-KR | |
| lt | LT | Lituano | LITUANIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 | |
| lt | LT | euro | Lituano | LITUANIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| lt | LT | pre-euro | Lituano | LITUANIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| lv | LV | Letón | LETONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 | |
| lv | LV | euro | Letón | LETONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| lv | LV | pre-euro | Letón | LETONIA | 1257 | IBM-922,IBM-902 |
| mk | MK | Macedonia | MACEDONIA, ANTIGUA REPÚBLICA DE | 1251 | ISO-8859-5 | |
| ms | MY | Malayo | MALASIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| nb | NO | Noruego Bokmål | NORUEGA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| nl | BE | Holandés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| nl | BE | pre-euro | Holandés | BÉLGICA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| nl | NL | Holandés | PAÍSES BAJOS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| nl | NL | pre-euro | Holandés | PAÍSES BAJOS | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| pl | PL | Polaco | POLONIA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| pl | PL | euro | Polaco | POLONIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| pl | PL | pre-euro | Polaco | POLONIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| pt | BR | Portugués | BRASIL | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| pt | PT | Portugués | PORTUGAL | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| pt | PT | pre-euro | Portugués | PORTUGAL | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| ro | RO | Rumano | RUMANÍA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| ru | RU | Ruso | FEDERACIÓN RUSA | 1251 | ISO-8859-5,KOI8-RU | |
| sk | SK | Eslovaco | ESLOVAQUIA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| sk | SK | euro | Eslovaco | ESLOVAQUIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| sk | SK | pre-euro | Eslovaco | ESLOVAQUIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| sl | SI | Esloveno | ESLOVENIA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| sl | SI | euro | Esloveno | ESLOVENIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| sl | SI | pre-euro | Esloveno | ESLOVENIA | 1250 | ISO-8859-2 |
| sq | AL | Albanés | ALBANIA | 1250 | ISO-8859-2 | |
| sr | CS | Serbio (Cirílico) | SERBIA Y MONTENEGRO | 1251 | ISO-8859-5 | |
| sv | SE | Sueco | SUECIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 | |
| sv | SE | euro | Sueco | SUECIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| sv | SE | pre-euro | Sueco | SUECIA | 1252 | ISO-8859-1,ISO-8859-15 |
| tr | TR | Turco | TURQUÍA | 1254 | ISO-8859-9 | |
| uk | UA | Ucraniano | UCRANIA | 1251 | ISO-8859-5,KOI8-U,IBM-1124 | |
| zh | CN | Chino (simplificado) | CHINA | 936 | GBK,GB18030,GB2312, zh-CN.EUC | |
| zh | HK | Chino (tradicional) | HONG KONG (REGIÓN ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE CHINA) | 950 | big5,EUC-TW | |
| zh | SG | Chino (simplificado) | SINGAPUR | 936 | GBK,GB2312 | |
| zh | TW | Chino (tradicional) | TAIWÁN | 950 | big5,EUC-TW |