De una forma parecida a editar una hoja de cálculo, puede añadir, modificar o eliminar datos de una agrupación de datos.
Cuando pulse el botón derecho del ratón sobre la casilla de edición de la agrupación de datos, verá el menú emergente de edición de la agrupación de datos que aparece en la figura siguiente.

Para añadir datos a la clase de equivalencia seleccionada actualmente, sólo debe pulsar la celda y escribir y, a continuación, pulsar Intro para crear una nueva fila (registro). Para reubicar o eliminar una fila, pulse el botón derecho del ratón sobre la fila. Para renombrar, reubicar o eliminar una columna, pulse el nombre de la columna.
En esta tarea se explica cómo añadir variables y registros (filas) utilizando el menú de edición emergente.
Como alternativa, puede mantener variables de la pestaña Visión general y crear nuevas filas con la tecla
Intro.
Para añadir una columna de una pestaña de clase de equivalencia a una agrupación de datos:
- Pulse la columna que se situará a la izquierda de la nueva columna.
- Pulse el botón derecho del ratón sobre la cuadrícula y seleccione Añadir variable. Se abre el recuadro de diálogo Añadir variable.

- En el campo Nombre, escriba un nombre descriptivo (nombre de empleado, ID de cuenta, etc.) para los datos que se han de entrar en esta columna.
- En el campo Tipo, escriba una descripción del tipo, como por ejemplo Cadena de caracteres.
- El recuadro desplegable Añadir muestra Después nombreColumna, siendo nombreColumna la columna sobre la que ha pulsado en el paso 1. Pulse la flecha abajo a la derecha para situar la columna en una posición diferente.
- Pulse Aceptar.
Para añadir una fila de una pestaña de clase de equivalencia a una agrupación de datos:
- Pulse la fila tras la cual se debe añadir la nueva fila.
- Pulse el botón derecho del ratón sobre la cuadrícula y seleccione Añadir registro. Se añade una fila vacía debajo de la fila que ha pulsado en el paso 1.