Per visualizzare la versione aggiornata di questo file, consultare le note di rilascio all'indirizzo www3.software.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/rmt/61/html/readme_6111_it.html.
Nota importante: la funzione di disinstallazione (rollback) di Rational Product Updater è supportata per le installazioni del singolo prodotto di Rational Manual Tester e Rational Functional Tester. Inoltre, non eliminare l'aggiornamento una volta avviato.
Questo fixpack include le nuove funzioni e le correzioni ai difetti. Le correzioni ai difetti sono delineate in questo documento. Le nuove funzioni sono descritte di seguito e documentate nella guida in linea di Manual Tester.
Funzione Cerca/Trova
Pubblicazione degli script di verifica in HTML
È possibile pubblicare gli script di verifica di Manual Tester in HTML per una semplice visualizzazione da altri utenti, ad esempio, in un browser Web.
Creazione di un programma di formattazione di importazione
È possibile importare i documenti di verifica di Microsoft Excel, Microsoft Word e Rational TestManager ManualTest con i programmi di formattazione di importazione forniti in Rational Manual Tester. Se si dispone di documenti di verifica creati con un diverso programma o di un formato di istruzione non standard, Manual Tester consente di creare un programma di formattazione di importazione personalizzato.
La creazione di un programma di formattazione di importazione personalizzato richiede la conoscenza della programmazione Java.
Creazione di un programma di formattazione di esportazione
Manual Tester include un programma di formattazione di esportazione che è possibile utilizzare per esportare un log di verifica in un file di testo CSV. È possibile creare un programma di formattazione che esporta i risultati della verifica in un altro formato, ad esempio, un database Lotus Notes.
La creazione di un programma di formattazione di esportazione personalizzato richiede la conoscenza della programmazione Java.
Questo fixpack contiene le correzioni per i seguenti problemi.
Sono presenti percorso di uscita all'esterno dell'esecuzione di RMT. (APAR PK12656)
La modalità di esecuzione viene terminata e è congruente a prescindere dal metodo selezionato.
Questo uno script RMT è stato eseguito da TestManager, nessun evento specifico allo script è stato scritto nel log che causa la visualizzazione dell'esecuzione da trasferire. (APAR PK12659)
Mediante questo rilascio viene generato un evento del log errato nel caso in cui lo script non viene rilevato.
Quando viene eseguito Rational Manual Tester da TestManager, l'utente non deve più impostato su "Arresta e restituisci allo script". (APAR PK12661)
Questa funzione è disabilitata quando viene eseguita da TestManager.
Le immagini catturate e i commenti di esecuzione non sono più trasferiti nuovamente a TestManager quando viene eseguito uno script RMT. (APAR PK12664)
Le immagini catturate e i commenti di esecuzione sono trasferiti nuovamente a TestManager quando viene eseguito uno script RMT.
Il livello di trasparenza della vista di esecuzione RMT ha un valore massimo massimo del 95%. Rende la finestra estremamente difficile da visualizzare. (APAR PK12665)
Il livello di trasparenza massimo è l'85%.
Le azioni intese per i file nella Vista di file recenti devono visualizzare un errore quando eseguite sulle cartelle piuttosto che file. (APAR PK12671)
Le azioni non sono più consentite nella vista File recenti.
Un evento del log è stato generato per TUTTE le istruzioni se si verificano DOPO l'ultima istruzione eseguita. (APAR PK13147)
Gli eventi del log sono generati solo per queste istruzioni tra la prima istruzione e l'ultima istruzione eseguita (compreso).
La selezione di un'immagine e l'eliminazione non funzionano correttamente se l'immagine era l'ultimo oggetto dell'istruzione e se è presente del testo prima dell'immagine. (APAR PK15197)
Il cursore deve scorrere all'inizio dell'istruzione ed eliminare gli elementi precedenti all'istruzione e non l'immagine stessa. RMT verifica se sia presente un'immagine selezionata quando si effettua la logica di eliminazione.
Impossibile rimuovere l'ultima voce nella vista Riutilizza. Inoltre l'ultima voce di una cartella della vista Riutilizza potrebbe non essere rimossa. (APAR PK15578)
La vista Riutilizza è corretta per consentire la rimozione dell'ultima voce.
I nomi del punto di verifica e ScriptName non sono stati impostati correttamente in TestLog. Quando un errore è stato creato da TestLog, questi campi non possono essere impostati nel record del difetto. (APAR IC46691)
Gli eventi di log creati da Rational Manual Tester includono il nome di script e il nome VP.
L'editor di Manual Tester è vuoto all'avvio a meno che Internet Explorer 6.x non sia installato. (APAR PK13082)
IE 6.x è un requisito del sistema.
Per le informazioni sull'installazione di IBM Rational Manual Tester Fix Pack 6.1.1.1, i prerequisiti di installazione, l'installazione da una riga comandi e l'impostazione di un mirror locale del server di aggiornamento, consultare le istruzioni di installazione all'indirizzo http://www3.software.ibm.com/ibmdl/pub/software/rationalsdp/rmt/61/install_instruction/6111/install_it.html.
Nessun requisito hardware aggiuntivo è necessario per installare questo fixpack.
È possibile installare questo fixpack da utilizzare con IBM Rational Manual Tester 6.1 o aggiornamenti successivi.
Tali note sul rilascio includono informazioni specifiche sulla versione, quali problemi e limitazioni non disponibili prima del completamento della documentazione o del prodotto.
Nella Guida all'installazione di IBM Rational Manual Tester Versione 6.1, nella sezione relativa alle piatteforme supportate, le informazioni sul service pack per i sistemi operativi non sono applicabili. Manual Tester supporta i sistemi operativi con tutti gli ultimi service pack e rollup.
Viene fornito un supporto per i sistemi operativi riportati di seguito:
Rational Manual Tester non supporta Windows NT.
Distributed Functional Testing non è supportato in questo rilascio di Manual Tester.
Non è possibile aprire un punto di verifica Manual Tester o un punto di segnalazione o visualizzarne le proprietà da ClearQuest.
Manual Tester include gli script di verifica di esempio, situati in una cartella SampleScripts nella directory dove è stato installato il prodotto. La pagina Esempi della documentazione di benvenuti e le quattro esercitazioni di Manual Tester consultare questa cartella e fornire un esempio del percorso. Tale percorso non è corretto. Il percorso corretto per accedere alla cartella SamplesScripts è: \Program Files\IBM\Rational\SDP\6.0\ManualTest\eclipse\SampleScripts
Disinstallazione e reinstallazione di Rational Manual Tester - problematiche e soluzioni
IBM Rational Agent Controller installato con gli ultimi aggiornamenti di RMT non viene disinstallato correttamente. Il tentativo di disinstallarlo risulta in nessuna modifica nello stato di installazione del componente IBM Rational Agent Controller.
Per disinstallare manualmente il componente IBM Rational Agent Controller dell'aggiornamento di RMT, effettuare la seguente procedura:
1. Arrestare il servizio IBM Rational Agent controller eseguito sulla macchina. Nel Pannello di controllo fare clic su Strumenti di amministrazione > Servizi. Fare clic con il tastino destro del mouse su IBM Rational Agent Control > Arresta.
2. Rimuovere la directory di installazione per il componente IBM Agent controller. In Windows Explorer, eliminare la cartella IBM_Agent_Controller, che si trova nella directory dove è stato installato Manual Tester. Il percorso predefinito della directory di installazione di Rational è C:\Program Files\IBM\Rational\SDP\6.0.
3. Eliminare la cartella della cronologia di aggiornamento, C:\Windows\IBM\RAC60.
4. Rimuovere l'impostazione di registro HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\IBM\Rational Agent Controller. Utilizzando regedit.exe, navigare nel registro, fare clic con il tastino destro del mouse sulla chiave e selezionare Elimina.
5. Da Pannello di controllo > Installazione applicazioni, selezionare IBM Rational Agent Controller e fare clic su Cambia/Rimuovi. Selezionare IBM Rational Agent Controller dall'elenco Installazione applicazioni.
6. Modificare il file C:\WINDOWS\vpd.properties ed eliminare tutte le righe che contengono la stringa "IBM_Agent_Controller."
La home page di Rational Manual Tester si trova all'indirizzo www.ibm.com/software/awdtools/tester/Manual/index.html. Per le domande frequenti, gli elenchi dei problemi noti e delle relative fix e altre informazioni di supporto, visitare la home page e fare clic sul collegamento relativo al supporto.
Il seguente paragrafo non è valido per il Regno Unito o per tutti
i paesi le cui leggi nazionali siano in contrasto con le disposizioni in esso contenute:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION FORNISCE QUESTA PUBBLICAZIONE "NELLO
STATO IN CUI SI TROVA" SENZA ALCUNA GARANZIA, IMPLICITA O ESPLICITA, IVI INCLUSE
EVENTUALI GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UNO SCOPO
SPECIFICO.
Alcuni stati non consentono la rinuncia a garanzie esplicite o implicite
in determinate transazioni, quindi la presente dichiarazione potrebbe non essere a voi
applicabile.
Questa pubblicazione potrebbe contenere imprecisioni tecniche o errori tipografici. Le informazioni incluse in questo documento vengono modificate su base periodica; tali modifiche verranno incorporate nelle nuove edizioni della pubblicazione. L'IBM si riserva il diritto di apportare miglioramenti e/o modifiche al prodotto o al
programma descritto nel manuale in qualsiasi momento e senza preavviso.
Tutti i riferimenti a siti Web non dell'IBM sono forniti
unicamente a scopo di consultazione. Il contenuto di questi siti non rientra
nella documentazione relativa al prodotto IBM in questione. Pertanto,
l'utente si assume eventuali rischi per l'accesso a questi siti Web.
L'IBM può utilizzare o divulgare le informazioni ricevute dagli
utenti secondo le modalità ritenute appropriate, senza alcun obbligo
nei loro confronti.
Coloro che detengono la licenza su questo programma e
desiderano avere informazioni su di esso allo scopo di
consentire: (i) uno scambio di informazioni tra programmi
indipendenti ed altri (compreso questo) e (ii) l'uso reciproco di
tali informazioni, dovrebbero rivolgersi a:
Intellectual Property Dept. for Rational Software
IBM Corporation
20 Maguire Road
Lexington, MA
02421-3112
USA
Queste informazioni possono essere rese
disponibili secondo condizioni contrattuali appropriate,
compreso, in alcuni casi, l'addebito di un canone.
Il programma su licenza descritto in questa documentazione e tutto il materiale su
licenza ad esso relativo vengono forniti dall'IBM nei termini dell'IBM Customer Agreement,
dell'IBM International Program License Agreement o di eventuali accordi equivalenti
intercorsi tra le parti.
I dati sulle prestazioni contenuti nella documentazione sono stati determinati in un ambiente controllato. Di conseguenza, i risultati ottenuti in altri ambienti operativi potrebbero risultare diversi. Alcune valutazioni sono state effettuate su sistemi in corso di sviluppo e non vi è alcuna garanzia
che tali valutazioni vengano rispettate sui sistemi generalmente disponibili.
Inoltre, alcune valutazione possono essere state stimate mediante estrapolazione. I risultati reali possono variare. Gli utenti di questa documentazione dovrebbero verificare
i dati relativi all'ambiente specifico utilizzato.
Le informazioni relative a prodotti non IBM sono state
acquisite presso i fornitori di tali prodotti, gli
annunci da loro pubblicati o altre fonti disponibili
pubblicamente. L'IBM non ha verificato tali prodotti, quindi non può
confermarne la qualità delle prestazioni, la compatibilità o altre
dichiarazioni relative a prodotti non IBM. Eventuali quesiti sulle
funzioni di prodotti non IBM dovrebbero essere indirizzati ai
fornitori.
Tutte le istruzioni relative alle intenzioni future di IBM
sono soggette a modifiche o a ritiro senza preavviso.
Queste informazioni possono contenere esempi relativi a dati e
prospetti utilizzati in operazioni commerciali ordinarie. Perché
queste vengano illustrate nel modo più dettagliato possibile, gli
esempi possono includere nomi di individui, compagnie, marchi e
prodotti. Tuttavia, tali nomi sono fittizi e qualsiasi riferimento
ad imprese commerciali realmente esistenti è puramente casuale.
LICENZA SOGGETTA ALLE LEGGI SUL DIRITTO D'AUTORE:
Queste informazioni contengono esempi di programmi applicativi in lingua originale che illustrano le tecniche di programmazione su diverse piatteforme operative. È possibile copiare, modificare e distribuire questi programmi, in una qualsiasi forma, per scopi di sviluppo, di utilizzo, di commercializzazione o distribuzione dei programmi applicativi conformi alle interfacce di programmi applicativi relativi alla piattaforma operativa, senza il pagamento di alcun diritto alla IBM. Questi esempi non sono stati testati approfonditamente tenendo conto di tutte le condizioni possibili. La IBM, quindi, non può garantire o assicurare l'affidabilità, la praticità o il funzionamento di questi programmi.
Ogni copia o parte di questi programmi di esempio o dei lavori derivati deve necessariamente includere le informazioni sul copyright, come di seguito riportato:
© (nome società) (anno). Parti di questo codice derivano dai Programmi di esempio della IBM Corp. © Copyright IBM Corp. 2000, 2005. Tutti i diritti riservati.
Se si visualizza versione in formato elettronico di questo manuale, non potranno apparire le fotografie
e le illustrazioni a colori.
Le informazioni sull'interfaccia di programmazione consentono di creare del software applicativo tramite questo programma.
Le interfacce di programmazione di uso generale consentono di scrivere software applicativo che si avvalga dei servizi offerti dagli strumenti di questo programma.
Tuttavia, questa pubblicazione può anche contenere informazioni su diagnosi, modifiche e ottimizzazione di prestazioni. Le informazioni appena menzionate vengono fornite come ausilio per esecuzione di debug del software delle applicazioni.
Avvertenza: non utilizzare queste informazioni sulle diagnosi, le modifiche e la sintonizzazione come interfaccia di programmazione perché vanno soggette a cambiamenti.
I seguenti termini sono marchi della IBM (International Business Machines Corporation) negli Stati Uniti e/o in altri paesi:
Java e tutti i marchi basati su Java sono marchi della Sun Microsystems, Inc. negli Stati Uniti e/o negli altri paesi.
Windows e Windows NT sono marchi di Microsoft Corporation negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Intel e Pentium sono marchi o marchi registrati di registrati di Intel Corporation e delle relative società controllate negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
UNIX è un marchio della The Open Group negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Linux è un marchio di Linus Torvalds negli Stati Uniti e/o in altri paesi.
Nomi di altre società, prodotti o servizi, possono essere marchi di altri produttori.