La versión más reciente de este documento está disponible en www3.software.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/rsm/60/html/readme.html.
1.0 Requisitos de hardware
2.0 Software soportado
3.0 Notas de release
4.0 Acerca de Eclipse
5.0 Información adicional
6.0 Descarga e instalación de Rational Software Modeler
Para ver los requisitos de hardware para instalar Rational Software Modeler, consulte la publicación IBM Rational Software Modeler for Windows and Linux, Version 6.0 - Installation Guide.
Para obtener información acerca del software y las especificaciones a las que da soporte Rational Software Modeler, consulte la publicación IBM Rational Software Modeler for Windows and Linux, Version 6.0 - Installation Guide.
Las notas de release incluyen información específica del release como, por ejemplo, problemas y limitaciones, que no estaba disponible al concluir la documentación del producto.
Para obtener información acerca de problemas conocidos y soluciones en Eclipse, consulte el archivo readme_eclipse.html del directorio dir_instalación\eclipse\readme (siendo dir_instalación el directorio de instalación de Rational Software Modeler). Esta información sólo está disponible en inglés.
Eclipse es un proyecto de código fuente abierto que crea tecnología libre de impuestos y una plataforma universal para la integración de herramientas. Eclipse proporciona una infraestructura para desarrollar conectores facilita la creación, integración y utilización de herramientas de software. La plataforma Eclipse está escrita en Java™ y se suministra con kits de utilidades y ejemplos exhaustivos para crear conectores. Eclipse ya se ha desplegado en varios entornos de sistemas operativos, entre los que cabe destacar Linux, Mac OS X, QNX y los sistemas basados en Windows. Para obtener información detallada acerca de la comunidad Eclipse y libros blancos que documentan el diseño de la plataforma Eclipse, consulte www.eclipse.org.
Para obtener noticias sobre el producto, soporte, acontecimientos y otra información, consulte la página de presentación de Rational Software Modeler en www.ibm.com/software/awdtools/modeler/swmodeler/.
Para obtener artículos técnicos, guías de aprendizaje, ejemplos y vistas previas de la tecnología IBM Rational, consulte www.ibm.com/developerworks/rational/.
Para descargar e instalar las actualizaciones y arreglos de Rational Software Modeler más recientes, inicie Rational Product Updater. Para iniciar Rational Product Updater, desde el menú principal, pulse Ayuda > Actualizaciones de software> IBM Rational Product Updater.
Para obtener información acerca de cómo instalar Rational Software Modeler, consulte la publicación IBM Rational Software Modeler for Windows and Linux, Version 6.0 - Installation Guide.
Para obtener información acerca de cómo utilizar Rational Software Modeler, consulte la ayuda en línea. Puede acceder a la ayuda en línea desde el menú principal pulsando Ayuda > Contenido de la ayuda.
Estas instrucciones las proporcionan los clientes que descargan e instalan Rational Software Modeler a partir de imágenes de instalación electrónicas.
Nota: cuando realiza la actualización de un producto de Rational Software Development Platform a otro utilizando las imágenes de instalación electrónica, debe descargar y extraer el mismo conjunto de imágenes para el producto nuevo que descargó y extrajo para el producto original.
Prerrequisitos:
Debe descargar los archivos de instalación principales para instalar Rational Software Modeler, el resto de los archivos son opcionales.
Para descargar e instalar Rational Software Modeler: