Boîte à outils de Crystal Reports pour Rational Software Development Platform – Notes de version

1.0 Restrictions
2.0 Problèmes relatifs aux versions traduites
3.0 Problèmes propres aux différentes plateformes
4.0 Mise en forme et rendu
5.0 Bases de données relationnelles et instructions SQL
6.0 Fonctionnalités de rapport
7.0 SDK Java des visualiseurs
8.0 Composants JSF Crystal Enterprise
9.0 Crystal Reports ActiveX Designer

1.0 Restrictions

Le code clé du composant de reporting livré avec la Boîte à outils de Crystal Reports pour Rational Software Development Platform permet de développer, de tester et de déployer un nombre limité de fonctions de reporting au sein d'applications. D'autres restrictions s'appliquent à cette version de la Boîte à outils de Crystal Reports pour Rational Software Development Platform :

Le Java Reporting Component ne traite que les rapports qui ont été créés dans Crystal Reports, version 9 ou ultérieure. Les rapports créés dans des versions antérieures de Crystal Reports doivent au préalable être convertis à l'aide de l'outil de conversion de rapports qui peut être téléchargé depuis le site Web de Business Objects.
Cette version ne propose pas les API de création et de modification de rapports pour le Java Reporting Component.
Les rapports accédant aux sources de données suivantes ne peuvent pas être utilisés :
- OLAP
Les rapports peuvent être exportés uniquement aux formats PDF, RPT et RTF.
Les fonctionnalités suivantes ne sont pas prises en charge dans cette version :
- Interprétation RTF
- Modèles de rapport
- Création de cartes géographiques
- Diagrammes de Gantt, jauges, diagrammes de type entonnoir et à axe numérique
- Référentiel Crystal Reports
- Alertes de rapport
Les invites dynamiques ne sont pas prises en charge.
Il est impossible d'ouvrir les rapports contenant des groupes dont l'option de tri est définie sur le tri d'origine.
Pour exporter un rapport à l'aide du Java Reporting Component, java.io.tmpdir doit être défini sur un chemin absolu.

2.0 Problèmes relatifs aux versions traduites

Le pilote JDBC SQL Server de Microsoft ne renvoie pas correctement le nom des tables contenant des caractères japonais. Le pilote JDBC DB2 Type 2 d'IBM ne renvoie pas correctement les noms de champ des tables si ces noms contiennent des caractères japonais.

3.0 Problèmes propres aux différentes plateformes

Sur une plateforme AIX exécutant IBM JDK 1.3.1 ou 1.4, un bug dans le JDK peut entraîner l'échec des rapports. Pour contourner ce problème, définissez le JITC_COMPILEOPT de l'environnement sur SKIP{com/crystaldecisions/reports/common/encryption/Processing}{processing}.
Le JVM BEA JRockit dispose d'une option de rassemblement des données erronées parallèle qui génère des exceptions de type mémoire insuffisante lors du traitement des blocs de mémoire contigus supérieurs à 2 Mo. Pour contourner ce problème, vous devez augmenter la taille maximale du segment de mémoire ou utiliser le programme de rassemblement des données erronées copiant générationnel. Pour définir la taille maximale du segment de mémoire, utilisez l'option "-XmxNNNm", où NNN correspond à la taille du segment de mémoire en Mo. Pour recourir au programme de rassemblement des données erronées copiant générationnel, utilisez l'option "-Xgc:gencopy".
L'exportation d'un rapport au format PDF (par programmation ou par l'intermédiaire des visualiseurs) n'est pas prise en charge dans WebSphere Application Server 6. Cette restriction ne s'applique pas aux autres serveurs d'applications. Nous vous recommandons d'utiliser l'impression ActiveX si votre application Web est déployée dans WebSphere Application Server 6. Vous pouvez également utiliser la version JSF du visualiseur de pages de rapport DHTML, auquel cette restriction ne s'applique pas.

4.0 Mise en forme et rendu

Dans un rapport, le symbole de devise flotte même si l'option de position fixe a été sélectionnée.
Le format de date et d'heure affiché dans un rapport est basé uniquement sur les paramètres régionaux par défaut du serveur.
Lorsque vous visualisez un rapport à l'aide du visualiseur, les objets texte qui ne contiennent pas d'espaces ne s'affichent pas si la largeur est insuffisante. Pour visualiser le rapport correctement, vous devez augmenter la largeur des objets texte.
La fonction d'espacement des caractères n'est pas prise en charge dans cette version. L'espacement des caractères appliqué à un objet texte n'est pas pris en compte.
Lorsque vous visualisez un rapport à l'aide du visualiseur, les en-têtes de colonne d'un tableau croisé peuvent être superposés ou tronqués.
Lorsque vous visualisez un rapport contenant un tableau croisé à l'aide du visualiseur, si le tableau croisé comporte une ligne de total dans sa partie supérieure, une partie des champs des cellules sera coupée. Si le tableau croisé comporte une ligne de total située en bas, les cellules ne sont pas coupées (le fonctionnement est correct).
Lorsque vous visualisez un rapport à l'aide du visualiseur, des lignes supplémentaires peuvent apparaître dans le champ de texte. Cela est dû à l'arrondi de la conversion de twips en pixels. Pour contourner ce problème, redimensionnez légèrement la section.
Lors de l'exportation d'un rapport au format PDF, vous pouvez obtenir un message d'erreur à l'ouverture du PDF indiquant un problème au niveau de la police ("The font contains a bad/BBox"). Cette erreur peut être ignorée car elle n'affecte pas la visualisation du fichier PDF.
Le rendu des rapports qui contiennent des diagrammes de type surface comportant des données nulles n'est pas correct lorsque les rapports sont traités par le Java Reporting Component.
Le tableau suivant décrit le comportement du JRC (Java Reporting Component) lors de l'ouverture et de l'enregistrement de rapports comportant les fonctions non prises en charge suivantes :

Fonction	Comportement du JRC lors de l'ouverture de rapports comportant cette fonction	Comportement du JRC lors de l'enregistrement de rapports comportant cette fonction
Interprétation RTF	Le texte RTF brut est affiché mais n'est pas interprété.	Le statut de l'indicateur d'interprétation RTF des champs est conservé.
Alertes de rapport	Les alertes ne sont pas déclenchées.	Les informations relatives aux alertes dans la définition d'un rapport sont conservées. En revanche, les vues d'alerte ne sont pas conservées.
Cartes géographiques	S'affichent sous forme d'objets vides.	Conservées dans la définition du rapport.
Diagrammes de Gantt, jauges, diagrammes de type entonnoir et à axe numérique	S'affichent sous forme d'objets vides.	Conservés dans la définition du rapport.
Diagrammes de rapports Crystal Reports 9 comportant des textures et des images	Non affichés.	Conservés dans la définition du rapport.
Options de police, de ligne ou de remplissage dans les légendes de diagramme	Non affichées.	Conservées dans la définition du rapport.
Emplacement des étiquettes de diagramme	Si les étiquettes sont déplacées, elles sont remises à leur emplacement par défaut.	Conservés dans la définition du rapport.
Champs spéciaux avec un contexte Crystal Enterprise : ID utilisateur CE actuel, Nom d'utilisateur CE actuel et Fuseau horaire de l'utilisateur CE actuel	Mappés respectivement à Numéro de page verticale, Nom de l'auteur du rapport et Nom de l'auteur du rapport.	Les champs spéciaux sont conservés.
Images dynamiques	Non prises en charge.	Prise en charge complète.
Tri paramétré	Pris en charge.	Prise en charge complète.
Tri de groupe hiérarchique	Pris en charge.	Prise en charge complète.
Ajouts de fonctions de formule	Prise en charge des fonctions d'encodage et de décodage URL, de fuseaux horaires (hormis celles de Crystal Enterprise), de changement de fuseaux horaires, ainsi que les fonctions mround, ceiling, floor et roundup.	Prise en charge complète.
Invites dynamiques	Non prises en charge.	Non conservées.
Améliorations de la grille	Prise en charge de l'aplatissement des en-têtes de colonne pour les tableaux croisés.	Les en-têtes de colonne aplatis sont conservés. La vue d'exploration n'est pas conservée.

5.0 Bases de données relationnelles et instructions SQL

Lorsque vous actualisez un rapport contenant une procédure stockée BIT à partir d'une base de données SQL Server ou Sybase, les champs de paramètres se transforment en menus déroulants sans valeurs par défaut. Vous ne pouvez pas visualiser le rapport si celui-ci repose sur des valeurs de paramètre.
Le pilote JDBC Oracle ne prend pas en charge les rapports contenant des données de type BFILE.
Le pilote JDBC Oracle ne prend pas en charge les types de données intervalle.
Le pilote JDBC Oracle ne prend pas en charge les rapports contenant des données de type UROWID.
Le pilote JDBC Sybase n'autorise que 255 caractères dans les champs de type char, varchar et nvarchar. Si vous devez saisir plus de 255 caractères dans un champ, utilisez plutôt le type texte.
Les versions précédentes du pilote JDBC Sybase ne prennent pas en charge les rapports contenant des données de type UNICHAR ou UNIVARCHAR. Utilisez jConnect for JDBC version 5.5 ESD #9 ou une version supérieure.
Le pilote ODBC Informix renvoie le champ CLOB en tant qu'objet plutôt qu'en tant que CLOB.
Les rapports contenant des jointures circulaires ne sont pas pris en charge dans cette version. En outre, les jointures qui nécessitent l'exécution de requêtes indépendantes et qui sont ensuite reliées par d'autres jeux de tables, ne sont pas non plus prises en charge dans cette version.
Les champs BLOB définis avec une "taille modulable" n'évoluent pas. Par exemple, si des images de taille différente sont placées dans des champs BLOB définis avec la propriété "taille modulable", elles sont restituées avec la même taille.
Lorsque vous actualisez un rapport contenant une procédure stockée à partir d'une base de données SQL Server, les paramètres d'horodatage doivent être au format hexadécimal.
Le Java Reporting Component ne respecte pas les jointures appliquées de tables.

6.0 Fonctionnalités de rapport

Le Java Reporting Component utilise un format d'heure et de date haute résolution. Les fonctions de date et d'heure peuvent renvoyer un nombre de secondes non entier.
Lorsque vous utilisez les fonctions ASC et CHR, une erreur se produit lors de l'exécution en cas d'utilisation de caractères dont la valeur n'est pas comprise entre 0 et 127. Les fonctions ASC et CHR ont été remplacées et ne seront pas prises en charge dans les versions futures. Nous vous recommandons d'utiliser les fonctions ASCW et CHRW pour éviter qu'une erreur ne se produise avec des valeurs non comprises entre 0 et 127 lors de l'exécution.
Dans le langage de formule, seules les chaînes de date et d'heure des paramètres régionaux anglais sont prises en charge dans cette version.

7.0 SDK Java des visualiseurs

Les caractères multioctets saisis dans la page d'invite de paramètres du visualiseur JavaServer Faces ne s'afficheront pas correctement dans le rapport si le jeu de caractères de la page JSP n'est pas défini sur UTF-8.
La navigation entre les vues de groupe et les vues principales dans le visualiseur JavaServer Faces peut perturber l'affichage du rapport de la vue de certains rapports.
L'affectation d'une valeur de scriplet à l'attribut reportSource n'est pas prise en charge par le visualiseur JavaServer Faces.
Les modifications apportées aux paramètres d'origine des parties de rapport dans le Java Reporting Component ne sont pas conservées dans une session différente.
Le Java Reporting Component ne prend pas en charge les balises HTML incorrectes.
Si une formule de sélection d'enregistrements filtre tous les enregistrements d'un groupe hiérarchique, le groupe et ses hiérarchies associées ne seront pas reconnus par le programme et votre tri hiérarchique sera incorrect (tout comme les résultats des fonctions Hiérarchie disponibles dans l'Atelier de formules).
Les fonctions suivantes, qui dépendent des paramètres régionaux, ne sont prises en charge qu'en anglais :
- Totext() -- Nombre, Devise, Date, Heure, DateHeure
- CStr() -- cette fonction est identique à la fonction ToText()
- CDate(Chaîne)
- CTime (Chaîne)
- CDateTime(Chaîne)
- IsDate(Chaîne)
- IsTime(Chaîne)
- IsDateTime(Chaîne)
- DateTimeValue(Chaîne)
- TimeValue(Chaîne)
- DateValue(Chaîne)
La définition de l'emplacement de la table sur ODBC depuis ODBC n'est pas prise en charge dans le Java Reporting Component.
Le Java Reporting Component ne prend pas en charge l'utilisation des chemins d'accès relatifs pour les serveurs d'applications SunOne8 et Oracle10g.
Pour obtenir la description la plus complète de la fonctionnalité openDocument (utilisée pour créer des liens entre des objets du référentiel tels que des documents Web Intelligence ou des rapports Crystal), consultez le Viewers Java SDK Guide ou le Viewers COM SDK Guide.

8.0 Composants JSF Crystal Enterprise

Si vous utilisez les composants JSF 10 avec un visualiseur JSF version XI, le format d'exportation "Microsoft Word – RTF modifiable" est répertorié parmi les options d'exportation mais n'est pas pris en charge.

9.0 Crystal Reports ActiveX Designer

Lorsqu'un utilisateur appuie sur la touche "Esc" de son clavier pour arrêter une opération de glisser-déplacer sur un composant, l'application se referme.
Il est impossible de récupérer une connexion JDBC après qu'elle a expiré. Pour contourner le problème, déconnectez manuellement le serveur puis reconnectez-le.

Revenir au fichier Readme principal

Pour en savoir plus sur les applications et les collaborateurs tiers ainsi que sur les licences, rendez-vous à l'adresse http://www.businessobjects.com/thirdparty.