# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
url=http://www3.software.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/rsm/60/install_instruction/601/nl/install_de_DE.html#4.0
text=Diese Aktualisierung ist {0} MB gro\u00df; die Installation wird einige Zeit erfordern. Als eine Alternative zur st\u00e4ndigen Verbindung zum IBM Update-Server w\u00e4hrend der Installation k\u00f6nnen Sie auch eine zip-Datei herunterladen und zur Aktualisierung lokal die heruntergeladene Datei mit Rational Product Updater installieren. Dies wird in folgenden F\u00e4llen dringend empfohlen:\n - Sie haben eine langsame oder instabile Internetverbindung und wollen einen Download-Manager verwenden, der ein Herunterladen fortsetzen kann.\n - Sie haben Schwierigkeiten die IBM Update-Server von innerhalb einer Firewall aus zu erreichen.\nF\u00fcr Informationen zur Position der zip-Datei und Installationsanweisungen klicken Sie bitte folgenden Link:
