You can search for character strings in contributor panes. On Windows systems, you can also search in the merge results pane.
On Windows systems, if you are merging, you can also do automatic text substitution in the Merge Results pane.